KingSoft Office på spansk, vi viser dig, hvordan du opnår det

Tidligere havde der allerede været bogført om oversættelsen af Kingsoft Office Til spansk. Siden da er processen kommet langt; på siden af Kingsoft vi ser oversættelsens aktuelle tilstand.

Kontrol af biblioteker.

For at kompilere oversættelserne er disse to hjælpeprogrammer nødvendige:
$ which rcc
/usr/bin/rcc

$ which lrelease-qt4
/usr/bin/lrelease-qt4

Hvis du ikke kan finde dem i Ubuntu, kan du installere dem:
$ sudo apt-get install libqt4-dev

Hvis du bruger Archlinux, der bare har qt4 installeret, skal du allerede have alt, hvad du har brug for.

Downloader oversættelsen

Vi er nødt til at klone det lager, der indeholder alle oversættelserne (det er ret stort, så vær tålmodig).

$ git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git

Kompilering af oversættelsen

Nu hvor vi har depotet downloadet og de nødvendige værktøjer, kan vi starte kompilering
$ cd wps_i18n/es
$ make && make install

Med dette får vi sproget installeret i vores $ HOME. Hvis du vil have det installeret i hele systemet:
$ make && sudo make install

Ændring af vores interface

Hvis der ikke kom nogen fejl under kompilering, er alt hvad du skal gøre, at konfigurere Kingsoft til at bruge spansk som grænsefladesprog.

find brief

vælger spansk

vælger spansk1

Konklusion

Jeg håber, at denne vejledning har været nyttig for dig, indtil næste gang.


Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.

  1.   ghermain sagde han

    Jeg har Kubuntu 14.04 beta (64) og når jeg gør det

    make && make install

    Jeg får denne fejl:

    / usr / bin / lrelease
    lav wps.qm
    lrelease: kunne ikke udføre '/ usr / lib / x86_64-linux-gnu / qt4 / bin / lrelease': Ingen sådan fil eller bibliotek
    make: *** [qm] Fejl 1

    Hvordan korrigeres det for at afslutte installationen?

    1.    frit udnyttelse sagde han

      har du allerede installeret libqt4-dev?

      1.    ghermain sagde han

        Jeg savnede det ... undskyld, jeg har lige installeret det, og når jeg åbner en .docx, er den allerede på spansk !!!
        Tak skal du have.
        Hvis det ikke er for meget at spørge (fordi King-Office aldrig havde brugt det), hvordan bliver jeg på spansk med hensyn til grammatik og stavekorrektion?

        1.    ghermain sagde han

          Jeg autosvarer: Jeg fandt det allerede i> Gennemgang> Indstil stavekontrolsprog> Spansk-Spanien

          1.    frit udnyttelse sagde han

            havde du det allerede installeret? perfekt så 😀

        2.    frit udnyttelse sagde han

          Det er et andet indlæg;), men næsten

    2.    Euklides González sagde han

      tak, alt sammen meget godt. Intet problem

  2.   e2fletcher sagde han

    I går blev en ny version offentliggjort

    1.    frit udnyttelse sagde han

      Jeg har ikke haft chancen for at teste det med den nyeste version. Når jeg gør det, efterlader jeg kommentaren 😉

  3.   nisse sagde han

    Jeg har Manjaro Linux og qt4 installeret, og jeg kan ikke kompilere det, da det giver mig en fejl

    som: ingen rcc i (/ usr / local / sbin: / usr / local / bin: / usr / bin: / usr / bin / vendor_perl: / usr / bin / core_perl)
    Fejl: kunne ikke finde rcc, installer libqt4-dev først
    Makefile: 26: opskrift på mål 'rcc' mislykkedes

    1.    frit udnyttelse sagde han

      Du kan bruge buekommandoen pkgfile til at finde ud af, hvilken pakke der indeholder den.
      pkgfil rcc. Tre pakker vises for mig, qt4 qt5-base og qtchooser. Hvis du ikke har det installerede værktøj, skal du installere det med pacman.

