Intervju sa Eugenijom Bahit

Donosim vam intervju koji je obavio jedan od članova ljudi našoj dragoj Eugenia bahit. Ne propustite:

Napisao: Carlos Osiel Rojas Velázquez

Imao sam neizmjerno zadovoljstvo što sam mogao intervjuirati jednog od ljudi koji omogućavaju rast pokreta slobodnog softvera u svijetu. Govorim o tome Eugenia bahit, trenutno GLAMP arhitekt i Agile Coach, član Fondacija besplatnog softvera i član tima Debian Hackeri, voditelj projekta Časopis Hackers & Developers. Nadam se da ćete uživati ​​u ovom intervjuu.

Kako ste započeli razvoj besplatnih aplikacija?

Zapravo Mislim da ne mogu odvojiti svoj početak kao programer aplikacija između programera besplatnih i neslobodnih aplikacija. Ja Uvijek sam razvijao softver i slobodno ga dijelio sa svima, čak i bez da smo i znali za postojanje terminologije "besplatni softver".

I nije to radio ni za šta posebno. Šta znam, možda su me tako odgojili. Sa onim čega "U životu moraš sve dijeliti". Možda to dolazi iz mene samo iz navike, ali mislim da je to dio suštine svakog pojedinca. Mislili ste da sam bio jako mlad kad sam počeo razvijati aplikacije.

Imao sam 18 godina, to je bilo doslovno "prošli vek" (i ne, nisam poput Brada Pitta u Intervjuu s vampirom! U poodmakloj sam dobi više nema xD). Bilo je to 1996. godine i bez razmišljanja da ću se posvetiti profesionalno. U to vrijeme i od 14. godine, Bila sam profesionalno posvećena muzici, Bila sam zborovica i „bubnjarka“ seanse i zarađivala sam za život dajući privatne lekcije o bubnjevima i udaraljkama Šta sam zamišljao da mi hobi nije računarstvo već muzika i da se moja istinska profesija "trlja"? Nisam ni razmišljala o tome sa 18 godina!

Onda kada postala profesionalna aktivnost (oko 2 godine kasnije), koji su već radili za klijente koji su imali kompanije, nosili su "kaput i kravata" i nisu imali ni dugu kosu ni tetovaže xD, tamo sam naučio o pitanju licenciranja i tome "lude stvari".

Nisam znao za postojanje slobodnog softvera, pa sam tada rekao advokatima u svojoj radnoj sobi: "U licenci za upotrebu navedeno je da se ona važi 99 godina i automatski se obnavlja na identična razdoblja bez potrebe za potpisivanjem drugog ugovora ili plaćanja bilo koje vrste i da se sav Softver isporučuje s izvornim kodom tako da se može modificirati i instalirati na što više računara biti neophodno. Ali ako trebaju da izvršim preinake, pružim im tehničku podršku nakon 6 mjeseci od stjecanja softvera ili bilo koje druge usluge IT savjetovanja, moraju me pitati za cijenu ”.

U advokatskoj kancelariji nisu ništa razumjeli. Angažirao sam najveću advokatsku firmu (stručnjake za računarsko pravo i intelektualno vlasništvo) u Latinskoj Americi, istu kao i u ovom dijelu svijeta, kompanije poput Microsoft, Adobe i Macromedia zapošljavale su u to vrijeme - koja još nije bila Adobe- . Dobivao sam svoje bogatstvo. Ali nisam imao drugog izbora. Klijenti su tražili dozvole i nisam jebeno slutio o čemu razgovaraju.

Ali bilo mi je vrlo jasno da želim živjeti od razvoja softvera, a ne od njega "Sklapanje ugovora"Da nije, posvetio bih se zakonu ili politici i bio bih zakonodavac. Činjenica da su mi morali platiti 100 puta za isti razvoj događaja bila je kao da mi daju transfuziju vode za piće u zamjenu da se riješim svog adrenalina. Ništa mi nije generiralo! Y Tražila sam da se zabavim, Zanimala su me 3 kurca da zaradim novac. Trebao mi je da me logično nahrani i pomogne porodici jer u svojoj kući nismo imali novca. Moja majka je bila u mirovini, a otac je imao knjižaru koja se upravo zatvorila zbog krize.

