Com fer PDF editables (híbrids)

Un PDF híbrid és bàsicament un document PDF amb el document original encastat en el propi PDF, és a dir, entre els "metadades" que conté el document, també es troba el document original.

D'aquesta manera és possible realitzar noves versions de el document sense modificar la seva presentació final i permetent la seva reproducció en gairebé qualsevol dispositiu.


Interessant concepte el que vaig descobrir llegint elatareau perquè a l'igual que ell ...

sempre m'havia plantejat l'arxiu PDF com un document fix, que no podia, o més aviat, no havia de ser modificat, i aquest era per a mi el motiu i la raó principal dels arxius amb format PDF, però, a l'llegir un magnífic article de Simon Phipps, m'he adonat, que l'objectiu no ha de ser la inviolabilitat de el document, sinó més aviat la portabilitat de el document, d'aquí, el nom "p" de "portable", és el que té no prestar atenció a les coses.

Com crear un PDF híbrid?

Des LibreOffice és facilíssim.

1.- SELECCIONA: Arxiu - Exportar en format PDF.

2.- Marcá l'opció Embed OpenDocument file.

D'aquesta manera, el PDF híbrid es pot obrir des de LibreOffice com si fos un ODF normal, sense perdre el format original de el document i amb totes les possibilitats d'edició que permet el programa.

No obstant això, els usuaris que no disposin de LibreOffice podran seguir obrint el PDF amb qualsevol visor de PDFs.

Com tornar a editar el PDF híbrid?

Suposadament, des LibreOffice 3.3 ja hauria de venir instal·lada l'extensió per importar PDFs. En el cas que a l'intentar obrir un PDF et surtin un munt de símbols rars, primer has de baixar aquesta extensió.

Aquesta extensió està disponible en els repositoris de gairebé totes les distros populars.

A Ubuntu:

sudo apt-get install LibreOffice-pdfimport

A Fedora:

yum install LibreOffice-pdfimport 

A Arch:

pacman -S LibreOffice-extension-pdfimport

En cas de no estar disponible per al teu distro (o que siguis usuari de l'malèvol Windows), pots descarregar-la des d'aquí.

Un cop instal·lada l'extensió, és tan simple com obrir LibreOffice i anar a Arxiu - Obrir i seleccionar el PDF híbrid que hagis creat.

font: elatareau


El contingut d'l'article s'adhereix als nostres principis de ètica editorial. Per notificar un error punxa aquí.

7 comentaris, deixa el teu

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà.

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   DB Mall va dir

    So far, I always had raised the file PDF, es a fixed document, which could not, or rather, not to be ...

  2.   Matías va dir

    Excel·lent !, moltes gràcies

  3.   Eider va dir

    Hola! Em sembla aquest, un excel·lent article i agraeixo a qui es va donar el treball de publicar-lo.

    A l'sembla, ús LibreOffice 3.4.4 o LibreOffice 3 no estic segur, però a mi no m'apareix l'opció Embed Open ...

    ... Gràcies !!!

    Eider C.

  4.   rosgori va dir

    Em pregunto si l'opció només existeix en LibreOffice

  5.   Fem servir Linux va dir

    Serà que estàs fent servir una versió antiga de LibreOffice?
    Salutacions! Pau.

  6.   Daneel_Olivaw va dir

    No m'apareix l'opció 🙁
    http://i.imgur.com/yKHWQ.jpg

  7.   El Sudaca Renegau va dir

    Gràcies UsemosLinux! Gràcies elatareao! Em ve genial. 🙂

bool (true)