La guía que muestro a continuación es una adaptación de la original que podemos leer acá, donde nos muestra como crear unos paquetes (.deb) que nos permitirán mejorar el renderizado y aspecto de las fuentes en Debian GNU/Linux.
Instalando las dependencias
Abrimos un terminal y ponemos:
$ sudo aptitude install build-essential docbook-to-man libx11-dev x11proto-core-dev libz-dev quilt debhelper pdebuild-cross
Esto nos instalará un montón de paquetes, pero nada, cuando terminemos podemos desinstalarlos de nuevo. Una vez que todos estén instalados, instalamos git-core:
$ sudo aptitude install git-core
Cuando terminemos con todo esto, en el terminal ponemos:
$ git clone https://github.com/chenxiaolong/Debian-Packages.git $ cd Debian-Packages/ $ cd freetype-infinality/ $ dpkg-checkbuilddeps $ cd ../fontconfig-infinality/ $ dpkg-checkbuilddeps
Lo que hacemos con dpkg-checkbuilddeps es asegurarnos que no nos falte ninguna dependencia. Pues bien, si todo está normal, pasamos al siguiente paso:
cd ../freetype-infinality/ ./build.sh cd ../fontconfig-infinality/ ./build.sh
Estos scripts descargan unos paquetes de nos más de 2MB y no se demoran mucho en ejecutarse. Cuando terminen, ya nos habrá creado los .debs necesarios, los cuales instalamos con:
cd .. sudo dpkg -i freetype-infinality/*.deb fontconfig-infinality/*.deb
Y eso es todo. Reiniciamos y cuando accedamos nuevamente veremos los cambios.
Lamentablemente no tomé capturas antes de hacer esto, por lo que no puedo mostrar las diferencias, pero créanme, las fuentes de Chromium que siempre son un desastre ahora se ven muchos más bonitas.
Para el que use Debian Wheezy 64 Bits y no quiera pasar todo este trabajo, les dejo los .debs míos
Actualización: Gracias a elendilnarsil podemos ver un Antes y un Después:
