Δεν θα πω τίποτα που δεν έχει ειπωθεί ΠαύλοςΜε ΣεφσιναλάςΜε ΓαβριήλΜε διμπίλι, ούτε από το αποφλοιωμένο κουμπί. Το ισπανόφωνο linuxphere βρίσκεται σε κρίση.
Πρώτα ήταν το blog Use Linux που άρχισε να σκέφτεται το τέλος διαφόρων ιστολογίων όπως το Planet Ubuntu, ubuntips y Ζώνη Linux, εκτός από την αναχώρηση του Picajoso από Πολύ linux. Τα ιστολόγια Linux στα ισπανικά είναι οι πρώτες αναφορές όσον αφορά το να ζητούν βοήθεια, αλλά οι άνθρωποι πίσω έχουν επίσης τα προβλήματά τους. Έλλειψη χρόνου, έλλειψη ενδιαφέροντος, έλλειψη συντήρησης κ.λπ. Το kuraisama λέει ότι αν μια μέρα οι συντάκτες του ALSW εγκατέλειψαν αυτό το έργο, θα ήταν σαν να αποτύχουν μια ολόκληρη κοινότητα σε μια εποχή που το GNU / Linux και το λογισμικό ελεύθερου και ανοιχτού κώδικα αποκτούν σημασία και φήμη και περισσότερο φέτος, αλλά Πείτε την αλήθεια ότι δεν υπήρχε ποτέ καλή στιγμή για συνταξιοδότηση εάν είναι έλλειψη ειδήσεων (το πράγμα δεν παραμένει ακίνητο). Επομένως, υπάρχουν και άλλοι λόγοι που οδηγούν στο θάνατο ενός blog. Το ιστολόγιο Gabuntu τους εξηγεί καλύτερα:
1) Ώρα: Εάν δημιουργήσετε ένα ιστολόγιο, είναι επειδή έχετε τον απαραίτητο χρόνο ή αφιερώστε χρόνο από άλλες εργασίες για να αφιερώσετε σε αυτήν την πτυχή. Το πρόβλημα προκύπτει όταν οι ευθύνες έρχονται στη ζωή που σας αναγκάζουν να αφιερώσετε το χρόνο που χρησιμοποιήσατε στο blog για πιο σημαντικά πράγματα όπως η οικογένεια, η εργασία κ.λπ.
2) Υποκίνηση: Πριν από λίγα χρόνια ο μόνος τρόπος να ευχαριστήσω έναν συγγραφέα για ένα άρθρο ήταν μέσω σχολίων. ΠΡΟΣ ΤΟ Desdelinux αυτό συμβαίνει επίσης σε αυτόν (αν και επισκέψεις Βοηθά επίσης).
3) κοινωνική δικτύωση: Τώρα οι αναγνώστες προτιμούν να διαβάζουν τις πληροφορίες μέσω των κοινωνικών δικτύων, μειώνοντας τη ροή των επισκέψεων στα ιστολόγια και επομένως, εάν εξαρτάται από τις διαφημίσεις για τη διατήρηση του ιστολογίου, έρχεται η ώρα που πρέπει να κλείσετε.
4) περιεχόμενο: Δεν πρόκειται να αναφέρω τίποτα εδώ, επειδή διαφωνώ ΑΛΛΑ με αυτά που είπατε. Μίλησε για την έλλειψη πρωτοτυπίας, για αντιγραφή σε άλλα ιστολόγια, αλλά το πιο σημαντικό. Παραθέτω: "Γνωρίζω ότι υπάρχει μια μεγάλη πλειοψηφία χρηστών Linux που δεν γνωρίζουν αγγλικά και εκτιμούν κάποιον που μεταφράζει το περιεχόμενο στα ισπανικά, αλλά αυτή τη στιγμή έχουμε ήδη αυτόματους μεταφραστές όπως η Μετάφραση Google που το καθιστά άχρηστο."
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ GOOGLE ???????????? ΔΙΑΚΟΠΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ !!!!!!!
5) Ο Dibilly προσθέτει έναν ακόμη λόγο: τις αντιπαραθέσεις του Secure Boot και του Ubuntu. Οταν Richard Stallman y Ο Linus Torvalds χάνουν τις γλώσσες τους, οι μπλόγκερ αισθάνονται κομμένοι με ιδέες.
Ο Πάμπλο τελειώνει με κάποια ηθικά:
1) Χωρίστε και χάστε: Σήμερα είναι πολύ εύκολο να δημιουργήσετε ένα blog καθώς είναι δύσκολο να το διατηρήσετε. Εάν σκέφτεστε να ανοίξετε ένα ιστολόγιο στα Ισπανικά για Linux και ελεύθερο λογισμικό, σκεφτείτε σοβαρά αν θα μπορείτε να το διατηρήσετε.
2) Όλα για ένα είναι καλύτερο από ένα για όλα: Más probabilidades tiene un blog de desaparecer cuando más tiende a un proyecto unipersonal. Sobreviven más los blogs con varios redactores regulares, escritores fijos, co-administradores, etc. DesdeLinux es un ejemplo, a pesar de haberse hecho una καθάρισμα πρόσφατα
3) Ο χρόνος είναι χρήμα και έτσι φιλοξενεί: Δεν χρειάζεται να εξηγήσω.
Και σας αφήνω με αυτήν την ερώτηση: Τι θα είναι πιο επωφελές; Μεταφράστε άρθρα στα Ισπανικά (η Μετάφραση Google δεν αξίζει τον κόπο) ή ότι οι αναγνώστες μαθαίνουν Αγγλικά; Ότι αφήνω για εσάς.
Oye creo.que desde linux es prueba de que un blog puede progresar con la ayuda de todos
Πρέπει να μάθετε αγγλικά, αυτό στην επιστήμη των υπολογιστών όπως στην καθημερινή ζωή είναι μια μεγάλη βοήθεια, και παρεμπιπτόντως θα βοηθούσε πολύ να μην υποτιμήσετε ο ένας τον άλλον για τη χρήση αυτού ή αυτής της διανομής, πρέπει να ενωθείτε και να χαρείτε για κάθε θρίαμβο του Linux
+1
Υπάρχει στον κόσμο των υπολογιστών Τα Αγγλικά είναι μια αναγκαιότητα.
Sobre el uso de las distros también concuerdo y DesdeLinux es una comunidad bastante tolerante en ese sentido, a mi parecer 🙂
αφορά
Καλή σωστή, μια ερώτηση εκτός θέματος.
Γιατί δεν έχετε κάνει το άλμα στο Fedora 18; μερικές εντυπώσεις σχετικά με αυτό;
Όπως διάβασα στο Διαδίκτυο, ο Alan Cox δεν του αρέσει αυτή η νέα κυκλοφορία πάρα πολύ, ίσως λόγω του νέου του προγράμματος εγκατάστασης κ.λπ.
Τι λες για αυτό ..;
PS: Συγγνώμη αυτής της ερώτησης εκτός του θέματος.
Ευχαριστώ!
+1
Έχετε τη δυνατότητα να μάθετε να διαχειρίζεστε ένα σύνθετο σύστημα όπως το GNU + Linux αλλά όχι να μαθαίνετε Αγγλικά; Αυτό ονομάζεται ψυχική τεμπελιά. Σκοτώστε τον εαυτό σας
Συμφωνώ μαζί σας για τη γλώσσα, αλλά ούτως ή άλλως είναι καλό να έχετε μεταφράσεις γιατί μερικές φορές η ανάγνωση σε μια γλώσσα που δεν είναι δική σας είναι πολύ κουραστική (είναι τεμπελιά, ξέρω). Πρέπει επίσης να σκεφτούμε αυτούς που δεν έχουν την ευκαιρία να μάθουν Αγγλικά. Φανταστείτε, υπάρχουν μερικοί που δεν ξέρουν καν να μιλούν καλά Ισπανικά, τι πρόκειται να μιλήσουν Αγγλικά; (Γελάω δυνατά). Μιλώντας λίγο πιο σοβαρά, έχω πάρει πολλά μαθήματα και πληροφορίες στα Ισπανικά που μερικές φορές δεν είναι στα Αγγλικά ή είναι πολύ συνοπτικά. Από την άλλη πλευρά, νομίζω ότι πρέπει επίσης να ακολουθούν τα ιστολόγια στα ισπανικά. Η ισπανόφωνη κοινότητα Linux είναι πολύ μεγάλη.
Συμφωνώ πάρα πολύ με αυτό να μην απογοητεύσω κάποιον για τη χρήση της διανομής X ή Y. Είναι χάλια να πρέπει να διαβάσουμε 25,000 άρθρα ή σχόλια από άτομα που δεν έχουν τίποτα καλύτερο να κάνουν παρά να αγωνιστούμε για το ποια διανομή είναι καλύτερη όταν οι περισσότεροι έχουν σχεδόν το ίδιο. Τέλος πάντων, PLOS HUAN για το σχόλιό σας (για όσους χρησιμοποιούν τη Μετάφραση Google).
Επίσης, το Linux είναι δουλειά όλων, όχι μόνο μερικά. Πρέπει να μάθετε, να μοιραστείτε και να είστε ευγνώμονες, αυτή είναι η φιλοσοφία.
Συμφωνώ σε όλα με το tammuz
αν όλοι εγγραφούμε μαζί και δεν δημιουργούμε ένα blog έτσι ώστε να μπορεί να κλείσει σε 2 εβδομάδες. Ας κάνουμε όλοι μια προσπάθεια να μάθουμε Αγγλικά καθώς μαθαίνουμε για το Linux
Estoy de acuerdo en que lo mas importante es cooperar con la comunidad. Yo mismo he escrito un par de artículos para desdelinux. Creo que si no se puede cooperar de forma económica $$$, hay otras formas de darle vida a un blog.
Παρεμπιπτόντως, δεν συμφωνώ ότι ο Muylinux πεθαίνει (όπως αναφέρεται σε ένα από τα άρθρα που αναφέρονται). Το Muylinux είναι ένα μη κοινοτικό blog, επομένως εξαρτάται από άλλους παράγοντες πολύ διαφορετικούς από τα υπόλοιπα blogs, πρέπει να μελετήσετε την κατάστασή τους με διαφορετικό τρόπο.
La comunidad linuxera de habla hispana esta muy atomizada a mi entender, hay que unir los esfuerzos en proyectos que sean menor en cantidad y mayor en calidad ( entiendase menos blogs pero mas completos ). Desde linux como dice kondur05 es un ejemplo de como se puede armar un proyecto completo y contributivo a la comunidad linuxera.
Εάν για να μείνετε ενημερωμένοι, απαλλαγείτε από τις αμφιβολίες μου ζητώντας από αυτούς που ξέρουν περισσότερα και να συνεισφέρουν τι μπορεί να γνωρίζει κάποιος σε άλλους, για όλα όσα πρέπει να μάθετε να διαβάζετε και να γράφετε στα Αγγλικά, τότε πρέπει να είναι ώρα να ρίξετε τον υπολογιστή στα σκουπίδια και αφιέρωσα τον εαυτό μου στην εκτροφή χοίρων.
Δεν κλείνω τον εαυτό μου για να καλλιεργώ περισσότερο ή κάτι τέτοιο, αρνούμαι απλώς να μιλήσω άλλη γλώσσα όταν έχουμε ένα λεξικό ως ή πλουσιότερο από οποιοδήποτε άλλο στον κόσμο.
Ζητώ συγνώμη αν έχω πληγώσει τα συναισθήματα, αλλά αυτό είναι το GNU Linux, η ελευθερία, ο σεβασμός και θέλω να βελτιωθώ, ναι, χωρίς "γλώσσες" άλλες από τις δικές του.
PS: να κάνω, να γράψω ή οτιδήποτε άλλο, ένα blog, ούτε να μιλάω, γιατί δεν έχω δημιουργήσει κανένα, απλά διάβασα και σκέφτομαι.
Έχουμε σίγουρα ένα πολύ πιο πλούσιο λεξικό από τα αμερικάνικα αγγλικά. Αν πάμε στην Αγγλία είναι μια άλλη ιστορία, αλλά το ευκολότερο να βρεις είναι ο Αμερικανός με μια χυδαία γλώσσα, γεμάτη συντομογραφίες (αδαιμονία) και άλλα που δεν θέλω να συνεχίσω να αναφέρω γιατί θα μου έδινε εγκεφαλική διάρροια.
Ζήτω τα Ισπανικά!
Λοιπόν όχι, τα πράγματα σχεδόν ποτέ δεν διαρκούν για πάντα. Λέει ένα τραγούδι. Η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν πολλοί παράγοντες που αφήνουν τα πράγματα. Εγώ ο ίδιος το πολεμήσαμε. Όμως, αντί να κατακλύζω τον εαυτό μου με την ανάρτηση ειδήσεων και αδρανείας περιεχομένου, ενδιαφέρομαι για την ανάρτηση πιο επαγγελματικού και εκπαιδευτικού περιεχομένου Απαιτεί λιγότερο χρόνο, αν και απαιτεί περισσότερη προσπάθεια επειδή πρέπει να κάνετε τις πρακτικές για να δείτε εάν λειτουργούν πριν από τη δημοσίευση.
Οι καιροί έχουν τα χαρακτηριστικά τους. Περνούν, και εκείνοι που το δίνουν τα χαρακτηριστικά τους περνούν μαζί τους. Αφήνουν την κληρονομιά τους, αναμφισβήτητη. Έκαναν τη δουλειά τους.
Το μέλλον ανήκει σε άλλους.
Προσωπικά πιστεύω ότι το πιο σημαντικό πράγμα για το άνοιγμα ενός ιστολογίου είναι ότι κάποιος αρέσει πραγματικά να επικοινωνεί, είτε πρόκειται για ιδέες, απόψεις, συμβουλές, ειδήσεις, κλπ ... χωρίς αυτό το στοιχείο είναι πολύ δύσκολο να διατηρήσετε ένα blog για πολύ καιρό γιατί θα το κάνετε να βλέπετε πάντα εμπόδια και να μην προχωράτε ποτέ.
Δεν βλέπω πραγματικά «κρίση» στο ισπανικό blogsphere όσον αφορά το linux, αντίθετα βλέπω ότι υπάρχουν πολλοί ενθουσιώδεις που ξεκινούν έργα όπως αυτά και ίσως εξαιτίας αυτού, αυτά τα δημοφιλή ιστολόγια αισθάνονται σαν να βρίσκονται σε μια ουρά και ψάξτε για δικαιολογίες όπου δεν υπάρχουν.
