ユージニア・バヒットへのインタビュー

のメンバーの一人が行ったインタビューをお届けします 人間 私たちの愛する人に ユージニアバヒット。 見逃さず：

投稿者：CarlosOsielRojasVelázquez

私は、フリーソフトウェア運動が世界で成長することを可能にしている人々の一人にインタビューできることを非常に嬉しく思います。 私が話している ユージニアバヒット、現在GLAMPアーキテクトおよびアジャイルコーチ、メンバー フリーソフトウェア財団 とチームメンバー Debianハッカー、 プロジェクトマネージャ Hackers＆Developers Magazine。 このインタビューを楽しんでいただければ幸いです。

無料のアプリケーションの開発を始めたきっかけは何ですか？

実は 開発者としてのスタートを切り離すことはできないと思います 無料と非無料のアプリケーションの開発者間のアプリケーションの。 私 私はいつもソフトウェアを開発し、それを自由に共有しました 用語の存在さえ知らなくてもみんなと 「フリーソフトウェア」.

そして彼は特別なことのためにそれをしていませんでした。 私は何を知っていますか、彼らは多分そのように私を育てました。 何のそれで 「人生ではすべてを共有する必要があります」。 習慣から生まれたものかもしれませんが、それは一人ひとりの本質の一部だと思います。 私がアプリケーションの開発を始めたとき、あなたは私がとても若いと思っていました。

私は18歳でしたそれは文字通りでした 「前世紀」 （いいえ、私はヴァンパイアとのインタビューでブラッド・ピットのようではありません！私はもうxDではない高齢です）。 1996年でした そして、私が専門的に専念するつもりであるとさえ考えずに。 その時と14歳から 私はプロとして音楽に専念していました、私はコーラスガールでセッション奏者の「ドラマー」で、ドラムとパーカッションのプライベートレッスンをして生計を立てていました 私の趣味はコンピューティングではなく音楽であり、私の本当の職業は「こする」ことだと私は何を想像しましたか？ 私は18歳でそれについてさえ考えませんでした！

その後、いつ プロの活動​​になりました （約2年後）すでに会社を持っているクライアントのために働いていて、彼らは着ていました 「コートとネクタイ」 そして彼らは長い髪も入れ墨も持っていなかったxD、 そこで私はライセンスの問題とそれらについて学びました 「クレイジーなもの」.

フリーソフトウェアの存在を知りませんでした、それで私は私の研究で弁護士に言った時： 「使用ライセンスでは、99年間有効であり、別の契約やいかなる種類の支払いも必要とせずに、同じ期間自動的に更新可能であり、すべてのソフトウェアは、変更して多くのコンピューターにインストールできるようにソースコードとともに提供されます。必要です。 ただし、変更を加える必要がある場合、ソフトウェアまたはその他のITコンサルティングサービスを取得してから6か月後に技術サポートを提供する場合は、見積もりを依頼する必要があります。」

彼らは法律事務所では何も理解していませんでした。 私はラテンアメリカで最大の法律事務所（コンピューター法と知的財産の専門家）を雇っていました。世界のこの地域と同じように、当時はマイクロソフト、アドビ、マクロメディアなどの企業が雇っていましたが、まだアドビからではありませんでした。 -。 私は自分の財産を得ていました。 しかし、私には他に選択肢がありませんでした。 クライアントはライセンスを要求しました、そして私は彼らが何について話しているのか全く分かりませんでした。

しかし、私はソフトウェア開発から生きたいと思っていたのであって、 「契約を結ぶ」そうでなければ、私は法律や政治に専念し、立法者になるでしょう。 彼らが同じ開発のために私に100回支払わなければならなかったという事実は、私のアドレナリンをすべて取り除くことと引き換えに私に飲料水の輸血を与えるようなものでした。 それは私にとって何も生成しませんでした！ Y 楽しみたかった、私はお金を稼ぐために3つのディックに興味がありました。 私の家にはお金がなかったので、論理的に私を養い、家族を助けるためにそれが必要でした。 母は最小限で引退し、父は危機のために閉店したばかりの本屋を持っていました。

その時、 また、ASP3.0やVisualBasicなどの独自のテクノロジも使用しました （.Netの「basophy」はまだ存在していませんでした）そして、このタイプのソフトウェアのライセンスを取得するときが来たとき、私はそれができないことに気づきました。 何 「マイクロソフト」 彼は私に許可を与えませんでした。なぜなら、VBでホブノブするために、私は同僚がライセンスで大学で取得したソフトウェアを使用していたからです。 "学生" （これは1ドルで、これはキャンディーのパッケージの価格でした）。 私はCとPerlに慣れていましたが、これはMicrosoftからのものでした。 「カブリエ」私は狂った心理学者などのように着ます 私は結局無料のソフトウェアを知った。 しかし、私は彼に会いました 「ユーザーとして」、プログラマーとしてではありません。 なぜ 私はすでにコードの最初の行からその哲学でソフトウェアを開発していました.