    2.    Richie gharsia sagde han

      Prøv sudo pacman -S qtchooser

    3.    Daniel Ortega sagde han

      Hej, jeg har det samme problem som dig, og jeg vil gerne vide, hvordan du løste det, jeg bruger Manjaro Gnome 0.8.10 med qt allerede installeret og også installerede jeg allerede qtchooser.

  4.   Rodrigo Moreno sagde han

    Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sætte den granatiske eller stavningskonfiguration på spansk. forklar mig venligst

  5.   carlos sagde han

    Fantastisk, i Linux Mint 16 var det perfekt. Tak, jeg ventede på dette.

  6.   trisquelcolombia sagde han

    Hvorfor kingsoft, hvis vi har libreoffice og openoffice, abiword, latex osv., Der giver et boost til gratis software

    1.    nisse sagde han

      Ingen fornærmelse, men jeg synes, at selvom Libre Office og Open Office er meget gode værktøjer
      Dens interface lader meget tilbage at ønske æstetisk og funktionelt
      De har ikke ændret noget i årevis, og jeg tror, ​​det er deres største fejl

      1.    ghermain sagde han

        Jeg afinstallerede lige Kingsoft-office: i386 (installerer det ikke i 64) fra min Kubuntu 14.04 (64), fordi jeg lavede nogle dokumenter i den og præsentationer, og når jeg åbner dem i MSOffice, er de på den anden side en katastrofe, hvis jeg gør dem i LibreOffice i det mindste sparer de mere eller mindre 95% kompatibilitet, og de ser godt ud.
        Kineserne har muligvis en god grænseflade, men et forfærdeligt niveau af kompatibilitet, det er heller ikke fuldt og for mange funktioner skal du have det mod et gebyr. Længe leve LibreOffice! og undskyld for utroskab.

      2.    Lluis sagde han

        Jeg brugte libreoffice, og jeg bruger det stadig til tider, men jeg kan ikke lide interax, og det lader meget tilbage at ønske.

  7.   ildkoldt sagde han

    Det fungerede godt for mig på Kubuntu 13.10, tak for inputet, det fungerer fint med den nye Kingsoft Office-opdatering, Regards

  8.   Martial del Valle sagde han

    Tak skal du have !! endelig har vi kingsoft-kontor på spansk, selvom det ikke er færdigt.

  9.   Akira kazama sagde han

    Jeg bruger LibreOffice når det er muligt, men ærligt talt er jeg allerede træt af mængden af ​​absurde fejl, den har med opgaver, der er så grundlæggende som at indsætte et simpelt billede, der er kopieret i en browser. Dette er grunden til, at jeg ud over LibreOffice også har KingSoft Office installeret.

    1.    oscar sagde han

      Du har ret, jeg kan godt lide libreoffice, men den nyeste version 4.2 kom lige ud, jeg installerede den, og den gav mig så mange fejl i Calc i sådanne grundlæggende operationer (kopier, indsæt, tilføj), at den ikke varede mere end 15 minutter installeret, Jeg gik tilbage til den tidligere version, i stedet for gav Kingsoft ikke en dåse, og de, der kommer fra Office, er ikke engang klar over, at det ikke er Office.

      1.    marianogaudix sagde han
    2.    MFCP sagde han

      Præcis det er en af ​​de største fejl, du kan ikke indsætte billeder, og hvis du indsætter dem, når du genåbner dokumentet, virker det ikke længere, det fører til; du med den fejl, og de retter det ikke, så det er derfor, vi er tvunget til at bruge værktøjer såsom kingsoft

  10.   Jeg har af sagde han

    Fremragende bidrag! Mange tak!

  11.   Rodrigo Moreno sagde han

    Hej, hvordan installerer jeg libqt4-dev på manjaro 64bits?

    1.    Petercheco sagde han

      Jeg er ikke rigtig sikker, men dette skal være tilstrækkeligt:
      pacman -Sy git qtcreator taglib libgcrypt glib2 sox libmad gcc lav libusb-1.0-devel libid3tag libtag

      1.    Rodrigo Moreno sagde han

        undskyld, geninstaller nogle pakker, der allerede var der, men libus-1.0-devel og libtag fortæller mig den fejl, så der blev ikke gjort noget

  12.   Anachronistic sagde han

    Perfekt til elementært operativsystem

  13.   Ñandekuera sagde han

    Er det proprietært?