U tom trenutku, takođe je koristio zaštićene tehnologije kao što su ASP 3.0 i Visual Basic (. Neto "basofia" još nije postojala) i kada je došlo vrijeme za licenciranje te vrste softvera, otkrio sam da ne mogu. Šta "Microsoft" nije mi dao dozvolu jer sam se laktao u VB, koristio sam softver koji je kolega stekao na univerzitetu s licencom "Student" (Bilo je 1 USD, što je ovdje bila cijena paketa slatkiša). Navikao sam na C i Perl, a uz ovo i od Microsofta "Cabrié"Obukao sam se kao ludi psihotik i tako dalje Na kraju sam upoznao besplatni softver. Ali upoznala sam ga "Kao korisnik", ne kao programer. Zašto Već sam razvijao softver s tom filozofijom iz svog prvog retka koda.

Šta za vas znači besplatni softver?

Divovski. SLOBODA, zvuči li to malo? Imao sam 4 godine kad sam svojoj vaspitačici u vrtiću držao „govore“ o slobodi, jer nisam volio da me tjeraju da se igram, spavam ili crtam. To je nešto što se prenosi u krvi. Ili imate slobodarski duh ili nemate. Nije pitanje etiketa. To je pitanje duha, suštine.

To je jednostavan način života, ali u širem smislu. Za one koji nemaju taj slobodarski duh, Slobodni softver to vidi jednostavno kao Slobodni softver. Ali sloboda nema nikakve veze s cijenom. Ne znam zašto ljudi brkaju slobodu sa cijenom. Zatvorenik izlazi iz zatvora i oslobađa se. Tamo negdje, ubio je nekoga nožem koji mu je dat, hahahaha, ali ozbiljno, kakve veze sloboda ima s cijenom stvari? Ništa! Ljudi smeđu pomadu zamjenjuju za dulce de leche.

To što imaju sličnu boju ne znači da su iste, a još manje da imaju isti okus. A besplatni softver odnosi se na slobodu. A ja sam samo sretna što sam slobodna. Ako nisam slobodan, ne mogu biti sretan. Dakle, besplatni softver, radeći na ovome, znači mi sve. Predstavlja 70% mog života, ako ne i više.

Koje biste preporuke dali onima koji su novi u svijetu razvoja softvera?

Ista stvar koju bih preporučio svima, čak i ako žele započeti svijet globologije.

• Poniznost: prijeći barijeru znanja i proći put mudrosti, jer znanje i znanje nisu isto. Znalac zna granice. Ali mudar čovjek zna kako ih prebroditi.

• Odgovorno samoljublje: izbjeći pad u osrednjost natjecanja zaslijepljen frustracijom vlastitih nedostataka i usredotočiti se samo na poboljšanje sebe.

• Will: postavljati ciljeve i raditi na njihovom postizanju.

I iznad svega, sloboda. Jer bez toga nije moguće nijedno od gore navedena tri.

Neke anegdote vezane za razvoj slobodnog softvera.

Hiljadu? hahaha, mnogi, definitivno. Najnovija je ona koja me pomalo posrami, ali me istovremeno nadahne određenom „nežnošću“. Nedavno sam, za specijal Hackers & Developers Magazine na kraju godine, obavio telefonski intervju s Richardom Stallmanom. E-poštom mi je predao svoj telefonski broj. Znao sam da nije koristio mobilni telefon, pa nisam znao ko će se odazvati pozivu.

Čitam vrlo dobro na engleskom, ali kao jezik koji generira odbijanje, ne govorim ga. Ja sam neka vrsta Tarzana koji govori engleski. Zatim, 10 minuta prije nego što sam nazvao Stallmana, jer mu se divim na način da se nikada nikome ne divim, obuzeo me je slom živaca kao da ću otputovati na spoj s Chrisom Cornellom - više-manje. Pitanje da je došlo vrijeme i nazvao sam ga. Odgovara mi muški glas i na savršenom engleskom kaže: "Zdravo." A ja odgovaram: „jé-lou. Mai neimmm je Eu-ge-nia mamac ... ”.

Čovjek me prekida i na savršenom španskom kaže: „Zdravo Eugenia, kako si? Zadovoljstvo mi je razgovarati s vama ". Skoro sam se onesvijestio i od uzbuđenja počeo sam „vrištati“ kakav tinejdžer na recitalu Bon Jovi, dok je još imao dugu kosu: „Ajme! Richard! Zdravo! Uzbuđen sam! Ah! Kakvo uzbuđenje! Ah! Ne mogu da pričam!!!" a Stallman mi svojim skromnim strpljenjem odgovara ... "pa ... pa." Na sve ovo otkrio sam da ako postanem previše emotivan, suze padaju kao da plačem, ali ne plačem od tuge. Bilo je čudno i bizarno! U svakom slučaju ... pojasnimo da imam blizu 40 godina, a ne 15!

