Se vuoi avere un programma per poter effettuare traduzioni anche in ambienti testuali, puoi utilizzare lo strumento che ti presentiamo oggi, poiché Traduci Shell è un programma che può eseguire traduzioni dal tuo interprete dei comandi. È uno strumento piccolo e semplice da usare che può essere installato in qualsiasi distro Linux in modo semplice, ma ha la potenza di Google Translate.
Certamente Google ha una buona API per la traduzione che può essere utilizzata in una moltitudine di progetti come questo o progetti web, ma forse non è il miglior traduttore che esista. In effetti, se l'hai usato, a volte spesso fallisce. Ma per traduzioni semplici o veloci che non richiedono la massima precisione, è uno strumento molto utile che adempie alla sua missione. Voglio dire con questo, che per documenti professionali o cose più serie, sarebbe bene che tu rivedessi la traduzione per non avere sorprese abbastanza spiacevoli ...
Detto questo, non è una critica allo strumento, ma penso che sia importante che gli utenti sappiano cosa stanno affrontando se intendono utilizzarlo per i documenti per un uso più professionale, l'alternativa ad altri traduttori tra i tanti esistenti come Crow Translate, ecc., puoi installarlo facilmente eseguendo i seguenti comandi:
git clone https://github.com/soimort/translate-shell
cd translate-shell/
make
sudo make install
Questo è il forma generica che può essere installato dal codice sorgente che è ospitato su Github e che è valido per qualsiasi distribuzione GNU / Linux. Ma vorrei che tu sapessi che ci sono anche pacchetti specifici per alcune delle principali distribuzioni, quindi potrebbe essere più facile per te utilizzare il gestore di pacchetti nativo della tua distribuzione per installarlo ...
Una volta installato, hai un file Diccionario di parole in lingue diverse se si utilizzano solo parole specifiche, nonché un dizionario «urbano» di vocabolario più colloquiale. Inoltre, puoi tradurre frasi o testi completi in modo semplice. Si tratta di uno strumento interattivo, quindi, per accedervi quando compare il nuovo prompt:
trans -shell -brief
E una volta dentro puoi operare con leiCome uscire utilizzando: q oppure immettere il testo o la parola che si desidera tradurre ... Sebbene sia possibile utilizzarlo anche direttamente sulla parola o sulla frase che si desidera tradurre:
trans -brief 'Hello, world!'
A proposito, ci sono più opzioni di quante ne puoi consultare il manuale, come -R per controllare le lingue supportate, ecc.