মনে হয়েছিল এটির নোট LKML আজ আরও একটি ঘোষণা করা হবে লিনাক্স 4.19-আরসি 4, তবে এটি আর একটি নয় এবং এটি লিনাক্স কার্নেল প্রকল্পের টার্নিং পয়েন্ট হিসাবে চিহ্নিত করা হবে. শাখা ৪.১৯ এর নতুন রিলিজ প্রার্থীর নতুন প্রকাশ সম্পর্কে সাধারণ প্রযুক্তিগত বিবরণ ছাড়াও লিনাস বি। টরভাল্ডস ক্ষমা চাইতে এবং ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি লিনাক্স প্রকল্পটি অস্থায়ীভাবে ছেড়ে চলে যাচ্ছেন। আরসি 4 সম্পর্কে তিনি বলেছিলেন যে এটি কোনও বিশেষ উদ্বোধন বা খুব বেশি সমস্যা নয়, পরিকল্পনা অনুসারে সবকিছু কমবেশি গিয়েছে এবং এটি মূলত নেটওয়ার্ক ড্রাইভার এবং অন্যান্য সাবসিস্টেমগুলিতে যথারীতি আপডেট নিয়ে আসে।
যাইহোক, এই নোট LKML এটির সাথে কিছু লোক রয়েছে লিনাস টরভাল্ডসের কাছ থেকে ক্ষমা চাইছি কার্নেল বিকাশ সম্পর্কিত যে সরকারী এবং বেসরকারী আলোচনা হয়েছে তাদের আচরণের জন্য বেশ আন্তরিক। তার ভাষা কিছু বিকাশকারীদের অনুভূতিকে ক্ষতিগ্রস্থ করতে বা ক্ষতি করতে সক্ষম হয়েছে, যেমনটি আমরা সারা শার্প এবং আরও অনেকের ক্ষেত্রে দেখেছি। তদতিরিক্ত, সেই ভাষাটি নির্দিষ্ট বিকাশকারীদের আলাদা করতে সক্ষম হয়েছে, এমন কিছু যা ভাল নয়। তবে, এই ইমেলটিতে যা বলা হয়েছে তার অর্থ এই ধরণের সমস্যার অবসান হতে পারে ...
লিনাস টরভাল্ডস তার অবসর ঘোষণা করলেন, লিনাক্স প্রকল্পটি অস্থায়ীভাবে ছেড়ে দিলেন। এটি কতক্ষণ বাইরে থাকবে আমরা জানি না, তবে আমরা জানি যে এটি গিটার সরঞ্জামটি তৈরি করতে মুহূর্তের জন্য ছেড়ে চলে যাওয়ার মতো আরও কিছু প্রকল্প দখল করবে। তদতিরিক্ত, তিনি এই সমস্ত সময় জুড়ে তাঁর মৌখিক আগ্রাসন এবং উত্পন্ন অনুভূতির ক্ষতির প্রতিফলন করবেন এবং এমনকি এলকেএমএল-এ ইঙ্গিতও দিয়েছেন যে এই আপত্তিকর শব্দগুলি এড়াতে তিনি কোনও মেল ফিল্টার তৈরি করতে পারেন। একটি ইমেল যাতে তিনি আন্তরিক ছিলেন এবং প্রতিচ্ছবিতে পূর্ণ।
মনে হয় সবকিছু থেকে এসেছে সর্বশেষ বার্ষিক শীর্ষ সম্মেলন যা কার্নেল রক্ষণাবেক্ষণকারীদের, ত্রিশোটি কার্নেল বিকাশকারী এবং প্রধান রক্ষণাবেক্ষণকারীকে প্রযুক্তিগত বিকাশের সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য বন্ধ দরজার পিছনে মিলিত করে। স্পষ্টতই লিনাস অ্যাপয়েন্টমেন্টটি ভুলে গিয়েছিলেন এবং পরিবারের সাথে ছুটি কাটাতে এই তারিখগুলি সংরক্ষণ করেছিলেন। এর ফলে সংস্থাটি অনুষ্ঠানটি বিলম্বিত করেছিল, এবং এটি অন্য তারিখে নির্ধারণ করা হয়েছিল, তবে লিনাস নিজেই এই প্রস্তাব করেছিলেন যে তাঁকে ছাড়া অনুষ্ঠানটি করা হবে, কিন্তু তারা স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল।
এটি মনে হয় এটি নির্মাতার হৃদয় এবং মস্তিষ্কে এমন কিছু স্থাপন করেছিল যা এটির ইঙ্গিতও দিয়েছে সাহায্য পেতে পারে তাদের অবসরকালীন সময়ে এই ধরণের আচরণ পরিচালনা করতে। এবং এখন যে? ঠিক আছে, জার্মান এবং লিনাসের ডান হাতের মানুষ গ্রেগ ক্রোয়া-হার্টম্যান প্রকল্পটির নেতৃত্ব গ্রহণ করবেন এবং নির্মাতাকে ছাড়া সবকিছুই চলতে থাকবে (আতঙ্কিত হবেন না, এটি প্রথমবার নয়), যতক্ষণ না তিনি ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন ... কখন? আমরা জানি না. এখানে বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় অনুবাদিত বাক্য রয়েছে:
“তবে এই পুরো পরিস্থিতি তখন সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরণের আলোচনা শুরু করে। […] আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে জড়িত কয়েকজনকে আমি যথেষ্ট বুঝতে পারি নি। […] ইমেলগুলিতে আমার অপ্রয়োজনীয় আক্রমণ পেশাদার বা প্রয়োজনীয় হয়নি। বিশেষত যে সময়টিকে আমি ব্যক্তিগত পর্যায়ে নিয়েছি। আরও ভাল সমাধানের জন্য অনুসন্ধানে এটি আমার কাছে বোধগম্য হয়েছিল। এখন আমি জানি এটি ঠিক ছিল না এবং আমি সত্যিই দুঃখিত। […] আয়নায় তাকানোর এক মুহুর্ত। […] আমি একটি বিরতি নেব এবং মানুষের আবেগ এবং সঠিকভাবে কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে সহায়তা করব। […] এর অর্থ এই নয় যে আমি পুড়ে গিয়েছি এবং চলে যেতে হবে। পুরোপুরি বিপরীত. আমি প্রায় তিন দশক উত্সর্গীকৃত এই প্রকল্পটির সাথে চালিয়ে যেতে চাই »