    1.    xphnx sagde han

      Det er proprietært

  14.   lad os bruge linux sagde han

    godt! godt bidrag!
    Skål! Paul.

  15.   Carlos-Xfce sagde han

    Det sidste billede fangede min opmærksomhed, fordi det siger, at det er på spansk, men det er stavet forkert. Den rigtige ting er: «Det er på spansk!», Med et udråbstegn, vælt over «det» og «spansk» med små bogstaver.

    1.    frit udnyttelse sagde han

      Undskyld for stavningsforfærdelsen, det var følelsen.

  16.   Hr. Brutico sagde han

    Jeg skulle downloade det fra AUR til min KaOS. En bruger, der mister for at have lib32-biblioteker.

    1.    Elav sagde han

      KaOS har ikke multilib?

      1.    x11tete11x sagde han
  17.   Cristianhcd sagde han

    Jeg havde det allerede på ufuldstændig spansk: 3
    Jeg havde installeret den til den, du rejste fra fora, da jeg fangede oversættelsesfilen til windows

    Jeg elsker det personligt, selvom det ikke erstatter msoffice

    1.    Sikker på, Hdez sagde han

      det er stadig gratis lml

      1.    JP sagde han

        Det er gratis, men dets kode er lukket. Gratis har ingen undtagelse, at det er gratis

  18.   tutingo sagde han

    Er jeg den eneste, der adskiller bogstaverne med accenter fra resten af ​​ordet?

    1.    Argenis Viez sagde han

      Det samme sker for mig, du fandt ud af, hvordan du løser det ... Jeg skriver og placerer accenten adskiller små bogstaver fra store bogstaver, gør det perfekt.

      Tak

  19.   nat sagde han

    Det fungerede for mig uden problemer !!!

  20.   Sergio Ortega sagde han

    og i åbent forbrug, hvordan opnås dette? Jeg vil sætte pris på din hjælp

  21.   Dany sagde han

    Godt var fremragende!

  22.   Sikker på, Hdez sagde han

    du er en gud xD Jeg var nødt til at installere andre libs, men stadig er du xD

  23.   Miguel sagde han

    Linux mynte 17 fungerer meget godt, tak.

  24.   Mario sagde han

    Jeg har fedora 20, kan du fortælle mig, hvilken metode jeg kan bruge til at installere oversættelsen?

  25.   Edwin sagde han

    Godmorgen
    Jeg vil bare takke en meget god tutorial, den eneste der virkelig fungerede

  26.   manuel sagde han

    Fremragende tutorial, installer den uden problemer i mynte 16. Det er stadig at tilføje, at for at den spanske ordbog skal fungere, skal den vælges på —- Gennemgå / indstil spellchek sprog - spansk sprog, og på den måde fungerer ordkontrollen. Hilsen.

    1.    Rubin sagde han

      Jeg får ikke spansk i stavekontrollen.

  27.   NELSON REYES sagde han

    Fremragende, det fungerer næsten perfekt, det oversættes til 90%.
    Bare et spørgsmål, hvordan aktiverer jeg nogle ekstra funktioner, som wps har deaktiveret, for eksempel: grafer, ligninger osv.

  28.   Anonimo sagde han

    Når jeg prøver at installere det spanske sprog i archlinux, fungerede det tidligere, men jeg kan ikke længere få det til at fungere, ikke engang med administratorrettigheder

    $ make && foretag installation
    / bin / sh: ../dev/make_qm.sh: Tilladelse nægtet
    Makefile: 23: opskrift på mål 'qm' mislykkedes
    make: *** [qm] Fejl 126

  29.   Inferat Vladimirvr Vras sagde han

    Oversættelsen fungerer perfekt, du skal bare bruge stavekontrollen, og det er det.

  30.   rudovicoplatin sagde han

    tak for løsningen ... det fungerer allerede meget godt. og på spansk

  31.   Tysk mora sagde han

    Spektakulær, mange tak, jeg prøvede det på Ubuntu 12.04 og…. Det fungerede !!!, mange tak, det er spektakulært, det er hurtigere end office 2010 i ubuntu og lidt mere stabilt

  32.   chakoman sagde han

    det fungerede første gang i ubuntu 14.04.1 første wps alpha 15. Naturligvis skal nogle menuer oversættes, men det fungerer ...

