Няма да кажа нищо, което не е казано от Пабло, за Сефсиналас, за Gabriel, за дибили, нито от обелен бутон. Испаноезичната linuxphere е в криза.
Първо това беше блогът Use Linux, който започна да разсъждава върху края на различни блогове като Planet Ubuntu, Неизвестни y Linux зона, в допълнение към напускането на Picajoso от Много linux. Блоговете на Linux на испански са първите справки по отношение на молбата за помощ, но хората отзад също имат своите проблеми. Липса на време, липса на интерес, липса на поддръжка и т.н. kuraisama казва, че ако един ден редакторите на ALSW напуснат този проект, ще бъде все едно, че провалят цяла общност в момент, когато тази година GNU / Linux и безплатен софтуер с отворен код придобиват все по-голямо значение и популярност, но за да кажи истината, че никога не е било подходящо време за пенсиониране, ако е липса на новини (нещото никога не стои неподвижно). Следователно има и други причини, които водят до смъртта на блога. Блогът на Gabuntu ги обяснява по-добре:
1) Time: Ако създавате блог, това е така, защото разполагате с необходимото време или отделяте време от други задачи, които да отделите на този аспект. Проблемът възниква, когато идват отговорности в живота, които ви принуждават да отделите времето, което сте използвали в блога за по-важни неща като семейство, работа и т.н.
2) Демотивация: Преди няколко години единственият начин да благодарим на автор за статия беше чрез коментари. ДА СЕ Desdelinux това също се случва с него (макар че посещения Също така помага).
3) Социални мрежи: Сега читателите предпочитат да четат информацията чрез социални мрежи, намалявайки потока от посещения в блогове и следователно, ако разчитате на рекламите, за да поддържате блога, идва моментът, в който трябва да затворите.
4) съдържание: Няма да споменавам нищо тук, защото не съм съгласен ДОСТАТЪЧНО с това, което казахте. Той говори за липсата на оригиналност, за копиране в други блогове, но най-важното. Цитирам: «Знам, че има голяма част от потребителите на Linux, които не знаят английски и оценяват някой да превежда съдържанието на испански, но вече имаме автоматични преводачи като Google Translate, което прави това безполезно.»
ГУГЪЛ ПРЕВОДАЧ ???????????? СПРЕТЕ МАСКА !!!!!!!
5) Dibilly добавя още една причина: противоречията на Secure Boot и Ubuntu. Кога Ричард Столман y Линус Торвалдс развързват езиците си, блогърите се чувстват пресечени с идеи.
Пабло завършва с някои морали:
1) Разделяй и губи: Днес е много лесно да създадете блог, тъй като е трудно да го поддържате. Ако мислите да отворите блог на испански за Linux и безплатен софтуер, сериозно помислете дали ще можете да го поддържате.
2) Всичко за един е по-добро от едно за всички: Един блог е по-вероятно да изчезне, колкото повече е склонен да бъде проект на един човек. Блогове с няколко редовни редактора, постоянни писатели, съадминистратори и т.н. оцеляват повече. DesdeLinux е пример, въпреки че е направил a почистване наскоро
3) Времето е пари, хостингът също: Няма нужда да обяснявате.
И ви оставям с този въпрос: Какво ще бъде най-полезно? Превод на статии на испански (Google Translate не си заслужава) или че читателите учат английски? Че оставям на вас да разсъждавате.
Хей така мисля desde linux Това е доказателство, че един блог може да напредва с помощта на всеки
Трябва да научите английски, това в компютърните науки, както и в ежедневието, е от голяма помощ и между другото би помогнало много да не се омаловажавате за използването на този или онзи дистрибутор, трябва да се обедините и да се радвате за всеки триумф на Linux
+1
В компютърния свят английският е необходимост.
По отношение на използването на дистрибуции също съм съгласен и DesdeLinux Това е доста толерантна общност в този смисъл, според мен 🙂
поздрави
Добре, правилно, въпрос извън темата.
Защо не сте направили скок към Fedora 18? някои впечатления за него?
Докато четох в интернет, Алън Кокс не харесва много тази нова версия, може би заради новия си инсталатор и т.н.
Какво ще кажете за това ..?
PS: Извинете този въпрос извън повдигнатата тема.
Благодаря ви!
