 |
Nos últimos meses caeron primeiro Ubuntips, despois Linux Zone, despois Planet Ubuntu e hai uns días foi Picajoso, o principal administrador e escritor de Muy Linux, o que decidiu deixarse ao carón. Pregúntome: isto é casualidade? O que está fallando o Comunidade Linux de fala hispana? |
Non se trata aquí de levantar un dedo acusador senón de reflexionar entre todos os que se senten parte desta comunidade. Debemos pensar xuntos como podemos facer para resolver esta situación.
Moita da axuda para principiantes ou para resolver diferentes problemas en Linux está dispoñible en Internet grazas a blogueiros que se tomaron a dificultade de traducir os orixinais en inglés ou de compartir as súas propias elaboracións para o máximo beneficio da comunidade.
Isto significa que, sexa ou non consciente diso, a nobre e silenciosa tarefa, realizada por centos de bloggers do mundo, de sentarse todos os días a escribir un artigo en español sobre Linux facilítalle un pouco a vida, axudándolle a resolver problemas xa que miles de persoas coñecen Linux todos os días e cambian ao software libre.
Por este motivo, porque son necesarios mellores blogs sobre Linux en español (críticas nas que inclúo, por suposto, Usemos Linux), recibo con pesar a noticia de que pecharon varios dos mellores blogs ou sitios de difusión de Linux en español. as túas portas ou atravesa un momento difícil.
É certo que esta é só unha cara da moeda e que hai outros blogs que poden tomar a dianteira, pero para min está marcando unha tendencia e estou interesado en compartir algunhas das que creo que poderían ser as súas causas, esencialmente para non repetilos nin intentar eludilos.
Índice
Dividir e perder
Cantos blogs sobre Linux en español sabes que duraron uns meses? Sei moito. Probablemente as causas disto sexan moitas.
O primeiro que se me ocorre é que cada vez é máis doado crear un blog (aínda que o que non saben nin imaxinan os que o fan é o difícil que é mantelo), especialmente para alguén con algúns coñecementos sobre informática, como se pode supoñer.
A segunda posibilidade é a máis dolorosa: moita xente imaxina que os administradores deste tipo de blogs rexeitarían directamente calquera participación, cando en realidade ocorre todo o contrario: estamos desesperados por calquera axuda.
Se cada un crea un blog diferente, dividímonos e así o esforzo é moito maior. Por outra banda, participando nos blogs que máis che gustan e contribuíndo dende alí, o teu traballo pode ser moito máis agradable. Xuntos podemos aliviar a carga e, sobre todo, podemos facer mellores blogs, publicar máis e mellor información gastando máis tempo en cada artigo, etc. Ademais, podemos ser máis consistente coa filosofía que intentamos difundir (a do software libre), que favorece o traballo comunitario.
MoralSe estás a pensar en abrir un blog en español sobre Linux e software libre, pensa seriamente se poderás mantelo. Se non, estou seguro de que algúns dos "grandes" do campo recibirán cos brazos abertos, como faremos en Usar Linux.
Todo para un é mellor que un para todos
Moitos dos blogs que desaparecían eran proxectos persoais ou cuas persoais con colaboracións fugaces e discontinuas.
Temo que este tamén sexa o caso de Usemos Linux. Aínda que recibimos innumerables achegas ao longo destes anos, o esforzo foi case todo meu, o de Pablo. O problema disto é que a vida está meténdote en situacións (matrimonio, nacemento dos teus fillos, traballo, etc.) que dificultan o mantemento dun blog de forma digna, como creo que fixemos ata agora.
Menos mal que o noso competición semanal está a ter moito éxito, permitindo a moita xente facer o seu gran traballo sen un compromiso máis profundo ou a longo prazo. Ademais, o noso comunidade en Google+ É un dos que máis medra e é, sen dúbida, o máis activo en Linux en español. É impresionante ver como se axudan uns aos outros cando alguén pregunta como resolver un problema.
Non obstante, aínda que fomos capaces de mitigalo moito, hai un problema que segue aí ao redor: non temos colaboradores habituais, escritores habituais nin coadministradores.
