Idan kayi amfani Ofishin Kingsoft 2013 Kuna iya taimakawa da fassarar saboda yana da sauƙi.
1.- Da farko dai ba zamu jagoranci WSP Community ba:
https://github.com/wps-community/wps_i18n
Shafin yana kan Github, a can za mu sami fakitoci da fayilolin da jama'ar WPS ke yi wa kowane yare.
2. - Muna buƙatar zazzage manyan fayiloli don harsunan Ingilishi na Amurka (en_US) da yaren Spanish (es).
A cikin ja na haskaka babban fayil ɗin harshen Ingilishi na Amurka.
A cikin koren, Na haskaka babban fayil ɗin Mutanen Espanya, wanda membobin jama'ar Mexico ke fassarawa. Duba hoto.
Sannan muna yin kwafin Yaren Ingilishi na Amurka (en_US). Mun shigar da fayil din a Amurka.
Sannan zamu shigar da fayil ɗin TS wanda aka yiwa alama a ja.
Da zarar cikin ciki zamu sami fayilolin da dole ne mu fassara zuwa Mutanen Espanya:
Muna zazzage kowane fayilolin sannan mu fassara su.
Harshen Sifen
Sannan mun zazzage babban fayil na fassarar don yaren Spanish. A cikin kore na haskaka babban fayil na yaren Spanish.
Da zarar cikin ciki zamu sami fayiloli iri ɗaya amma wasu waɗanda basu cika ba an fassara su zuwa Sifaniyanci:
Bari mu duba misali na fassara
Bari mu ga fayil ɗin a cikin Turanci na Amurka:
ktreasurebox.ts
Bari mu ga fayil guda ɗaya amma a cikin yaren Mutanen Espanya:
ktreasurebox.ts
Lokacin kwatanta fayilolin ya tabbata cewa fayil ɗin ktreasurebox.ts Don fassarar yaren Mutanen Espanya, layuka da yawa na fassarar sun ɓace.
Layi ne da ya ɓace waɗanda dole ne mu sanya su a cikin fayil ɗin ktreasurebox.ts a cikin Mutanen Espanya. La'akari da fassarar Ingilishi Amurkawa
Fassarar layin lambar mai sauqi ne. Misali dole ne mu fassara:
Kwalin Taski = Kirjin Taska
Sannan da zarar an saukar da manyan fayiloli tare da fayilolin kowane yare, zamu iya farawa da fassarar.
Za mu iya tuntuɓar membobin ƙungiyar WPS don ba da rahoton fassarorin da muka yi, za mu iya tuntuɓar wanda ke kula da fassarorin.
JackXin: https://github.com/chenjiexin
Na yi magana da masu amfani da yawa, wasu waɗanda suka san Turanci sun miƙa don taimaka wa fassarar Kingsoft Office 2013.
Tunani na shine inyi aiki a rukuni don fassarawa. Na bar imel ɗina idan kowane mai amfani yana da sha'awar taimakawa da fassarar: marianocordobario3 [at] gmail [dot] com
Madalla. Yanzu zai zama mai yiwuwa a fassara Kingsoft Office gaba ɗaya zuwa Mutanen Espanya.
Asalin fassarar ita ce "es_MX" kuma an canza ta daidai zuwa "es" saboda na ba da shawara ga mahalicci cewa duk masu jin Sifaniyanci suna aiki tare cikin fassarar. Na kuma hada hannu cikin fassarar amma ni ba dan kasar Mexico bane amma Spanish, saboda haka na so yin wannan dan bayanin.
A gefe guda, godiya ga tallata wannan aikin, fassara ce mai girma kuma yawancin mutane suna haɗuwa da sauri za a kammala shi.
Kuma zan ba da shawarar amfani da Qt Linguist (wanda aka haɗa a cikin qt4-dev-kayan aikin) don shirya fayilolin .ts, ya fi sauƙi da fa'ida.
Ina amfani da Gedit kuma ban sami matsala ba.
Kuna iya tuntuɓata .... Ina da abokai waɗanda ke zaune a Amurka kuma waɗanda suke son taimaka wa fassarar.
Na yi magana da su. Adireshina a cikin Google plus shine: https://plus.google.com/104109746841092570517/posts
Imel na shine: marianocordobario3@gmail.com
Don Allah kar a ciyar da wannan software na mallaka. Kyauta mafi kyau ga LibreOffice wanda ke buƙatar sa kuma kyauta ne.