+1
Имате ли способността да се научите да администрирате сложна система като GNU + Linux, но не и да научавате английски? Това се нарича душевна мързел. Убийте се
Съгласен съм с вас относно езика, но така или иначе е добре да имате преводи, защото понякога четенето на език, който не е ваш, е много досадно (мързел е, знам). Трябва да мислим и за тези, които нямат възможност да учат английски. Представете си, има някои, които дори не знаят добре да говорят испански, какво ще говорят на английски? (Смея се на глас). Говорейки малко по-сериозно, получих много уроци и информация на испански, които понякога не са на английски или са много обобщени. От друга страна, мисля, че те също трябва да следват блогове на испански. Испано говорящата Linux общност е МНОГО голяма.
Много съм съгласен с това да не се отказва някой, който използва X или Y дистрибуцията. Гадно е да се четат 25,000 XNUMX статии или коментари от хора, които нямат нищо по-добро от това да се борят за това кое разпространение е по-добро, когато повечето имат почти същото. Както и да е, PLOS HUAN за вашия коментар (за тези, които използват Google Translate).
Освен това Linux е работа на всеки, а не само на някои. Трябва да се учиш, да споделяш и да си благодарен, това е философията.
Съгласен съм във всичко с таммуз
ако всички се присъединим и не създаваме блог, за да може да бъде затворен след 2 седмици. Нека всички положим усилия да научим английски, докато учим за Linux
Съгласен съм, че най-важното е да си сътрудничим с общността. Аз самият съм написал няколко статии за desdelinux. Мисля, че ако не можете да си сътрудничите евтино $$$, има други начини да съживите блога.
Между другото, не съм съгласен, че Muylinux умира (както е споменато в една от споменатите статии). Muylinux е блог извън общността, поради което зависи от други фактори, които са много различни от останалите блогове, неговата ситуация трябва да се изучава по различен начин.
Испаноговорящата общност на Linux е много атомизирана според мен, трябва да обединим усилията си в проекти, които са по-малки като количество и по-високи като качество (което означава по-малко блогове, но по-пълни). Desde linux Както kondur05 казва, това е пример за това как можете да съставите цялостен и допринасящ проект за общността на Linux.
Ако за да сте информирани, избавете се от съмненията си, като попитате тези, които знаят повече и допринесат с това, което човек може да знае на другите, за всичко, което трябва да се научите да четете и пишете на английски, тогава трябва да е време да хвърлите компютъра боклука и се посветих на отглеждането на прасета.
Не се затварям да се самоусъвършенствам повече или нещо подобно, просто отказвам да говоря на друг език, когато имаме речник по-богат от всеки друг в света.
Извинявам се, ако нараня чувствата си, но това е GNU Linux, свобода, уважение и желание да се усъвършенствам, да, без „езици“, различни от своя.
PS: да правя, пиша или каквото и да било, блог, нито говоря, защото не съм създал такъв, просто чета и мисля.
Със сигурност имаме много по-богат речник от американизирания английски. Ако отидем в Англия е друга история, но най-лесното нещо за намиране е американецът с вулгарен език, пълен със съкращения (скитничество) и други, които не искам да продължавам да споменавам, защото това би ми причинило церебрална диария.
Да живее ИСПАНСКИ!
Ами не, нещата почти никога не траят вечно. Казва песен. Истината е, че има много фактори, които напускат нещата. Аз самият съм се борил срещу това. Но вместо да съм затрупан с публикуване на актуално и празно съдържание, аз съм зает да публикувам по-професионално и учебно съдържание. Изисква по-малко време, въпреки че изисква повече усилия, защото трябва да направите практиките, за да видите дали работят преди публикуването.
Времената имат своите характеристики. Те минават и тези, които му придават характеристиките, минават с тях. Те оставят своето наследство, неоспоримо. Те си свършиха работата.
Бъдещето принадлежи на другите.
Аз лично вярвам, че най-важното нещо за отваряне на блог е, че човек наистина обича да общува, било то идеи, мнения, съвети, новини и т.н. ... без този елемент е много трудно да поддържате блог дълго, защото ще винаги виждайте препятствия и никога не напредвайте.
Наистина не виждам „криза“ в испанската блогсфера по отношение на linux, а напротив виждам, че има много ентусиасти, които започват проекти като тези и може би поради това, тези популярни блогове се чувстват сякаш са в опашка и търсете оправдания там, където няма такива.