  33.   Oscar sagde han

    Hvad med spanske ordbøger? I et tidligere indlæg placerede du et 4shared-link, det virker ikke, er der en måde at uploade det på, hvor du ikke behøver at være logget ind eller have fuld adgang til virksomheder som 4shared til vores private oplysninger og personlige data?

    tak hilsner.

  34.   kærlighedsløshed sagde han

    Hej, jeg installerede Alpha15 først, men da jeg ikke havde spansk, afinstallerede jeg den, installerede Alpha12 og forsøgte at udføre selvstudiet, men da jeg lavede && sudo installerede fik jeg dette:

    / usr / bin / lrelease-qt4
    lav wps.qm
    lrelease-fejl: Uventet tag ved ts / wpsresource.ts: 54: 13
    make: *** [qm] Fejl 1

    Jeg skal tilføje, at jeg forsøgte at installere det til både hjemmet og hele systemet. Denne tutorial havde fungeret for mig før, men distroen "brød" (jeg arbejder med elementaryOS Luna), og på grund af en presserende hastighed havde jeg ikke brug for at geninstallere. Jeg fulgte alle trin (selv installeret libqt4-dev) og stadig får jeg den fejl. Jeg håber du kan hjælpe mig, jeg ville sætte stor pris på det 🙂

  35.   ricardo sagde han

    ven kingsoft office fungerer ikke oversættelsen på zorin

  36.   alfiro sagde han

    Hej,
    Jeg starter med Linux og efter læsning i et par dage installerede jeg med dual boot Linux Mint 17.
    Jeg installerer kontorapplikationer, der er af interesse for mig, og jeg besluttede at installere WPS, jeg gjorde al installationen korrekt, men efter vejledningen til at installere den på spansk, når jeg laver make && make installation, får jeg følgende fejl:
    / usr / bin / lrelease-qt4
    lav wps.qm
    lrelease-fejl: Uventet tag ved ts / wpsresource.ts: 54: 13
    make: *** [qm] Fejl 1
    Kan du venligst hjælpe mig?
    På forhånd tak.

    Hilsen til alle.

    1.    lad os bruge linux sagde han

      Hej Alfiro!

      I et par dage har vi stillet en ny spørgsmål og svar-tjeneste til rådighed Spørg DesdeLinux. Vi foreslår, at du overfører disse typer forespørgsler der, så hele samfundet kan hjælpe dig med dit problem.

      Et knus, Pablo.

  37.   popoetco sagde han

    Når jeg prøver at kompilere oversættelsen, får jeg:
    «Lrelease-fejl: Uventet tag ved ts / wpsresource.ts: 54: 13
    make: *** [qm] Fejl 1 »

    Hvor gik jeg galt?
    Kan det være, at da den version, der er installeret i min maskine, er den nyeste, gør opskriften brød ikke fnug?

  38.   Alex arys sagde han

    Hej ven, undskyld, jeg bruger Arch Linux, og når jeg udfører Make får jeg denne fejl:
    Opdaterer 'qt.qm' ...
    Genererede 114 oversættelser (112 færdige og 2 ufærdige)
    Ignoreret 1350 ikke-oversat kildetekst (er)
    / usr / bin / rcc
    make [1]: Forlader kataloget '/ home / alex / wps_i18n / en_US'
    make [1]: Indtastning af bibliotek '/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
    make [1]: *** Ingen regel, der gør målet "alt". Høj.
    make [1]: Forlader kataloget '/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
    Makefile: 2: opskrift på mål 'alle' mislykkedes
    make: *** [all] Fejl 2

    Kan du venligst hjælpe mig.

  39.   Wilmer sagde han

    Hej, jeg udførte alle trin på min ubuntu 14.04 med den nyeste version af wps, jeg fik ikke nogen fejl, og grænsefladen var delvist på spansk, men jeg kunne ikke gøre det sidste trin, da jeg klikker på A (i interface) vinduet, der vises, vises i gråt og lader mig ikke ændre noget ... Kan du hjælpe mig?

