Dictionnaire Geek, certains termes qui sont utilisés sur le net et que nous ne comprenons pas

Beaucoup d'entre nous ont parfois été légèrement perdus (sinon totalement) lors de la lecture de certains commentaires sur des forums ou des sites en général liés aux technologies.

Plusieurs fois, nous ne comprenons pas certains acronymes ou acronymes étranges que nous trouvons dans de nombreuses réponses d'autres utilisateurs plus avancés et habitués à la langue du réseau de réseaux.

Parfois, on en vient à penser qu'ils attaquent notre langue maternelle, mais, bien que je sois un ardent défenseur du respect et de la formalité lors des échanges dans nos services en ligne, il n'en est pas moins vrai qu'il n'est jamais trop de savoir ce que chacun de ces signifie des mots très rares.

Je pense donc qu'il est pratique de partager avec nos lecteurs ce petit recueil d'acronymes de geek et leur signification. Avant de commencer, je tiens à préciser que mon intérêt n'est pas de stimuler l'utilisation de ces termes, l'objectif est seulement d'augmenter un peu notre univers de connaissances: qu'on le veuille ou non, ce langage est utilisé et de nombreux membres de notre communauté sont pratiquement experts en la matière. Sans plus tarder, voici le résumé du dictionnaire Geek ...

Je précise que malheureusement beaucoup des mots que je laisse ci-dessous ont un sens quelque peu obscène, donc j'imagine que cela ne vous servira qu'à connaître son existence, car ici dans GUTL nous avons nos règles et les infractions excessives ne seront pas acceptées dans le commentaires. Clarifié ce point, voilà.

Commençons par les chiffres:
4U: Pour vous, pour vous.
4S: Pour nous, pour nous.
121: admiration pour une personne. Dans certains forums, le "121.gif" est une icône qui exprime l'adoration et la louange envers un autre utilisateur.
1337: / Liit / Leet speak or leet (1337 5p34k ou 1337 dans le script leet dont nous parlerons dans un autre article) est un type d'écriture avec des caractères alphanumériques utilisé par certaines communautés et utilisateurs de différents médias Internet.
4e: Pour toujours, pour toujours

A

AFK: acronyme de «Away From Keyboard», en espagnol «Far From the Keyboard», il est généralement utilisé, notamment dans la messagerie instantanée et les jeux vidéo en ligne, pour indiquer que l'on est absent ou ne peut être assisté, allégoriquement «loin du clavier».
au plus vite: "Dès que possible". Dès que possible. Il est utilisé comme un formalisme lorsque quelqu'un attend une réponse.
ASL: "Âge, sexe et lieu". Utilisé dans les chats pour demander les données de base de la personne à qui vous parlez, l'âge, le sexe et le lieu.
AFAIK: "Pour autant que je sache". Pour autant que je sache.
ATM: acronyme pour "À ce moment" (en espagnol: à ce moment).
ALIAS: "Aussi connu comme" (également connu sous le nom de) est utilisé pour désigner le surnom de quelqu'un d'autre

B

BRB: / bérbe / Be Right Back (en espagnol: je reviens tout de suite).
BBL: acronyme pour "Be Back Later" (en espagnol: je reviendrai plus tard).
BRT: Be Right There (en espagnol: je serai là)
TVA: Au fait (en espagnol: au fait ...)
Bfn: Au revoir pour le moment (en espagnol: au revoir pour le moment)
BB: Bye Bye (en espagnol: au revoir)

C

campeur: joueur qui dans certains jeux en ligne, en particulier dans le FPS, reste immobile dans un endroit en attente de l'ennemi, au lieu d'aller vers l'ennemi.
CT: Cheat Table, Cheat Tables pour le moteur de triche
ACY: où le C sonne comme "voir" et YA sonne comme "Vous", également appelé "à vous voir" faisant référence à "Je vous verrai plus tard".
Craquelin: est quelqu'un qui viole la sécurité d'un système informatique à des fins personnelles ou simplement pour nuire.
CDT.- Abréviation utilisée pour le changement de sujet.
LA MORUE: abréviation du jeu "Call Of Duty"

