رسالة الأمس من Andy Ritger (ممثل NVIDIA) في القائمة البريدية لـ Noveau
مرحبًا بمطوري Noveau ،
تقوم NVIDIA بإصدار وثائق عامة حول جوانب معينة من وحدات معالجة الرسومات الخاصة بنا ، بهدف معالجة المجالات التي تؤثر على قابلية الاستخدام خارج الصندوق لوحدات معالجة الرسومات NVIDIA مع Nouveau. نحن نخطط لتوفير المزيد من الوثائق بمرور الوقت ، والتوجيه في مجالات إضافية عندما نستطيع.
كخطوة أولى ، ننشر مستندًا هنا:
ftp://download.nvidia.com/open-gpu-doc/DCB/1/DCB-4.0-Specification.html
الذي يوثق رسم كتلة التحكم في الجهاز ("DCB") في VBIOS. يصف DCB طوبولوجيا اللوحة وموصلات العرض الخاصة بها.
أظن أن الكثير من المعلومات الواردة في المستند ليست جديدة على مجتمع Nouveau ، لكننا نأمل أن تكون مفيدة في تأكيد فهمك أو استكمال التنفيذ في بعض الحالات المتطورة.
سوف ينتبه عدد قليل من العاملين على برنامج تشغيل NVIDIA Linux المملوك إلى nouveau على lists.freedesktop.org وسيحاولون الدردشة عندما نستطيع ذلك.
إذا كانت هناك مناطق محددة من الوثائق يمكن أن تساعدك ، فإن هذه الملاحظات ستساعد NVIDIA في تحديد أولويات جهود التوثيق لدينا.
إذا كانت لديك أسئلة خاصة بـ NVIDIA ، فيمكنك طرحها هنا ، أو توجيهها إلى: open-gpu-doc على nvidia.com. لا يمكنني أن أعدك بأنه يمكننا الإجابة على كل شيء ، لكننا سنبذل قصارى جهدنا في المجالات التي نستطيع فيها.
شكرا،
- آندي ريتجر
رد من مارتن لانكورست (العامل الكنسي)
تعال على اللعنة! 😀
مشكلتنا الرئيسية في الوقت الحالي هي تسجيل الفيديو وإدارة الطاقة ، وهي خاصة بالجهاز وتعتمد على التكوين. سيكون التوثيق الكامل لنظام VBIOS أمرًا رائعًا أيضًا ، وأنا أفهم أنه سيستغرق وقتًا أطول من مجرد DCB. 🙂
~ مارتن
حسنًا ، هذا بالفعل حقيقة. جمد Gabe Newell الجحيم وجعل حقيقة ما لم تفعله الكثير من الحملات .......... تخفف من NVIDIA. أريد فقط العثور على صورة لينوس تورفالدس بإبهامه لأعلى ويقول "نفيديا ، اللعنة نعم !!"
"غابي نيويل جمد الجحيم" هاهاهاها محتاج!
دعونا نأمل في التحسينات ولكي تصبح حقيقة ، هذا هو الشيء الوحيد الذي يحتاجه جنو / لينكس للانطلاق ...
تقصد ارتفاع درجة حرارة الجحيم بطاقة الفيديو من قبل السائقين الحاليين نوفو؟
خبر سار ، على الرغم من الحقيقة ، إلا أنني أفضل إطلاق سراح السائقين مباشرة
حسنًا ... دعنا نستمر في الحلم ، فهذا لا يؤذي أحداً. 😛
على الرغم من أنني في هذه الحالة أعتقد أن هناك لتسوية ما يوجد ... حتى لو كان قليلاً ... 🙁
نأمل أن يطلقوا المواصفات الكاملة مرة واحدة وإلى الأبد ويتوقفوا عن تقديم الفتات ، في الوقت الحالي تصدر ATI / AMD مواصفات أكثر مما تفعل. اللعنة عليك نفيديا ، اللعنة عليك أيتي.