Ina samar da gumaka don
LibreOffice…. http://gnome-look.org/content/show.php/Faenza+and++Kalahari+for+LibreOffice+?content=157970&PHPSESSID=9989ed2d2b572dd4a359a237b856f3a4
Masu haɓaka ta ba sa son taimako na regarding .. game da lamba da ra'ayoyi Ni ma na ba da nawa… ..
http://www.taringa.net/posts/linux/15665240/LibreOffice-interfaz-grafica-mockup-escrito-con-Gtk-3.html
Amma na sami karɓa babu daga masu haɓaka LibreOffice.
Na yi jayayya da Tor Lillqvist… ..
https://plus.google.com/102468593901033585123/posts/ahq5xmN4HWx
Abun takaici Tor da Caollan Mc Namara suna da tunanin Retro HackFest dukkansu suna aiki akan aikin Gnome kuma ga Red Hat kuma a wajensu kayan kwalliya basu zama dole ba, suna sanya abubuwa cikin ban tsoro kamar gumakan Gnome.
Wannan shine dalilin da ya sa LibreOffice ya ci gaba tare da salon aikin Office 2003.
Masu haɓaka LibreOffice ba sa damuwa da inganta ƙwarewar mai amfani …… Ni da mutane da yawa mun ƙaddamar da lamba da ra'ayoyi, amma ba su damu da ra'ayoyin da suke zuwa daga waje ba.
https://plus.google.com/+AdrianoAfonso/posts/XSRjoQqqjRP
Suna kawai yarda cewa LibreOffice ya fi sauran ɗakunan girma saboda shine tushen buɗewa, buɗewa ne ga waɗanda idan sharan ɗakunan karatu na VCL na gida da suke amfani dashi don LibreOffice basu da API ko jagora don sauran masu haɓaka don koyon shirin.
Imani da cewa LibreOffice shine mafi kyau saboda shine tushen buɗaɗɗen ɓarna ko rahusa da gaske.
Abinda kawai nake tunanin za ku iya yi shi ne ci gaba da gumakanku da ra'ayoyinku, aƙalla zan iya kula da sanya cibiyoyin sadarwar DL a gefenku don yaɗa duk abin da kuke buƙata, kuma ina shakkar cewa Elav ko Kzkg ^ Gaara za su ƙi.
Game da KSoffice, shin ba masu mallaka bane kuma suna samun kuɗi tare da sigar biyan kuɗi? Tir, biya masu fassara a lokacin, yana da sauƙin faɗi "hey community, taimaka mana kyauta, sa'annan ku biya kuɗin PRO na fassarorin ku kuma ba zaku taɓa ganin lambar samfurin mu ba;)"
Ba na adawa da KSOffice, amma idan ban da son amfani da al'umma a cikin ayyukan da aka rufe, to rashin adalci ne. A zahiri, wani abu makamancin haka ya faru anan Venezuela tare da Vtelca; asali a taron SL sun aika masu haɓakawa zuwa rufaffiyar taro ba tare da gaya musu dalilin ba.
Bayan tattara su, an umarce su da gaske su sanya direba don gane isharar da abubuwan taɓawa a cikin All-in-one da suke son ƙerawa tare da Canaima Linux, amma kyauta.
Amsa:
Amsa:
Amsa:
* Kowa ya tashi ya tafi *
Kammalawa? Al’umma ba wawa bane, tsadar lokaci kuma idan suka goyi bayan wani abu, wani abu ne wanda zasu iya amfani da shi ko kuma yantar da su ... ko duka biyun.
Ban san cewa hakan ta faru ba, yaushe hakan ta kasance? haha suna tunanin cewa saboda vtelca suna siyarwa a farashi mai arha dole ne ku basu aikin ?? .. haha wannan ya bani dariya.
Da alama ba ku da labari ko kuna zaune a cikin gajimare cloud .. google kadan game da wannan rukunin kafin…. opine ??
Ina magana da Nano game da mutanen a Vtelca, wani kamfanin "Socialista" na Venezuela. Ba game da komai game da kai ba, don haka yi ƙoƙari ku zama abokai ƙaunataccen aboki. Wataƙila wannan shine dalilin da ya sa masu haɓaka LO ba su kula da buƙatunku ba.
Ina neman afuwa sai na fahimci amsar, wacce aka yi niyyar Nano….