Moral: Os blogs individuais adoitan desaparecer, por iso Usemos Linux debería ser un proxecto comunitario. ¿Quere unirse como escritor "permanente" e algún día xestionar este proxecto?
O tempo é diñeiro e o hosting tamén
As dúas razóns máis importantes para o abandono dos centos de blogs que vin nestes anos son: falta de tempo e o custo insuperable de aloxamento.
Para os que non o saiban, para poder ter un dominio que non acabe en wordpress.com, blogspot.com ou similar e teña o seu propio dominio ten que pagar cartos. Polo menos isto é o que acontece na gran maioría dos países, a excepción de Arxentina e algúns outros. Por outra banda, moitos blogueiros optan por contratar un servizo de hospedaxe, que lles permite almacenar no seu propio servidor, o que obviamente tamén ten un custo.
Por esta razón, moitos blogs inclúen publicidade: para cubrir os custos de hospedaxe. Afortunadamente, Usemos Linux non foi por ese camiño. Nas nosas páxinas atoparás titoriais, comentarios e artigos de calidade sen anuncios molestos. Ademais, puidemos facer todo isto sen vivir á espera do estrangulamento financeiro que supón a hospedaxe. A desvantaxe? A nosa URL é máis longa e un pouco máis difícil de recordar, o que se pode evitar usando moitos recursos como Google, os marcadores do seu navegador de Internet, RSS, Twitter, etc.
Moral- Polo menos, polo momento o custo debería ser cero para calquera blogue de Linux en castelán sobrevivir.
A comunidade en castelán
Aínda que non o creas, o español é o segunda lingua con máis falantes nativos, despois do chinés mandarín. Non obstante, a cantidade de material dispoñible en Internet é infinitamente inferior á dispoñible en inglés. Paga a pena preguntarse por que e que podemos facer para cambialo. O exemplo típico é Wikipedia: aínda que a versión en español non chega ao millón de artigos, a versión en inglés supera os 4 millóns, a versión alemá un millón e medio, a versión italiana un millón, a versión francesa alcanza case o millón. a metade, etc. Por que, con tantos falantes de español nativo, participamos tan pouco? Seguramente hai motivos socioeconómicos pero tamén culturais.
O mesmo problema paréceme que se aplica á comunidade Linux en español. Somos moitos pero participamos pouco. Entón, pregúntome: que máis podemos facer para que os nosos lectores participen máis activamente en Usemos Linux?
Moral: a web 2.0 permite aos usuarios formar parte activa desde Internet. Ademais das redes sociais, como podemos facer deste blog non só un lugar para ler, senón tamén para participación activa polos membros da nosa comunidade?
Que podes facer?
Ademais de pedir a todos a maior colaboración posible para que proxectos como Let's Use Linux non declinen, que máis pensas que poderiamos facer? Acepto suxestións.
Blogs RIP Linux
viva linux (para os nostálxicos)
http://www.vivaserver.com.ar/portfolio/vivalinux
Non hai rastro do blogue, pero foi de lonxe o máis grande sobre o tema a principios de século.
Software libre
http://elsoftwarelibre.wordpress.com/
Comezou con todo e quedou ata que morreu a principios de 2012.
Ubuntu
http://ubuntips2.blogspot.com.ar/2012/09/hasta-aqui-llegamos.html
Un dos "grandes" de Ubuntu en español. Morreu hai uns meses.
Zona Linux
http://linuxzone.es/2013/01/21/hasta-siempre-a-todos/
Un "clásico" con novidades sobre Linux en xeral. Deixounos hai uns meses.
PlanetUbuntu.es
http://hachemuda.com/2013/02/regalo-planetubuntu-es-se-busca-un-nuevo-dueno/
O planeta máis importante de Ubuntu en español. Entrega ao mellor postor.
Moi linux
http://www.muylinux.com/2013/02/15/hasta-luego-muylinux-picajoso-javier-pastor/
Outro "clásico" aínda non pechou pero leva varios meses en pleno descenso. O seu principal editor e administrador decidiu retirarse hai uns días.
E tantos outros blogs "menores" que quedaron na memoria de moitos seguidores e usuarios.
Que podemos facer para que isto non siga sucedendo? Que podemos facer para que Usamos Linux non caia inevitablemente nesta espiral? Déixanos o teu comentario. Queremos saber que opinas.
