Karatun blog na Raphael Na hadu da a hira abin da ya yi wa Mark Shuttleworth, Ina ba da shawarar hira da gaske, saboda akwai abubuwa masu ban sha'awa game da Mark, da kuma ra'ayoyin da yake da su, nan gaba na Canonical y Ubuntu, da kuma yadda kake kallon yadda duniya take tafiya da kuma yadda take tafiya.
Na bar muku fassarar wannan hira, mahaifina ne ya yi ta (aka Yuri516) don haka, ba lallai ba ne a sake duba shi, ya fi Turanci fiye da ni na sani, ba za a sami kurakurai ba HAHA.
Da alama bai kamata ka gabatar da Mark Shuttleworth ba ... ya riga ya kasance mai kirkirar Debian lokacin da ya zama miloniya bayan ya sayar da Thawte ga Verisign a 1999. Sannan a 2002 ya zama Ba’amurke na farko (kuma farkon Debian mai tasowa) da ya je sarari Shekaru 2 bayan haka, ya sami wani babban aikin da zai bi: kawo ƙarshen ƙanƙantar da Microsoft ɗin tare da sabon tsarin aiki wanda ake kira Ubuntu (duba bug # 1).
Na sadu da Mark a lokacin Debconf 6 a Oaxtepec (Mexico), duk muna ƙoƙari mu nemi hanyoyin haɓaka haɗin gwiwa tsakanin Debian da Ubuntu. Mafi ƙarancin abin da zan iya faɗi shi ne cewa Mark yana da taurin kai, amma kowane shugaba yawanci yana da, kuma wanda aka nada kansa musamman! 🙂
Karanta don gano ra'ayinsa game da dangantakar Ubuntu da Debian da ƙari mai yawa.
Raphael: Wanene ku?
Alama: A zuciya, ni mai bincike ne, mai kirkira, kuma mai tsara dabaru. Canje-canje a cikin fasaha, zamantakewar al'umma da kasuwanci ne suke burge ni, kuma ina ciyar da kusan duk lokacina da dukiyata wajen kawo sauyi ta hanyar da nake fatan zai inganta al'umma da muhalli.
Ni ɗan shekara 38 ne, na yi karatun tsarin bayanai da kuɗi a Jami'ar Cape Town. "Gidan zuciyata" shine Cape Town, kuma na zauna a can kuma a cikin Star City da kuma a Landan, yanzu ina zaune a Tsibirin Man tare da budurwata Claire da kuma agwagwa 14. Na kasance tare da Debian a kusan 1995 saboda ina taimakawa kafa saitunan yanar gizo don ƙungiyoyi da yawa yadda ya kamata, kuma ina tsammanin tsarin Debian ga kayan kwalliya yana da kyau amma ba a shirya shi ba don Apache. A waccan lokacin aikin NM ya kasance da ɗan sauƙi 😉
Raphael: Menene dalilinku na farko lokacin da kuka yanke shawarar ƙirƙirar Ubuntu shekaru 7 da suka gabata?
Alama: An tsara Ubuntu don cika burin canji; imanin cewa tasirin software kyauta zai yi tasiri sosai ga tattalin arzikin software da kuma fasahar sa. A bayyane yake cewa duniyar fasaha tana da tasirin Linux, GNU, da tsarin halittu na kyauta, amma tattalin arzikin software har yanzu iri daya ne.
Kafin Ubuntu, muna da duniyar Linux mai matakai biyu: Akwai duniyar al'umma (Debian, Fedora, Arch, Gentoo) inda kuka tallafawa kanku, da ƙuntatawa, duniyar kasuwanci ta RHEL da SLES / SLED. Duk da yake ana rabon rarraba jama'a sosai, ba za su iya biyan bukatun dukkan al'umma ba; ba za ku iya samun sahun shigar da su ba, ba za ku iya samun takaddama ba kuma ku gina sana'a a kusa da su, ba za ku iya dogaro da makaranta don haɓaka wani dandamali wanda ba a albarkace shi da ɗumbin cibiyoyi ba. Kuma rarraba al'umma ba zai iya ƙirƙirar cibiyoyi don magance hakan ba.
Ubuntu ya haɗu da waɗancan duniyoyi biyu gaba ɗaya, gabaɗaya, tare da sakin sifa na kasuwanci (wanda ya gaji kyawawan abubuwa na Debian) wanda ake samu kyauta amma kuma ma'aikata na tallafawa.