DI: Abréviation de "Peu importe".
Ne pas nourrir le troll: en espagnol «Ne nourrissez pas le troll». Il sert de recommandation pour éviter de tomber dans les provocations des trolls.
DDAM "Ne me distrayez plus" signifie ... ne me distrayez plus
DD: Personnage de rôle «Damage Dealer» (donneur de dégâts) qui est responsable de la plupart des dégâts.
DPM: «De puta madre», utilisé quand quelque chose se passe bien, de manière ordinaire
Dx: C'est un visage de fureur, l'opposé de "xD"
D+: Traduction espagnole "De Más", exprimer quelque chose qui est trop bon, largement utilisé dans le chat "

F

FF: acronyme de, en anglais, "Fucking Fucker", qui serait traduit par un "Putain de bâtard!" ou abréviation de "Final Fight"
FFS: acronyme pour, en anglais, "For Fuck's Sake", qui se traduirait par "Fuck, for the love of God!"
Inondation: programme ou script conçu pour saturer le spam répétitif.
Images/seconde: Tireurs à la première personne. Utilisé pour désigner les jeux de tir à la première personne.
Images/seconde: Images par seconde. Utilisé pour désigner le nombre d'images ou d'images en une seconde dans un jeu vidéo ou vidéo.
Frag: Frag est un nombre qui compte le nombre de fois que vous avez tué un autre joueur, principalement utilisé en FPS.
FTL: "Pour la perte", est utilisé pour exprimer le mécontentement.
FTW: "Pour la victoire", est utilisé pour exprimer l'enthousiasme pour quelque chose.
FYI: «Pour votre information», ce qui serait «pour votre information»; est utilisé pour clarifier quelque chose.
FU / fak yu /: "Fuck You", ça veut dire "fuck you"
FEYO: «Pour vos yeux seulement», ce qui signifie «seulement pour vos yeux».
FYM: baise ta mère

G

Geek: / guik / personne avec une grande fascination pour la technologie et l'informatique, couvrant les différents types de geek d'un niveau normal de fascination à des niveaux obsessionnels.
Gamer: / gueimer / personne passionnée par les jeux informatiques et / ou les consoles vidéo.
GTA- Abréviation du jeu "Grand Theft Auto".
GTFO: Fuck off / out, en espagnol «descends»
GTG g2g: Gotta Go / Gouta gou / signifie "je dois y aller" ou "je dois y aller"
GL HF: Bonne chance et amusez-vous bien; bonne chance et bonne chance. Les joueurs ou utilisateurs utilisent ces acronymes pour vous souhaiter bonne chance et un bon jeu.
GG: Bon jeu (bon jeu). Utilisé à la fin d'une partie avec d'autres joueurs.
GF: Bon combat (bon combat). Il est couramment utilisé dans les jeux de rôle.
GvG: Guilde contre Guilde, dans les jeux, clan contre clan. Habituellement utilisé pour désigner les batailles entre clans
GJ / Gj: Bon travail (bon travail). Il est couramment utilisé dans les jeux de tir à la première personne, pour féliciter quelqu'un ou l'équipe, etc.
ACS- Abréviation de console de jeu vidéo portable "Game Boy Advance".
GW- Abréviation de jeu de rôle en ligne Guild Wars.
GoW: abréviation pour parler du jeu God Of War
GC: abréviation de Good Charlotte et pour parler de la console Nintendo Game Cube.
Grax:Je vous remercie.
Gratz: Félicitations (en espagnol félicitations)
GM: GameMaster (Gestionnaire de jeu)

