Надграждането от една версия на WordPress към по-нова е много лесно, толкова лесно, че тази статия ще бъде наистина кратка.
Всъщност, от версия 2.7 насам не е необходимо да правите това ръчно, тъй като WordPress включва система за автоматично актуализиране, която ще намерите в Инструменти » Актуализации и която се промени във версия 3.0 на Табло за управление » Актуализации.
Първото нещо, което трябва да направим, е да изтеглим най-новата версия на WordPress , ако е възможно на испански.
Разархивираме папката и просто трябва да копираме или презапишем новите файлове със старите, с изключение на файла wp-config.php или друг файл, който сме модифицирали ръчно.
И накрая, просто трябва да поставим в браузъра:
http://ruta_de_tu_blog/wp-admin/upgrade.php
И кликнете върху бутона, който гласи: Актуализиране на базата данни или нещо подобно. Това е!! Готово!!