38 comentarios, deixa os teus
Pola miña experiencia, co meu propio blog sobre Slackware, creo que, en principio, quen quere crear un blog faino coa intención máis pura de axudar, e iso é bo para a comunidade, pero na maioría dos casos quen comeza un blog non sabe que os blogueiros existentes están dispostos a aceptar un ou dous artigos e publicalos no seu blog, e con isto axudariamos máis que a creación dun blog de poucos artigos e poucos meses. En conclusión, diría que a invitación para publicar no noso blogue debería facerse explícita para que os nosos lectores que desexen publicar un artigo o fagan con confianza, deste xeito axudariamos a un blog a medrar e non abririamos un novo, que probablemente ser abandonado en pouco tempo.
lembranzas
Enviei un artigo por correo electrónico. De bo grado axudareite en todo o que se refire a Chakra Linux, unha distribución non tan pequena e 100% dedicada a KDE.
Grazas por estar disposto a axudar a esta crecente comunidade. ... Parabéns !!!
Debemos apoiarnos mutuamente. Debemos ser conscientes de que o software libre é o futuro e non podemos evitar que isto caia. Teño unha páxina chamada http: Equipos.eninternet.es onde todos están invitados a colaborar.
Enviei un correo electrónico, uso arch linux e gustaríame compartilo coa comunidade
Kore Source está en proceso de revivir.
Paul. Son desenvolvedor durante moitos anos. Sei ben de que falas cando fas sobre mantemento, hospedaxe e cartos.
Se podes enviarme un correo electrónico e podemos falar para que che poida dar moita axuda 😉 xa sexa con artigos, mantemento, quizais algún deseño, ideas, etc.
Sobre Linux e a comunidade estou de acordo moito. Paréceme que somos bastante preguiceiros para colaborar, temos moita opinión e pedimos moito sen buscar.
Podes atopar un retorno a todo, xa que para o problema do diñeiro podes obter adsense en 2 lugares que non molestan e quizais che traian algúns dólares cada certo tempo. Moitas veces os anuncios póñense a usuarios que non iniciaron sesión e se acceden como recompensa, non lles mostras máis anuncios.
Veña, engádeme a gtalk e tamén falaremos alí 😉
Empecei un blog hai un tempo e como dis, meu amigo, un factor moi forte, era hora e a verdade daquela non tiña moito que aportar, pero con moito pracer gustaríame poder axudar sitio, dar todo o contido das entradas do meu blog ou poder contribuír con contido.
Aínda manteño o meu blog linux como podo, intentando publicar algo, principalmente por falta de tempo, ao principio pensei en colaborar contigo, pero quería arriscarme a comezar o meu propio blog.
Hatsa hoxe, o blog leva 2 anos: D, aínda que lamentablemente non creo que poida chegar a 3, porque usar ubuntu é cada vez máis doado e non precisas tanta axuda.
En calquera caso, creo que se se xuntan esforzos nun mesmo blog, pódense conseguir grandes cousas
Que razón tes Pablo ... sen dúbida é unha pena.
Nalgúns puntos que expón véxome reflectido ... Teño un foro e unha páxina web ... non sen algunha dificultade porque claro ... o día só ten 24 horas ... .. (non dedicado a Linux por certo: Si ... alí lidamos con motos .... jajaja) ... no noso propio servidor co que hai un gasto económico ... grazas aos membros e a unha liña de colaboracións que imos adiante ... compensa porque pode xestionar o foro ao noso antollo, algo que non aconteceu no breve tempo que estivemos aloxados nun hosting gratuíto ... tamén para rematar e debido a unha rabia dun vello usuario, abriuse unha competición para nós ... aínda que Non vexo ningunha ameaza por falta de nivel técnico ... estas cousas son tristes porque pasen ... aínda por riba tivemos unha montaxe sediciosa por parte dos teus paisanos arxentinos que eran lexión e saímos do foro instalando algo semellante a través de facebook ... Fixen o meu sitio para probar un modelo de moto case clásico para reunir a todos os seus usuarios de fala hispana ... sería interesante como dis ... unirse e non dividir Faga esforzos pero estas cousas son difíciles de evitar ... por certo mantemos unha excelente relación cos seus compatriotas intercambiando información e experiencias coas nosas máquinas ... 🙂
Volvendo ao tema e como indica Luis Rivera ... como poden colaborar os usuarios comúns cando ás veces estamos desbordados por tantos participantes do sitio cun nivel ao que non chego nin nos meus mellores soños? ... fáltame moito de tempo e moito nivel pero Ben, o menos posible, aquí estamos para o que necesitas Pablo ...;)
Unha forte aperta e desculpas por non usar signos de puntuación ... Acabo de instalar Precise Pangolin con Gnome3 (... Sinto non acostumarme a Unity; () ... nun portátil reciclado ... dun amigo que renovo ... cun Teclado de Estados Unidos que me volve tolo ... Xa atopei un español en ebay por iso ... jajaja ...
