Bumblebee en nVidia Optimus

Hai uns días vimos unha solución para reducir o consumo nos casos en que se usan 2 tarxetas de vídeo. Outra solución para os usuarios que teñen tarxetas de vídeo nVidia coa tecnoloxía Optimus sería instalar o software «abejorro«. 

GGG é un dos gañadores da nosa competición semanal: «Comparte o que sabes sobre Linux«. Parabéns! Preocupado participar e faga a súa contribución á comunidade, como fixo o "misterioso" GGG?

Que é Bumblebee?

Nvidia Optimus é unha tecnoloxía Nvidia para portátiles que permite cambiar entre a GPU Nvidia e o chip gráfico que temos no noso dispositivo. O propósito é aforrar batería, polo que cando non se usa a GPU Nvidia, Optimus encárgase de desactivala e que o noso dispositivo funcione co chip gráfico e non coa GPU Nvidia.

Desafortunadamente Nvidia só lanzou soporte oficial para Windows 7, pero é aquí onde aparece o proxecto Bumblebee, xa que é o proxecto NON OFICIAL para Linux.

Instalación

Podes atopar instrucións para instalar bumblebee en case calquera distribución en Wiki Bumblebee; loxicamente precisaremos un portátil con Nvidia Optimus

Nalgunhas distribucións de tipo Linux o proceso de instalación é realmente sinxelo: engade un repositorio; actualizar repositorios; instala Bumblebee e reinicia a máquina.

Uso

Continuando coa terminoloxía que se usa en Carlos no seu minititor, Direi que o que fai "bumblebee" é o seguinte: cando o SO arranca os "gráficos discretos" (no meu caso un nVidia GeForce GT 555M con tecnoloxía Optimus) sempre está desconectado e o sistema utiliza os "gráficos integrados" (en o meu caso é un Intel de segunda xeración integrado nun microprocesador Intel I2).

Cando necesitamos usar os «gráficos discretos», por exemplo para executar un xogo ou ver unha película, temos que lanzar a aplicación nun terminal precedido do comando «optirun». Así:

tótem optirun
optirun firefox # (por se queremos usar a poderosa tarxeta gráfica co navegador)

Ao facelo, Bumblebee desconecta o "gráfico integrado" e conecta o "gráfico discreto". Ao pechar a aplicación lanzada deste xeito (tótem optirun), Bumblebee volve cambiar de "discreto a integrado".

Deste xeito, por defecto prefírese o "aforro de enerxía" e só cando o usuario o solicita é a potencia do gráfico dedicado empregado.

Levo tempo empregando bumblebee sen problemas en varias distribucións de tipo Linux: Debian, Linux Mint e Slackware.

Bumblebee tamén ten a vantaxe de poder usar o "controlador nVidia propietario ou o Nouveau gratuíto".


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

3 comentarios, deixa os teus

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

  1.   As de espadas dixo

    Para estar seguro: só podes lanzar a aplicación desde o terminal e indicarlle sempre para que programa específico a necesitamos?
    Grazas de antemán.

  2.   imos usar linux dixo

    Jaja! Vale. Boa cabra ...
    Ánimo! Paul.

  3.   Xurxo dixo

    "misterioso" ?? 🙂 noooo xDDDD

    Un amante do software libre, o código aberto e as comunidades de creadores, desenvolvedores, mantedores e usuarios.

    Usuario de sistemas operativos UNIX e semellantes a UNIX desde finais dos anos 80 (Unixware, BSD *, Solaris).

    Usuario de sistemas operativos baseados no núcleo de Linux e as ferramentas GNU (gcc, xorg ...) dende a publicación da primeira distribución de Slackware (que aínda uso 🙂

    Actualmente uso Slackware, Debian e Mint. Probo "todas" as versións de distribucións Linux e FreeBSD (estou escribindo este comentario nun portátil dedicado con microprocesador i7 e nVidia, que funciona con Linux Mint 14 Nadia, con Bumblebee funcionando correctamente).

    Grazas por todo. Podes atoparme en Internet 🙂

    Activo en IRC (aínda 🙂 hispanic.org (#linux_novatos) e freenode (#bumblebee, #slackware)

    Usuario activo en Google Plus: Xurxo GG

    Blog:

    http://www.ankalima.blogspot.com
    http://thingoldedoriath.wordpress.com

    web:

    http://www.thingol.org

    Un cordial saúdo.