H

pirate: / jáquer / terme utilisé pour désigner un expert dans une ou plusieurs branches techniques liées aux technologies de l'information et aux télécommunications qui se passionne pour la connaissance, la découverte ou l'apprentissage de nouvelles choses et la compréhension de leur fonctionnement.
Hax : / Jacs / Cela signifie "Hack" mais en termes "H4x0r". Dans Netbattle, il est utilisé pour le joueur "chanceux" car il ne peut pas endommager son Pokémon ou frapper fréquemment "Coup critique".
HC: Ces acronymes ont un double sens dans Habbo Hotel, en plus de signifier "Habbo Club" qui sont des personnes qui ont acheté un bonus spécial dans ce chat, il est également appelé "Chulos Habbo" les personnes qui abusent de ces privilèges et dépensent tout le jour en frottant leur argent, leur apparence, insultant ou agissant comme Les Trolls (appelant la majorité Noob) et ignorant les autres utilisateurs. En devenant HC, ils ont tendance à réduire leur vocabulaire à 3 mots: HC, Vip et Noob.
HDP: en espagnol, abréviation de "Son Of Puta".
HFH: en espagnol, abréviation de «Hacela Fácil Huevon».
GUÉRISSEUR: guérisseur, personnage qui occupe le rôle de guérisseur.
Hey: Bonjour (en espagnol: bonjour).
HL: Avoir de la chance (en espagnol: bonne chance) dans les jeux en ligne, avant de commencer, pour souhaiter bonne chance; ça veut dire aussi demi-vie (c'est un jeu fps)
HОYGAN: corruption orthographique de "entendre". Il fait allusion de manière satirique aux textes en proie à des fautes d'orthographe et aux personnes qui les écrivent.
HMS: Tu as blessé mes sentiments
HP: abréviation de "fils de pute". "Points de santé" points de santé. "Puissance du cheval".
HQJ: abréviation de "Fuck you!"
HS: / hs - jedshot / abréviation de «Head Shot» (: head shot). Utilisé dans les jeux vidéo.
Hunted: / hanted / ce mot est essentiellement utilisé dans certains jeux faisant référence à une personne lui disant qu'il est chassé (les joueurs n'arrêteront pas de le tuer), si un homme le dit, c'est équivalent à: oeufs »et s'il le dit une femme équivaut à:« violeur tu vas mourir »en tout cas c'est à peu près pareil.
Hype: un produit qui suscite beaucoup d’attentes produit du «hype». Il est largement utilisé pour les jeux vidéo tant attendus, les suites de sagas, etc.

I

IMO / IMHO / IMAO: acronyme pour «In My Opinion» / «In My Humble / Honest Opinion» / «In My Arrogant Opinion», version anglaise pour EMHO, «In My Humble Opinion».
IRL: acronyme de "In Real Life" ("in real life").
ICBI: acronyme pour "I Can't Believe It" ("Je ne peux pas y croire").
IMBA: abréviation de Déséquilibre qui signifie déséquilibré / disproportionné. Il est utilisé lorsqu'un joueur est supérieur aux autres, c'est-à-dire qu'il paie.
IM: Messagerie instantanée, qui serait comme le chat
IC: Insert Coin, est essentiellement utilisé pour continuer à jouer à un jeu de machines ou de machines à sous.
IOW: acronyme de "In Other Words" ("In Other Words").
UIL: Je t'aime (le U te remplace) pour dire je t'aime de manière courte et abrégée.
IGM: Message dans le jeu Il est utilisé pour désigner les e-mails qui fonctionnent dans un jeu.

J

JIC: acronyme de "Just In Case" ("Just in case").
JK: acronyme de "Just Kidding" ("Just kidding").
Jammer: (similaire à KS) utilisé dans les jeux de rôle pour désigner les personnes qui tuent les monstres d'autres personnes, leur enlevant ainsi leur «expérience» (points gagnés par le monstre)

K

K / KK: acronyme de "OK" ("Okay, very good"). En espagnol, «que» (KAY ou Q est également utilisé). Parfois, en particulier dans les MMORPG, K accompagné d'un moulin à nombre express (2k = 2.000) et kk millions (2kk = 2.000.000)
KEWL: synonyme du mot "cool" (super)
KS: l'acronyme de "Kill steal" dans les jeux en ligne, en particulier les MMORPGS, est la pratique consistant à voler la récompense de tuer un ennemi, lorsque la récompense peut être des points d'expérience, de l'argent ou un objet.
KH: Abréviation pour parler du jeu de rôle "Kingdom Hearts"
KOF: Abréviation du jeu "King of Fighters"
KI: Abréviation du jeu "Killer Instinct"