Ben dixen ... .a ... mágoa, esperemos que tarde en que se produzan novos peches ...
Para alguén que comeza, case sempre recomendo Linux Mint, para todas as facilidades que ofrece ao usuario e para introducirlle a maioría dos conceptos e o xeito de traballar dos sistemas Linux, entón podes pasar a Fedora e desde alí probar para atopar a distro que mellor se adapte ao teu gusto
E eu (e seguramente moitos máis por aí) ía probar Linux, espero que este blogue continúe por moito tempo. A miña curmá regaloume un libro sobre Linux e foi moi interesante para min, todo, a súa historia, o seu modelo de desenvolvemento e as súas posibilidades. Son un principiante en Linux aínda que teño bos coñecementos en informática en xeral. Que distribución debería usar para comezar: Debian, OpenSUSE ou Fedora (ou outro)?
Todo o motivo é difícil manter un blog e facelo interesante sobre todo, horas de camiñar montando un bo tutorial ou probando unha aplicación para dar a revisión ou buscar un bo artigo ou corrixir outros 😛 moita sorte e conta coa miña apoiar.
Tamén se pode difundir desde facebook e twitter. http://www.facebook.com/porteusmaslinux - http://www.twitter.com/porteusmaslinux
Ola, a realidade que describes, faime reflexionar e quero participar nisto, pero serei sincero, a frecuencia das miñas contribucións roldará as tres semanas entre unhas e outras, eu son de Cuenca-Ecuador e francamente Linux se é mellor pola liberdade que che dá, xa son un usuario intermedio que vou a avanzado (aínda que hai moitas cousas que busco en google), probei dúas distros Fedora16 e Ubuntu 12.04, probei as dúas nun compartir portátiles con Windows XP e Windows 7 E como dis, se a vida fóra do ordenador tamén é moi importante, son un pouco ecoloxista e a túa proposta é moi razoable, xa que é mellor para todos que para todos.
correo 1: carlos_luis353fb@yahoo.com
correo 2: carlos.sigua@gmail.com
skype: carlos.siguaskp
En calquera momento, non esquezas escribirnos en usemoslinux en gmail.
Unha posibilidade podería ser traducir algún texto en inglés ou noutro idioma. Explica tamén como solucionaches un problema co que te enfrontaches e que finalmente puideches resolver ... estas son algunhas das primeiras ideas que se che ocorren.
Destaco como un pouco de publicidade o meu novo proxecto que reúne os feeds: http://UbuntuFeed.co de case 30 blogs Linux en español. Pero tes toda a razón, estanse recibindo 15-20 entradas diarias (o que é malo para moitos blogs).
Teremos que buscar o xeito de promocionalos.
Paréceme ben que o artigo defenda o uso de blogger / wordpress e a súa gratuidade. Agora parece que significa que non paga a pena escribir sobre Linux no seu propio blog porque hai moitos abandonos. Creo que esta segunda idea é un erro, eu mesmo teño un blog nos últimos anos (http://que-cosas.blogspot.com/) escribindo nela o que penso e cando me parece, e nunca sentín que o blog necesitase ningún tipo de mantemento. De feito, podería "soltalo" por completo e a información seguiría aí ata que non saiba cando. Fixen algúns artigos, que creo que axudaron e axudaron a moita xente, e está claro que alí onde estivesen aloxados seguirían sendo útiles.