  40.   Saul Smith sagde han

    Hej
    Jeg har allerede prøvet det, og det fungerer meget godt, al softwaren på spansk

    mange tak

  41.   Washington Indacochea Delgado sagde han

    Fungerer korrekt. Jeg har installeret det på UbuntuStudio 14.04 32bit. Mange tak tak

    1.    Washington Indacochea Delgado sagde han

      Nu er jeg klar over noget underligt, det åbner ikke WPS-regnearkene, men resten, hvis det åbnes, det i Word og præsentationerne. Nogen kunne fortælle mig, hvorfor den ikke længere åbner den med regnearkene

  42.   jesusenguita sagde han

    Mange tak for bidraget
    Fungerer perfekt på DEEPIN 14

    hvad der blev sagt

    Mange tak

  43.   onde sorte sagde han

    godt, jeg har prøvet det, men det giver mig ikke mulighed for at ændre ordbogen til spansk, kun grænsefladen passer til mig, ved du hvorfor?

  44.   René Davila sagde han

    Det har fungeret perfekt for mig, i mit tilfælde havde jeg ændret sproget først (fordi spansk nu er tilgængelig), men det havde kun en effekt i wps-regneark og wps-præsentation, med proceduren beskrevet her lykkedes det mig at ændre det xps forfatter.

  45.   rednapx sagde han

    Det virkede lidt overdrevet for mig, at jeg var nødt til at downloade nogle udviklingsbiblioteker og klone hele GIT bare for at downloade den spanske oversættelse, så jeg begyndte at lede efter mig selv og i en anden blog fandt jeg oversættelsesinstallationsprogrammet til windows, jeg pakket det ud, jeg læg de filer, der var inde i /home/.kingsoft/mui-mappen, og det fungerede det samme, jeg kunne vælge sproget fra Kingsoft sprogvælger.

  46.   Mauricio Melendez sagde han

    Fremragende indlæg !!! det fungerede perfekt for mig. Kun jeg var nødt til at installere det i hele systemet for at det kunne fungere for mig (anden mulighed), jeg sætter pris på dit input.

  47.   Miguel sagde han

    Jeg har det installeret på Ubuntu 14.04 LTS, og det fungerede som en charme, tak for stillingen

  48.   Jimex sagde han

    Mange tak Jeg opnåede konfigurationen af ​​WPS office på spansk ... Tak til dig

  49.   JP sagde han

    Jeg gør det på Ubuntu 14.04. Dette er den fejl, jeg får, når jeg prøver at klone lageret.

    Klon til "wps_il8n" ...
    ssh: Kunne ikke løse værtsnavn https: Navn eller tjeneste ukendt
    fatal: Kunne ikke læse fra eksternt lager.

    Sørg for, at du har de rigtige adgangsrettigheder
    og lageret findes.

    1.    anaysilvab sagde han

      Den samme ting sker for mig, hvordan løste du det ???

  50.   Ricardo Manriquez sagde han

    Tak fordi du sendte det, jeg blev næsten sagt op, at jeg skulle bruge det uden at være i stand til at tilpasse sproget til spansk.

  51.   Gerard sagde han

    Fremragende! det fungerede 100% for mig tak!

  52.   Henry sazo sagde han

    tak for tutorial fungerer perfekt i kingsoft office alpha 16

  53.   ricardo sanchez molina sagde han

    Jeg bruger altid libreoffice til at lave mine essays og skitser, det er hurtigt og alsidigt, men for at præsentere et essay skal det anerkendes, at vi med WPS har bedre muligheder for præsentation og formatering, fonthåndtering og bredere adgang til forskellige typer kugler. præsentationer, jeg laver dem hurtigere i libreoffice, men for at give variation i designet af præsentationsskabelonerne, fordi det kommer til kort, er jeg ikke programmør, og jeg vil gerne være en til at forbedre libreoffice-interface og dens funktionalitet, jeg kender der er mennesker meget dygtige, men jeg ved ikke, hvorfor der ikke gøres noget ved det.