Мисля, че намерението на тези блогове е да комуникират, независимо дали ще им донесе икономически ползи или не, защото целта не е това, или поне идеята на блога не е това. Винаги ще срещаме проблеми с времето и понякога се публикува само една статия или може да минат дни, без да се актуализира, но ако предлагате добро съдържание, посещенията няма да изчезнат, а напротив, те очакват публикация.
По отношение на преводите, независимо дали ви харесва или не, това е неизбежно, източниците, които дават новини или съобщения, обикновено са на английски, въпросът е, че човек добавя или допълва със собственото си съдържание, а не просто да се посвети на копирането на това, което превежда google translate translate , там е детайлът.
Ако става въпрос за поддържане на блог, тогава ефективно се нуждаете от доход, за да платите за настаняване, домейн и т.н., но това не е пречка, ако наистина обичате да общувате, защото това се превръща в предизвикателство. И накрая, почти всички блогове се стартират по един човек, добавят се сътрудници с нарастването на коментарите, оценяват се тези, които дават качествени и сериозни коментари и се прави предложението към тях, първо не можете да получите право да отворите публичен конкурс и поставям хората по този начин, всъщност никога не съм се съгласявал с модела, който някои блогове използват (а в muylinux те случайно имат метод, много подобен на този, който описвам) за публично провеждане на конкурси.
Поздрави от http://libuntu.wordpress.com ????
Съгласен съм по няколко неща със статията, въпреки че понякога е неудобно да си сътрудничим. Почти всичко, което човек би могъл да каже и всеки знае или изобилства от информация за това. Мисля, че в моя случай е по-добре първо да се посветя, за да науча повече, за да науча повече.
Ти взе билета от ръката ми джаджаджаяя.
Щях да направя запис точно със становището. Обобщавам мнението си така:
Всички причини, поради които някои от нас са спрели да си сътрудничат, са валидни. Сътрудничал съм няколко пъти и повярвайте ми, когато ви кажа, че влизам в блога всеки ден, но сигурно сте разбрали и че не коментирам, защо? - Защото просто нямам време.
Време, пари, отдаденост, семейство, работа; Всички причини са валидни и всички сме открили проблема или поне причините за него, но какво е решението? Честно казано, блоговете понякога ми се струват прекомерни, не ме разбирайте погрешно, искам да кажа, че има много, някои с почти никаква поддръжка, а други с редовни, защо да не се унифицират? Защо не помислите само за 2 блога, единият за .Deb, а другият за .rpm, например? Искам да кажа, че всички можем да си сътрудничим и да даваме мнения и затова мисля, че ще има повече и по-добри начини за работа. Нека помислим за момент, по-лесни за поддръжка, по-лесни за грижи и с повече читатели.
Казвам го, защото това ми се случва, искам да си сътруднича, но нямам време да го правя редовно, но в по-общ блог (като този например), ако публикувам 1 път седмично, няма да забележите празнина, тъй като ще има и други, които правят същото, и това вече не е запис, а 5 или 6.
Мисля, че пътят е обединението или поне полуунификация на съдържанието. Друго нещо е, че има хора, които се оплакват, че Tweaks почти никога не се използват, е че трябва да признаем, че всеки път, когато GNU / LINUX е по-стабилен и неговият софтуер почти не създава проблеми, на практика всичко работи добре, не беше като 8 години преди или по-малко, когато инсталирането на едно нещо почти нарушаваше системата.
Извинете ме за дълго.
Не съм съгласен много в това, което казвате, не виждам осъществимо, че съдържанието е групирано в 2 големи блога, което несъмнено ще доведе до проблеми и големи, много от сътрудниците няма да съвпадат по различни точки като дизайн, съдържание, мениджър на уебсайтове ... Посещенията биха били дори по-лоши, от типичните тролове, преминавайки през този, който критикува редактора или сътрудника, докато накратко се стигне до лични нарушения ... много по-добре е да има разнообразие от блогове, някои са посветени на поставяне на теми за развитие, други новини, други съвети и така ...
С ощипванията, въпреки че GNU / Linux е много стабилен, има потребители, които може би инсталират приложението X по-лесно, отколкото както се изрази някой редактор или сътрудник, ще има неща, които някои смятат, че не си струва да се публикуват, но ще има и други да ... както и да е, хубавото е да има диверсификация и всъщност е подобно на това как да поискате дистрибуциите да бъдат унифицирани ... всеки има своята идея, важното е, че наистина го харесва и че когато срещнат препятствие , това не е причина / мотив за напускане на проекта, а в случай на блогове, човек наистина харесва комуникацията.