L

Lag: difficulté causée par le retard d'une communication généralement causé par des pannes de la connexion Internet.
Lamer: / Leimar / personne de peu de lumières (à l'opposé du hacker, ne sait pas se servir des ordinateurs) qui fait aussi une démonstration de savoir. Il est également utilisé dans les jeux en ligne pour désigner les joueurs qui obtiennent un score en tuant des joueurs sans défense (sans armes), hors ligne ou avec décalage et aussi ceux qui ne savent pas jouer ou les débutants. Dans le jeu Warcraft 3, il est utilisé pour les gens qui attaquent la base adverse sans être accompagnés par des creeps gérés par ordinateur.
LE: "je comprends".
Sangsue: personne qui profite des ressources des autres sans rien apporter en retour. À titre d'exemple, nous avons des images de liens depuis d'autres serveurs sans autorisation, ou dans le cas du P2P, une personne qui télécharge beaucoup de choses mais en partage très peu.
Leet: / lit / au premier l33t ou 1337 en ASCII, signifie élite, personne ou groupe très apte en informatique.
LOL: acronyme de "Loser on Line", "Laughing Out Loud", aussi "Lot Of Laughs", rire bruyant ou rire est sa traduction en espagnol. Bien que sa définition puisse varier en fonction du chat, il peut être utilisé par exemple pour rire d'une situation qui vient de se produire, sarcastiquement d'une blague absurde.
LMFAO: / Limfao / acronyme de vulgarisme Laughing My Fucking Ass Off dont la traduction serait "merde du rire" putain "en ajoutant plus d'emphase avec le mot" putain ".
LMAO: / Limao / acronyme de vulgarisme Laughing My Ass Off dont la traduction serait "merde de rire".
LP: acronyme du groupe américain «Linkin Park», «Long Play»
LPMQLP: Acronyme argentin pour "La puta madre que pario"
Lulo: Cheater, terme couramment utilisé dans le jeu en ligne "Counter Strike" pour désigner ceux qui utilisent des programmes qui affectent les performances du personnage en tuant le premier coup et d'autres choses.
L2: acronyme du célèbre jeu de rôle en ligne Lineage 2

M

mème: cela se produit dans la blogosphère et c'est un article qui se propage de blog en blog afin d'augmenter le trafic des visiteurs.
MILF: acronyme de "Mother I like to fuck". Il est traduit par la célèbre MQMF (Mother who would fuck me) du film American Pie.
MMORPG (Massive Multiplayer Online RPG): jeu de rôle en ligne massivement multijoueur. C'est un jeu similaire aux RPG classiques (Final Fantasy, Diablo, Tibia, Baldurs Gate, etc.), mais orienté pour être joué sur Internet et avec de nombreuses personnes en même temps.
MP: Points de mana: points de mana, (il est également attribué dans les points Dofus to Move) dans certains forums, il est connu sous le nom de Message privé ou PM (message privé)
M8: / meit /, signifie compagnon, camarade, etc.
MF: abréviation de Mother Fucker
MK: abréviation du jeu "Mortal Kombat"
MCR: abréviation de My Chemical Romance