Mabuɗin wannan mafarkin shine yanayin tattalin arziki, kuma kamar koyaushe, canji a ɓangaren tattalin arziki; Ya bayyana gare ni cewa yawan kuɗin da ke kewaye da software na mutum zai canza daga lasisi ("siyan Windows") zuwa sabis ("biyan kuɗin ajiyar ku akan Ubuntu ONE"). Idan wannan canjin yana zuwa, to akwai damar samun kyauta ta gaske, rarraba kayan aikin kyauta tare da ma'aikatar da zata iya sanya duk wani sulhuntawa ya zama daidai da duniyar Linux ta kasuwanci. Kuma wannan zai zama nasarar rayuwa. Don haka na yanke shawarar keɓe wani yanki daga rayuwata don ƙoƙari, kuma na sami mutane da yawa masu ban sha'awa waɗanda suka raba wannan hangen nesa na taimako tare da ƙoƙari.
Yana da ma'ana a gare ni in saka Debian a cikin wannan hangen nesa; Na san shi da kyau a matsayin mai amfani da kuma memba, kuma na yi imanin cewa koyaushe zai kasance mafi tsayayyar rarrabawar al'umma. Na raba ƙididdigar Debian kuma waɗannan ƙimomin suna dacewa da waɗanda muka saita don Ubuntu.
Debian kanta, a matsayin ma'aikata, ba zai iya zama abokin tarayya ga masana'antu ko kasuwanci ba. Bididdigar na da haske, amma ƙirƙirar ma'aikata don independenceancin kai ya haɗa da zama takwara mai tsayayyar shawara, ko mai ba da kwangila. Zai zama da gaske ba zai yiwu ba don cimma burin saiti, takaddun shaida, da tallafi don kayan masarufi na ɓangare na uku da software a cikin cibiyar da aka tsara don tsaka tsaki, rashin son kai, da 'yanci
Koyaya, manyan cibiyoyi guda biyu zasu iya rufe ɓangarorin biyu na wannan kuɗin.
Don haka Ubuntu shine rabi na biyu na cikakkun halittun Debian-Ubuntu. Dearfin Debian ya dace da na Ubuntu, Ubuntu na iya cimma abubuwan da Debian ba za ta iya ba (ba don membobinta ba su iya ba, amma saboda ma'aikatar ta zaɓi wasu abubuwan fifiko) kuma akasin haka, Debian tana ba da abubuwan da Ubuntu ba zai iya ba, ba don membobinta ba su iya ba, in ba haka ba saboda ta zabi wasu abubuwan fifiko a matsayin ma'aikata.
Mutane da yawa sun fara fahimtar wannan: Ubuntu kibiyar Debian ce, Debian ita ce ta Ubuntu. Babu wani kayan aiki da yake da amfani musamman a karan kansa, sai dai a gidan adana kayan tarihi th
Don haka mummunan hali da takaici ya fito ne daga waɗanda suke tunanin Debian da Ubuntu suna gasa. Idan kun damu da Debian, kuma kuna son ta yi gasa a kowane mataki tare da Ubuntu, za ku zama abin baƙin ciki; kuna son Debian ta rasa wasu kyawawan halayenta kuma canza wasu manyan ayyukanta. Koyaya, idan kuka kalli tsarin halittu na Ubuntu-Debian a matsayin cikakke mai hade, zakuyi murna da karfi da nasarorin duka, kuma mafi mahimmanci, zakuyi aiki don sanya Debian ta zama mafi kyau Debian da Ubuntu mafi kyau Ubuntu, sabanin fatan Ubuntu ya kasance kamar Debian.kuma akasin haka.
Raphael: Dangantakar Ubuntu da Debian ta ɗan yi daɗi a farkon, ya ɗauki shekaru da yawa don “girma”. Idan da za a fara ne, za a yi wasu abubuwa daban?
Alama: Haka ne, akwai darussan da aka koya, amma babu ɗayansu na asali. Wasu daga cikin tashin hankalin ya ta'allaka ne da abubuwan ɗan adam waɗanda da gaske ba za a iya canza su ba: wasu daga cikin masu sukar lamiri a DD daga Canonical da Ubuntu mutane ne da suka nema amma ba a zaɓi su ba a Canonical. Ba zan iya canza wannan ba, kuma ba zan canza wannan ba, kuma na fahimci cewa sakamakon yana, a tausaya, menene.
Koyaya, zai zama da kyau in kasance mai hikima game da yadda mutane suke ji game da wasu hanyoyin. Mun tafi abin mamaki zuwa DebConf 5 a cikin Porto Alegre kuma mun kutsa cikin ɗakin taro. Akwai kofa a bude, kuma mutane da yawa sun makale kawunansu, amma ina ganin tarin mutanen da ba su da makirci akwai tsoratarwa kuma labarin ya zama na wariya. Idan muna son zama keɓaɓɓu da mun tafi ko'ina! Don haka da na yi aiki tuƙuru don bayyana wannan a lokacin idan na san sau nawa za a yi amfani da wannan labarin don zana Canonical da kyau.
