[ESP] Ubunchu 06. Mise à niveau

Eh bien, cela fait presque 100 jours que j'ai posté quelque chose de nouveau Ubuntu, est-ce qu'entre une chose et une autre ... Je n'ai simplement pas eu le temps de terminer la traduction.

Et c'est de là que ça vient Cris Nepita, un ami qui m'a aidé à traduire du texte de l'anglais vers l'espagnol, et grâce à lui, la traduction du chapitre a été terminée (une fois haha) No.6 de Ubuntu.

Ubuntu... oui, comme ils lisent, pas avec T mais avec CH

C'est une bande dessinée qui nous explique de manière vraiment divertissante beaucoup de choses sur le monde de logiciels gratuits / Open source, et ... laissant de côté le fanatisme ou les préférences pour une distribution ou une autre, je recommande vraiment cette bande dessinée

Faire une brève (très brève) critique… Je vous dis qu'il y a 3 amis (2 filles et 1 garçon), une des filles arrive un jour avec un CD de Ubuntu, recommandant à leurs amis d'utiliser Linux/Unix... et, selon elle, qu'ils utilisent ubunchu

Ce qui est drôle, c'est qu'il commence à expliquer des sujets de base tels que la GPL, ce qu'est SWL, les avantages, que tout ne doit pas être avec des commandes, des démons, etc ... mais je le répète, d'une manière très drôle hahaha.

Rien, vraiment ceux qui n'ont pas lu ceci, je vous recommande de le lire

Et, ceux qui ont déjà lu plusieurs chapitres ... ne désespérez pas, nous mettrons tout ce qui est, et nous les mettrons dans notre langue.

Ce chapitre concerne une mise à niveau, c'est-à-dire que nos personnages amusants seront dans la tâche de faire une mise à niveau vers Karmic Koala, nous verrons comment cela se passe 😉

Et encore une fois ... merci beaucoup Cris Népita, J'espère pouvoir compter sur votre aide pour le n ° 7 hahahaha, je promets de ne pas trop tarder avec la prochaine LOL !!.

Eh bien ... ici je vous laisse Ubunchu Cap6 en espagnol: