Slackware 14.1: Mozilla firefox en espanyol

SlackTip # 3: Mozilla firefox en espanyol

Una de les coses que pot resultar una mica molesta als nous usuaris Slackware de parla hispana, és el fet que encara que el seu sistema estigui gairebé completament en espanyol el navegador que ve per defecte (Mozilla Firefox) Amb aquesta distribució no és així.

1. Firefox a-US

Com és de saber, Slackware, Al no fer servir les últimes versions dels paquets si no les versions estables és comú que ens trobem amb una mena de «resago» (especialment si parlem d'aquest navegador que a l'sembla té com a objectiu el rècord guinness de el navegador amb més versions per any ).

Per a aquest exemple prendré la meva versió actual de Mozilla firefox 31.2.0.

2. Versió actual mozilla firefox
Si intentem instal·lar directament el paquet d'idioma ens trobem amb la sorpresa que no està disponible per a la nostra versió (31.2.0) Ja que l'actual és 33.1 i són incompatibles.

3. Paquet d'idioma no disponble per a la versió

Per fortuna hi ha una manera senzilla de solucionar això.

A la pàgina del nostre paquet d'idioma, ens dirigim cap al final, aquí trobarem la llegenda «informació de la versió»La qual despleguem amb un clic per deixar veure l'opció«veure l'historial complet de versions".

Historial de versions

triem e instal·lem l'adequat al nostre cas, per a mi la versió 31.0.

4. Instal·lar nou paquet d'idiomes

Ara només ens cal un pas més.

escrivim «about: config»A la barra d'adreces i de seguida vam buscar la propietat«general.useragent.locale«, (Sense cometes).

About config

canviem el valor «és-«Per«ES-MX»(Per al meu cas per que sóc de Mèxic), Reiniciem Firefox i llest, tenim la interfície en el nostre idioma.

9. Firefox és-MX

 


El contingut d'l'article s'adhereix als nostres principis de ètica editorial. Per notificar un error punxa http://secbcaixabank.info/SECB-COVIDXNUMX-DENUNCIA-INSPECCION-PROTOCOLO-.pdf.

14 comentaris, deixa el teu

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   petxec va dir

    Bon tipus de ... Quan feia servir Slackware és el primer que vaig fer a Firefox i Thunderbird :).

  2.   mat1986 va dir

    Gràcies pel tip, em va ser bastant útil en Abrowser 😀

  3.   kik1n va dir

    I per utilitzar la darrera versió del Firefox? Sense usar current.

      1.    Vincent va dir

        Aquests paquets si bé poden ser una solució quan la «distància temporal» entre l'última versió estable i la «current - actual» no és molta, de vegades passa que es creen dependències noves i aquests paquets deixen de servir. Podria provar sort a veure si hi ha algun paquet construït per 14.1 usant slackpkgplus.
        El seu seria que es compilés el mateix amb ajuda d'un slackbuild o sinó a pèl (less README, less INSTALL,. / Configure, make, make install DESTDIR = paketo, cd paketo, makepkg, installpkg) la versió que volgués:
        http://slackbuilds.org/repository/14.0/network/mozilla-firefox-esr/
        Aquest ho he modificat per compilar successivament i amb èxit des de la 17.x fins a la 31.x sense problemes, excepte que necessites uns 4-7GB lliures d'espai en disc per compilar en 32bits per 32 bits sense l'optimització «PGO» i triga ~ 40 min a 2h30min segons versió per a un Core2 @ 2GHz (Suposo que varia tant pq l'equip que he fet servir va escàs de Ram, i a l'haver d'usar la swap passa el que passa: /).
        Salutacions.

  4.   nicoles ortiz va dir

    bon tip. tinc un altre equip amb aquest problema

  5.   juanfgs va dir

    Una de les coses que pot resultar una mica molesta als nous usuaris Slackware de parla hispana, és el fet que encara que el seu sistema estigui gairebé completament en espanyol el navegador que ve per defecte (Mozilla Firefox) amb aquesta distribució no és així.

    com? hi ha gent que s'atreveix a fer servir les coses de manera diferent que Sant Volkerding?

  6.   Oscar Meza va dir

    Jo prefereixo instal·lar l'última versió i descartar la esr que ve per defecte. El següent és un Estatut per instal que aplica per a les noves versions del Firefox http://vidagnu.blogspot.com/2012/03/firefox-en-slackware.html

  7.   sobrao72 va dir

    Gràcies per aquests tips. Als novells en Slackware ens ajuden molt 😉

  8.   sobrao72 va dir

    Gràcies per aquests tips. Als que estem començant a Slackware ens ajuden molt.

    1.    (-Ace-) va dir

      El Trist és que no li donin suport a Gnome 3 i Cinnamon

  9.   dmoz va dir

    Gràcies a tots pels seus comentaris i aportacions sobre el tema, és un plaer ajudar en alguna cosa.

    Sobre el de tenir l'última versió d'aquest navegador en Slackware a títol molt personal diré, que fem servir aquesta distribució és per raó d'estabilitat en essència la qual s'aconsegueix amb paquet testejats i no precisament amb les últimes versions ... Tampoc direm que les versions oficials estan tan desfasades és especial en tema dels navegadors ... de la mateixa manera, els que fem servir Slackware és per que en gran mesura estem d'acord amb la filosofia del seu creador ...

    Per als qui prefereixin tenir les ultimes versions dels seus paquets en una gran distribució recomanaria Arch Linux, una de les meves preferides ...

    Salutacions ...

  10.   Vincent va dir

    És veritat se m'ha pas gairebé el més obvi, com bé comenten a baix, també pot empaquetar / instal·lar els binaris de la mateixa fundació mozilla.
    Passa que jo ni els considero perquè tinc la sensació que em va menys fluid el navegador. Per contra els binaris de chromium si els faig servir (https://commondatastorage.googleapis.com/chromium-browser-snapshots/Linux/..........).

  11.   leish va dir

    resulta més fàcil tenir-ho tot en anglès. Mai està de més aprendre idiomes.