N

NH: expression en anglais qui signifie / Nice Hand /, en espagnol, bonne main. Couramment utilisé au poker. Également utilisé dans Defence of The Ancients qui signifie / No Hero / qui indique qu'un héros n'est pas trouvé à l'endroit indiqué.
NPI: acronyme de "Ni Puta Idea". Largement utilisé dans les forums où vous ne pouvez pas utiliser de grossièretés, de mots vulgaires, vulgaires, etc.
Noob: / newbie / terme utilisé pour désigner un débutant dans un jeu en ligne, un forum ou le monde d'Internet. Dans les jeux en ligne, il est souvent utilisé de manière désobligeante envers les joueurs qui n'ont aucun respect pour les joueurs ou les règles, ou tout simplement ne les connaissent pas, les infligeant et créant de l'inconfort pour le reste des joueurs et pour le développement normal du jeu. (De manière générale, un troll de jeux vidéo)
NP: expression en anglais qui signifie / pas de problème /, en espagnol, pas de problème. Largement utilisé dans les jeux en ligne pour donner une réponse rapide et brève à un collègue et ne pas perdre de temps.
NS: Acronyme de / Nice Shot /, en espagnol, bon cliché. Il est utilisé dans Shooters pour féliciter une autre personne, amie ou ennemie, pour avoir fait un bon tir ou un bon jeu.
NSFW: Pas sûr pour le travail, en espagnol «pas sûr pour travailler»; est utilisé pour signaler un contenu violent, sexuel ou désagréable qui peut être inapproprié dans l'environnement de travail.
N64- Abréviation de console de jeux vidéo "Nintendo 64".
NFS: abréviation de «Not for Sale». Il est utilisé dans les jeux pour indiquer que certains articles ne sont pas à vendre. Il peut également faire référence à Need for Speed.

O

«O RLY?». O RLY? / YA RLY / NO WAI: / ohreli? - yareli - nowei / abréviation de "Oh vraiment?", qui pourrait être traduit en espagnol par "Sérieusement?" Il est généralement utilisé sous forme de sarcasme devant quelque chose de trop évident ou contradictoire ou en réponse à quelque chose de pas très crédible. Il est répondu avec YA RLY qui signifie "Ouais, vraiment" (Oui, sérieusement), suivi de "NO WAI" (Pas du tout, ça ne peut pas être).
OMG: / omj / abréviation en anglais pour "Oh my God!" dont la traduction en espagnol est "Oh Dios mio!".
OFC: / ofcurs / abréviation en anglais pour "Bien sûr!" dont la traduction en espagnol est "Por Supuesto".
OMFG: / omfj / abréviation en anglais pour "Oh my Fucking God!" déformation de l'OMG.
OMW: abréviation en anglais de «On my way» en espagnol, «I'm on the way».
Détenue: / ound / utilisé à l'origine par les pirates et les experts en informatique, le terme désignait la compromission de la sécurité d'un système, l'obtention d'un accès complet ou root. Il s'est ensuite propagé, désignant la défaite écrasante d'un utilisateur sur un autre dans les jeux en ligne. Il peut également être vu comme "pwned" / pound / qui est né en écrivant à tort "possédé" en remplaçant "o" par "p". Il est également utilisé pour mettre en évidence l'ignorance de quelqu'un sur un sujet spécifique, ou comme une moquerie quand quelqu'un a été mauvais. Les autres variantes sont 0wned, Own3d, pwned, pwn3d et pown. C'est aussi la grande phrase du monstre cookie.
OCI: abréviation en anglais de Oh! Je vois! dont la traduction est "je vois"
POO: / oop / abréviation en anglais pour «Out Of Place» en espagnol signifierait «Out of Place». Il est utilisé pour désigner que vous n'êtes pas sur le PC, il est normalement utilisé dans MSN Messenger pour indiquer que vous n'êtes pas sur l'ordinateur, mis à part le statut "Absent".