Ba su ba da muhimmanci ga buƙatun…. Saboda basa sha'awar inganta ko goge abubuwan gani na dakin. Ba ni da matsala wajen rubuta dukkan GUI.
Amma ba shi da daraja saboda ba su karɓi lambarka ba.
Game da Vtelca, a bayyane zan ba ku sunaye, amma na san mutane ƙalilan ne saboda abubuwan SL da na shirya tare da jama'ata ko waɗanda suka gayyace mu a duk faɗin ƙasar (FudCon, da sauransu), da yawa daga cikinsu suna da kyakkyawar hulɗa da CNTI da gwamnati (idan basu yarda ba wani abu ne daban) kuma a haduwarmu ta baya sun bani labarin, wannan shine wannan shekarar.
Ba na son sunaye, godiya. Ta yadda Nano ta gayyata zuwa ayyukan anan Maracaibo mutanen Velug sun bata uu
Mutanen GLug suma basa yin komai, mu mambobi ne 3 masu aiki, wanda ni kadai ne mai tsara shirye-shirye.
Nano yana fassara wasu layuka ne kawai, a wurina zancen banza ne.
Ba ma bayar da layuka 5000 na Qt ko lambar Java don aikin Kingsoft Office.
kuma dukkanmu a cikin jama'ar WPS masu amfani ne da sigar kyauta na ofisoshin Kingsoft, waɗanda muke cikin aikin fassara zuwa Spanish, muna ɗaukar nauyin ayyukanmu.
Kada ku yi tsammanin manyan canje-canje daga LibreOffice kuma kada ku nemi ɗakunan da ke ba da cikakken haɗin kai tare da tebur na Gnu / Linux.
Saboda ra'ayoyi da lambar aiwatarwa suna da iyaka (Gidajen VCL dakunan karatu).
Ina sake jaddada masu kirkirar zasu gaya muku kawai kuyi amfani da shi saboda yana da tushe kuma yana da kyau fiye da Apache OpenOffice.
Ban ce LibreOffice ba ya aiki ba, amma yana da iyaka kuma zai ci gaba da kasancewa ta wannan hanyar fewan shekaru kaɗan abin takaici.
Qt, Gtk, Python Ruby, da dai sauransu suna da APIs da littattafan da suke akwai ga masu amfani da sababbin sababbin abubuwa.
Gidajen karatu na VCL na gida ba su da littafi ko API.
Ba na jin daɗin cewa masu haɓaka ba su amsa muku, lokacin da kuke son taimakawa.
Na yi imanin cewa Officesoft Office na iya laka kotu ko kasuwar fursunoni da Ofishin ke yau, har ma da satar wasu masu amfani daga Microsoft, suna wasa da ƙazanta ta hanyar kwafin RIBBON. Yin gasa ta kowane abu yana tafiya, kamar yadda Microsoft keyi, wasa mara kyau.
Kallon shi ta wata fuskar, kamar yadda Linus Torvalds ya fada.
Linus bai yi jinkiri ba don maraba da shigowar Valve. Muna buƙatar goyan bayan kamfanoni kamar Valve da Freeware domin tsarin aiki ya zama sananne a duk duniya, in ba haka ba ba za mu taɓa wuce 2% ko 3% na masu amfani a duniyar kwamfutoci ba, bana son ganin GNU / Linux a tsaye.
Dole ne mu yanke shawara mai kyau don karya ra'ayin cewa 2% ko 3% na masu amfani a duniya kawai ke amfani da GNU / Linux
Oh a'a, a'a, kada kuyi tunanin ni ma mai son LO ne, gaskiyar ita ce bata da abubuwa da yawa, kodayake KSO ba ta yi min kyau ba kuma har yanzu ba ta haɗu da yawa ba, amma idan ina so in gwada shi in ga a wane matakin amfani da shi iya zuwa.
Tare da LO na yi rahoton aikina, na yi la’akari da KSO ko Calligra don rubutun, wanda ya fi nauyi, amma ba tare da fassarar Mutanen Espanya a cikin ƙamus, na ga ba zai yiwu in yi amfani da ɗayan na sama ba saboda duk kuskuren yatsa zai sa ni ƙaunata A zangon karshe, kuma gyara takardu sama da hamsin zuwa "peeling eye" ba sauki ba ne.