Game da arangama da Debian, ina ganin halin da ake ciki na hawa da sauka. A matsayin rajista, yana yiwuwa gaba ɗaya a haɗa kai tare da kowane mai kula da Debian akan batun da akwai sha'awar juna. Akwai keɓaɓɓun, amma waɗanda keɓaɓɓu suna da matsala tsakanin Debian kamar yadda suke tsakanin Debian da bare. Kamar wadanda suka mutu, ba shi yiwuwa a haɗa kai da Debian a matsayin ma'aikata, saboda ƙirar cibiyar.
Don haɗin kai, ɓangarorin biyu dole ne su cika kuma su riƙe alkawura. Don haka yayin da mai haɓaka Debian da mai haɓaka Ubuntu na iya yin alƙawari na junan su, Debian ba zai iya yin alƙawarin ga Ubuntu ba, saboda babu wani mutum ko wani mahaɗan da zai iya yin irin waɗannan alkawurran a madadin cibiyar, a kan kowane irin yanayi. A GR ba agile ;-). Ba na ce wannan a matsayin sukar Debian ba; Ka tuna, Ina tsammanin Debian ta yi wasu zaɓuɓɓuka masu mahimmanci, ɗayan daga cikinsu shi ne cikakken 'yanci daga masu haɓaka ta, wanda ke nufin cewa ba su da wani haƙƙi na bin shawarar da wani ya yanke.
Hakanan yana da mahimmanci fahimtar banbanci tsakanin aiki tare da aiki tare. Lokacin da mutane biyu suke da manufa ɗaya kuma suka samar da sakamako iri ɗaya, wannan shine ainihin aiki tare. Lokacin da mutane biyu suke da manufofi daban-daban kuma suka fito da kayayyaki daban-daban, amma har yanzu suna neman hanyar haɓaka samfurin juna, wannan haɗin gwiwa ne.
Don haka don samun babban haɗin gwiwa tsakanin Ubuntu da Debian, ya kamata mu fara da fahimtar juna kan ƙimar da mahimmancin bambance-bambance a cikin hanyoyinmu. Lokacin da wani ya soki Ubuntu saboda akwai shi, ko kuma saboda baya yin abubuwa daidai da na Debian, ko kuma saboda baya tsara kowane tsari da babban burin inganta Debian, abin takaici ne. Bambance-bambancen da ke tsakaninmu suna da mahimmanci: Ubuntu na iya ɗaukar Debian zuwa wuraren da Debian ba za ta iya tafiya ba, kuma Debian debuts ta kawo cikakken raft na inganci don Ubuntu.
Raphael: Menene babbar matsalar Debian?
Alama: Tashin hankali na cikin gida game da hangen nesa da burin Debian suna da wuya a ƙirƙirar yanayi mai jituwa, wanda ya haɗu da rashin son bincikar halaye masu halakarwa.
Shin Debian tana auna nasararta da yawan abubuwan shigarwa? Da yawan masu kula? Da yawan harshen wuta? Da yawan fakitin? Ta yawan sakonni don jerin abubuwan rarraba? Saboda ingancin Manufofin Debian? Saboda ingancin fakitin? Saboda "sabo" na fakitin? Don tsawon lokaci da inganci na kulawar abubuwan sakewa? Saboda yawaitawa ko rashin dacewar sakewa? Saboda yalwar kwatancen?
Yawancin waɗannan ma'aunin suna cikin rikici kai tsaye tare da wasu; A sakamakon haka, gaskiyar cewa DD daban-daban sun fifita duk wadannan (da sauran burin) daban ya sa muhawarar ta zama mai ban sha'awa… Irin muhawarar da ke ci gaba da tafiya saboda babu yadda za a yi a zabi tsakanin manufa yayin da kowa yake da manufofi daban-daban. Ka san irin muhawarar da nake son faɗi 🙂
Raphael: Shin kuna ganin al'ummar Debian sun inganta a cikin shekaru 7 da suka gabata? Idan haka ne, shin kuna ganin gasar tare da Ubuntu ta bayyana wani bangare?
Alama: Haka ne, ina tsammanin wasu yankunan da suka damu na sun inganta. Yawancin wannan yana da alaƙa da lokaci yana ba mutane dama don yin la'akari da wani ra'ayi ta fuskoki daban-daban, wataƙila tare da fa'idodin balaga. Lokaci shima yana bawa dabaru damar gudana kuma tabbas yana kawo sabbin mutane cikin cakuda. Akwai yan 'yan DD da yawa yanzu da aka sanya DD bayan Ubuntu ya wanzu, don haka ba haka bane wannan sabon supernova ba zato ba tsammani ya fashe a yankinku na galactic. Kuma da yawa daga cikinsu sun zama na DD saboda Ubuntu. Don haka a kalla daga mahallin Ubuntu-Debian, abubuwa sun fi lafiya.
