[ESP] Ubunchu 05. La hermana mayor llega
Y ya era hora 
Aquí les dejo el capítulo No.5 de Ubunchu 
Una vez más traducción mía jeje. O sea, los capítulos 1, 2 y 3 no los traduje yo, pero el 4to y este 5to sí los traduje yo. Espero les guste ^-^
Este capítulo trata sobre algo así como la guerra de usuarios o fans de Windows VS usuarios o fans de Linux.
Y lo habitual, una breve explicación sobre qué es Ubunchu, para los que recién leen este post y no saben de qué va
Ubunchu… sí, como leen, no con T sino con CH
Este es un comic que nos explica de forma realmente entretenida muchas cosas del mundo del Software Libre / Open Source, y… dejando de lado fanatismos o preferencias por una distro u otra, de veras recomiendo este comic
Haciendo una breve (brevísima) reseña… les cuento que son 3 amigos (2 chicas y 1 chico), una de las chicas llega un día con un CD de Ubuntu, recomendándole a sus amigos que usen Linux… y, según ella, que usen UbunCHu
Lo divertido es que empieza a explicarles temas básicos como GPL, qué es SWL, ventajas, que no todo tiene que ser con comandos, daemons, etc … pero repito, de forma muy divertida jajaja.
Nada, que de veras los que no han leído esto, les recomiendo que lo lean
Y, los que han leído ya varios capítulos … no desesperen, pondremos todos los que están, y los pondremos en nuestro idioma.
Bueno… acá les dejo Ubunchu Cap5 en español:
COMENTARIOS PARA EL AUTOR
KZKG^Gaara: Usuario de GNU/Linux y administrador de red desde hace algunos años. Intento mantenerme en el lado oscuro de la fuerza, pues es donde está lo divertido de la vida. Administrador y fundador de todo esto que ven, pero uno más dentro de la familia.
Buenisimo!! jeje descargado y guardado en mi libreria de manga!
Y donde están el 1,2,3 y 4 ?
Gracias!
http://blog.desdelinux.net/tag/ubunchu/
Yo la última vez que lo leí me quedé en este capitulo, lastima que tardan mucho en sacar nuevos caps, y me olvido de como iba la historia
Gracias por el enlace
!Muchas gracias¡ se le agradece bastante la traducción, no he faltado a ni un solo capitulo. ;D
JAJAJAJAJAJA gracias a tí
El 6to está de lo más entretenido, demoraré unos días en la traducción aún jaja.
Muchas gracias ^___^
¿Cuando más? XD!
Ah!! yo tambn quiero más, esta muy bueno el manga XD!
Traduciré los otros de veras, solo que he estado sumamente ocupado con mi nuevo trabajo
¡Se agradece hermano!
Yo puedo ayudar si quieren, ¿está en inglés de donde lo sacan ?
Lo digo porque yo lo he leído en inglés hasta el 7mo. :3
Síp, está en inglés. Y entiendo perfectamente el inglés, pero traducir como tal se me dificulta un poco
Sería genial que nos pudieras ayudar, solo tendrías que ayudarme a traducir los textos y nada más, yo haría todo el trabajo de edición.
Si estás de acuerdo contáctame el email: kzkggaara[@]desdelinux[.]net
Gracias por el comentario
Esperando ansiosamente el 6 capitulo. Es como guia otaku de ubuntu (antes de Unity) jajajaja