P

PCW: adaptation de l'anglais "Practic Clan War", "Friendly Party". Principalement utilisé dans les jeux FPS.
Code postal  : adaptation de l'anglais "Please", "Please". Utilisé pour demander à quelqu'un quelque chose de valeur. Il est principalement utilisé dans les jeux MMORPG.
pr0n: adaptation du "porn" anglais, en espagnol "porno". Utilisé pour faire référence au contenu
pornographique. Le terme «p0rn» est également utilisé. Utilisé pour contourner le filtre de mots des MMORPG
PLOC: c'est comme le bruit de la chute de quelqu'un ... qui sonne plop (tombe parce que c'est très stupide ce que l'autre a dit) il est surtout utilisé dans les chats
PK: Player Killer. Utilisé dans les jeux vidéo, lorsqu'un joueur en tue un autre sans justification, généralement dans les jeux mmorpg.
PKT: est l'abréviation de pakete, un mot utilisé principalement dans les jeux en ligne pour désigner les personnes refusées dans le jeu, voir amok
PRO: c'est l'abréviation de Professionnel, on dit de ces gens qui savent manier très couramment «le jeu» (ordinateur). Également utilisé pour désigner le jeu de Konami "Pro Evolution Soccer".
PTI: C'est la version espagnole de FYI, et cela signifierait «pour votre information».
TVQ: est une abréviation qui est mieux comprise par le son ... le sens est quelque chose comme hey you.
PvP: est l'abréviation de Joueur contre Joueur (joueur contre joueur). Il est utilisé dans les jeux MMORPG.
PTM: est l'abréviation de Puta Madre. Il est utilisé plus que tout dans le chat
PS: spit sonne comme "ps" oe ps melas ... utilisé uniquement par les Péruviens, les Vénézuéliens, les Mexicains et de nombreux Latinos et Hispaniques.
PLR: Acronyme chilien pour "Kick In The Raja"

R

r0x : Terme utilisé dans netbattle pour désigner un joueur qui en bat d'autres en utilisant un seul pokémon.
ROFL / ROTFL: acronyme de "Rolling On The Floor Laughing", en espagnol "Rolling on the floor rire" et déformation de LOL qui fait référence à des rires incontrôlés, parfois explosifs.
ROFLMAO: acronyme pour "Rolling On The Floor Laughing My Ass Off", en espagnol "Rolling on the floor break your ass rire" ou "shit rire on the floor"
RTFM: / rìdefama / acronyme pour “Read The Fucking Manual”, en espagnol “Lee el puto / jodido / puñetero / culiao manual”. Il est utilisé en réponse à une question qui aurait été inutile si le manuel avait été lu.
RU: acronyme de "Are You?", "Are you?"
RMK: acronyme de "Remake", "Receate". Largement utilisé dans les jeux en ligne pour re-télécharger une carte de jeu.
NQR: Reculiado (Chili). *
MTCR: Reconchetumare (Chili). *
RLZ: règles. il est utilisé pour dire "c'est le meilleur" ou "qui commande"
RS: abréviation du jeu RuneScape, cela signifie aussi "respawn" (c'est en espagnol: point où le joueur réapparaît après l'avoir tué, c'est généralement à la base de son équipe)
RSS: Son acronyme indique (Really Simple Syndication). En anglais, son sens est «de publier des articles simultanément dans différents médias via une source à laquelle il appartient»; généralement appelés "flux RSS".
RE: Abréviation du célèbre jeu d'horreur "Resident evil"

S

Scrim: rencontre formelle entre 2 clans, se produit principalement dans le FPS.
STFU: Shut The Fuck Up: peut se référer vulgairement à "Shut the fuck up!"
STFW: Search The Fucking Web: "recherche sur le putain de Web", ce qui signifie que vous devriez chercher avant de demander l'évidence.
SOM1: Quelqu'un, quelqu'un.
Becquet: de l'anglais "Spoil" dont le sens littéral est "gâter (le), gâcher (le) gaspiller, etc." la signification appliquée pourrait être «gâcher l'intrigue ou l'intrigue» et peut être appliquée lorsque quelqu'un commente des livres, des films, des jeux, etc. dévoiler le contenu ou des parties importantes de celui-ci.
SYL: À plus tard: "Je te vois plus tard" faisant référence à "on se voit plus tard" ou plus utilisé en espagnol comme "on se voit"
SBLN: super bien le net, terme utilisé pour dire que tu es d'accord
SPAM: Dans un forum Internet, de courts "messages" dénués de sens de moins de 10 mots sont appelés spam
SSB: abréviation du jeu "Super Smash Bros".
SF: abréviation du jeu "Street Fighter"
SC: abréviation du jeu "StarCraft"
SRY: abréviation de en anglais "Désolé" qui en espagnol est "Lo Siento".

