48 artiklid umbes sabayon