نعم ، لكن هذا شيء غريب ، تصدر AMD المزيد من المواصفات ولكن المحفز هو ASCO ، وتصدر Nvidia بالفعل الوثائق ولكن برامج تشغيل R3.xx الخاصة بهم قاسية ....
تصدر Amd المواصفات بالضبط لأنها تعلم أن برنامج التشغيل الرسمي الخاص بها سيء جدًا في نظام التشغيل Linux ، ولديه مشكلات خطيرة في opengl ، ثم قارنته بتلك الموجودة في windows وحاولت على سبيل المثال تشغيل vlc بإخراج opengl في نظام التشغيل windows 8 ، وكانت هناك نفس المشكلات النادرة ، لذلك أفترض أنها مشاكل موروثة.
أخبار رائعة!
حقًا أن عبارة "دعنا نذهب إلى الجحيم" هي عمليا ما قاله الجميع عندما قرأوا أخبار xD. دعونا نأمل أن يقوموا شيئًا فشيئًا بإصدار المزيد من الأشياء لتحسين برامج تشغيل nouveau
وسنة لينكس تزداد قوة
أخيرًا ، سوف تستحق Noveau الاستخدام. الآن ، آمل أن تكون الإصدارات التالية من Noveau جاهزة في توزيعات مثل trisquel و parabola.
شكرا لك يا غابي على الخدمة الممنوحة http://unregistered.gr/wp-content/uploads/2012/09/Gabe-Newell-Saint.jpg
إذا أصبح Gnu / Linux منصة ألعاب ناجحة ، فسنستفيد الكثير بشكل مباشر وغير مباشر 😀
هل يمكن أن يكون ذلك مع كل هذا Mir و Wayland و Steam يريدون تخفيف الوزن عن أكتافهم والسماح لـ Nouveau بالقيام بالعمل؟
لا تعيرني الكثير من الاهتمام ، فقد خطر ببالي.
من الواضح أن ضغط Gave يؤتي ثماره ، لكن يجب أن نكون حذرين.
أعلنوا عن SteamOS ، وبعد يومين على الأكثر ... تقول Nvidia هذا ... صدفة ، لنرى ما إذا كان هذا هو عام Linux. لقد سئمت من معارفي على Windows الذين يريدون وضع النوافذ على أذني: P.
"تعال على اللعنة!" إنه لا يضعه في الرسالة الأصلية ولكنه يشرح جيدًا مشاعر العديد من مستخدمي لينكس.
لكن دعونا لا ننسى أن هذه الحركة ناتجة فقط عن الحركات في قطاع وحدة التحكم (إذا لم أكن مخطئًا ، فإن Playstation 3 كان يعمل بنظام Linux مثل OS). إعلان Valve عن وحدة التحكم الخاصة بها ونسختها من linux هو مجرد واحد من آخر الأخبار في هذا الصدد.
من وجهة نظري ، تتمتع Nvidia بميزة مع برامج التشغيل الخاصة بها لنظام التشغيل Linux ، قبل AMD و "التعاون" مع Noveau ليس غير منطقي ، دعنا نتذكر فقط ما حدث مع رسومات SiS التي تم تضمين برنامج التشغيل الخاص بها لنظام التشغيل Linux (مجاني وتم إنشاؤه من الهندسة العكسية) الميزات التي لا يمتلكها برنامج تشغيل Windows.
سنرى كيف سيتطور هذا ، لن أتفاجأ إذا رفعت Nvidia الأمر وحظرت هذا التعاون.
لا أحب عام Linux هذا على الإطلاق. موجة من برمجيات لينوكس الملكية قادمة.
ليس الأمر وكأنهم سيجبروك على استخدامه.
من فضلك صحح هذه الترجمة لأنني لا أعتقد أن ":) شكرًا ، مارتن" تعني "دعنا نذهب!" 😀 »تسبب هذه الأنواع من المقالات سوء فهم