Поздрави от http://libuntu.wordpress.com
Едно важно нещо, което мисля, че забравяме ... за всяка дистрибуция има Wikis и вярвам, че за повечето дистрибуции това е най-добрият източник на информация. Ако става въпрос за сериозно сътрудничество, тогава какъв по-добър начин да го направите от превод на нещо от уики или каквото и да било. Затова мисля, че „сериозната“ информация на дистрибуцията никога няма да липсва, стига да има wiki.
От друга страна, ако това, което искате, е да вложите оригиналност в даден текст и някаква друга забавна фраза и без толкова много формалност, защото блогът е най-добрият ни вариант, той е по-забавен и по-близо до това, което потребителят търси, в моето мнение. Потребителят се стреми да пита, коментира и да се чувства част от общността, така че нещата трябва да се правят в общността.
Бих казал (както казах другаде) като предложение, че тези от нас, които имат блог, трябва да направят поканата за читателите външна, чрез реклама, която изглежда голяма или нещо подобно, за да могат да публикуват своите статии в нашия блог, независимо дали го изпращат по имейл или възлагат потребител и т.н. По този начин бихме избегнали краткотрайни блогове.
А що се отнася до превода ... говорим за блогове на испански, така че мисля, че е добра идея, стига референцията да е на оригиналния език за тези, които го знаят. Струва ми се добра идея, защото всеки пише в свой стил, със своето мнение и от своя гледна точка и винаги може да се научи от мнението на другите, нещо, което се губи с автоматичен преводач. А сега за тези, които не обичат да четат мнения, след това да учат английски.
Поздрави.
Тези блогове бяха основната причина, поради която преди година започнах да използвам Linux, по-конкретно беше този блог и omgubuntu. Знам, че даряването е добър начин за поддържане на тези блогове, но проблемът е колко и колко биха дарили. В случай, че имам възможност да ги възбраня, бих дал с удоволствие 500 MXN на всеки два месеца, но дори и да имам банкова сметка (която нямам нито една), бих могъл да дам само 200 на всеки шест месеца и това е така, защото благодарение на този блог научих толкова много, и не само linux. Сега знам, че в моята страна има блокада за кубински сайтове, знам какви социални последици има linux извън компютъра и също така прави входящата ми поща не толкова самотна XD
Владеенето на английски е полезно за всичко. В интернет има цял свят на английски.
Но налагането му да знае Linux ми се струва грешка.
За да използвате Linux, научете английски, научете се да компилирате, използвайте конзолата ... дяволски добре, че не сме отрепки ...
Вярно е, че поддържането на блог струва, аз самият имам блог и сега публикувам много малко, използвам го главно, за да обявя новите си проекти, нови версии и т.н., тъй като малкото, което пиша за Linux, правя тук.
Ако ще ме наричате "гол бутон", поне го напишете добре ... бутонът има тилда ¬_¬
И по отношение на този проблем, аз вече започнах с операцията за блогове, която нарекох "BloGoCriva" http://deblinux.wordpress.com/2013/03/05/operacion-bloguera-blogocriva-en-marcha-sumate-si-eres-bloguero-linuxero/
Оставям го там и който иска да се присъедини.
google translate се превежда като чесън
По същия начин видях някои блогове (не този очевидно), където потребителите се бият помежду си кой десктоп е по-добър или кой дистрибутор използват, намирам това за много абсурдно и затова не искат да използват Linux.
«Кризата на испаноезичната Linuxfera» ... която някои блогове се затварят, а други хора решават «вече не публикуват», не е криза.
Ако има такива добри блогове като: Linux Hispano, Desde Linux, DebLinux, Погледът на репликанта... За каква криза говорят?
Благодаря на блогърите, които стоят зад гореспоменатото, защото ТЯХ НЯМА КРИЗА.
Провали, анулирания, регистрации и всякакви усложнения се случват във всички блогове и / или форуми, които са и са били ...
Мнозина отказват, защото чувстват, че допринасят малко или че никой не ги посещава .. ..и други, които вече са проспериращи .. мислят, че вече не трябва да говорят, или им е омръзнало .. или са спрели да имат време ..
