Testuen azterketa kualitatiboa eta gai aurkibideak sortzea AntConc eta LibreOffice-rekin

Agurrak lagunak eta lagunak, oso pozik nago hemendik aurrera eskura dudan horretan parte hartu eta parte hartzean <° Linux-etik. Nire izena jathan da eta lehenengo sarrera hau zurekin partekatzen dut nire fakultateko informatika koordinazioko gizarte zerbitzuan egin nuen dokumentazio batetik. Interesgarria, erabilgarria eta mota guztietako iruzkinak egitea espero dut.

Testu fitxategi batean aurkibide tematikoa sortzeko gako-hitzak aurkitu nahi ditugunean, lan baten ideia antzekoak edo antzeko beste helburu batzuk aztertu nahi ditugunean, bilaketak egin behar ditugu horien bidez hizkien artean maiuskulak eta minuskulak bereizteko. baita hauen zerrenda ere nahi diren karaktereak nabarmentzen ditu, hala nola letra bat, gako-hitzak modu azkarrago eta praktikoagoan aurki ditzagun.

Dokumentazio honek testuen analisi kualitatiboko aplikazio baten eta testu editorearen erabilera aurkeztea eta azaltzea du helburu, software librearekin aurkibide tematikoa sortzea errazteko.

Lehen zatian instalatzeko prozedura azalduko da LibreOffice eta exekuzioa AntConc sistema eragilearen barruan GNU / Linux eta geroago nola egin Windows eta Mac OS sistemen barruan, ondorengo ataletan sistema eragilea edozein dela ere, nola erabili azalduko da AntConc y LibreOffice Gaiak aurkibidea sortzeko adibideak erabiliz.

LibreOffice eta AntConc GNU / Linux-en

Egin behar dugun lehenengo gauza LibreOffice gure GNU / Linux banaketan instalatuta dugula egiaztatzea da. LibreOffice GPL-rekin lizentziadun doako plataforma anitzeko bulegoko suite bat da eta testu dokumentuak, diapositibak, kalkulu orriak, datu baseak, marrazkiak eta formula matematikoak modu erraz eta eraginkorrean editatzen laguntzen digu.

Erabiltzen ari bagara Debian, LinuxMint, Trisquel, Ubuntu edo oinarritutako beste edozein banaketa Debian, Jada ez dugu bere instalazioari aurre egin beharrik izango, banaketa horietako gehienetan bertsio berrienetan eta Mageia, Fedora eta OpenSUSE bezalako beste batzuetan, LibreOffice dagoeneko aurrez instalatuta dago eta aplikazioen paneletik aurkitu eta exekutatu besterik ez duzu. edo komando lerroaren bidez.

Debian Squeeze 6.0 erabiltzen ari bagara OpenOffice LibreOffice-ra eguneratu behar dugu argibide hauek jarraituz: http://www.dobleseis.com.ar/instalar-libreoffice-3-en-debian-squeeze.

LibreOffice gure sisteman instalatuta dugula ziurtatu ondoren, orain AntLab webgunea bisitatzen jarraituko dugu eta bertan Laurence Anthony-k garatutako zenbait aplikazio erabilgarri aurki ditzakegu GNU / Linux, Mac-erako plataforma anitzeko fitxategi exekutagarriekin testuen analisi kualitatiboa egiteko eta hitzak parekatzeko. SO eta Windows.

AntConc Perl programazio lengoaian idatzitako aplikazioa da, hitzak orden alfabetikoan edo itxura maiztasunaren arabera, gako hitzak, konkordantziak eta hitz multzoak fitxategi batetik testu arrunt formatuan zerrendatzeko aukera ematen digu, letra minuskulak eta maiuskulak bereiziz. Deskargatzeko, joan esteka honetara: http: //www.antlab.sci.waseda.ac.jp/antconc_index.html eta hautatu bosgarren zutabean non Tux pinguinoa agertzen den AntConc 3.2.4u deskargatzeko aukera:

Aukeratutako fitxategiaren deskarga amaitutakoan, nahiago dugun fitxategi arakatzailea irekitzen dugu (Pcmanfm, Nautilus, Thunar, Dolphin edo beste edozein) erabiltzen dugun ingurune grafikoaren panelaren bidez irekiz edo alt + f2 sakatuta, bere izena minuskulaz idatziz eta enter sakatuz amaieran eta gero sortu gure direktorioko bi direktorio (karpeta), Applications_extras bat eta beste AntConc bat lehenengoaren azpidirektorio gisa izendatuz:

Orain, antconc3.2.4u.tar.gz fitxategia deskargatu den direktoriora joango gara (adibide honetan Deskargak izanik) eta fitxategia Xarchiver edo Fileroller-ekin irekitzen dugu bere edukia Antconc direktoriora deskonprimitzeko, gure fitxategi kudeatzailean ateratzeko aukera hautatuta. direktorioa bidea / home / user / Extra_Applications / AntConc adieraziz:

Antconc3.2.4u.tar.gz paketearen edukia Applications_extras-en AntConc direktoriora erauzitakoan, antconc3.2.4u fitxategia identifikatzen dugu exekuzio baimenak emateko saguaren eskuineko botoia sakatuta, propietateak sartu eta exekuzioa baimentzeko. fitxategi programa gisa:

Eta honekin AntConc ireki beharko genuke saguarekin klik bikoitza eginez antconc3.2.4u fitxategian.