Kakav je osjećaj biti član Fondacije za slobodni softver?

Ponos i zadovoljstvo pripadanjem mjestu s kojim se osjećate poistovjećeno. Snaga da preuzmete obavezu da budete vjerni svojim principima iskreno, hrabro i nadasve odgovorno.

Ispričajte nam svoje iskustvo kao član Debian Hackera.

Pa, Debian Hackers Pretpostavljam da ga mnogi ljudi zamišljaju kao skup neskrivenih filmskih hakovanja.. U pravu su što smo skupina poremećenih, ali nisu u pravu kad nas uspoređuju s takozvanim hakerima u Hollywoodu. Umjesto da izgledamo kao ludi ljudi iz filmova u stilu zastrašujućeg filma, hahaha "Kapuljača" nam propada! Svjesni smo !!

S Dabom, koji me je u početku pozvao da se pridružim projektu i s kojim najčešće razgovaramo, proveli smo 8 sati u čavrljanju u telefonskom razgovoru o bilo kakvim glupostima (očito, računalnim glupostima pomiješanim s temama poput besmrtnosti rak i postojanje krilatih plavih jednoroga). To je izvrsna grupa. Sve ih obožavam i od svakog naučim puno. Svaka objava na blogu, svaki e-mail koji razmjenjujemo, bez obzira na razmak, način je za rast i učenje. Nadalje, svi smo vrlo pratioci u pravom smislu te riječi.

para "Autsajderi" (Kao što ovdje kažemo), samo pogledajte jedan ili dva bloga kako biste pročitali komentare i shvatili sjajno drugarstvo koje postoji u grupi. Mislim da je dio Debian Hackera jedno od najmotiviranijih iskustava koje sam ikad imao u životu. Mislim da se u mnogočemu razlikujemo od bilo koje druge ekipe. Na primjer, nećete se naći u dugim raspravama o onima koje ne vode ničemu (na što ću vam, ako se ne bojite mog izraza, reći tipične rasprave o okruženju slobodnog softvera i računarstva općenito. , Nazivam ih „filomasturbatima.“ Iskreno, ne mogu danima podnositi „filozofiranje“ o temama koje, ma koliko zanimljive bile, ne proizvode ili doprinose. U tom smislu, previše sam ekspeditivna sa svojim mišljenjima).

Vjerujem da svaki od njih ima implicitno (jer nikada o tome nismo razgovarali), područje na koje se fokusira. Na primjer, Dabo je super uključen u sve što predstavlja ranjivosti na poslužiteljima i web aplikacijama. Čim se sazna za sigurnosnu rupu, momak vam već govori o tome prije nego što je iko sazna i predlaže zakrpe. Diego je smireniji, ali eksperimentalniji. Kao u trenutku kada to ne shvaćate, ali kad napravite retrospektivu, shvatite da mršavi čovjek živi proživljavajući stvari. Debish (Angel) ima nevjerojatan talent. On je kao malo sramežljiviji, ali kao i svi sramežljivi, kad se pokrene ideja, objavi post koji vas ostavlja otvorenih usta. Kako ne možeš naučiti od takvih ljudi? I kao da to nije dovoljno, preslatki su. Sjajni ljudi, ali stvarno. To se ne može reći. Oni su. Oni su dobri ljudi i to, pogotovo u računarskom okruženju, nećete naći iza ugla.

Kako je nastala inicijativa časopisa Hackers & Developers?

Kakvo teško pitanje. Da vidimo ... dugo je (jako dugo) objašnjavati i sažimati da to nije opravdano. Spoticaji iz ličnih i profesionalnih iskustava i iskustava koja sam morao proći, u skoro posljednjih 20 godina mog života.

Smeta mi kad to čitam na blogovima ili komentare na društvenim mrežama "Hackers & developers Magazine je časopis koji su izradile žene". Zato što svoju ulogu žene ostvarujem u privatnim sferama svog života. A mi nismo "grupa žena", mi smo grupa PROFESIONALA. Uz to, bez daljnjeg koraka, jedan od profesionalaca koji surađuje u časopisu, Sergio, genetski je muškarac.

Čak i prije nego što je časopis izašao, Bio sam dio Python Argentine. Na posljednjem PyCampu održanom u julu prošle godine, Python Software Foundation subvencionirala je 50% dnevnog boravka „ženama“.