Za mu iya yin mafi kyau. Yanzu muna kan hanya don sakewa Ubuntu LTS sau huɗu a jere, a cikin saurin bi-shekara, a bayyane yake cewa za mu iya haɗin gwiwa sosai idan muka raba ranar daskarewa. Canonical ya miƙa don taimakawa Squezze a kan wannan, amma ƙyamar alkawurran hukumomi sun tashi kuma sun ƙare. Kuma tare da shawarar don sanya daskararren farko na Debian daidai a tsakiyar Ubuntu LTS sake zagayowar, daidaita abubuwan da muke so zai kasance aƙalla, ba matsakaici ba.
Raphael: Me za ku ba da shawara ga mutane (kamar ni) waɗanda ba sa son shiga Canonical kuma suna so a biya su don yin aiki don inganta Debian?
Alama: Muna raba matsalar; Ina so a biya ni aiki don inganta Ubuntu, amma wannan ma dogon buri ne 😉
Raphael: Yaya game da amfani da kuɗin Gidauniyar Ubuntu don biyan wasu ayyukan Debian?
Alama: Gidauniyar tana can a yayin rashin Canonical don tabbatar da waɗannan alƙawurra, kamar su kula da LTS. Zasu kasance masu kwarin gwiwa har abada 😉
Raphael: Yunkurin tara jama'a don Littafin Jagorar Gudanarwa na Debian yana gudana kuma a takaice na ɗan hango yiwuwar ƙirƙirar Littafin Jagorar Mai Gudanar da Ubuntu. Me kuke tunani game da wannan aikin?
Alama: Taron jama'a abu ne mai ban mamaki don software kyauta da buɗaɗɗen abun ciki, don haka ina fata wannan ya zama muku kyau sosai. Har ila yau, ina tsammanin za su sami kasuwa mafi girma ga littafin Ubuntu, ba wai don Ubuntu wani abu ne mai muhimmanci fiye da Debian ba amma saboda yana iya zama kyakkyawa ga mutanen da suka fi son saya ko zazzage littafi fiye da nutsewa cikin asalin.
Bugu da ƙari, wannan game da fahimtar bambance-bambance ne a cikin masu sauraro, ba yanke hukunci kan ayyukan ko samfura ba.
Raphael: Shin akwai wani a Debian da kuke yabawa saboda gudummawar da suka bayar?
Alama: Zack shine mafi kyawun DPL tun 1995; aiki ne mara yiwuwa wanda yake gudanarwa da shi tare da falala da rarrabewa. Ina fatan yabona bazai bata muku suna ba a aikin!
Godiya ga Mark don lokacin da aka kwashe yana amsa tambayoyina. Ina fatan kun ji daɗin karanta amsoshinku kamar yadda na yi.
Fassara: Yuri516
Dubun godiya ga Raphael ga hirar da gaske.
Gaisuwa da ... ban sha'awa ko? 🙂
Abin da na yi shi ne ainihin
Shin kun yi hira da shi? bari mu gani ... kwatancen ni, bani mahaɗin 🙂
Ina tunanin yadda hirar ta kasance:
Couarfafawa: Faɗa mini Mark, lokacin da gidan wuta Ubuntu zai tashi?
Alama: Fuck kai !!! Ubuntu zai kasance har abada.
Arfin hali: Shin Ubuntu wata rana zai bar ni in yi amfani da shi ba tare da kwari ba?
Alamar: Kwarin ba Ubuntu bane, Kwarin shine ku.
...
Ba na wuce hanyar haɗin yanar gizon saboda kuna cewa kuna ciyar da rayuwar ku duka don sauke shi
Barka dai, ban karanta hirar ba, ko shigowar hirar da Jaruntaka, amma maganganun da kansu suka sa ni fashe da dariya. Af, ƙaunataccen ƙarfin zuciya, kun rasa kuskure daga Gaara:
Wayyo! Yi haƙuri na manta rufe sammacin. Heh heh heh.
Kwatancin kwari da baka yana da kyau, heh.
Na gode.
Madalla 😀
Ina ganin yana da kyau kwarai da gaske yadda Mark Shuttleworth yake bayanin 'yancin kai na Debian da kuma fahimtar cewa fifikon da kowannensu ya sa sun banbanta amma ba adawa ba.