Da kyau, aƙalla na riga na san dalilin yin LO, idan kuna ma'amala da mutane wannan kusancin, saboda babu wani zaɓi da ya wuce haɗin kai tare da «ofishin China», na ga wasu fayiloli a cikin Github repo kuma har yanzu akwai abubuwan da suka ɓace fassara kamar yadda asali kamar misali wasu launuka.
Ba karya nake muku ba CAT, na kirkiro gumaka 16 × 16 don labarun gefe da kuma mai binciken LibreOffice kawai yana so ya taimaka. Babu wani daga cikin masu haɓaka ƙirar da ya amsa mani, mai gudanarwa kawai ya amsa.
Ga hujja
http://nabble.documentfoundation.org/Navigator-icons-td4076294.html;cid=1386642351010-703
Yawancin mutane sun ƙaddamar da lambar da ra'ayoyi don musayar ra'ayi.
Misali Adriano Afonso dan kasar Brazil,
https://plus.google.com/+AdrianoAfonso/posts/XSRjoQqqjRP
Na aika da ra'ayina a lokacin
http://www.taringa.net/posts/linux/15665240/LibreOffice-interfaz-grafica-mockup-escrito-con-Gtk-3.html
Masu haɓaka sun gaya maka cewa ba ya aiki ko sun gaya maka cewa ba za a sami canje-canje masu yawa a cikin zane-zane ba, sannan kawai suna kwafin Apache OpenOffice.
Gidajen karatu na VCL na gida ba su da littafi ko API.
Lokacin da kuka tambaya game da yadda ake yin shiri tare da dakunan karatu na VCL (na gida), masu haɓaka ba za su amsa muku ba, lokacin da kuke son taimakawa.
Mariano, da farko dai ina so in taya ka murna da kyakkyawan aikin da ka yi. Gumakan da kuka aiko suna da kyau a wurina da kuma ƙwarewa a gare ni, kuma mockups ɗin abin gaske ne.
Kamar yawancin waɗanda suka yi sharhi a nan, ina mai matuƙar baƙin ciki cewa ba za a iya amfani da duk wannan ƙoƙarin ta hanyar aikin kyauta ba, kuma yana da mahimmancin gaske, kamar yadda LibreOffice yake.
Ina kuma bakin ciki da cewa ya fi sauki ko kuma motsa jiki a gare ku ku hada kai da wani aiki na kashin kai maimakon aikin kyauta.
Lalaci ne na gaske wanda wani da baiwarka ya ƙare da yin fassarar wani yanki na ofis.
Ina fata da za mu iya wata hanya jama'ar masu amfani da LibreOffice su sanya muryarmu ga masu haɓaka LO. Aƙalla, sauƙaƙe don loda wani saitin gumakan. Ina fatan wasu daga cikin masu yin tsokaci sun fito da wata hanya don taimakawa shawarwarinku bisa la'akari, don amfanin LO da masu amfani da shi.
A gefe guda, Ina jin cewa a cikin tsaran ofis, kayan aikin kyauta sun sake komawa baya. A yau za mu buƙaci samun madadin kyauta zuwa ga abubuwan adreshin google, wanda ke ba mu damar aiki tare da hadaddun takardu cikin haɗin gwiwa, har ma daga na’urorin hannu, da girmama sirrinmu.
Ina jin kamar mun yi nisa da hakan.
An yi rajista da ni a cikin jerin labaran, kuma an bar ni da tunanin cewa an ƙi gumakanku saboda matsalolin lasisi da ba a warware su ba, ba don an ƙi ku ba. Yanzu LibreOffice 4.2 yana da sabon gumakan Sifr, kar a zargi mutane da zagi
Kar ku zama irin wannan fanboy da kuma fitoshin Fitoschido, Kuna kare abin da ba zai yiwu ba.
Ina faɗar gaskiya ga mutane tare da shaida, wanda na nuna a haɗi. Ba ni da sakamako.
Gumakan Sifr ba su cika dukkan masu amfani da LibreOffice sun sani ba, hatta gumakan Sifr na LibreOffice 4.2 basu cika ba.
Hakanan bana son tilasta gumakan gumaka, dangane da lasisin na canza lasisin gumakan na zuwa lasisin da Michael Meeeks ya bada shawarar, wani programmer wanda nake girmamawa saboda yana da gaskiya a wurina, ya bada shawarar lasisin MPL 2.0
Na fayyace tun daga farko cewa niyyata ita ce in taimakawa aikin tare da ɓatattun gumakan don aikin Sifr. Musamman tare da gumakan 16 × 16 waɗanda mashigar yanar gizo da maɓallin gefe suka ɓace.