T

RÉSERVOIR: joueur de type tank au corps à corps dirigeant un groupe (jeux de rôle)
TCC: acronyme de "Also Known As", en anglais AKA, "Also Known As".
TK: Team killer. Utilisé dans les jeux vidéo, lorsqu'un joueur tue un autre membre de son équipe sans justification, chez les tireurs d'équipe généralement TFTI: acronyme de «Merci pour l'info», en espagnol «merci pour l'information». Utilisé dans la plupart des cas de manière sarcastique ou ironique pour des choses évidentes sur lesquelles des informations détaillées et excessives sont données.
TLDR: acronyme de «Trop long, ne lisez pas» (trop long, ne le lisez pas). Généralement utilisé dans les forums.
Troll: personne qui effectue des actions perturbatrices dans le seul but d'attirer l'attention et de gêner.
Ty: Merci, en espagnol, merci beaucoup.
THX: Merci merci
TNX: Merci, gracias [une autre façon de dire merci] TMTH: Trop à gérer

U

U2: Vous aussi, vous aussi, également.
U: Toi toi toi.
UR R8: Vous avez raison, vous avez raison.

V

VIP: Personne très importante.
Vit: Temps très important.

W

WTB: acronyme «vouloir acheter» utilisé dans les jeux en ligne. Traduit en "Je veux acheter"
WTF / guatafak / [9]: acronyme pour "What The Fuck?" (Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel / putain / merde / weá?), Expression en anglais pour montrer l'étonnement ou la stupéfaction, ou pour montrer le désaccord.
WTH: acronyme "What the Hell?" (Que diable?)
WTS: acronyme «veulent vendre» utilisé dans les jeux en ligne. Traduit en "Je veux vendre"
WTT: acronyme "vouloir échanger" utilisé dans les jeux en ligne. Traduit en "Je veux échanger"
W8: signifie Attendre, car en anglais le 8 se prononce «huit» et si le W + 8 est prononcé, c'est la même chose que la façon dont il se prononce Wait (en espagnol: attendez).
WOW : acronyme de «World of Warcraft», un jeu MMORPG populaire de Blizzard

X

bisous bisous: utilisé pour exprimer des bisous, c'est aussi un terme utilisé pour symboliser "bisous et câlins"
xD: utilisé pour exprimer un rire. Il n'a pas de traduction. Il représente un visage riant, le "x" est les yeux fermés et le "D" est le sourire
xP: utilisé pour exprimer un rire en tirant la langue (comme dans "Naughty"). Il n'a pas de traduction. Il représente un rire coquin, le "x" est les yeux fermés et le "P" est la bouche qui sort la langue.
XXX ou xxx: Abréviation simulée de "Bisous", généralement utilisée pour dire au revoir à quelqu'un, dans les chats ou dans les e-mails.
Exp: de l'anglais "Experience", pour indiquer l'expérience d'un joueur, ou peut-être utilisé comme XP, il peut également être utilisé pour exprimer un rire avec la langue xP

source: Article tiré de GUTL.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

30 commentaires, laissez le vôtre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

  1.   césasol dit

    Je me sens comme un noob>.

  2.   Pourritures87 dit

    0.0… je ne connaissais même pas 10 mots… ça va définitivement dans mes favoris

  3.   msx dit

    Bon article pour Internet n00bs.
    Cependant, pour des références rapides, je préfère utiliser Urban Dictionary ou Internet Slang (tous deux accessibles à quelques touches du grand Chromium).

  4.   kik1n dit

    Campeurs Hahahahaha

  5.   Lolo dit

    Il est là, au fait: M3H43NC4N74D0L0D335CR181R3N L337

    1.    diazépan dit

      € $ Ø n0 3S Näðæ © øµþ4®æÐ0 ¢ Øn Ł0 Ωü € ¥ ø §0 ¥ © æþ4z Ð € Ħ4 ¢ 3®

      1.    CielVers dit

        ce n'est rien comparé à ce dont je suis capable

        1.    diazépan dit

          ET CE QUE J'AI ÉCRIT EN ESPAGNOL COMPRIS, BWAHAHAHAHA

      2.    Lolo dit

        ] 4] 4] 4] 4 !!!

