Linux i njegovi programeri analiziraju prelazak na inkluzivni jezik

Prije nekoliko dana Programeri Linux kernela dobili su prijedlog u kojem Predlaže se da Linux kernel obrađuje prikladan jezik i terminologiju i društveno odgovorni za probleme koji trenutno dolaze. Za ovo je pripremljen dokument u kojem u jezgru je propisana upotreba inkluzivne terminologije. Za identifikatore koji se koriste u jezgri, predlaže da se napusti upotreba riječi poput 'rob' i 'crna lista'.

Umjesto toga, daje se preporuka da riječ slave zamijenite sekundarnom, podređenom, replikom, odgovornikom, sljedbenikom, proxyjem i interpretatorom, a crnu listu popisom za blokiranje ili odbijanjem (sekundarni, podređeni, replika, odgovor, sljedbenik, proxy & izvođač, lista blokiranih i denylist)

Preporuke se odnose na novi kod dodan u jezgru, ali dugoročno, uklanjanje postojećeg koda nije isključeno upotrebe ovih izraza.

Istovremeno, kako bi se izbjegla kršenja kompatibilnosti, predviđena je iznimka za izdati API za korisnički prostor, kao i za protokole i definicije hardverskih komponenata koje su već implementirane, čije specifikacije zahtijevaju upotrebu ovih izraza.

Prilikom kreiranja implementacija zasnovanih na novim specifikacijama, preporučuje se, gdje je to moguće, uskladiti terminologiju specifikacije sa standardnim kodiranjem za Linux jezgru.

Nedavni događaji potaknuli su Linux izjavu o poziciji o inkluzivnoj terminologiji. Budući da Linux održava stil kodiranja i vlastiti idiomatski skup terminologije, evo prijedloga da odgovorimo na poziv za zamjenu neinkluzivne terminologije.

Dokument su predložila tri člana tehničkog vijeća Linux Foundation:

  • Dan williams (programer NetworkManager, upravljački programi za bežične uređaje i nvdimm)
  • Greg Kroah-Hartman, odgovoran za održavanje stabilne grane Linux kernela, glavni je doprinos Linux podsustavima kernela Linux, kernelu upravljačkog programa)
  • Chris Mason (tvorac i glavni arhitekta sistema datoteka Btrfs).

Članove Tehničkog vijeća pozdravili su i Cook Kees (bivši šef sysadmin kernel.org i vođa Ubuntu sigurnosnog tima, odgovoran za promociju glavnih tehnologija aktivne zaštite Linux kernela) i Olaf Johansson (koji radi za podržavaju ARM arhitekturu u jezgru) Od ostalih poznatih programera pretplatili su se na dokument David Airlie, održavač DRM podsistema, i Randy Dunlap.

Terminologija jezgra koja uključuje Linux

Linux kernel je globalni softverski projekt i 2020. godine došlo je do globalne kalkulacije rasnih odnosa zbog čega su mnoge organizacije preispitale svoje politike i prakse u pogledu uključivanja ljudi afričkog porijekla. 

Neslaganje je izrazio James Bottomley, bivši član tehničkog odbora i programer podsistema kao što su SCSI i MCA, i Stephen Rothwell(Stephen Rothwell, Linux, sljedeći održavač grana). Stephen misli da je pogrešno ograničavati rasna pitanja samo ljudi afričkog porijekla, ropstvo nije ograničeno na ljude sa crnom kožom.

O trivijalnosti zamjene riječi

Afrički rob u trgovini bio je brutalni sistem ljudske bijede raspoređen u svjetskim razmjerima. Neke odluke o odabiru riječi u modernom softverskom projektu gotovo ništa ne nadoknađuju to nasljeđe.

Pa zašto uložiti više truda u nešto tako trivijalno u poređenju? Jer cilj nije popraviti ili izbrisati prošlost. Cilj je maksimizirati dostupnost i efikasnost globalne zajednice programera za sudjelovanje u procesu razvoja Linux jezgre.

James je predložio zanemarivanje teme s inkluzivnim terminima, since to samo doprinosi povećanju nejedinstva u zajednici i besmislene rasprave o istorijskoj opravdanosti zamjene određenih pojmova.

Predstavljeni dokument služi kao magnet za privlačenje ljudi koji žele koristiti inkluzivniji jezik i druge izraze.

Ako ne pokrenete ovo pitanje, napadi će se ograničiti samo na prazne izjave o želji da se zamijene pojmovi, bez uplitanja u besmislene sporove da je trgovina robovima u Otomanskom carstvu bila više ili manje brutalna nego u Sjedinjenim Državama.

Izvor: https://lkml.org


Sadržaj članka pridržava se naših principa urednička etika. Da biste prijavili grešku, kliknite ovdje.

16 komentara, ostavi svoj

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Martin rekao je

    Morate biti idiot da biste upali u progresivne moderne jezike uvrijeđenih.