Bari in bayyana cewa gumakan Sifr (Hotunan gumaka) sun yi kyau.
Ina taya Issa Alkurnas murna tare da yi masa fatan alheri. Amma Mirek mutum ne mai rashin mutunci wanda ke adawa da ra'ayoyin wasu masu haɓakawa.
Wani aiki tare da ribon interface dangane da libreoffice ya riga ya fito amma wannan kawai don windows ne ya zuwa yanzu: (, da fatan wata rana masu haɓaka libreoffice zasuyi la'akari dashi. http://www.neoteo.com/merge-word-2014-procesador-de-texto-basado-en-libreoffice/
"Kada ku ciyar da wannan software na Fir'auna" ... bls, blah, blah. Don Allah, idan yana aiki mafi kyau fiye da libreoffice, don haka ya zama. Abin da ya kamata mutum ya nema shine aiki da daidaituwa wanda ke saita baya da yawa sosai har suna son ƙaura zuwa GNU / Linux.
Daidai na yarda da ku, ƙarshen abin da injiniyoyi da yawa suka zo shine cewa babu software mai kyauta ko mai mallakar ta dace kuma duka biyun dole ne a haɓaka, dole ne mu daina tsattsauran ra'ayi.
Amma gaskiyar ita ce Ofishin Kingsoft:
- baya nuna rubutu sosai
- rataye ci gaba
- fassarar zuwa Spanish ba komai
- baya tallafawa opendocument
- bashi da 'yanci amma yana rokon al'umma suyi aiki tukuru don fil
- baya jujjuya mulki daga libreoffice (komai yawan maimaita akasin haka sau dubu)
Me yasa taimakawa wani abu rufe? Ba shi da wata ma'ana ko dalilin kasancewarsa.
Daidai. Idan ban san a wane yanayi za su yi amfani da amfanin lokacina ba, ba zan haɗa kai da su ba.
«» »» »» "Idan ban san a wane yanayi zasu yi amfani da thea ofan lokacina ba, ba zan haɗa kai da su ba." »» »» ».
Wani lokaci ??? . Idan ba zakuyi aiki tare ba. Kowa ya san cewa kai mai amfani da LibreOffice ne wanda ke juyawa zuwa:
http://nabble.documentfoundation.org/LibreOffice-f1639495.html
Makomar aikin ofis na sirri a cikin Linux shine a kyauta ko a yi masa kutse .. Amma kamar duk abin da ke haɗin gwiwa, duk wanda ke son yin haɗin gwiwa da wanda ba ya so, ya yi shiru, duk da cewa ni da kaina ban ga wata ma'ana ba.
Bugu da ƙari, idan kuna adawa da LO, za ku iya ba da gudummawa ga Calligra cewa duk da cewa ba shi da yawa ... da yawa ... yana aiki tare da QT kuma kuna jayayya, shin don takaddara daidai ne,, koyaushe kuna iya tallafawa software kyauta.
Anan nake wasa da Mariano huh.
Libreoffice yayi ikirarin cewa a buɗe yake, amma yaudara ce, ko fiye da ƙwarewar fasaha.
Babu amfanin yin shiri tare da dakunan karatu da kuma lambar da aka sanya ta hannu wacce ba zata iya fahimta ga wani mahaluki ba in ba mai kirkirar ba. Daidai yake da yin rufaffiyar lambar tushe. Na ainihi… yana kama da facen zahiri na IP para-shinge. Tasirin iri daya ne: babu wanda ya shiga lambarka, ba wanda ya sanya shi, ba wanda ya fahimta, babu wanda ya ba da gudummawa.
Idan muka kara da cewa lokacin da kake son ba da gudummawa, sai su dauke ka daga shitting ... buah, bude yana da lakabin kawai.
Kingsoft WP Office, a gefe guda, baya ayyana kansa a matsayin tushen buɗewa (kuma hakika ba mu da masaniya game da lambar tushe na shirin), amma duk da cewa yana da alaƙar da yawa da jama'ar masu amfani fiye da yadda ake yi. tunda na fara amfani dashi. (~ Shekaru 8 riga? Fuuuu), saboda haka gwajin "a priori" yana da ɗan haɗari. Ba daidai ba, aƙalla idan ya zo ga masu amfani waɗanda suke son haɗin gwiwa, Kingsoft ya buɗe buɗe ido da kyau fiye da Libreoffice. Nesa. Mai nisa.