Мисля, че този блог по-специално ... е идеалният пример за това как трябва да бъде блог .. ..и аз съм подкрепен от непрекъснатите подобрения .. и броя на посещенията, които се увеличават в брой ..
Що се отнася до английския, безспорно е, че той е универсалният език, можем да кажем, че нашият език е по-богат и всичко, което искаме .. ..но някой от Русия, Китай, Франция или където и да е .. ..ако искате да коментирате нещо за всеки .. винаги избирайте английски .. ..и ако искаме да участваме в този коментар, аргументирайте го или просто го разберете и споделете .. трябва да се научим да го правим ..
Надявам се, че този блог продължава със същата идеология и публикациите, които представляват интерес, остават .. а не само новини, които вече четем в друг от испаноморските блогове .. .. какво всички мислят .. добре .. ..и тук това показва, че те ни слушат (четат) .. нека се възползваме от това пространство, което принадлежи на всички .. и го накараме да расте .. ..и тази криза няма да ни засегне .. 😉
Някой би ли бил така любезен да препоръча няколко добри блога на английски за любимия ни свят на GNU / Linux ??? Истината е, че би било много добре за мен да чета на английски, за да подобря нивото си и какъв по-добър начин от това да го направя по предмет, който ме интересува. За разбирането.
тролололо
не, ето няколко новинарски сайта
http://www.zdnet.com/topic-linux/
http://www.muktware.com/
ако търсите учебни блогове, по-добър късмет с форумите.
Благодаря за връзките, diazepan. Да видим дали ще подобря малко английския си.
P.S. В случай че някой се интересува, има три блога за Linux на испански, които обикновено посещавам. За разбирането.
_ https://blog.desdelinux.net/ : oP
_ http://unbrutocondebian.blogspot.com.es/
_ http://www.muylinux.com/
Знам първото.
Честно казано не разбирам на какво се дължи кризата. Вярно е, че в последно време блоговете на GNU / Linux не се забелязват както преди, но някой някога си е мислил, че може би причината не е това, което всички споменаха?
Давам ви прост пример. Стартирах първия си блог, за да имам някакъв онлайн мем, място, където можех да намеря отвсякъде нещата, които учех всеки ден, и разбира се, да ги споделя с всички, които искаха.
Идва момент, в който не трябва да публикувам поради простия факт, че всеки ден научавам повече и това, което ми се стори ново в началото, вече не е така. Но всички потребители, които пристигат нови и търсят малко, със сигурност ще намерят написаното от мен, аз или който и да е друг блогър.
Въпросът е, че може би има по-малко блогове или по-малко съдържание, защото знаем много повече ... 😛
в определена част съм съгласен с теб ... но също така възходът на социалните мрежи завършва с портали, blgos и много други структури, които се използваха преди и все повече хора мислят неща като «блог, така че ако имам група, доста активна в X социална мрежа »
Според мен кризата не е да мислиш мащабно, да не виждаш голямата картина.
Познаването на английски е от съществено значение, позволява ви да се интегрирате в световната общност, прекарвам по-голямата част от времето си онлайн на reddit, github, stackoverflow, участвал съм в списъци за разработка на swl проекти и нека ви кажа, че не е колко представете си, те не се отнасят зле с вас, защото не сте роден англоговорящ, дори ви прощават за някои граматически грешки, които вашите имейли могат да имат.
Но знанията, които се придобиват, са нещо, което няма сравнение, не е същото да поискаш desdelinux въпрос относно "virtualbox в debian", за да може същият официален поддържащ пакета да ви отговори в пощенския списък.
С това не подценявам работата на испаноезичните блогове, а по-скоро предлагам промяна в манталитета, блогът на испански език е да се споделя с общността, но не можем да оставим цялата тежест, т.е. общност) поддържат редица дистрибуции и програми. Трябва да сме по-смели и да си взаимодействаме с останалия свят, да излезем от кутията, да мислим мащабно.
+1
Съгласете се за всичко ..
+1
От моя гледна точка с блоговете (на GNU / Linux или друга тема) същото се случва и с останалите «нови» идеи, тенденции или мода: в началото се добавят стотици, но с течение на времето се извършва процес биха могли да го нарекат „естествен подбор“, който оцеляват само най-силните или тези, които най-добре се адаптират към промените.