      3.    Qui dit

        Tu peux oui ou oui

  6.   Baron ashler dit

    Orale que de bonnes vibrations, merci beaucoup pour le post ADD préféré

    1.    Goss dit

      orale orale wey k bn nda ahhah llo tb l png n fvs +2: = D orale

      1.    Qui dit

        Tu es aussi cani

  7.   Max Steel dit

    Bien que je pense que le post comme référence est bon et informatif, je considère que ce type de chose n'apporte que des distorsions de langage et limite la communication car c'est une chose d'utiliser un langage technique et une autre de vouloir raccourcir ou mutiler des mots comme si quelqu'un charge pour bien écrire ou une lettre.

    1.    labo de code dit

      Tout à fait d'accord, ils devront bientôt concevoir quelque chose pour pouvoir traduire les commentaires sur le web.

      Il est dommage de voir à quel point le vocabulaire espagnol est riche et abondant dans toutes ses variantes que nous ayons à utiliser ces si peu de pratiques «communicatives».

      Salutations.

      labo de code

      1.    elav dit

        Croyez-moi, je suis parmi les premiers à souffrir d'urticaire lorsque je vois des commentaires comme celui-ci:

        Je dirais que je ne peux pas aller sur FromLinux ..

        Mais l'objectif de cet article est uniquement de donner une référence des termes qui sont utilisés, pour ne pas se perdre 😀

  8.   Helena dit

    hahahaha l'argot internet est très intéressant, beaucoup les connaissaient et d'autres ne les avaient jamais vus, ce que je déteste le plus comme dit elav «zzZZzonNn LazZ p3rzZzonAz ke 3ZzkriBenNn azZzi» aaaaaaaaaiiiisshhhh qui me fait rage!

  9.   perfectcompetition.com dit

    C'est pratiquement une autre langue !!! Toutes les langues seront-elles éliminées et cela restera-t-il une langue universelle? hehe

  10.   Wada dit

    Je déteste le langage des personnes étranges sur Internet. Uff ... Je ne parle que espagnol et anglais, je ne suis pas intéressé à apprendre cette langue hahahaha il y a quelques années le "h4cx3rz 3skr1b14an 4s1" et puis ils m'ont demandé "un programme pour pirater" hahahahaha quel beau temps ces 😛

  11.   Lion dit

    MDR: des forums francophones «mort de rire», «mort de rire»

  12.   andrea dit

    Aide urgente mon fils cn ses amis sont écrits en code 8 ou 9 ou 10 pouvez-vous me dire ce que cela signifie?

  13.   JEAN-CARLOS RODRIGUEZ dit

    JE L'ADORE MAINTENANT SI JE PEUX PARLER À MES AMIS COMME JE PEUX

  14.   Mr'G dit

    C'est cool, si de cette façon vous comprenez mieux tout sur le web,
    Mais le langage naturel est le meilleur,
    Si nous parlons en abréviations et acronymes, presque personne ne nous comprendrait. 🙂

  15.   Rolando Medrano-Pacheco dit

    Très interessant. TKVM.

  16.   Juanito dit

    J'ai une question qui veut dire quand une femme dit "Je suis heureuse grâce à toi (M)"

    Elle est ou était ma petite amie mais la vérité est que je ne suis pas très bon avec ça, il m'a demandé pendant un moment et je veux savoir ce que tout cela signifie, s'il vous plaît

  17.   cristal dit

    Pouvez-vous me dire ce que signifie XLZP? s'il vous plaît et aussi QDCB?

  18.   Gerardo233 dit

    Je cherchais le m8: v 2spooky5shrek KK

  19.   lucas dit

    Je veux juste savoir ce que signifient ces lettres si elles sont sur Faceboook ou sur un réseau social ngdgda

  20.   KT dit

    Merci, je ne suis pas beaucoup de jeux, cela m'aidera beaucoup XD

  21.   ENRI dit

    Qui peut me dire ce message:
    MI _}} $}} $}

    merci