Νομίζω ότι η πρόθεση αυτών των ιστολογίων είναι να επικοινωνούν, ανεξάρτητα από το αν θα τους αποφέρουν οικονομικά οφέλη ή όχι επειδή ο σκοπός δεν είναι αυτός, ή τουλάχιστον η ιδέα του ιστολογίου δεν είναι αυτό. Πάντα πρόκειται να αντιμετωπίσουμε προβλήματα χρόνου και μερικές φορές δημοσιεύεται μόνο ένα άρθρο ή μπορεί να περάσουν μέρες χωρίς να ενημερωθεί, αλλά αν προσφέρετε καλό περιεχόμενο, οι επισκέψεις δεν θα εξαφανιστούν, αλλά αντίθετα, θα εκκρεμούν δημοσίευση.
Όσον αφορά τις μεταφράσεις, είτε σας αρέσει είτε όχι, αυτό είναι αναπόφευκτο, οι πηγές που δίνουν τις ειδήσεις ή τις ανακοινώσεις είναι γενικά στα Αγγλικά, το ερώτημα είναι ότι κάποιος προσθέτει ή συμπληρώνει με το δικό του περιεχόμενο και όχι απλώς αφιερώνεται στην αντιγραφή όσων μεταφράζει η μετάφραση Google , υπάρχει η λεπτομέρεια.
Εάν πρόκειται για τη διατήρηση ενός ιστολογίου, τότε ουσιαστικά χρειάζεστε εισόδημα για να πληρώσετε για διαμονή, τομέα κ.λπ., αλλά αυτό δεν αποτελεί εμπόδιο εάν θέλετε πραγματικά να επικοινωνήσετε, επειδή αυτό γίνεται μια πρόκληση. Τέλος, σχεδόν όλα τα ιστολόγια ξεκινούν με ένα άτομο, προστίθενται συνεργάτες καθώς αυξάνονται τα σχόλια, αξιολογούνται όσοι δίνουν ποιότητα και σοβαρά σχόλια και η πρόταση τους υποβάλλεται, δεν μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως έναν δημόσιο διαγωνισμό και έβαλα τους ανθρώπους σε αυτό, στην πραγματικότητα, δεν συμφώνησα ποτέ με το μοντέλο που χρησιμοποιούν ορισμένα blogs (και στο muylinux έκαναν τυχαία μια πολύ παρόμοια μέθοδο με αυτήν που περιγράφω) για τη διεξαγωγή δημόσιων διαγωνισμών.
Χαιρετισμούς από http://libuntu.wordpress.com ????
Συμφωνώ σε πολλά πράγματα με το άρθρο, αν και μερικές φορές είναι άβολο να συνεργαζόμαστε. Σχεδόν όλα όσα μπορούσε να πει κανείς και όλοι γνωρίζουν ή αφθονούν σε πληροφορίες σχετικά με αυτό. Νομίζω ότι στην περίπτωσή μου καλύτερα να αφιερωθώ πρώτα για να μάθω περισσότερα για να μάθω περισσότερα.
Πήρατε το εισιτήριο από το χέρι μου jjajajjaja.
Θα έκανα μια καταχώριση ακριβώς με τη γνώμη. Συνοψίζω τη γνώμη μου ως εξής:
Όλοι οι λόγοι για τους οποίους ορισμένοι από εμάς σταμάτησαν να συνεργάζονται είναι έγκυροι. Έχω συνεργαστεί μερικές φορές και με πιστεύω όταν σας λέω ότι μπαίνω στο blog κάθε μέρα, αλλά πρέπει επίσης να έχετε συνειδητοποιήσει ότι δεν σχολιάζω, γιατί; - Επειδή δεν έχω χρόνο.
Χρόνος, χρήμα, αφοσίωση, οικογένεια, εργασία όλοι οι λόγοι είναι έγκυροι και όλοι βρήκαμε το πρόβλημα ή τουλάχιστον τις αιτίες του, αλλά ποια είναι η λύση; Ειλικρινά, τα ιστολόγια μερικές φορές μου φαίνονται υπερβολικά, μην με παρεξηγούν, εννοώ ότι υπάρχουν πολλά, μερικά με σχεδόν καμία συντήρηση και άλλα με τακτικά, γιατί να μην ενοποιηθούν; Γιατί να μην σκεφτείτε μόνο 2 ιστολόγια το ένα για το .deb και το άλλο για το .rpm, για παράδειγμα; Θέλω να πω, όλοι μπορούμε να συνεργαστούμε και να δώσουμε τις απόψεις μας και έτσι πιστεύω ότι θα υπήρχαν περισσότεροι και καλύτεροι τρόποι εργασίας. Ας σκεφτούμε για λίγο, πιο εύκολο στη συντήρηση, πιο εύκολο στη φροντίδα και με περισσότερους αναγνώστες.
Το λέω γιατί αυτό συμβαίνει σε μένα, θέλω να συνεργαστώ, αλλά δεν έχω χρόνο να το κάνω τακτικά, αλλά σε ένα πιο κοινοτικό ιστολόγιο (όπως αυτό, για παράδειγμα) εάν δημοσιεύω 1 φορά την εβδομάδα, δεν θα παρατηρήσετε ένα κενό αφού θα υπάρχουν και άλλοι που κάνουν το ίδιο και δεν είναι πλέον μια είσοδος αλλά 5 ή 6.
Νομίζω ότι το μονοπάτι είναι η ενοποίηση ή τουλάχιστον ημι-ενοποίηση περιεχομένου. Ένα άλλο πράγμα, υπάρχουν άνθρωποι που παραπονούνται ότι τα Tweaks σχεδόν ποτέ δεν χρησιμοποιούνται, είναι ότι πρέπει να παραδεχτούμε ότι, κάθε φορά που το GNU / LINUX είναι πιο σταθερό και το λογισμικό του δεν δίνει σχεδόν κανένα πρόβλημα, σχεδόν όλα λειτουργούν καλά, δεν ήταν 8 χρόνια πριν ή λιγότερο όταν η εγκατάσταση ενός πράγμα έσπασε σχεδόν το σύστημα.
Συγγνώμη για πολύ.
Δεν συμφωνώ πολύ σε αυτό που λέτε, δεν βλέπω εφικτό το περιεχόμενο να ομαδοποιείται σε 2 μεγάλα blogs, που αναμφίβολα θα οδηγήσουν σε προβλήματα και μεγάλα, πολλοί από τους συνεργάτες δεν θα συμπέσουν σε διάφορα σημεία όπως το σχεδιασμό, το περιεχόμενο, διαχειριστής ιστότοπου ... και από την άποψη των επισκέψεων θα ήταν ακόμη χειρότερο, από τα τυπικά συρτάρια, περνώντας από αυτό που επικρίνει τον συντάκτη ή τον συνεργάτη μέχρι να επιτύχει προσωπικά αδικήματα εν συντομία ... είναι πολύ καλύτερο ότι υπάρχει ποικιλία ιστολογίων , μερικά είναι αφιερωμένα στην τοποθέτηση ζητημάτων ανάπτυξης, άλλων ειδήσεων, άλλων συμβουλών και ούτω καθεξής ...
Με τα τσιμπήματα, αν και το GNU / Linux είναι πολύ σταθερό, υπάρχουν χρήστες που ίσως εγκαταστήσουν την εφαρμογή X ευκολότερα από ό, τι το έθεσαν κάποιοι συντάκτες ή συνεργάτες, θα υπάρχουν πράγματα που κάποιοι πιστεύουν ότι δεν αξίζουν δημοσίευση, αλλά θα υπάρχουν άλλοι ναι ... ούτως ή άλλως, είναι καλό να έχουμε διαφοροποίηση και, στην πραγματικότητα, είναι παρόμοιο με το να ζητάμε να ενοποιούνται οι διανομές ... όλοι έχουν την ιδέα τους, το σημαντικό είναι ότι τους αρέσει πραγματικά και ότι όταν συναντούν εμπόδιο, είναι Δεν αποτελεί αιτία / κίνητρο για έξοδο από το έργο και στην περίπτωση των blogs, ότι αρέσει πολύ στην επικοινωνία.
Χαιρετισμούς από http://libuntu.wordpress.com
Ένα σημαντικό πράγμα που νομίζω ότι ξεχνάμε ... για κάθε διανομή υπάρχουν τα Wikis και πιστεύω ότι για τις περισσότερες διανομές είναι η καλύτερη πηγή πληροφοριών. Εάν πρόκειται για σοβαρή συνεργασία, τότε ποιος καλύτερος τρόπος να το κάνετε από τη μετάφραση κάτι από ένα wiki ή οτιδήποτε άλλο. Νομίζω λοιπόν ότι οι «σοβαρές» πληροφορίες ενός διανομέα δεν θα λείπουν ποτέ όσο υπάρχει ένα wiki.
Από την άλλη πλευρά, αν αυτό που θέλετε είναι να βάλετε την πρωτοτυπία σε ένα γράψιμο και κάποια άλλη αστεία φράση και χωρίς τόση τυπικότητα, επειδή ένα blog είναι η καλύτερη επιλογή μας, είναι πιο διασκεδαστικό και πιο κοντά σε αυτό που αναζητά ένας χρήστης, στο η γνώμη μου. Ο χρήστης προσπαθεί να ρωτήσει, να σχολιάσει και να αισθανθεί μέρος μιας κοινότητας, οπότε τα πράγματα πρέπει να γίνουν στην κοινότητα.
Θα έλεγα (όπως είπα αλλού) ως πρόταση, ότι όσοι από εμάς έχουμε ένα blog πρέπει να κάνουν την πρόσκληση στους αναγνώστες εξωτερικούς, μέσω μιας διαφήμισης που φαίνεται μεγάλη ή κάτι τέτοιο, ώστε να μπορούν να δημοσιεύσουν τα άρθρα τους στο ιστολόγιό μας, είτε το στέλνουν μέσω email ή εκχωρώντας έναν χρήστη κ.λπ. Έτσι θα αποφύγαμε τα βραχύβια ιστολόγια.
Και για τη μετάφραση ... μιλάμε για ιστολόγια στα ισπανικά, οπότε νομίζω ότι είναι καλή ιδέα όσο η αναφορά γίνεται στην αρχική γλώσσα για όσους το γνωρίζουν. Μου φαίνεται καλή ιδέα γιατί ο καθένας γράφει με το δικό του στυλ, με τη γνώμη του και από την άποψή του και μπορεί κανείς να μάθει πάντα από τις απόψεις των άλλων, κάτι που χάνεται με έναν αυτόματο μεταφραστή. Και τώρα για εκείνους που δεν τους αρέσει να διαβάζουν απόψεις, τότε να μάθουν Αγγλικά.
Χαιρετισμούς.
Αυτά τα ιστολόγια ήταν ο κύριος λόγος για τον οποίο άρχισα να χρησιμοποιώ το linux πριν από ένα χρόνο, επειδή είμαι πιο συγκεκριμένος ήταν αυτό το blog και το omgubuntu. Γνωρίζω ότι η παροχή δωρεών είναι ένας καλός τρόπος για να διατηρήσετε αυτά τα ιστολόγια, αλλά το πρόβλημα είναι πόσο και πόσοι θα δώσουν. Θα έδινα με χαρά 500 $ MXN κάθε δύο μήνες αν μπορούσα να τα προβλέψω, αλλά ακόμα κι αν έχω τραπεζικό λογαριασμό (που δεν έχω ούτε) θα μπορούσα να δώσω 200 μόνο κάθε έξι μήνες, και αυτό οφείλεται σε αυτό το blog έμαθε τόσο πολύ, και όχι μόνο το linux. Τώρα ξέρω ότι υπάρχει αποκλεισμός στη χώρα μου για κουβανικούς ιστότοπους, ξέρω τι κοινωνικές επιπτώσεις έχει το Linux εκτός του υπολογιστή και επίσης κάνει τα εισερχόμενά μου να μην είναι τόσο μοναχικά XD
Η γνώση των αγγλικών είναι καλή για τα πάντα. Στο Διαδίκτυο υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος στα Αγγλικά.
Αλλά το να επιβάλλω να γνωρίζω το linux μου φαίνεται λάθος.
Για να χρησιμοποιήσετε το Linux, να μάθετε αγγλικά, να μάθετε να μεταγλωττίζετε, να χρησιμοποιείτε την κονσόλα ... καταλαβαίνουμε ότι δεν είμαστε geeks ...
Είναι αλήθεια ότι η διατήρηση ενός ιστολογίου κοστίζει, έχω ο ίδιος ένα blog και τώρα δημοσιεύω πολύ λίγα, το χρησιμοποιώ κυρίως για να ανακοινώσω τα νέα μου έργα, τις νέες εκδόσεις, κ.λπ., γιατί όσα λίγα γράφω για το Linux κάνω εδώ.
Αν πρόκειται να με καλέσετε "γυμνό κουμπί" τουλάχιστον γράψτε το καλά ... το κουμπί έχει έμφαση ¬_¬
Και σχετικά με αυτό το ζήτημα, ξεκίνησα ήδη με τη λειτουργία blogging που έχω ονομάσει "BloGoCriva" http://deblinux.wordpress.com/2013/03/05/operacion-bloguera-blogocriva-en-marcha-sumate-si-eres-bloguero-linuxero/
Το αφήνω εκεί και όποιος θέλει να συμμετάσχει.
Το Google Translate μεταφράζεται ως σκόρδο
Ομοίως, έχω δει κάποια ιστολόγια (όχι προφανώς) όπου οι χρήστες παλεύουν μεταξύ τους για το ποια επιφάνεια εργασίας είναι καλύτερη ή ποια διανομή χρησιμοποιούν, το βρίσκω πολύ παράλογο και έτσι δεν θέλουν να χρησιμοποιήσουν το Linux.
«Η κρίση του Ισπανόφωνου Linuxfera» ... που κλείνουν ορισμένα Blogs και άλλοι αποφασίζουν «να μην δημοσιεύσουν πλέον» δεν είναι κρίση.
Si existen tan buenos Blogs como: Linux Hispano, Desde Linux, DebLinux,La mirada del replicante…¿De qué crisis hablan?.
Ευχαριστώ τους Bloggers που βρίσκονται πίσω από τα παραπάνω επειδή ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΡΙΣΗ.
Αποτυχίες, ακυρώσεις, εγγραφές και κάθε είδους επιπλοκές συμβαίνουν σε όλα τα ιστολόγια ή / και τα φόρουμ που υπήρξαν και έχουν ...
Πολλοί υποχωρούν επειδή πιστεύουν ότι συνεισφέρουν λίγο ή ότι κανείς δεν τους επισκέπτεται .. ..και άλλοι που είναι ήδη ευημερούμενοι .. νομίζουν ότι δεν έχουν πλέον τίποτα να μιλήσουν, ή βαριούνται .. ή σταμάτησαν να έχουν χρόνο ..
Νομίζω ότι αυτό το blog ειδικότερα ... είναι το τέλειο παράδειγμα για το πώς πρέπει να είναι ένα blog .. ..και υποστηρίζομαι από τις συνεχείς βελτιώσεις .. και τον αριθμό των επισκέψεων που αυξάνονται σε αριθμούς ..