Много е вярно, че възходът на социалните мрежи доведе до закриването на много лични проекти, което според мен е пример за тенденцията в днешно време за „споделяне“ на виртуално (или реално) ежедневие. Лично аз смятам, че именно това е ключът към успеха на DesdeLinux, тъй като от самото начало той е представен като съвместен и приобщаващ проект, който позволява на хората да се присъединят с течение на времето, всеки от тях с нещо да допринесе, на които може да им е трудно да стартират и поддържат проект лично, но идват чувстват този колективен проект като свой собствен, нещо, за което трябва да благодарим на неговите създатели, elav и KZKG^Gaara, които от самото начало поеха този конкретен фокус и знаеха как да го предадат на всички.
Що се отнася до езиковия въпрос, аз съм от тези, които твърдо вярват, че познаването на английски е от съществено значение (дори за отглеждането на свине), но няма да правя евангелизираща работа по този въпрос. Сега за преводи; Вярно е, че Google Translate е полезен инструмент за превод, който непрекъснато се усъвършенства, НО не е същото като преводач, истинският превод ще продължи да изисква човек зад клавиатурата, със знания и култура, за да може да предава писмото и духа на въпросния текст, много трудно нещо между другото и отнема време, както всичко останало.
Както и да е, какво DesdeLinux Той остава това, което е днес, референтен сайт за GNU/Linux и расте повече всеки ден, тъй като общността зависи от всички нас, от приноса на песъчинката, която можем да направим, така че постигнатият успех да бъде чувствахме се като свои.. Благодаря на всички и извинете за бъркотията...
Здравей!
Аз също съм блогър-linuxero (макар и относително, тъй като го правя за кратко време) и истината е, че всичко, което се обсъжда в тази статия, е повече или по-малко близо до мен. Поддържането на уебсайт и дори създаването му в лоши времена е сложно, особено след като единственото обезщетение, което може да бъде получено при този тип проекти, е някакво спорадично дарение или благодарността на хората.
Вярно е също така, че много от нас, които публикуват, го правят като част от процес, при който блоговете в крайна сметка не изоставят концепцията си за „дневник“, а това, което споделяме, е обикновено (най-вече) новина, но преди всичко опит или знания, които придобиват. Логична стъпка е, че с течение на времето авторите придобиват много опит и научават все по-малко нови неща или дори губят част от любопитството, което са имали в началото, което в крайна сметка ги оставя без много нови неща за разказване.
Винаги съм смятал, че нещо съществено е, освен да се внася материал или пари, да се прави и с идеи, в смисъл да се даде някаква причина на авторите да пишат, да се открият нови неща, които те да изследват, да искат да публикуват за тях и да продължат да интересувайте се от това, което правят, за да не стане блогът им задължение. И може би това е един от най-добрите начини да допринесете, поне според мен.
Поздрави!
Че, Google Translate се справя наистина добре, брилянтно е, че двигателят може да превежда с нивото на качеството, което прави, и в движение текстове от един език на друг, да не говорим, че английско-испанският превод е наистина много, много добре.
Проблемът със статиите, които съдържат текст, преведен по този начин, е, че МЕНЮЩИТЕ И ЛЕННИТЕ, които публикуват такива статии, не отнемат 2 минути, за да ги подредят и ги направят граматически правилни, така че често е страшно да четете статии, преведени автоматично. Google Translate не е проблемът, а посредственият, който остава само с това, което е изплюла машината.
От друга страна, въпреки че излишъкът от информация е добър, защото помага винаги да се намира информацията, която човек търси в мрежата, разбира се, приветствените статии са тези, които включват оригинални материали.
Лоши статии са тези, в които начинаещи или хора с прословута липса на аналитични умения (и разлагащи се неврони) пишат „мнения“, без да знаят за какъв дявол говорят, само защото могат и защото считат за свое право да изразят своето мнения. имбецилности, които им се случват
Тези елементи са най-мръсни и допринасят за замърсяването на мрежата.
Идеалното би било да се създаде испанска Linux планета, където ще бъдат публикувани записите на различните блогове на испански за GNU / Linux.
linux planet съществува. проблемът е, че този блог е не само кубински, но и международен.
Има "Planet Linux", но разделен по държави, ако си спомням правилно. Ключът е, че един се появява на 100% на испански с "международни" блогове.
Погледнах го отгоре и има много място за подобрение. Записите трябва да бъдат разделени по категории, а не по държави. Освен това липсват много блогове (ако имаха подкрепата на най-гледаните, щеше да е нещо друго).