«Kingsoft ya buɗe fiye da yadda yake a buɗe fiye da Libreoffice. Nesa. Mai nisa."
Phew, kalmomi masu ƙarfi.
A cikin libreoffice suna iya zama masu saurin motsawa kamar yadda abokin tarayya zai iya gani (ba ni da kaina ba), amma idan muna magana ne game da hankali ... a cikin libreoffice, amma canza gumakan zuwa marianogaudix ba tare da matsala ba (don amfanin kaina ko wane girka su)
A cikin Kingsoft wanene "yafi buɗewa" zaku iya canza gumakan?
A cikin LibreOffice ba za ku iya canza gumakan ba …… gaskiyar ita ce….
Abinda kawai muke yi shine maye gurbin kunshin hotuna_ ko na hotuna_human …… wato, zaka kawar da abun da ya zo daidai a LibreOffice…. Don canza gumakan da ke cikin LibreOffice dole ne ku yi su ta hanyar tashar mota kuma ba abu ne mai sauki ba ga sabon shiga.
********************************** *********************************
Don canza gumakan da ke cikin Officesoft Office kawai dole ne ka nemo kundin adireshi inda gumakan rukunin ƙasar Sin suke kuma canza su ta amfani da tashar the babu wani abu daban da abin da kake yi a LibreOffice lokacin da kake canza gumakan.
Na yi ƙoƙarin sanya gumakanku a cikin LibreOffice kuma yana aiki, don haka babu gaskiyar gaskiyar, don Allah.
Ana maye gurbin waɗancan fakitin, kuma cewa ba ayi shi tare da danna abu daban bane. Ma'anar ita ce, lasisin ya ba shi izini, idan wani yana so suna iya ƙirƙirar mai sakawa na LibreOffice tare da gumakan da aka haɗa, loda su zuwa AUR (alal misali) kuma su riƙe su muddin suna so, ba tare da matsala ba.
Tabbas, tare da duk wata software da take da gumakanta a cikin babban fayil kuma ba a tattara su azaman albarkatu ba "Zan iya" canza su, amma ƙoƙarin yin hakan tare da haɗarin software masu haɗari aƙalla karɓar imel na "dainawa da hanu".
Don haka sharhi cewa shine "yafi bude" bai dace ba.
Dalilina na hada hannu shine don taimakawa mutanen da suke amfani da Ofishin Kingsoft da kuma cewa kwayar GNU / Linux an fi saninta (ga sababbin masu amfani), ta wannan hanyar kai tsaye za a fi sanin manufofin kayan aikin kyauta.
Kada ku yi tsammanin manyan canje-canje daga LibreOffice kuma kada ku nemi ɗakunan da ke ba da cikakken haɗin kai tare da tebur na Gnu / Linux.
Masu haɓaka LibreOffice za su gaya muku cewa ba za su ga canje-canje ba a cikin LibreOffice wannan ita ce gaskiya.
Na yarda da matsayin Linus Torvalds.
Linus bai yi jinkiri ba don maraba da shigowar Valve. Muna buƙatar goyan bayan kamfanoni kamar Valve da Freeware domin tsarin aiki ya zama sananne a duk duniya, in ba haka ba ba za mu taɓa wuce 2% ko 3% na masu amfani a duniyar kwamfutoci ba, bana son ganin GNU / Linux a tsaye.
Bayanin kula:
Akwai wasu nau'ikan fayilolin da zaku iya haɗin gwiwa akan su waɗanda sun fi sauƙi, inda ake yin fassarar kuma aka sauya alamar fassara daga zuwa. Gabaɗaya launuka ne da abubuwa masu sauƙi, don haka duk wanda ke da sha’awa da ɗan lokaci kaɗan zai iya taimakawa.
Da kyau post Mariano 🙂
pucha ya goge alamun: an ce ...
bah! .. an gama haɗa kayan gamawa, a cikin takalmin fokin.
Tattaunawar da wannan batun ya haifar yana da ban sha'awa, ya cika ni da alfaharin ganin cewa akwai 'yan Venezuela da yawa waɗanda ke tafiya ta wannan babbar duniyar software ta kyauta.
