El normal és tenir configurat el teu Ubuntu amb el teu idioma natiu. Un sol idioma per a tot el sistema però, potser, en algunes situacions és necessari tenir diversos idiomes entre els quals escollir. Per exemple, si vols aprendre anglès i desitges poder canviar d'anglès a espanyol o viceversa de forma senzilla, o si el teu equip el fan servir diverses persones amb llengües natives diferents, etc. En aquests casos, el millor és configurar un setup multilingüe.
Els passos per fer-ho són senzills. Un cop configurat, podràs invocar l'idioma que vulguis utilitzar en cada moment amb un simple drecera de teclat. D'aquesta manera, tant el propi sistema operatiu com tot el programari instal·lat en ell passarà a estar en l'idioma seleccionat en cada moment (sempre que el paquet tingui traducció a aquest idioma). Si vols saber com poder fer això, només has de seguir els següents passos ...
Per a la configurar el teu sistema multilingüe pots fer el següent:
- Instal·la el paquet ibus-m17n amb el gestor de paquets d'Ubuntu. Només has de fer servir «sudo apt-get install ibus-m17n» sense cometes.
- Mou el cursor a sobre de la icona superior dret d'apagada de el sistema. Al menú has de seleccionar Configuració del sistema.
- Vés a Regió i llenguatge
- Prem sobre el icona +
- Ara per seleccionar de la llista el llenguatge que vulguis afegir o prem sobre els tres punts verticals si no apareix a del principi.
- Prem el botó afegir i ara ha d'aparèixer al costat de què tenies configurat per defecte a la pantalla principal de configuració de llengua.
- Ara fes clic a Gestionar llenguatges instal·lats que apareix just sota els idiomes seleccionats.
- En la nova pantalla que apareix, pots triar Recordar-m'ho més tard.
- Ara, en la nova finestra prem en Rnstal·la / Eliminar idiomes.
- Prem sobre el nou idioma que has afegit i Aplica.
- Ara ja pots sortir, després sortir-te de la teva sessió per tornar a entrar.
- Ara pots canviar d'un idioma a un altre de forma molt simple amb les tecles Inici + Espai. Et apareixerà un menú amb els llenguatges que tinguis configurats i pots seleccionar amb el que vols treballar en aquest moment.
Si feu servir una versió d'Ubuntu prèvia a les últimes pot ser que els passos variïn una mica per Unity ...
Espero haver-te ajudat i que tinguis un bon dia!
Hola! Tinc Lubuntu 20.04 LTS i no trobo (o no té) un apartat de llenguatges i realment m'agradaria poder canviar d'idiomes (sobretot a japonès i xinès que tenen diferents alfabets) per poder llegir el que els programes que ús posen. em surt tot amb quadradets i símbols, ni parlar que tampoc puc utilitzar el teclat amb aquests alfabets (encara que si té un apartat per a teclats, però fins i tot en japonès no escriu en japonès). Necessito ajuda urgent, qualsevol suggeriment és benvinguda! Gràcies!