Може да става въпрос и за свързване със създателите и да се види какво имат предвид, тъй като може да не им е твърде трудно да включат опция за глобален изглед и филтър, който използва категории или тагове. Но да, агрегаторът на новини за Linux би бил много приятен, в стила на barrapunto, но с повече съдържание и използване на емисии.
Не съм разработчик на каквото и да било, нито съм компютърен учен, нито съм изучавал нещо, свързано с уеб съдържание, което сега е оставено чрез четене на блогове на английски, което е неизбежно, тъй като във всяка префесия трябва да бъдете актуализирана, което ми позволи до момента да инсталира Ubuntu, Debian, OpenSuse Slackware и сега Fedora, както вече споменах, е неизбежно, ако не искате да останете назад, в този смисъл, без да станете конкурентен, как може да се участва, без да се четат статии в друг език, преводачът на google не работи Той работи, защото превеждате от английски според контекста. Наздраве
Моето мнение като потребител (начинаещ, а не утешител) на Gnu / linux (Debian) OS
Относно linuxphere Интересувам се от всичко, което ме учи как да извлека максимума от изчисленията, времето за тестване на едното и другото дистрибуция и полирането на графичния ми интерфейс е приключило. Публикувайте по друга тема или която не популяризира използването на свободен софтуер, който не чета. Аз съм на страната на свободния софтуер, на философията на GNU и искам да се срещна с хора тук в Кали, Колумбия, които искат да подкрепят fsf.org, неговите кампании. Много съм благодарен за работата на онези, които ми помогнаха със своите публикации да напредвам в този свят, използвайки Gnu / Linux като операционна система за моите компютри. Искам блогове, за да могат тези от нас, които поддържат безплатен софтуер, да поддържат връзка и да разширяват капацитета си, за да се възползват от изчисленията за себе си и за общността. Що се отнася до въпроса за вноските, би било добре, ако имаше желаещи да спонсорират тези, които искат да помогнат и все още не са намерили как да го направят.
Разбирам какво казват, всички ние от наша страна научихме, че понякога е по-добре да четем статии на английски, тъй като го изучаваме в училище или на курсове, но ние не сме мнозинството. Казвам, че би било валидно да се преведат някои части, поне най-основните, като тези за начинаещи, за да спечелят повече последователи. Потребители, които искат да отидат по-дълбоко, не се съмнявам, че езикът е бариера.
Това беше една от основните причини, поради които не възразих срещу уволнението си от комуникационния екип на Lubuntu. Те искат да продължат да създават и актуализират документацията на английски език. И не прекарвайте време на други езици.
За да реагирам официално, а не просто да коментирам други коментари, трябва да кажа, че не предпочитам да пиша блог на английски. Защо ги предпочитам на испански?
1. Испанският е вторият най-разпространен език в света.
2. Не ми е интересно да се свързвам с език, който не е официалният ми език.
3. Когато английският не е вашият официален език, е досадно да се чете.
4. В моя случай нямам толкова много информация за Linux на английски, колкото в блогове на испански. Уроците са много по-добре обяснени и има МНОГО повече информация на испански за Linux, отколкото си мислим.
5. Езикът ми е по-добър.
По ирония на съдбата всичко, което използвам (телефон, компютър и т.н.), е настроено на английски, защото се губя със системи, които са настроени на испански.
Ако ми кажат, че на английски език има повече информация (учебни книги и този тип информация е по-академична от всичко), мога да го приема, но тъй като говорим за блогове, за съжаление трябва да кажа, че има много блогове, равни на или по-добре от блоговете, които са на английски, но испански. Не се предавайте, по дяволите!
Единствените блогове на английски, които посещавам, защото са добри и предоставят много добра информация, са:
1. ОМГ! Ubuntu! (www.omgubuntu.co.uk)
2. Уеб UPD8 (www.webupd8.org)
Компютърният учен трябва да знае достатъчно английски, за да може да чете техническа компютърна документация, нищо повече, защото никога няма да разбере нюансите на език, който не е негов като роден. Но да, трябва да научите английски, но потребител? Майка ми е учителка по история и използва Linux, защото аз я инсталирах за нея и премахнах всички следи от системата от цветните прозорци на нейния компютър. Той успява перфектно да използва своя Firefox, своя KDE и да актуализира и инсталира програма от време на време, всичко в перфектност ... (ъъъ, щях да кажа перфектен испански, но би било лъжа, че има преводи които понякога се виждат в onterfaces, xD), всички на разбираем испански. Какво трябва да научите английски?