Entendo a desaparición da comunidade Linux como o feito de que Linux hoxe non presenta as barreiras para o usuario de antano. Xa non é un mundo pechado de frikis adictos á tecnoloxía que prexudican o ambiente gráfico. E iso é positivo. Calquera pode executar wubi.exe e instalar outro sistema operativo xunto ás fiestras de fábrica.
Por suposto, hai moito sobre Linux que moitos novos benvidos a Linux non saberán ou non saberán, pero para iso serven os motores de busca e os artigos perdidos en calquera blog. E, por suposto, sempre haberá foros, comunidades, listas de correo, cursos ou calquera outra cousa para aqueles que só queren falar dos detalles do seu sistema favorito.
Ola amigo, tamén chamo a un blog nestes días en que se fala castelán chámase ou chámase Gnuinformation Non sei se ás veces entraron hai a seguinte ligazón http://gnuinformation.blogspot.com/2013/02/hasta-luego-gnuinformation.html Ben, si, creo que é unha casualidade que as páxinas de fala hispana estean a buscar Farta. Neste momento crearon un blog nestes días de Ubuntu co fin de informar aos lectores sobre as túas noticias que saen. Tamén deixo a ligazón http://notiubuntu.blogspot.com/ adeus
Creo que do mesmo xeito que o movemento Linux xurdiu nos anos 90, todos debemos colaborar, incluso no mínimo (deseño, código, BD, etc.) para que todo isto vaia adiante e se todo xa está escrito, entón si mire algo interesante en inglés, chinés, etc. en calquera outro idioma, despois aplique a tradución e a ideoloxía de copiar / pegar. A idea é compartir a información. Teño un blogue (creconlinux.blogspot.com) e moitas veces é difícil que o manteña actualizado, sei tempo, desexo, familia, etc. Pero sei que hai moita xente interesada en axudar, así que chamo a todos os interesados a que apoien estes blogs que nos son moi útiles e chamo aos administradores do blog para que poidan axudar cando sexa necesario. Se alguén quere axudar e colaborar no meu blog, benvido a el 🙂 Linux é liberdade!
Non pasa nada ... Isto é a vida ... Espero que tamén suceda con máis dunha distribución Linux e todos nos concentremos en tres ou catro distribucións como máximo ... Isto de ver cen distribucións Linux en Distrowatch é unha tolemia. O que Ubuntu debería facer (é o que eu uso) é traducir as súas cousas ao castelán. É unha pena que todo o Ubuntu oficial chegue só en inglés. Todas as distribucións que coñezo teñen a súa páxina web traducida ao castelán ... agás Ubuntu. Para min non é un problema porque falo inglés e alemán e usei foros alemáns de Ubuntu, por exemplo ... Pero o que só sabe español ... que fai ???
Estou de acordo contigo "Rafa" nun punto: os meus problemas de Linux, a maioría resolvinos coa axuda de foros de fala inglesa, porque alí atopas o que buscas ... Saúdos
Tamén me xunto con Slackware ...
Tamén podo axudar con Gentoo e Slackware.
Máis que nada quero aumentar a popularidade de Slackware e Gentoo, con grandes contribucións 😀
moi linux aínda está cheo, o que pasa é que os blogs que falan só de ubuntu comezan a achegarse xq a comunidade linuxsera está migrando a outros, como mnit debian arch etc 😛
Antes era seguidor de blogs Linux pero a falta de orixinalidade das publicacións fíxome perder gradualmente o interese polo tema.
A maioría simplemente dá a introdución dunha ferramenta e o nome do paquete para facer apt-get install.
Non creo que sexa a única causa pero sei a principal razón pola que non frecuento os blogs de Linux.
A reflexión é moi interesante, a visión que tes Pablo é moi importante, estou de acordo coa túa idea e creo que é a patada para o resto de nós seguir o teu exemplo, unificar e axudar o máximo posible. Co simple feito de opinar, aínda que un non teña coñecemento suficiente, alguén sempre che axudará e iso é produtivo, aí está a esencia, pouco a pouco vas aprendendo, ninguén naceu sabéndoo para AGREGAR QUE ESTO XUSTO COMEZA! !!