Nahiago badugu, aurreko prozedura guztia terminalaren bidez egin dezakegu ondorengo komandoak exekutatuz eta "erabiltzailea" gure saioan erabiltzen dugun izenarekin aldatuz:

Direktorioak sortzeko:

$ mkdir / home / user / Applications_extras (sakatu Sartu)
$ mkdir / home / user / Applications_extras / AntConc (sakatu Sartu)

Aldatu AntConc direktoriora eta atera antconc3.2.4u.tar.gz-ren edukia:

$ cd / home / user / Applications_extras / AntConc / (sakatu Sartu)
$ tar -xzvf /home/usuario/Descargas/antconc3.2.4u.tar.gz(press enter)

Baimendu antconc3.2.4u fitxategia programa gisa exekutatzea:

$ chmod + x antconc3.2.4u (sakatu Sartu)

Eta exekutatu AntConc:

$ /home/usuario/Aplicaciones_extras/AntConc/antconc3.2.4u(press enter)

Aukeratzen dugun prozedura edozein dela ere, nahi izanez gero, antconc3.2.4u fitxategia / usr / bin direktorioan kopiatu dezakegu eta beharrezko baimenak eman AntConc terminaletik exekutatu ahal izateko edo alt + f2 antconc3.2.4u soilik idatziz. Horretarako komando hauek exekutatzen ditugu su edo sudorekin supererabiltzaile gisa:

$ zure
(gure root pasahitza idatzi eta sartu sakatu dugu)
# cp /home/user/Extras_Applications/AntConc/antconc3.2.4u / usr / bin
# chmod a + rwx /usr/bin/antconc3.2.4u
# irteera

Orain, antconc3.2.4u gure erabiltzailearekin edozein terminal emulatzailetik abiatuta, AntConc aurreko irudian agertzen den moduan irekiko da.

$antconc3.2.4u

AntConc erabiliz hitzak karaktere jakin baten arabera zerrendatzeko

AntConc nola deskargatu eta exekutatu nola dagoen zehaztu ondoren, hitz batzuk kokatzeko erabileraren adibidea utziko dugu letra xehez zein maiuskulaz egindako karaktereen ordena alfabetikoko bilaketaren bidez. AntConc-en funtzionamenduan eta erabilera-aukera guztietan sakondu nahi baduzu, README_AntConc3.2.4.pdf dokumentua kontsultatu dezakezu gure direktorioan / home / user / Aplicaciones_extras / AntConc edo deskargatu http: //www.antlab helbidetik .sci.waseda.ac.jp / software / antconc335 / AntConc_readme.pdf, baita lineako laguntza kontsultatu edo bere webgunean eskuragarri dauden AntConc bideo tutorialak ikusi http://www.antlab.sci.waseda.ac. jp / antconc_index.html

AntConc-ek testu arrunteko fitxategiekin (".txt"), ".html", ".hml", "" .xml "eta bere" .ant "formatuarekin bakarrik funtziona dezake, beraz, dokumentu horren edukia egingo dugu hitzen identifikazioa, jatorrizko formatuaz aldatuko dugu ".odt", ".rtf", ".pdf" edo beste "" ttxt "eduki guztiaren aukeraketa bat eginez, kopiatuz eta testu dokumentu berri batean itsatsiz. gure nahiago dugun testu editorea erabiltzen duen hegazkina (Leafpad, Gedit, Vim, Emacs, besteak beste). Adibide honetan aurkikuntza tematikoa sortu nahi dugu "Ezagutzaren lankidetza eraikuntza" liburutik bertatik bere webgunea bisitatu ahal izateko: http://seminario.edusol.info/seco3/ eta esteka honetatik deskargatu dezakeguna: http: / /seminario.edusol.info/seco3/pdf/seco3.pdf

Fitxategia deskargatu ondoren, gure deskargen direktorioan kokatuko dugu, gure pdf dokumentu ikustailearekin irekiko dugu (adibide honetan Evince), eduki guztia hautatzen dugu ctrl + a sakatuta, kopiatu eta testu arrunteko dokumentu berri batean itsatsiko dugu. :

Eta gure dokumentu berria testu arruntean gordetzen dugu "Construccion_colaborativa_del_conocimiento.txt" izenarekin Dokumentuen direktorioan:

Orain AntConc exekutatzen dugu eta goiko ezkerreko "Fitxategia" izeneko lehen fitxatik "Construccion_colaborativa_del_conocimiento.txt" fitxategia irekitzen dugu:

"Corpus fitxategiak" izeneko ezkerreko zutabean gure testu fitxategiaren izena agertuko da, fitxategi horretan lan egingo dugula adieraziz, AntConc-en testu fitxategi bat baino gehiago karga ditzakegu eta haiekin batera edo bereizita lan egin dezakegu:

Orain egingo duguna da "A" karakterea duten hitz guztiak zerrendatzea, letra larri honekin gako-hitz bat identifikatzeko, izan ere, AntConc-ek letra xehez eta maiuskulaz bereizteko aukera eskaintzen digu, hori oso erabilgarria baita izen propioak identifikatzeko. edo siglak zerrenda moduan. Horretarako «Konkordantzia» izeneko lehen fitxa kokatzen dugu «Corpus fitxategiak» -en eskuinaldean, «Hitzak» laukia desmarkatzen dugu «Kasua» laukia markatzeko, biak «Bilaketa terminoa» ren beheko eskuinean, idatziko dugu eremuan Bilatu A letraren azpian eta egin klik "Hasi" dioen laukizuzen morearen gainean:

Eta ondorengo emaitzak zerrendatuko ditu. forma:

Ikus dezakegunez, azentuekin idatzitako pertsonaia batzuk "Autónoma" hitzaren antzekoak dira "Autónoma" ordez. AntConc-ek gure hizkuntzarako kodeketa-hizkuntza egokia esan behar diogulako, AntConc-ek ez baitu antzematen lehenespenez gaztelania erabiltzen ari garela. Horretarako "Globlal Ezarpenak" fitxa irekitzen dugu goialdean "Fitxategia" ondoan, azken aukerara joango gara "Hizkuntza Kodetze Ezarpenak" eskuinaldean "Editatu" gainean klik egingo dugu eta lehenengo aukera "Kodetze estandarrak aukeratuko ditugu »Gainean klik egiten dugu, eskuineko" Unicode (utf8) "eskuinean agertzen den zerrendako hirugarren aukera hautatzen dugu eta leihoaren beheko eskuineko aldean dagoen" Aplikatu "laukian klik egiten dugu:

Aldaketak aplikatu ondoren, berriro klik egingo dugu «Hasi» laukizuzen morearen gainean eta azentuatutako karaktereak modu egokian agertuko dira:

Orain, urdinez nabarmendutako A hizkia duten hitzak berrikusten ari gara erraz identifikatzeko eta gure gogoetetatik abiatuta, aurkibide tematikoan sartu nahi ditugunak hautatzen ari gara, adibidez, 17. zenbakiko "Ordenagailuen analfabetismoa" hitz arruntena izanik. berehalakoan aurkitu da gure aurkibide tematikoan aipatzen den lehena «Ezagutzaren lankidetza eraikuntza» testuko edukitik.

«Ezagutzaren lankidetzako eraikuntza» pdf dokumentura itzuliko gara, "Ordenagailuen analfabetismoa" zein orrialdetan agertzen den aurkitzeko "ctrl + f" idatziz, bilaketa eremuan "Analfabetismo" hitza idatziz eta amaieran eta "zenbat aldiz" sakatuta "sartu" sakatuta hori beharrezkoa da bilatutako hitza orrialde guztietan kokatzeko. LibreOffice Writer-en dokumentu berria irekitzen dugu gure gaiaren indizea sortzeko edo jatorriz .odt-en dagoen dokumentu baten edukia lantzen ari bagara, dokumentu hori LibreOffice-rekin irekitzen dugu eta bere gaiaren aurkibidea edozein orrialdetan bakarrik sortu eta editatuko dugu:

AntConc-ekin ere identifikatu nahi badugu "Ordenagailuen analfabetismoa" esaldiak "Construccion_colaborativa_del_conocimiento.txt" dokumentuko eduki guztietan agertzen direnetan, "Ordenagailuen analfabetismoa" idazten dugu bilaketa eremuan, desautatu "Maiuskulak", markatu "Hitzak" eta egin klik gainean hasteko":

«Ordenagailuaren analfabetismoa» kolore urdinarekin nabarmendutako errenkadetako batean klik egiten badugu, adibidez 4. errenkadan, «Fitxategiaren ikuspegia» fitxan hautapen hau beltzetik nabarmenduta agertzen den testuaren zatia erakutsiko digu aurrekariak:

Modu honetan, AntConc oso erabilgarria da guretzat liburu bat, saiakera edo laburpen bat idatzi dugunean eta ez genuen aurkibide tematiko bat paraleloan egiten edo lan baten ideia nagusiak sistematikoki aztertzen irakurtzea errazteko.


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

6 iruzkin, utzi zurea

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko.

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.

  1.   RAW-Oinarrizkoa esan zuen

    Tresna oso interesgarria .. .. Ez nekien ... eta oso erabilgarria da ..

    Eskerrik asko..

  2.   Cristianhcd esan zuen

    oso artikulu ona, interesgarria

  3.   Agure esan zuen

    Mila esker partekatzeagatik

  4.   Nola instalatu Linux esan zuen

    Ekarpen bikaina, oso erabilgarria. Tresna mota hauek Linuxen izan ditzakezula jakiteak beti aldatzen du. Agurrak.

  5.   Fitoskidoa esan zuen

    Sarrera bikaina. Eduki mota hau argitaratzea gustatzen zait!

  6.   jathan esan zuen

    Kaixo guztioi. Eskerrik asko zure iruzkinengatik eta barkamena orain arte iruzkindu ahal izateagatik. Tutoretza praktikan jarri dutenek arazorik ez izatea espero dut.