Напротив, малкото свободно време, което класовете, изпитите, работата и семейството ѝ дават, с две внуци, които не спират, трябва да са за нея, а не да започне да учи нещо, което никога не я е интересувало. Така че потребителите да учат английски не работи, всеки ще научи това, което иска.
Много е важно да има информация за Linux на испански или по-голямата част от испанците в света отново ще възприемат Linux като операционна система за "отрепки" и ще се прибегнат още повече в Windows. Нищо от това, трябва да нормализирате Linux, трябва да дадете ясно да се разбере, че всеки може да го използва, че всеки може да се обърне към Интернет, за да научи малко повече или да зададе въпроси, точно както можете с Windows. Нека да сложим край на linuxphere и много нови потребители на Linux, които започват със своя Ubuntu, ще се обърнат и ще се върнат в света на Windows с „уиндосфера“, пълна с блогове на любимия им испански.
Друго нещо е въпросът за професионализирането на фигурата на блогъра. Вярно е, че когато нещо престане да бъде хоби, на което човек отделя по един час седмично, за да започне да отделя по няколко часа на ден, това вече не е хоби, а неплатена (или малко) работа; Ето защо мисля, че би било добре да превърнем блогъра, който пише безплатно, в истински компютърен журналист, тъй като има научни, икономически, политически, спортни журналисти и т.н. Може би по-малко хора пишат, но са по-професионални и които могат да си направят професия. Въпросът за милион долара е как? хехе, как да накарам блог за Linux да генерира приходи? Без съмнение качеството, яснотата и дълбочината на статиите, качеството на писането, с добра проза, което показва, че езикът е овладян и че знаете за какво говорите (за което за съжаление има твърде много блогове, които изглеждат написани от забавяне) и добър правопис, те дават престиж и държат посетителите да се връщат, но в достатъчно количество, за да генерират доходи, които могат да платят прилични заплати за хората, които го подкрепят? Добър въпрос.
Е, тогава вече има идея да платим за статиите, където те ни засягат оригиналното съдържание, струва ми се добре, така че бихме изтрили copy-paste, тогава би било като научните списания, изглежда като добра идея. Наздраве
За тези, които не се борят с английския език, връзка с добра компилация от най-добрите блогове, която чета ежедневно. Наздраве
http://www.tuxmachines.org/
Здравей Моето скромно мнение е следното:
Съгласете се с 4 с вашата позиция на: translate / google sucks и е неудобно някой да обмисли това решение.
Добавям, че английският ще бъде хлябът и маслото в изчисленията и бла бла бла бла ... което мнозина коментират като гуру ... ами не съм съгласен.
Тези от вас, които мислят по този начин, са загубили много ясен север, който имат испанските блогове на Linux: ПЕДАГОГИЧНА работа. И мисля, че мнозина тук са ви отговорили ясно. Ще използвате английски като компютърен език, но този език ви е бил преподаван на испански, не бъдете циничен към мен сега.
Преводаческата работа е огромен напредък за ВСИЧКИ, преводачът няма да бъде създателят на информацията, но върши огромната работа по разбирането на информация на друг език, докато не успее да я предаде на нашия език. Както казва един мой приятел: «... не е нужно да измислям колелото или да се уча да правя огън всяка сутрин, други вече са го измислили».
Така че за мен "Добре дошли във всички блогове, които превеждат информация, много благодарен."
Коментар към автора: Точка 5 Не разбирам какво означава, сериозно, това не е критика или нищо не е, че нямам представа какво имате предвид.
Когато Stallman каза, че Ubuntu е шпионски софтуер, много блогове на Linux (особено тези, специализирани в Ubuntu) приеха това като много тежък удар, нанесен от самия баща на свободния софтуер за тези, които смятат, че това е дистрибуцията, през която се въвежда Linux (в допълнение да бъде не само най-използваният, но и първият, който производителите на хардуер и софтуер забелязват)
Здравейте, не знам много за Linux, но знам английски, понякога участвам в писането на преводи на филми и сериали, може ли някой да ми каже какви технически текстове се нуждаят от превод в Linux ??? Бих искал да си сътруднича възможно най-много, благодаря.