Kako Fedora: Spaniziranje našeg sistema (lokalizacija)

Ovaj put sam na svoj računar instalirao Fedoru LiveCD, ispostavilo se da nije donio potpunu podršku za naš jezik, na primjer, GDM mi ga je između ostalog pokazao na savršenom engleskom jeziku, pa sam krenuo u zadatak tražiti kako riješiti te male probleme i evo rješenja:

Promijenite jezik jezika

Otvaramo terminal i prijavljujemo se kao root:

su -

Kucamo sljedeće:

nano /etc/sysconfig/i18n

Napomena: U mom slučaju ni nano nije instaliran prema zadanim postavkama, da bi to bilo dovoljno sa:

yum install nano

Napomena 1: Možete koristiti uređivač teksta po vašem izboru, ovo je samo prijedlog za upotrebu;).

Jednom kada se datoteka otvori, naći ćemo sljedeće redove:

LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"

Redak koji smo zainteresirani za promjenu je prvi, on bi išao od:

LANG="en_US.UTF-8"

ovo na ovo:

LANG="es_MX.UTF-8"

Naravno, ovo je u redu ako ga želite konfigurirati na meksički španski, u slučaju da to nije tako i ne znate koju vrijednost trebate prenijeti u konfiguracijsku datoteku, možete izvršiti

locale -a

i pronađite odgovarajuću vrijednost, sjetite se da prva 2 slova prije "_" označavaju jezik, a sljedeća 2 slova označavaju zemlju, na primjer: "Es_MX.UTF-8"

  • es = španski
  • MX = Meksiko

Nakon što se izvrše odgovarajuće izmjene, pritisnemo Ctrl + O, mi guramo ENTER i naknadno Ctrl + X da zatvorite datoteku. Moramo samo ponovo pokrenuti računar da bi promjene stupile na snagu;).

Instaliranje provjera pravopisa

Da bismo instalirali provjere pravopisa, radimo sljedeće:

yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es

Man Pages na španskom

Ovo nije obavezno, ali ako ste jedan od onih koji traže informacije o određenim naredbama pomoću Man Pages ili Man Pages putem terminala, na primjer: man yum, ovo će vam dobro doći, jer ove informacije možete prikazati na španskom jeziku.

Napomena: Većina man stranica još nije u potpunosti prevedena :(, ali obično su informacije o najčešće korištenim naredbama: D.

yum install  man-pages-es man-pages-es-extra

Spremni !!! Ovim imamo veću podršku našeg jezika u našem sistemu;).


Sadržaj članka pridržava se naših principa urednička etika. Da biste prijavili grešku, kliknite ovdje.

4 komentara, ostavi svoj

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Merlin Debianite rekao je

    Zanimljivo izgleda da je način postavljanja jezika na archlinux kada ga instalirate.

    dobre informacije.

    Hvala.

    Ne koristim Fedoru osim iz svog pendrive-a.

  2.   Juan Carlos rekao je

    Dodajem, ako vam ne smeta, da se to može učiniti i s nekoliko klikova ako koristite Gnome-Shell:

    Aktivnosti / Aplikacije / Postavke sistema / Regija i jezik i odaberite španski.

    Pozdrav.

    1.    Persej rekao je

      U mom slučaju uspio sam staviti gotovo sve na španski način na način koji vi naznačite, osim slova GDM, koji je i dalje bio na engleskom, način na koji sam izložio je kako sam uspio da ga stavim na naš jezik :).

      Pozdrav i hvala na komentaru brate;).

    2.    Deloketo rekao je

      Tačno, sve se mijenja osim GDM