  54.   Ivan sagde han

    Mange tak. Jeg kunne allerede have KingOffice på spansk. Det er takket være folk som dig, der afsætter en del af deres tid til at hjælpe dem af os, der har lidt kendskab til LINUX, til at kunne forstå og bruge så god software af enhver art, der findes. Du er et eksempel på, hvorfor LINUX-samfundet vokser. Forhåbentlig kommer den dag, hvor Windows ikke længere er så vigtigt i verdens pc'er, og det er LINUX sammen med samfundet af programmører, der tager føringen.
    Tak igen.

  55.   PABLO ARMANDO RUIZ ACOSTA sagde han

    Det fungerede meget godt for mig; sproget er blevet fuldstændig ændret Jeg takker dig for denne store hjælp.
    Hilsener fra Mexico

  56.   Ricardo Sanchez Molina sagde han

    Det fungerer perfekt i 64 bits, for helt at glemme microsoft.
    Det har god online support til skabeloner, præsentationer og regneark. Fremragende!

  57.   Paul Murriagui sagde han

    Det er ikke længere nødvendigt at gøre alt det, du skal bare klikke på ordbogstegningen og vælge sprog. Programmet for resten.

  58.   Ricardo Sanchez Molina sagde han

    Utvivlsomt en stor fordel for Linux-brugere, da det giver dig mulighed for at have en fremragende tekstbehandler samt præsentationer og regneark, der minder meget om Microsoft office 2013 med en god gave af online skabeloner, forhåbentlig tager udviklerne af Libre office tomene hensyn disse fordele, som det i øjeblikket mangler med hensyn til præsentation og ressourcer, fremragende!

  59.   Ivan sagde han

    Mange tak for dette bidrag. Det tjente mig godt. Jeg opgraderede til wps writer 2016, og det har ingen mulighed for spansk sprog. Med de instruktioner, du endelig har givet, har jeg det på spansk. Tak tak tak tak.

  60.   Hermann Orlando Morales sagde han

    Fantastisk hvis jeg hjælper mig selv

  61.   roderick sagde han

    når du bruger kommandoen
    sudo apt-get installer libqt4-dev
    Det gav mig en fejl, der sagde, at ikke alle pakkerne var blevet installeret, at lave en opdatering af arkiver og løse det med kommandoen
    sudo apt-get update
    så gentog jeg kommandoen sudo apt-get install libqt4-dev, og fejlen blev løst

    så gav det mig endnu en fejl ved hjælp af kommandoen
    $ git klon https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
    som sagde, at git-filen ikke blev fundet på computeren, men jeg løste den ved hjælp af følgende kommando
    sudo apt-get install git
    og gentog kommandoen $ git klon igen https://github.com/wps-community/wps_i18n.git

    dette tillod mig at udføre sprogopdateringen korrekt

    Tak for input

  62.   daucus sagde han

    Det fungerede for mig, mange tak!

  63.   Selve sagde han

    Checken er stavet forkert der står der:

    Dette på spansk !!!!!!

    når det skulle skrives som følger:

    Dette på spansk !!!!!!

    hilsen

  64.   Luis Cardenas sagde han

    Mange tak for dit input

  65.   Jose Anaya sagde han

    .
    Perfecto!
    installeret på Linux Mint 18.1
    Det markerede ikke en fejl.
    Mange tak.

  66.   sergio sagde han

    Hej! Jeg installerede det uden problemer, men jeg kan ikke finde programmet, hverken direkte adgang eller en launcher, på kontordelen vises det ikke, hvad gør jeg?

  67.   Walter Reddel sagde han

    Upåklagelig .... meget tak for dette bidrag, meget godt.
    Jeg kan virkelig godt lide WPS, men det gjorde mig vanvittig, at det er på engelsk.
    Nu håber jeg at drage fordel af det.

    1.    Walter Reddel sagde han

      Bare i tilfælde, har jeg gjort det på ElementaryOs 0.4.1Loki 64bits.

  68.   Eduardo Paviotti sagde han

    GENIIIIIOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!

  69.   MEG sagde han

    Hej, undskyld for ulejligheden, jeg har kingsoft, og er der en nem måde at oversætte det til spansk på engelsk, forklaret for nogen, der ikke har nogen idé om noget kun på brugerniveau?
    Tak