Linux des de zero és una forma d'instal·lar un sistema GNU / Linux desenvolupant tots els components manualment. Això és, naturalment, un procés més llarg que instal·lar una distribució Linux precompilada. D'acord a el lloc de Linux des de zero, Els avantatges d'aquest mètode són un sistema compacte, flexible i segur i proporciona gran coneixement de com funciona un sistema operatiu GNU / Linux.
Wikipedia
LFS és un projecte que tots els linuxers hem de conèixer, es tracta de compilar, crear, empaquetar i personalitzar fins l'avorriment la nostra pròpia distribució. Normalment aquesta distribució està orientada per dos tipus d'usuaris, l'elit i els curiosos (jo m'incloc en aquest últim) i fa semblar terriblement senzilla la instal·lació de Arc (Que d'altra banda és bastant simple).
Aquest projecte, com tot bon projecte, té una gran documentació però aquesta en anglès, a si que per als usuaris castellanoparlants (Dels costats de l'Atlàntic) és una mica més complex, sobretot per als que ens aclapara tanta pagina en engonals. Lamentablement, la traducció de LFS es va quedar estancada en la versió 6.3 i actualment anem per la 7.4, el manual són unes 340 pagines, que per a un servidor, és molta feina i aprofitant aquest altaveu que és DesdeLinux, M'agradaria proposar aquest projecte.
Necessitaríem, traductors i correctors, com més siguem, menys feina haurem de fer de manera individual i abans acabarem. Els que s'apuntin, deixeu aquí un comentari i / o envieu-me un correu a carlos.sgude [at] gmail [dot] com amb el títol [traducció LFS], Quan siguem uns quants, creés una llista de correu i començarem a repartir el treball.
Evidentment, em posaré en contacte amb el projecte anterior, a través de les seves llistes de correu, a veure si aconseguim reviure-i afegir més gent.
Crec que aquest tipus de projectes, són importants i que una comunitat tan rica com és la hispana, que no disposi d'una versió per al nostre idioma em sembla fatal i crec que hem de de posar-li solució.
Enllaços:
Projecte oficial de LFS: http://www.linuxfromscratch.org/
Projecte de traducció de LFS: http://www.escomposlinux.org/lfs-es/
Pàgina de la wikipedia d' LFS: http://es.wikipedia.org/wiki/Linux_From_Scratch
Postdata:
Us deixo un vídeo que vaig veure fa poc, des 0 a KDE amb LSF:
Em sembla genial la teva iniciativa. Si arribem a un bon nombre COMPTE AMB MI. Recalco això de el bon nombre perquè no tinc molt de temps, i si resulta que el volum de treball és molt gran hauré de despenjar, però de primeres M'APUNTO.
De moment, som 1 persona (un servidor) fins que no tingui 5 o 6 persones, no em pondre a fer res, però et apunt (igualment, envieu-me un correu electrònic per tenir-te guarado)
Home, una Vigo més !!! 😀
Jo m'apunto. Encara que em considero un usuari avançat, el que és el funcionament, no maneig, de Linux es em queda gran, però ho faig bé redactar, així que m'ofereixo de corrector si agradeu.
Gust gust, compatriota xD
email enviat 😀
M'apunto = D anteriorment ja he seguit el llibre de LFS, també quedi aterrit de l'contrast a la instal·lació de fitxers «Simple»
En realitat no és tan complexa, (a veure no és windows) només cal anar posant els comandament i anar sabent que fan. Una vegada que aconsegueixes la base del sistema (30 min amb una bona connexió a Internet) és més senzill, si tens dubtes sempre et pots connectar a la wiki d'Arch amb lynks i anar seguint els pas.
A mi em venien Arch com una instal·lació molt complexa, però no em sembla per tant.
Exacte si senyor, la instal·lació de arch és senzilla i cal saber que cal tenir en compte el que fa cada comanda.
Jo vaig instal·lar Arch en exactament mitja hora, i una altra mitja hora per donar-li els tocs finals. Entre Arch i Slackware, són les millors distros KISS que he gaudit fins ara.
Sona genial, hi ha un projecte anomenat duolingo, consisteix en persones que estan aprenent anglès tradueixin pàgines d'internet, passa la proposta d'aquesta pagina allà, així d'entrada tindràs milers de traductors i correctors, fes la proposta 😀
Jo m'apunto, no es molt de linux encara, però vull aprendre sobre el perquè em fascina, jo també sóc d'aquells que els aclapara llegir tantes pàgines en anglès, òbviament es engonals, a nivell intermedi, però preferiria llegir més informació en el meu propi idioma és millor en molts sentits.
el meu correu és: Candhich [@] gmail
Salutacions.
