Βραζιλία: αρχές διακυβέρνησης (και νόμος) στο / από το Διαδίκτυο

Μία από τις κύριες πτυχές στην οικοδόμηση ενός νέου νόμου και στην εξέταση της «αυτονομίας» του Computer Law, περνά από την ικανότητα αναγνώρισης των δικών του αρχών, κάτι που μας οδηγεί μόνιμα σε εκείνους από εμάς που είμαστε ακτιβιστές με κάποιο τρόπο σε αυτό το θέμα.

Την περασμένη εβδομάδα, το Οργανωτική Επιτροπή Διαδικτύου της Βραζιλίας CGI.br, οντότητα που συντονίζει και ενσωματώνει όλες τις δραστηριότητες του Διαδικτύου στη χώρα (μια πρωτοποριακή εμπειρία παγκοσμίως που αξίζει την προσοχή από αυτές τις πλευρές) και είναι ενσωματωμένη σε multistakeholder (Κυβέρνηση + Εταιρείες + Κοινωνία των Πολιτών και Ακαδημία), που εκδόθηκαν α δήλωση δηλώνοντας τις αρχές της διακυβέρνησης και του διαδικτύου.

Πέρα από ένα ορισμένο «φθόνο» που εμπνέει την ανάπτυξη της Βραζιλίας (κάτι που ήδη βιώνω σε κάθε εκδήλωση όπου βλέπω την τεράστια και εξειδικευμένη αντιπροσωπεία που οδηγούν, με πολλούς από αυτούς που είναι υπεύθυνοι για αυτήν τη δήλωση) Πρέπει να πω ότι το θεωρώ μεγάλη συνεισφορά και αποφάσισα να το μεταφράσουμε στα Ισπανικά, καθώς θα είναι μια χρήσιμη βάση για τα επόμενα βήματα σε περιφερειακό επίπεδο.

Ειδική μνεία απαιτεί αυτή του Ουδετερότητα δικτύου ή τεχνολογίας αυτή της Διαλειτουργικότητα (και Ανοιχτά Πρότυπα) και τα (αμφιλεγόμενα) Καμία ευθύνη του δικτύου, η ιδέα της δημιουργίας Συνεργατικά νομικά περιβάλλοντα.

Σημείωση: Όπως διευκρινίζει ο Raquel Gatto της CGI, στα σχόλια, αυτό το έγγραφο προέρχεται από τον πρώτο γύρο του Named Διαδικασία πολιτικού πλαισίου της Βραζιλίας. Ο δεύτερος γύρος θα προσπαθήσει να δημιουργήσει σχέδιο νομοθεσίας.

Εδώ η μετάφραση:

1. Ελευθερία, ιδιωτικότητα και ανθρώπινα δικαιώματα

Η χρήση του Διαδικτύου πρέπει να βασίζεται σε αρχές της ελευθερίας της έκφρασης, της ατομικής ιδιωτικής ζωής και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, καθώς αναγνωρίζεται ως απαραίτητη για τη διατήρηση μιας δίκαιης και δημοκρατικής κοινωνίας.

2. Δημοκρατική και συνεργατική διακυβέρνηση

Η διακυβέρνηση του Διαδικτύου πρέπει να ασκείται με διαφανή, πολυμερή και δημοκρατικό τρόπο, με τη συμμετοχή των διαφόρων τομέων της κοινωνίας, διατηρώντας και προωθώντας τον χαρακτήρα της συλλογικής δημιουργίας.

3. Καθολικότητα

Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο πρέπει να είναι καθολική προκειμένου να γίνει ένα εργαλείο για την ανθρώπινη και κοινωνική ανάπτυξη, συμβάλλοντας έτσι στη δημιουργία μιας κοινωνίας χωρίς αποκλεισμούς και χωρίς διακρίσεις, προς όφελος όλων.

4. Ποικιλομορφία

Η πολιτιστική πολυμορφία πρέπει να γίνεται σεβαστή και να διατηρείται και η έκφρασή της πρέπει να ενθαρρύνεται, χωρίς την επιβολή πεποιθήσεων, εθίμων ή αξιών.

5 Καινοτομία

Η διακυβέρνηση του Διαδικτύου πρέπει να προωθεί τη συνεχή ανάπτυξη και ευρεία διάδοση νέων τεχνολογιών και μοντέλων πρόσβασης και χρήσης.

6. Καθαρή ουδετερότητα

Το φιλτράρισμα της κυκλοφορίας ή των προνομίων πρέπει να πληροί μόνο ηθικά και τεχνικά κριτήρια, εξαιρουμένων πολιτικών, εμπορικών, θρησκευτικών και πολιτιστικών παραγόντων ή οποιασδήποτε άλλης μορφής διάκρισης ή προτιμησιακής μεταχείρισης.

7. Καμία ευθύνη του δικτύου.

Όλα τα μέτρα που λαμβάνονται κατά της παράνομης δραστηριότητας στο δίκτυο πρέπει να απευθύνονται σε εκείνους που είναι άμεσα υπεύθυνοι για τέτοιες δραστηριότητες και όχι στα μέσα πρόσβασης και μεταφοράς, με σεβασμό πάντα στις θεμελιώδεις αρχές της ελευθερίας, της ιδιωτικής ζωής και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

8. Λειτουργικότητα, ασφάλεια και σταθερότητα

Η σταθερότητα του δικτύου, η ασφάλεια και η παγκόσμια λειτουργικότητα πρέπει να διατηρηθούν ενεργά μέσω της υιοθέτησης τεχνικών μέτρων που είναι συμβατά με τα διεθνή πρότυπα και ενθαρρύνοντας την υιοθέτηση βέλτιστων πρακτικών.

9. Τυποποίηση και διαλειτουργικότητα

Το Διαδίκτυο πρέπει να βασίζεται σε ανοιχτά πρότυπα που διευκολύνουν τη διαλειτουργικότητα και επιτρέπουν σε όλους να συμμετέχουν στην ανάπτυξή του.

10. Νομικά και κανονιστικά περιβάλλοντα

Τα νομικά και κανονιστικά περιβάλλοντα πρέπει να διατηρήσουν τη δυναμική του Διαδικτύου ως χώρο συνεργασίας.


Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει

Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.