  2.   Logan rekao je

    diktatura politički korektnih

    1.    hernan rekao je

      Sad će naredba sudo biti sude? Zašto će pročešljati red crkava i prestati se truditi i gubiti vrijeme na nas koji se posvetimo Linuxu, BESPLATNO je tko želi ući i izaći

  3.   minuta27 rekao je

    GNU / Linux odnosi se na slobodu, ograničavajući slobodu svojih korisnika. Nevjerovatno. Toliko da su se žalili da su Windows & Co. bili cenzori koji su pazili samo na svoje interese, gazeći korisnike, sada gaze korisnike ne naplaćujući ništa. Licemjeri

    1.    Predator rekao je

      Ispravna riječ koja bi zamijenila "slave" bila bi "zaposlenik", ahhh ne, također, mora se završiti s "e", "zaposlenik", u suprotnom nije uključeno, xD

  4.   Hernan rekao je

    Nevjerovatno da gube vrijeme na te stvari ... Kako bolno.

  5.   Jorge de loquendo rekao je

    Neka se svi riješe Systemda i zaustave progresivne ljevičarske najibistaške poetteringističke cenzore (PCINP)

  6.   perberos rekao je

    U to sam vrijeme zbog gluposti nekih napravio Gnome viljušku. Ne prisiljavajte me da rašljam Linux !!!

    1.    smith AR rekao je

      prava šteta, tamo gdje je ostala sloboda, opensource se prodaje ovoj užegloj ljevici politički korektnih. Serem se na tvoj glupi inkluzivni jezik

  7.   Bruno rekao je

    Mislim da ću kad prestane taj dan prestati koristiti tako dobar operativni sistem .. šteta, sranje sranje

  8.   Walter Omar Dari rekao je

    Nadam se da su ostale neke normalne distribucije, sa normalnim kernelima. Prestao bih koristiti bilo koje drugo sranje.

  9.   Azureus rekao je

    Lično to smatram glupim, sad sve ljude vrijeđa zbog svega, ostaje samo da u nekom trenutku inkluzivni jezik to već smatra uvredljivim i počinje zamjenjivati ​​"e" sa "x".
    U svakom slučaju, kao krajnji korisnik ne vidim smisao mijenjanja rezerviranih riječi u kernelu, u svojih 6 godina kao korisnik nikada nisam modificirao kernel i vidim ga u praznom hodu i tamo smatram da je to sjajan izgovor za fragmentiranje zajednice.

  10.   Rafael Mayor Azpiazu rekao je

    Iskreno, mislim da onima koji su ovdje komentirali nedostaju dva prsta. GNU / Linux odnosi se na slobodu i, ako postoje ljudi kojima smetaju različiti izrazi ili se ne osjećaju ugodno, zašto ih ne biste promijenili? Neće usporiti sistem ili nešto slično, a ukupno, polovina korisnika su korisnici grafičkog okruženja koji rijetko dodiruju stvari u jezgri, tako da ne razumijem film koji neki stvaraju zbog sranja .

    U ovom životu morate evoluirati, sagledavati stvari iz druge perspektive i ne zapinjati s prvim što se dogodi, osim ako ne želite biti toksični ljudi. Živimo ugodno i pustimo nas da živimo, jer ulazak u živote drugih ljudi ne čini vas čovjekom, već naprotiv.

    1.    Muškarci u crnom rekao je

      „Iskreno, mislim da vama koji ste ovdje komentirali nedostaju dva prsta. GNU / Linux odnosi se na slobodu i, ako postoje ljudi kojima smetaju različiti izrazi ili se ne osjećaju ugodno, zašto ih ne promijeniti? »…

      A zar ljudi koji takve promjene smatraju glupima nemaju ista prava? Hoće li promjene ubrzati sistem ili nešto slično? Ljudi koji ovdje komentarišu to čine ostvarujući svoje legitimno pravo na komentarisanje i izražavanje svojih ideja. I oni imaju svoje legitimno pravo da ne prihvataju gluposti od idiota koji ih pokušavaju naučiti šta da misle, govore ili rade.
      "Živimo ugodno i pustimo nas da živimo, jer ulazak u živote drugih ljudi ne čini vas čovjekom, već upravo suprotno. Znate, započnite s primjerom i pustite ljude da budu slobodni i slobodno se izražavaju. To vas neće učiniti čovjekom već manje fašističkim seronjom.

  11.   Osoba rekao je

    Oni imaju vremena za promjenu linux jezika, zar ne? Ali onda nemaju vremena stvoriti vlastiti upravitelj datoteka ili neku podršku za programe koji još uvijek ne dosežu Linux, umjesto da vise s debiana i njegovog apt-get menadžera, i Da, smeta što se riječi mijenjaju.

  12.   lscp rekao je

    Jadni progresivni šupci koje sve vrijeđa
    sada svoje sranje žele staviti inkluzivnim jezikom, a još gore u linux kernel
    "Sudo je sada sude i ako vam se ne sviđa, jebeni ste homofobik" to bi rekli oni koji bi umjesto mozga imali sranja u glavi