Όσο για τα Αγγλικά, είναι αναμφισβήτητο ότι είναι η καθολική γλώσσα, μπορούμε να πούμε ότι η γλώσσα μας είναι πλουσιότερη, και ό, τι θέλουμε .. .. αλλά κάποιος από τη Ρωσία, την Κίνα, τη Γαλλία ή οπουδήποτε .. .. εάν θέλετε σχολιάστε κάτι σε όλους .. επιλέξτε πάντα Αγγλικά .. ..και αν θέλουμε να συμμετάσχουμε σε αυτό το σχόλιο, να το διαφωνήσουμε ή απλά να το κατανοήσουμε και να το μοιραστούμε .. πρέπει να μάθουμε να το κάνουμε ..
Ελπίζω ότι αυτό το ιστολόγιο θα συνεχίσει με την ίδια ιδεολογία και ότι οι θέσεις πραγματικού ενδιαφέροντος θα παραμείνουν .. και όχι μόνο ειδήσεις που έχουμε ήδη διαβάσει σε ένα άλλο από τα ισπανικά ιστολόγια .. .. τι πιστεύουν όλοι .. εντάξει .. ..και εδώ μπορείτε να δείτε ότι μας ακούνε (διαβάστε) .. ας εκμεταλλευτούμε αυτόν τον χώρο που ανήκει σε όλους .. και να τον κάνουμε να μεγαλώσει .. ..και αυτή η κρίση δεν θα μας επηρεάσει .. 😉
Θα ήταν κάποιος ευγενικός να προτείνει μερικά καλά αγγλικά ιστολόγια για τον αγαπημένο μας κόσμο του GNU / Linux ;;; Η αλήθεια είναι ότι θα ήταν πολύ καλό για μένα να διαβάσω στα Αγγλικά για να βελτιώσω το επίπεδό μου και ποιος καλύτερος τρόπος από το να το κάνω σε ένα θέμα στο οποίο με ενδιαφέρει. Χαιρετισμοί.
τρολόλο
ναι, εδώ είναι μερικοί ιστότοποι ειδήσεων
http://www.zdnet.com/topic-linux/
http://www.muktware.com/
αν ψάχνετε για εκπαιδευτικά ιστολόγια, καλή τύχη με τα φόρουμ.
Ευχαριστώ για τους συνδέσμους, diazepan. Ας δούμε αν βελτιώνω λίγο τα Αγγλικά μου.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Σε περίπτωση που κάποιος ενδιαφέρεται, υπάρχουν τα τρία ιστολόγια Linux στα Ισπανικά που συνήθως επισκέπτομαι. Χαιρετισμοί.
_ https://blog.desdelinux.net/ : oP
_ http://unbrutocondebian.blogspot.com.es/
_ http://www.muylinux.com/
Ξέρω το πρώτο.
Ειλικρινά δεν καταλαβαίνω τι οφείλεται η κρίση. Είναι αλήθεια ότι τα τελευταία χρόνια τα ιστολόγια GNU / Linux δεν γίνονται αντιληπτά όπως κάποτε, αλλά ποτέ πιστεύει κανείς ότι ίσως η αιτία δεν είναι αυτό που ανέφεραν όλοι;
Σας δίνω ένα απλό παράδειγμα. Ξεκίνησα το πρώτο μου blog για να έχω ένα είδος online Meme, ένα μέρος όπου θα μπορούσα να βρω από οπουδήποτε τα πράγματα που έμαθα κάθε μέρα και φυσικά να τα μοιραστώ με όλους όσους ήθελαν.
Έρχεται μια στιγμή που δεν χρειάζεται να δημοσιεύω για το απλό γεγονός ότι μαθαίνω περισσότερα κάθε μέρα και αυτό που μου φαινόταν νέο στην αρχή δεν είναι πλέον έτσι. Όμως όλοι οι χρήστες που φτάνουν νέοι και αναζητούν λίγο, σίγουρα θα βρουν αυτό που έχω γράψει, εγώ ή οποιοδήποτε άλλο blogger.
Το θέμα είναι, ίσως υπάρχουν λιγότερα ιστολόγια ή λιγότερο περιεχόμενο, επειδή γνωρίζουμε πολύ περισσότερα ... 😛
σε ένα μέρος συμφωνώ μαζί σας ... αλλά και η άνοδος των κοινωνικών δικτύων τελειώνει με πύλες, blgos και πολλές άλλες δομές που παλαιότερα χρησιμοποιούνταν στο παρελθόν και όλο και περισσότεροι άνθρωποι σκέφτονται πράγματα όπως «ένα blog, έτσι ώστε αν Έχω μια ομάδα αρκετά ενεργή στο κοινωνικό δίκτυο X »
Κατά τη γνώμη μου, η κρίση δεν είναι μεγάλη σκέψη, δεν βλέπει τη μεγάλη εικόνα.
Η γνώση των αγγλικών είναι απαραίτητη, σας επιτρέπει να ενταχθείτε στην παγκόσμια κοινότητα, περνούν τον περισσότερο χρόνο μου στο διαδίκτυο σε reddit, github, stackoverflow, έχω συμμετάσχει σε λίστες ανάπτυξης έργων swl και επιτρέψτε μου να σας πω ότι δεν είναι πόσα φανταστείτε, Δεν σας φέρονται άσχημα επειδή δεν είστε γεννημένοι αγγλόφωνοι, σας συγχωρούν ακόμη και για ορισμένα γραμματικά λάθη που μπορεί να έχουν τα email σας.
Pero el conocimiento que se adquiere es algo que no tiene comparación, no es lo mismo preguntar en desdelinux una duda sobre «virtualbox en debian» a que el mismo mantenedor oficial del paquete te responda en la lista de correo.
Με αυτό δεν υποτιμώ το έργο των ισπανόφωνων ιστολογίων, αλλά μάλλον προτείνω μια αλλαγή νοοτροπίας, το ιστολόγιο στα ισπανικά είναι να το μοιραστεί με την κοινότητα, αλλά δεν μπορούμε να αφήσουμε ολόκληρο το βάρος σε αυτό, δηλαδή, να περιμένουμε ότι μερικοί bloggers (σε σχέση με το μέγεθος της κοινότητας) διατηρούν μια σειρά από διανομές και προγράμματα. Πρέπει να είμαστε πιο τολμηροί και να αλληλεπιδρούμε με τον υπόλοιπο κόσμο, να βγούμε από το κουτί, να σκεφτόμαστε μεγάλα.
+1
Συμφωνώ για όλα ..
+1
Από την άποψή μου, με ιστολόγια (σε GNU / Linux ή οποιοδήποτε άλλο θέμα) το ίδιο συμβαίνει με τις υπόλοιπες «νέες» ιδέες, τάσεις ή μόδες: στην αρχή προστίθενται εκατοντάδες αλλά με την πάροδο του χρόνου πραγματοποιείται μια διαδικασία. θα μπορούσε να το ονομάσει «φυσική επιλογή» που επιβιώνουν μόνο οι ισχυρότεροι ή εκείνοι που προσαρμόζονται καλύτερα στις αλλαγές.
Es muy cierto que el auge de las redes sociales ha llevado al cierre de muchos proyectos personales, lo que en mi opinión es una muestra de la tendencia de estos tiempos de «compartir» el día a día virtual (o real). En lo personal, considero que precisamente esta es la clave del éxito de DesdeLinux, pues desde sus inicios se ha presentado como un proyecto colaborativo e inclusivo, lo que ha permitido que con el tiempo se hayan ido sumando personas, cada una de ellas con algo que aportar, a las que quizás les resulte difícil iniciar y mantener un proyecto personal, pero que llegan a sentir este proyecto colectivo como propio, cosa que debemos agradecer a sus creadores, elav y KZKG^Gaara, que desde un inicio asumieron este ecada uno nfoque y supieron transmitirlo a todos.