Pàgina de Facebook de el projecte:
https://www.facebook.com/linuxfromscratchencastellano
Jo m'apunto des de La Corunya. Aquest és un projecte que sempre m'ha agradat i a què li tenia moltes ganes, però que es feia molt gran per a mi sol. Salutacions.
entenc que una traducció per google no és molt fiable. però s'entén molt bé, per a emprar de moment.
M'apunto! Ja he enviat el correu, però coincideixo amb woqer, no disposo de molt temps, pel que no podria assumir una gran càrrega de treball.
Hola, des de Granada. Si la cosa s'organitza bé, pots comptar amb mi.
Salutacions
Si s'arriba a una bona quantitat de voluntaris, compta amb mi 😀
Jo m'apunto si encara necessiten gent 🙂
Apúntame, cal posar el meu exagerat gust per ortografia, gramàtica i redacció a bon ús.
M'apunto,
ho sento, es va repetir
M'apunto, apuntame
Sort amb el teu projecte, de veritat voldria contribuir però considero que el meu nivell d'anglès, no tan bàsic, no està a l'nivell del que una traducció tècnica requereix.
I també felicitar-te perquè el teu és l'únic post propositiu que a aparegut en aquest blog (antany tan bo) des de fa molt
Pots ser editor, pots portar la wiki, pots fer un munt de coses, envieu-me el teu correu i segur que et fem un forat !!
Ho faria però camino en un període de vagància extrema XD
Per cert, instal·lar Gentoo des del stage1 és molt semblant
Jo sóc usuari gentoo desitgi fa poc i creanme, una mica més i hagués enderrocat a Debian del meu cor de tan bona distro que és, deixa a fitxers molt però molt enrere.
M'apunto, email enviat. 🙂
Jo estic començant amb linux. El meu nivell d'anglès és intermedi (estic preparant el nivell B2). Si us puc ajudar el meu correu electrònic és mandarinafly@outlook.es.
Salutacions
Salutacions,
Tinc un coneixement de l'anglès força acceptable i m'encanta el Linux.
Apúntame a el grup
Em poso a disposició.
Aquí et va una altra mà 🙂.
Compta amb mi.
Molt bona iniciativa! Veig que hi ha molts interessats. Aquest post hauria incluírse en la secció «Recomanats»
hola, tinc coneixement en anglès intermedi, una mica més avançat, i en linux bastant espero poder col·laborar, en el moment tinc temps, però més endavant no tindré tant de temps.
elu1996@hotmail.es
Hola, m'agradaria col·laborar, crec que l'anterior veus no es va enviar el comentari, he nivell intermedi, una mica més avançat d'anglès, i conec fa bastant Linux, el meu mail és elu1996@hotmail.es
Jo també m'apunto!
Jo m'apunto per a la traducció.
Quan i com vam començar?
Jo m'apunto. Vull aportar el meu granet de sorra encara que sigui petit.
També m'apunto
Actualment sóc usuari de Archlinux, em sembla una excel·lent distro, potser d'aquí a poc migri a Gentoo que és el meu proper repte i com llei fa poc el següent:
com llei en un fòrum que a la vida d'un linuxero és així:
ubuntu, fedora, openSUSE, etc ..> escola
Archlinux, slackware, crux> preparatòria (o col·legi)
Gentoo> universitat
LFS [linux from scratch]> doctorat
jajajaja no és per prendre enserio, però com veuen, els nivells de dificultat xD
de part de hel·lena Ryuu en el seu G + (https://plus.google.com/u/0/111770502894592063090/posts/gYnGSVdErPW), Per a mi la distro més complicada dins de GNU / Linux fins aquell dia era Gentoo, però mai en la meva vida d'usuari he escoltat sobre LFS, m'interessi, vaig començar a buscar informació i també vaig pensar el mateix, avui llegeixo aquest post i em pregunto si es assoliment alguna cosa, m'incloc a el grup ara mateix enviament el correu electrònic, em gustaria saber que va resultar d'això
Salutacions
Apensas m'assabento, si encara puc ajudar.
si arriben ha bon nombre apúntenme perquè tinc un nivell acceptable d'anglès i conec bé el sistema Linux més també i seguit el llibre i conec un sistema de gestió de paquets que funciona amb les fonts o amb els binaris anomenat nhopkg, aca el link: http://www.nhopkg.org/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg, També el gestor gràfic nhopkg-fe i el link: http://http://nhopkg-fe.sourceforge.net/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg-fe.
Hola, sóc un usuari de linux, no sóc molt bo en anglès (nivell baix d'espanya), pitjor necessito aquest manual en espanyol si o si i ho necessito en poc en uns mesos he de fer un projecte de crear la meva distro linux i el necessito, si pogués ajudar Contáctame sense problemes, epsero respostes, i gràcies.
Hola, estic interessat en la traducció, la versió recent és la 10.
Salutacions.