Ben, creo que agora mesmo MuyLinux volverá ser xenial porque Picajoso tiña moita présa e había moita copia e pegado, pero Metalbyte é máis Linux coma nós e responde a comentarios, algúns blogs tamén están saíndo pero outros están bastante interesante. Dixen 😀
Creo que o muylinux é un caso separado. Vese que picajoso non só era un escritor de muylinux, senón que tamén tiña máis cargos de responsabilidade dentro da empresa. Foi a porque o asinou o blog xataka, xatakamovil ... Tamén abriu o seu blog sobre linux chamado ospherica, creo recordalo, onde escribe bastantes artigos.
Tamén agora Linux funciona con Metalbyte e está moi ben, non creo que este blog vaia morrer. tamén se remonta ao que era hai un tempo.
Creo que Google+ coas súas comunidades está tomando a maior parte do pastel, no caso de Muylinux era un sitio comercial e non un blog altruista. Hai un tempo gustoume comentar nese sitio pero o certo é que acabei transformado nun troll e a cantidade de warwars foi interminable, ao final todo remata nun círculo vicioso onde ninguén tolera a opinión do outro.
En particular, son moi Ubunteros, calquera comentario sobre outras distribucións ou opcións foi maltratado ou prohibido. Teño un directorio cheo de prohibicións de MuyLinux que tiven que enviar dende outro ordenador.
A realidade é moi lamentable, pero así é, a comunidade española está en declive, todo o que sei de Linux aprendino aquí e en muylinux e en ubuntutips; Non sei se o clima ou o estilo de vida actual están afectando o desenvolvemento das comunidades Linux, o usuario novato de Linux que se esforzou por deixar o software propietario de Microsoft, é axudado nas comunidades e nos tutoriais dos blogs. as comunidades están pechadas, estes usuarios non poderán continuar cunha aprendizaxe sinxela grazas á axuda das comunidades, o que aprendín usando GNU / linux é que todos se apoian e se comunican para a aprendizaxe mutua.
Ofrecerei colaborar, aínda que en breve me poñerei a traballar, (traballo de tempada), gústame escribir e teño un blogue, que le moi pouca xente a pesar de que levo moitos anos alí, aínda que puiden axudar a algúns e é unha agradable recompensa cando grazas ás preguntas e problemas doutros e dos meus descubrimos cousas interesantes sobre o noso sistema operativo.
Como usuario de Slackware, podo axudar.
Tiña un blog, pero por motivos alleos ao meu control perdino e logo non tiven tanto tempo para continuar, pero podo facer contribucións non tan a miúdo.
Tiña un blog sobre Slackware. O meu obxectivo era traducir documentos importantes de Slackware ao español máis algunha outra información non tan "importante" pero relacionada co uso diario de Slacware.
Perdín ese blog, porque estaba aloxado nos servidores da empresa onde traballaba e eles perdérono.
Se está ben contigo, de cando en vez podo aportar traducións de material de Slackware, HowTos, etc.
Non o farei todos os días, pero seguramente non tantas veces poderei colaborar.
Saúdos.
Tamén hai unha razón máis, algúns de nós que somos usuarios intermedios de Linux non nos atrevemos a escribir unha publicación porque, de que vou falar se xa está todo escrito? Como podo escribir un artigo se non coñezo o sistema?
Creo que do mesmo xeito que o movemento Linux xurdiu nos anos 90, todos debemos colaborar, incluso no mínimo (deseño, código, BD, etc.) para que todo isto vaia adiante e se todo xa está escrito, entón si mire algo interesante en inglés, chinés, etc. en calquera outro idioma, despois aplique a tradución e a ideoloxía de copiar / pegar. A idea é compartir a información. Teño un blogue (creconlinux.blogspot.com) e moitas veces é difícil que o manteña actualizado, sei tempo, desexo, familia, etc. Pero sei que hai moita xente interesada en axudar, así que chamo a todos os interesados a que apoien estes blogs que nos son moi útiles e chamo aos administradores do blog para que poidan axudar cando sexa necesario. Se alguén quere axudar e colaborar no meu blog, benvido a el 🙂 Linux é liberdade!