Όσον αφορά το γλωσσικό ζήτημα, είμαι ένας από αυτούς που πιστεύουν ακράδαντα ότι η γνώση της αγγλικής γλώσσας είναι απαραίτητη (ακόμη και για την εκτροφή χοίρων), αλλά δεν πρόκειται να κάνω εργασίες ευαγγελισμού σε αυτό το θέμα. Τώρα, σχετικά με τις μεταφράσεις? Είναι αλήθεια ότι η Μετάφραση Google είναι ένα χρήσιμο εργαλείο μετάφρασης που βελτιώνεται συνεχώς, ΑΛΛΑ δεν είναι το ίδιο με έναν μεταφραστή, μια αληθινή μετάφραση θα συνεχίσει να απαιτεί από ένα άτομο πίσω από το πληκτρολόγιο, με γνώση και πολιτισμό να μπορεί να μεταδώσει το γράμμα και το πνεύμα του εν λόγω κειμένου, παρεμπιπτόντως, είναι πολύ δύσκολο, και χρειάζεται χρόνος, όπως όλα τα άλλα.
Τέλος πάντων, τι DesdeLinux se mantenga como lo que es hoy, un sitio de referencia sobre GNU/Linux y crezca cada día más como comunidad depende de todos nosotros, del aporte del granito de arena que seamos capaces de poner, con lo que el éxito logrado lo sentiremos como propio. Gracias a todos y disculpen por el tocho…
Γεια σας!
Είμαι επίσης blogger-linuxero (αν και σχετικά, αφού το έκανα για λίγο) και η αλήθεια είναι ότι όλα όσα συζητούνται σε αυτό το άρθρο είναι λίγο πολύ κοντά μου. Η διατήρηση ενός ιστότοπου και ακόμη και η ανύψωσή του σε δύσκολους καιρούς είναι περίπλοκη, ειδικά επειδή η μόνη αποζημίωση που μπορεί να ληφθεί σε αυτόν τον τύπο έργου είναι κάποια σποραδική δωρεά ή η ευγνωμοσύνη των ανθρώπων.
Είναι επίσης αλήθεια ότι πολλοί από εμάς που δημοσιεύουμε το πράττουν ως μέρος μιας διαδικασίας κατά την οποία τα ιστολόγια δεν καταλήγουν να εγκαταλείπουν την έννοια του «ημερολογίου» και αυτό που μοιραζόμαστε είναι συνήθως (κυρίως) ειδήσεις, αλλά κυρίως εμπειρίες ή γνώσεις που είμαστε αποκτώντας. Είναι ένα λογικό βήμα ότι με την πάροδο του χρόνου, οι συγγραφείς αποκτούν πολλή εμπειρία και μαθαίνουν όλο και λιγότερο νέα πράγματα ή ακόμη και χάνουν μέρος της περιέργειας που είχαν στην αρχή, το οποίο καταλήγει να τους αφήνει χωρίς πολύ καινούργιο να πει.
Πάντα πίστευα ότι κάτι ουσιαστικό είναι, εκτός από τη συνεισφορά υλικού ή χρημάτων, να το κάνω με ιδέες, με την έννοια ότι δίνουμε στους συγγραφείς κάποιο λόγο να γράψουν, ανακαλύπτοντας νέα πράγματα για να διερευνήσουν, θέλουν να δημοσιεύσουν σχετικά και να συνεχίσουν να να ενδιαφέρεστε για αυτό που κάνουν, έτσι ώστε το ιστολόγιό τους να μην αποτελεί υποχρέωση. Και ίσως αυτός είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους να συνεισφέρω, τουλάχιστον κατά τη γνώμη μου.
Χαιρετίσματα!
Τσε, η Μετάφραση Google κάνει πολύ καλά, είναι εξαιρετικό ότι ένας κινητήρας μπορεί να μεταφράσει με το επίπεδο ποιότητας που κάνει και εν κινήσει κείμενα από τη μία γλώσσα στην άλλη, για να μην αναφέρουμε ότι η αγγλική-ισπανική μετάφραση είναι πραγματικά πολύ, πολύ Καλός.
Το πρόβλημα με άρθρα που περιέχουν κείμενο που μεταφράζεται με αυτόν τον τρόπο είναι ότι οι LAZY και LAZY που δημοσιεύουν τέτοια άρθρα δεν χρειάζονται 2 λεπτά για να τα τακτοποιήσουν και να τα καταστήσουν γραμματικά σωστά, επομένως είναι συχνά τρομακτικό να διαβάζετε άρθρα που μεταφράζονται αυτόματα. Η Μετάφραση Google δεν είναι το πρόβλημα, αλλά το μέτριο που μένει μόνο με αυτό που εκτοξεύει μια μηχανή.
Από την άλλη πλευρά, αν και ο πλεονασμός των πληροφοριών είναι καλός επειδή βοηθάει πάντα στην εύρεση των πληροφοριών που αναζητά κάποιος στο διαδίκτυο, φυσικά, τα άρθρα καλωσορίσματος είναι αυτά που περιλαμβάνουν πρωτότυπο υλικό.
Τα κακά άρθρα είναι εκείνα στα οποία οι αρχάριοι ή τα άτομα με μια διαβόητη έλλειψη αναλυτικών δεξιοτήτων (και αποσυνθέτοντας νευρώνες) γράφουν "κομμάτια απόψεων" χωρίς να γνωρίζουν τι διάολο μιλούν, απλώς επειδή μπορούν και επειδή πιστεύουν ότι είναι δικαίωμά τους να εκφράζουν τις απόψεις τους
Αυτά τα άρθρα είναι τα πιο βρώμικα και συμβάλλουν στη ρύπανση του διχτυού.
Το ιδανικό θα ήταν να δημιουργηθεί ένας πλανήτης ισπανικού Linux όπου θα δημοσιεύονται οι καταχωρίσεις των διαφόρων ιστολογίων στα ισπανικά σχετικά με το GNU / Linux.
υπάρχει πλανήτης linux. το πρόβλημα είναι ότι αυτό το blog δεν είναι μόνο κουβανέζικο αλλά και διεθνές.
Υπάρχει το "Planet Linux" αλλά χωρίζεται ανά χώρα αν θυμάμαι σωστά. Το κλειδί είναι ότι εμφανίζεται 100% στα ισπανικά με "διεθνή" ιστολόγια.
Το κοίταξα από πάνω και έχει πολλά περιθώρια βελτίωσης. Οι συμμετοχές πρέπει να χωρίζονται ανά κατηγορία και όχι ανά χώρα. Επιπλέον, λείπουν πολλά ιστολόγια (εάν είχαν την υποστήριξη των περισσότερων προβολών, θα ήταν κάτι άλλο).
Μπορεί επίσης να είναι θέμα επαφής με τους δημιουργούς και να δουν τι έχουν κατά νου, καθώς ενδέχεται να μην είναι πολύ δύσκολο για αυτούς να συμπεριλάβουν μια επιλογή καθολικής προβολής και ένα φίλτρο που χρησιμοποιεί κατηγορίες ή ετικέτες. Αλλά ναι, ένας αθροιστής ειδήσεων Linux θα ήταν πολύ καλός, στο στυλ του barrapunto, αλλά με περισσότερο περιεχόμενο και χρήση ροών.
Δεν είμαι προγραμματιστής οτιδήποτε, ούτε εγώ επιστήμονας υπολογιστών, ούτε μελέτησα οτιδήποτε σχετίζεται με περιεχόμενο ιστού, το οποίο τώρα άφησε διαβάζοντας ιστολόγια στα αγγλικά, κάτι που είναι αναπόφευκτο, όπως σε οποιαδήποτε προπαρασκευή πρέπει να ενημερωθείτε, που μου επέτρεψε στην ώρα του να εγκαταστήσετε το Ubuntu, το Debian, το OpenSuse Slackware και τώρα το Fedora, όπως ανέφερα ήδη, είναι αναπόφευκτο αν δεν θέλετε να μείνετε πίσω, με αυτήν την έννοια, χωρίς να γίνετε ανταγωνιστικοί, πώς θα μπορούσε κανείς να συμμετάσχει χωρίς να έχει διαβάσει άρθρα σε άλλο γλώσσα, ο μεταφραστής google δεν λειτουργεί Λειτουργεί επειδή μεταφράζετε από τα αγγλικά σύμφωνα με το περιβάλλον. Στην υγειά σας
Η γνώμη μου ως χρήστης (αρχάριος, όχι παρηγορητής) ενός λειτουργικού συστήματος Gnu / linux (Debian)
Ενδιαφέρομαι για τα πάντα σχετικά με το linuxphere που με διδάσκει πώς να εκμεταλλευτώ στο έπακρο τον υπολογισμό, ο χρόνος δοκιμής ενός distro και ενός άλλου και τελειώνει η γραφική μου διεπαφή. Δημοσιεύστε σε άλλο θέμα ή που δεν προωθεί τη χρήση ελεύθερου λογισμικού που δεν διαβάζω. Είμαι στο πλευρό του ελεύθερου λογισμικού, της φιλοσοφίας του GNU και θέλω να συναντήσω ανθρώπους εδώ στο Cali της Κολομβίας, που θέλουν να υποστηρίξουν το fsf.org, τις εκστρατείες του. Είμαι πολύ ευγνώμων για τη δουλειά εκείνων που με βοήθησαν με τις αναρτήσεις τους να προχωρήσουν σε αυτόν τον κόσμο χρησιμοποιώντας το Gnu / Linux ως λειτουργικό σύστημα για τον υπολογιστή μου. Θέλω blogs έτσι ώστε όσοι από εμάς υποστηρίζουμε το ελεύθερο λογισμικό να διατηρούν επαφή και να επεκτείνουν τις δυνατότητές μας για να επωφεληθούμε από τον υπολογισμό για τον εαυτό μας και για την κοινότητα. Όσον αφορά το ζήτημα των συνεισφορών, θα ήταν καλό εάν υπήρχαν άνθρωποι που ήταν πρόθυμοι να υποστηρίξουν αυτούς που θέλουν να βοηθήσουν και δεν έχουν βρει ακόμα πώς να το κάνουν.
Καταλαβαίνω τι λένε, όλοι μας από την πλευρά μας μάθαμε ότι μερικές φορές είναι καλύτερο να διαβάζουμε άρθρα στα Αγγλικά, αφού το μελετάμε σε σχολείο ή μαθήματα, αλλά δεν είμαστε η πλειοψηφία. Λέω ότι θα ήταν έγκυρη η μετάφραση ορισμένων τμημάτων, τουλάχιστον των πιο βασικών, όπως εκείνων για αρχάριους για να κερδίσουν περισσότερους οπαδούς. Χρήστες που θέλουν να πάνε βαθύτερα, δεν αμφιβάλλω ότι η γλώσσα είναι εμπόδιο.
Αυτό από μόνο του ήταν ένας από τους κύριους λόγους για τους οποίους δεν είχα αντίρρηση στην απόλυση μου από την Ομάδα Επικοινωνιών Lubuntu. Θέλουν να συνεχίσουν να δημιουργούν και να ενημερώνουν τεκμηρίωση στα Αγγλικά. Και μην ξοδεύετε χρόνο σε άλλες γλώσσες.
Για να αντιδράσω επίσημα και όχι μόνο για σχόλια για άλλα σχόλια, πρέπει να πω ότι δεν προτιμώ το blogging στα Αγγλικά. Γιατί τα προτιμώ στα Ισπανικά;
1. Τα ισπανικά είναι η δεύτερη πιο διαδεδομένη γλώσσα στον κόσμο.
2. Δεν με ενδιαφέρει να συνδεθώ σε μια γλώσσα που δεν είναι η επίσημη γλώσσα μου.
3. Όταν τα αγγλικά δεν είναι η επίσημη γλώσσα σας, είναι δύσκολο να διαβάσετε.
4. Στην περίπτωσή μου, δεν έχω τόσες περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Linux στα αγγλικά, όπως έχω λάβει σε ιστολόγια στα ισπανικά. Τα σεμινάρια εξηγούνται πολύ καλύτερα και υπάρχουν πολύ περισσότερες πληροφορίες στα ισπανικά σχετικά με το Linux από ό, τι νομίζουμε.
5. Η γλώσσα μου είναι καλύτερη.
Κατά ειρωνικό τρόπο, ό, τι χρησιμοποιώ (τηλέφωνο, υπολογιστής, κ.λπ.) έχει οριστεί στα Αγγλικά, επειδή χάνομαι με συστήματα που έχουν οριστεί στα Ισπανικά.
Εάν μου λένε ότι υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες στα Αγγλικά (βιβλία μελέτης και αυτού του είδους πληροφορίες πιο ακαδημαϊκές από οτιδήποτε άλλο) μπορώ να τις αποδεχτώ, αλλά επειδή μιλάμε για ιστολόγια, δυστυχώς πρέπει να πω ότι υπάρχουν πολλά ιστολόγια ίσα με ή καλύτερα από τα ιστολόγια στα αγγλικά αλλά στα ισπανικά. Μην τα παρατάς, σκατά!
Τα μόνα ιστολόγια στα Αγγλικά που επισκέπτομαι επειδή είναι καλά και έχουν πολύ καλές πληροφορίες είναι:
1. ΩΜ! Ubuntu! (www.omgubuntu.co.uk)
2. WebUPD8 (www.webupd8.org)
Ένας επιστήμονας υπολογιστών πρέπει να γνωρίζει αρκετά αγγλικά για να είναι σε θέση να διαβάσει τεχνική τεκμηρίωση υπολογιστή, τίποτα περισσότερο, γιατί δεν θα καταλάβει ποτέ τις αποχρώσεις μιας γλώσσας που δεν είναι δική του ως μητρική. Αλλά ναι, πρέπει να μάθετε αγγλικά, αλλά ένας χρήστης; Η μητέρα μου είναι καθηγητής ιστορίας και χρησιμοποιεί το Linux γιατί το εγκατέστησα για αυτήν και αφαίρεσα όλα τα ίχνη του συστήματος από τα χρωματιστά παράθυρα στον υπολογιστή της. Καταφέρνει τέλεια να χρησιμοποιεί τον Firefox, το KDE του και να ενημερώνει και να εγκαθιστά ένα πρόγραμμα από καιρό σε καιρό, όλα σε τέλεια ... (εχ, επρόκειτο να πω τέλεια ισπανικά, αλλά θα ήταν ψέμα, ότι υπάρχουν μεταφράσεις που μερικές φορές φαίνονται στις εσωτερικές επιφάνειες, xD), όλα στα κατανοητά ισπανικά. Τι ανάγκη πρέπει να μάθετε Αγγλικά;
Αντιθέτως, ο μικρός ελεύθερος χρόνος που της δίνει τα μαθήματα, οι εξετάσεις, η δουλειά και η οικογένειά της, με δύο εγγόνια που δεν σταματούν, πρέπει να είναι για αυτήν, για να μην αρχίσει να μελετά κάτι που δεν την ενδιέφερε ποτέ. Για να μάθουν οι χρήστες τα Αγγλικά να μην λειτουργούν, όλοι θα μάθουν τι θέλουν.
