|
Komora VI Národního senátu pro trestní a nápravná opatření potvrdila zpracování tří správců webu Taringa!, při určování, že jsou odpovědní za zpřístupnění uživatelů internetu obsah literárních děl bez povolení jeho autorů, čímž porušil Právo duševního vlastnictví. |
Trestní stíhání padlo na Alberta Nakayamu a bratry Matíase a Hernána Botbola za údajné spáchání tohoto zločinu 12krát jako vlastníci společnosti Wiroos, společnosti poskytující webhosting, která poskytuje své služby na webu www.taringa.net.
Hernán Botbol na základě konzultace s LA NACION potvrdil, že se jedná o stejné rozhodnutí pro stejnou věc, s jediným rozdílem, o kterém se také zmiňuje Alberto Nakayama. „Nemáme co nového říct, protože se nic nového nestalo,“ dodal.
Šestý senát senátu s podpisy soudců Marcelo Lucini a Mario Filozof popsal, že obžalovaní nabídli „anonymním uživatelům možnost sdílení a stahování bezplatných souborů, jejichž obsah není autorem publikován autorem“, a dodává, že tímto způsobem usnadnil „nedovolenou reprodukci materiálu, který je publikován“.
Obhajoba obviněných tvrdila, že literární díla nejsou na platformě. „Nejsou uloženy na stránce, ale na webu Rapidshare, jehož servery jsou umístěny mimo národní území, takže na případ nelze použít argentinské trestní právo,“ dodali.
Soud však neodmítl odpovědnost obviněného. "Kromě webových odkazů, ze kterých by byla nelegálně rozmnožovaná díla stažena ze stránek mimo zemi, jako jsou rapidshare.com, 4shared.com a mediafire.com, je pravda, že doménové servery taringa. Net odkud bylo stahování staženo." nabízené (hostované na kui.wiroos.com.ar a lanark.wiroos.com) a jejichž majiteli by byli obvinění, registrovaní v Argentinské republice, “dodává
„Bylo zjištěno, že díla byla nesprávně reprodukována, když byla zveřejněna na webové stránce bez příslušných oprávnění, uživateli a na kterou Taringa přesměrovala hledání neidentifikovaných třetích stran,“ zdůraznil rozsudek.
Komora rovněž potvrdila embargo na 130 tisíc pesos vůči Nakayamovi. Postava, za kterou jsou obviněni, má tresty až na šest let vězení.
Předchůdce
Dříve v květnu soud stanovil pokutu ve výši 200.000 2009 pesos za věc iniciovanou v roce XNUMX argentinskou komnatou knihy společně se skupinou vydavatelů. Tváří v tvář rozsudku Taringovi právníci tvrdili, že je nemožné určit průměrně obsah dvaceti tisíc publikací denně, a dodali, že byly v přípravném řízení.
V oficiálním zveřejněném prohlášení Taringa obvinění odmítl a zopakoval, co bylo v rozsudku uvedeno. „Jako administrátoři webu nemůžeme vyšetřovat konečné místo určení každého z 20.000 XNUMX denních příspěvků, které dostáváme, přičemž zkoumáme rozsáhlost internetu, abychom nakonec určili zákonnost nebo nezákonnost všeho, co tam najdeme,“ uvedla společnost.
zdroj: La Nación