Tambayata ga waɗanda suke yin tsokaci anan shine masu zuwa: Gidaje ofis nawa ne suke a halin yanzu masu zaman kansu ko kyauta waɗanda ainihin abin damuwa ne ga M $? Kuma idan akwai ɗaya, waɗanne hanyoyi ne yake ba mai amfani da shi don son cikakken aiki tare da shi?
Tunanina mai ƙanƙan da kai shi ne WPS KSOffice ko duk abin da ake kira shi wakiltar madadin duk da cewa ba shi da cikakken 'yanci, yana da kyau madadin.
Tare da ci gaban da take da shi, zan iya cewa yana da 'yan watanni kafin mu ga sakamako, a wani bangare zai tilasta M $ yayi la'akari da sigar freeware na ɗakinta kuma mutanen LO zasu sa ta yi tunani, saboda gaskiyar rasa masu amfani yasa ku tunani kuma ya zuwa yanzu kawai na ga cewa KSOffice shine wanda yake samun masu amfani kuma zai ci gaba da yin hakan saboda kawai yana da kyau kuma wani lokacin yakan saukar da duk wani ƙarin aiki, a zamanin yau haka abin yake kuma ina shakkar cewa zai canza a cikin gajeren lokaci.
Godiya ga kowa da kowa don yin tsokaci, Na koyi komai daga kowannenku kuma ina fatan kun ci gaba da wannan zaren.
Gaisuwa daga Caracas, Venezuela
- - - - - - -
Ina tsammanin, kodayake ba duk masu amfani da KingSoft Office za su yarda da haɗin gwiwa tare da fassarar ba (taken farko), waɗanda suka yi hakan za su yi amfani da “keɓaɓɓun” na software ɗin fiye da “kwanciyar hankali” (wanda ba a biya shi ba). . . . kuma a cikin sakamako. . . da alama karɓaɓɓiyar musayar ce don yin aiki tare don musayar karɓar kayan aikin kyauta wanda nake fata yana da kyau. . . (Na dan girka shi)
Gaisuwa daga Mexico.
- - - - - - -
Mariano, yi haƙuri da cewa wannan tsokaci ba game da sakon bane amma ... Shin kai ɗan Argentina ne?
Haka ne saboda?
wasu Fassara don KingSoft amma don Windows .. ??…
Ina so in sani ko akwai aikin fassara amma don windows.
A gefe guda, sukar ba ta biya su ba. Kuma suna bata lokaci.
¡Hola a todos!
Ya aika musu da rubutun bash wanda ya kirkira don girka (in ba haka ba) kunshin ofishin officesoft a cikin Arch linux ko Ubuntu, kuma yana samar da zip a cikin gidanku don canza harshe zuwa Mutanen Espanya
https://github.com/flaketill/gnu_linux/blob/master/bash_scripts/packages/kingsoft_office/wps_es.sh
Hakanan taya murna ga wannan rukunin yanar gizon, tunda yana magana ne akan mafi kyau (a ganina) GNU / Linux Operating System
da kyau, yayin da kowa ke jayayya, Na fara fassara shi a hanya ta, kai tsaye da ni kaɗai .. a can na raba!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/17466046/Kingsoft-Office-Suite-gratis-2013-Portable—Espanol.html
Na bincika wps kuma yana da kyakkyawar jituwa tare da Microsoft Office, zan tambaye ku da sauri ku buga wasu fassarar aƙalla ƙirar don dubunnan masu amfani zasu iya amfani da shi nan da nan (babbar buƙata ce), wannan zai ƙara shaharar wps da fata don cikakkiyar fassarar mai zuwa wacce za'a iya bayarwa, amma don kada ta tsufa, ya zama dole ayi aiki kai tsaye.
YAKE KUMA KUMA.
A cikin wannan sakon muna nuna muku yadda ake yin WPS Office a cikin Mutanen Espanya. Na bar ku a mahada.
https://blog.desdelinux.net/kingsoft-office-en-espanol-le-mostramos-como-lograrlo/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+UsemosLinux+%28Usemos+Linux%29
Barka dai, yi hakuri da canjin jigo, amma tunda na sabunta wps zuwa siga ta 15 Bazan iya kashe samfuran kan layi da suka bayyana a farkon ba, ko kuma ba zan iya samun zaɓi don kashe su ba.