Είναι πολύ σημαντικό να υπάρχουν πληροφορίες για το Linux στα ισπανικά ή η συντριπτική πλειονότητα των Ισπανών στον κόσμο θα αντιληφθεί για άλλη μια φορά το Linux ως λειτουργικό σύστημα για τους "geeks" και θα καταφύγει ακόμη περισσότερο στα Windows. Κανένα από αυτά, δεν πρέπει να ομαλοποιήσετε το Linux, πρέπει να καταστήσετε σαφές ότι ο καθένας μπορεί να το χρησιμοποιήσει, ότι οποιοσδήποτε μπορεί να στραφεί στο Διαδίκτυο για να μάθει λίγο περισσότερα ή να κάνει ερωτήσεις, ακριβώς όπως μπορείτε με τα Windows. Ας τελειώσουμε το linuxphere και πολλοί νέοι χρήστες Linux που ξεκινούν με το Ubuntu τους θα γυρίσουν και θα επιστρέψουν στον κόσμο των Windows με μια «αιολική ατμόσφαιρα» γεμάτη blogs στα αγαπημένα τους Ισπανικά.
Ένα άλλο πράγμα είναι το ζήτημα της επαγγελματικοποίησης της μορφής του blogger. Είναι αλήθεια ότι όταν κάτι σταματά να είναι χόμπι στο οποίο κάποιος αφιερώνει κάποια ώρα την εβδομάδα για να αρχίσει να αφιερώνει αρκετές ώρες την ημέρα σε αυτό, δεν είναι πλέον χόμπι αλλά απλήρωτη (ή λίγη) δουλειά. Για αυτόν τον λόγο, πιστεύω ότι ο μετασχηματισμός του blogger που γράφει δωρεάν σε πραγματικό δημοσιογράφο υπολογιστών θα ήταν καλός, καθώς υπάρχουν επιστημονικοί, οικονομικοί, πολιτικοί, αθλητικοί δημοσιογράφοι κ.λπ. Ίσως λιγότεροι άνθρωποι γράφουν, αλλά πιο επαγγελματίες και που μπορούν να κάνουν ένα επάγγελμα από αυτό. Η ερώτηση εκατομμυρίων δολαρίων είναι πώς; hehe, πώς να αποκτήσετε ένα blog Linux για να δημιουργήσετε εισόδημα; Χωρίς αμφιβολία η ποιότητα, η σαφήνεια και το βάθος των άρθρων, η ποιότητα του γραψίματος, με καλή πεζογραφία, που δείχνει ότι η γλώσσα είναι κυρίαρχη και ότι γνωρίζετε τι μιλάτε (για τα οποία δυστυχώς υπάρχουν πάρα πολλά ιστολόγια που φαίνεται γραμμένα με καθυστέρηση) και καλή ορθογραφία, δίνουν κύρος και κρατούν τους επισκέπτες να επιστρέφουν, αλλά σε αρκετούς αριθμούς για να δημιουργήσουν εισόδημα που μπορεί να πληρώσει αξιοπρεπούς μισθούς για τους ανθρώπους που το υποστηρίζουν; Καλή ερώτηση.
Λοιπόν λοιπόν, έχει ήδη δημιουργηθεί μια ιδέα για την πληρωμή των άρθρων, όπου μας επηρεάζουν το πρωτότυπο περιεχόμενο, μου φαίνεται καλό, οπότε θα διαγράψαμε την αντιγραφή-επικόλληση, τότε θα ήταν σαν τα επιστημονικά περιοδικά, νομίζω ότι είναι μια καλή ιδέα. Στην υγειά σας
Για όσους δεν αγωνίζονται με την αγγλική γλώσσα, ένας σύνδεσμος με μια καλή συλλογή από τα καλύτερα blogs, τα οποία διαβάζω καθημερινά. Στην υγειά σας
http://www.tuxmachines.org/
Γεια. Η ταπεινή μου γνώμη είναι αυτή:
Συμφωνήστε στο 4 με τη στάση σας: translate / google sucks και είναι ενοχλητικό για οποιονδήποτε να εξετάσει αυτή τη λύση.
Προσθέτω ότι τα αγγλικά θα είναι το ψωμί και το βούτυρο στην υπολογιστική και μπλα μπλα μπλα μπλα ... που πολλοί σχολιάζουν σαν γκουρού ... καλά δεν συμφωνώ
Όσοι από εσάς πιστεύετε ότι έχουν χάσει έναν πολύ καθαρό βορρά που έχουν τα ιστολόγια ισπανικού Linux: PEDAGOGICAL. Και νομίζω ότι πολλοί από εμάς εδώ σας απαντήσαμε ξεκάθαρα. Θα χρησιμοποιήσετε τα Αγγλικά ως γλώσσα υπολογιστή, αλλά αυτή η γλώσσα σας διδάχθηκε στα Ισπανικά, μην είστε κυνικοί τώρα.
Το μεταφραστικό έργο είναι μια τεράστια πρόοδος για ΚΑΘΕ, ο μεταφραστής δεν θα είναι ο δημιουργός των πληροφοριών, αλλά κάνει την τεράστια δουλειά να κατανοήσει τις πληροφορίες σε άλλη γλώσσα μέχρι να μπορέσει να τις μεταδώσει στη γλώσσα μας. Όπως λέει ένας φίλος μου: «… Δεν χρειάζεται να εφευρίσκω τον τροχό ή να μαθαίνω να κάνω φωτιά κάθε πρωί, άλλοι το έχουν ήδη εφεύρει».
Έτσι, για μένα "Καλώς ήλθατε σε όλα τα ιστολόγια που μεταφράζουν πληροφορίες, πολύ ευγνώμων."
Σχόλιο στον συγγραφέα: Σημείο 5 Δεν καταλαβαίνω τι σημαίνει, σοβαρά, δεν είναι κριτική ή τίποτα δεν είναι ότι δεν έχω ιδέα τι εννοείς.
Όταν ο Stallman είπε ότι το Ubuntu είναι Spyware, πολλά blogs linux (ειδικά αυτά που ειδικεύονται στο Ubuntu) το έκαναν ως ένα πολύ δυνατό χτύπημα που έδωσε ο ίδιος ο πατέρας του ελεύθερου λογισμικού για εκείνους που θεωρούν ότι είναι η διανομή μέσω της οποίας εισάγεται το Linux (επιπλέον να είναι όχι μόνο το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο αλλά και το πρώτο που παρατηρούν οι προμηθευτές υλικού και λογισμικού)
Γεια σας, δεν ξέρω πολλά για το Linux, αλλά ξέρω αγγλικά, μερικές φορές συμμετέχω στη συγγραφή μεταφράσεων ταινιών και σειρών, θα μπορούσε κάποιος να μου πει ποια τεχνικά κείμενα χρειάζονται μετάφραση στο Linux ;;; Θα ήθελα να συνεργαστώ όσο το δυνατόν περισσότερο, σας ευχαριστώ.