Prihvatio sam grant jer, zaista, nisam mogao priuštiti da sve platim. Ali od svih "žena" na PyCampu (6 ih mislim), samo su 2 bile programerice na Pythonu. Ostatak djevojaka bio je tamo da počasti studije dostojnog oca psihijatrije, don Sigmunda Freuda. Dodajmo li tome i atmosferu PyCampa, nisam se nimalo svidio. Falopa, vino, pivo ... Ja sam velika žena. Nisam za sranja. Otišao sam u lakat i od desetina ljudi koji su bili tamo, profesionalno sam spasio iste 3 ili 4 osobe kao i uvijek.

I to je, mislim, bio okidač za pojavu časopisa Hackers & Developers Magazine.. Kao i svaki okidač, otkrio je još desetak situacija: dolazila je PyConAr (Python konferencija koja se održava širom svijeta) i - ako se dobro sjećam - 180 razgovora, moj je bio jedini prijedlog žene. a ostali programeri gdje su bili dovraga? Stalno sam dodavao: UbuConLA dolazi u Argentinu i ja idem. Na kraju konferencije održavaju tombolu, za neke majice i drugu robu. Bila je mala majica (veličina S, muškog kroja), a s obzirom na to da je bila mala za muško tijelo, odlučile su je tombolom nagraditi. Za koju, pitaju "Kako instaliram softver u Ubuntu?". Očito sam zeznuo smijeh. Nisam se namjeravala posuditi takvom kretenu (a prije svega, majica veličine S muškog kroja čak mi ne uspijeva ni koristiti kao čaršaf) i čujem kako djevojka odgovara "Uz instalaciju apt-get" i šta je "Gospodin predstavnik UbuConLA"? "Ona je žena i zna kako instalirati softver putem konzole, zaslužila je majicu". Ako sam imao dozvolu za nošenje oružja, u ovo vrijeme sam vam pisao iz zatvora u ćeliji maksimalne sigurnosti.

A to su samo detalji koji izolirano ne znače ništa. Ali poput ovih, hiljade. I svi su se pridružili. Jer postoji nešto što se ne može poreći, a to je da je Latinska Amerika retrogradna u aspektima koji se odnose na ljudska prava, rodnu ravnopravnost i mogućnosti. U Argentini smo nedavno postigli veliki napredak u tom pogledu. Ali ako napravite opću ravnotežu, dodajući Argentinu ostatku Latinske Amerike, svi nastavljamo s kulturnim sranjem "dobro i zlo", "Žena pere posuđe, muškarac gleda u dupe žena koje peru suđe" i tako. Ali uvjeren sam da se moraju naći prilike, čovjek mora znati kako ih potražiti, usrati se u sranja upotrebe i običaja, a jedan je onaj koji sebi mora pružiti priliku koju traži.

Dakle, moja ideja je bila da: uradim nešto kvalitetno od istinskih profesionalaca što mi pomaže da širim znanje i stvaram mogućnosti koje do sada još uvijek ne postoje, a jedini izuzetak je časopis Hackers & Developers Magazine. Ostali diskriminiraju (pozitivno ili negativno). Jer bavljenje "Hackathonom za žene" ne daje jednake mogućnosti. Radim za profesionalce i zanimaju me tri vražje stvari ako su muškarci, žene, homoseksualci, lezbijke, transvestiti, transseksualci, transvestiti, bijelci, crnci, Latinoamerikanci, Europljani, katolici, Židovi ili ateisti ... ljudima, profesionalno i lično, ja se divim, poštujem, cijenim i cijenim zbog onoga što su unutra. Ostalo, ja to ni ne opažam. Nije me briga da li mi žele Shabbat Shalom ili sretan Božić, jesu li dobre želje i dobre vibracije? Pa hvala i u svakom slučaju. To je ono što cijenim i što namjeravam širiti, pored znanja, i putem časopisa Hackers & Developers Magazine. Pa za to je stvoreno

Recite nam nešto o svojoj profesionalnoj karijeri u svijetu besplatnog softvera.

Pa, pretpostavljam da sve što sam rekao u prethodnim pitanjima puno odgovara na ovo, prije svega, jer mi je teško podijeliti svoju putanju fokusirajući se na slobodni softver. Imam profesionalnu karijeru bez obzira postoji li Slobodni softver, bilo bi isto. Jer kao što sam već spomenuo nekoliko pitanja, pitanje slobode samo po sebi nema veze sa profesionalcem, već sa životnim stilom.

Izuzetno cijenim suradnju Eugenije Bahit koja mi je dala intervju i što sam ga mogla podijeliti sa zajednicom.