あなたにとってフリーソフトウェアとはどういう意味ですか？

ジャイアント。 FREEDOM、それは少しのように聞こえますか？ 幼稚園の先生に自由について「スピーチ」をしたとき、私は4歳で、遊んだり、寝たり、絵を描いたりするのが好きではなかったのです。 それは血で運ばれるものです。 あなたはリバータリアン精神を持っているか、持っていないかのどちらかです。 ラベルの問題ではありません。 それは精神の問題であり、本質の問題です。

シンプルなライフスタイルですが、広い意味で。 そのリバータリアン精神を持っていない人にとって、フリーソフトウェアはそれを単にフリーソフトウェアと見なします。 しかし、自由は価格とは何の関係もありません。 なぜ人々が自由と価格を混同するのか分かりません。 囚人は刑務所から出て自由です。 あちらで、彼は彼に与えられたナイフで誰かを殺害しました、ハハハハ、しかし真剣に、自由は物の価格と何の関係がありますか？ 何もない！ 人々は茶色のpomadeをdulcedelecheと間違えます。

それらが同じような色を持っているということは、それらが同じであるという意味ではなく、同じ味を持っているということではありません。 そしてフリーソフトウェアは自由についてです。 そして私、私は自由であることだけが幸せです。 私が自由でなければ、私は幸せになることはできません。 したがって、これに取り組んでいる無料のソフトウェアは、私にとってすべてを意味します。 それ以上ではないにしても、それは私の人生の70％を占めています。

ソフトウェア開発の世界に不慣れな人たちにどのようなアドバイスをしますか？

たとえ彼らがグロボロジーの世界で始めたいと思ったとしても、私が誰にもお勧めするのと同じこと。

• 謙虚さ：知ることと知ることは同じではないので、知識の壁を越えて知恵の道を歩むこと。 知識人は限界を知っています。 しかし、賢い人はそれらを乗り越える方法を知っています。

• 責任ある自己愛：自分の欠点の欲求不満に目がくらんで競争の平凡さに陥らないように、そして自分自身を改善することにのみ集中するため。

• します：目標を設定し、それらを達成するために働くこと。

そして何よりも、自由。 それがなければ、上記のXNUMXつはどれも不可能だからです。

フリーソフトウェアの開発に関連するいくつかの逸話。

千？ ははは、たくさん、間違いなく。 最新のものは私を少し当惑させるが、同時に特定の「優しさ」で私を刺激するものです。 最近、Hackers＆Developers Magazineの年末スペシャルのために、RichardStallmanに電話インタビューをしました。 彼は電子メールで自分の電話番号を私に渡してくれました。 彼が携帯電話を使っていないことを知っていたので、誰が電話に出るのかわかりませんでした。

私は英語をよく読みますが、ごめんじめをする言語なので、話せません。 私は英語を話すターザンの一種です。 それからストールマンに電話する10分前、私は誰も賞賛しない方法で彼を賞賛したので、私はクリス・コーネルとデートしようとしているかのように神経衰弱に襲われました-多かれ少なかれ。 時が来て、私が彼に電話したという質問。 男の声が私に答えて、完璧な英語で「こんにちは」と言います。 そして私は答えます：「jé-lou。 MaineimmmはEu-ge-niaBaitです…」。

男は私を邪魔し、完璧なスペイン語でこう言います。「こんにちはユージニア、お元気ですか？ あなたと話すことの喜び」。 私はほとんど気を失い、興奮から、ボン・ジョヴィのリサイタルで、まだ長い髪をしているティーンエイジャーが何と「叫び」始めました。 リチャード！ こんにちは！ 私は興奮しています！ ああ！ なんてスリル！ ああ！ 話せない！！！" そして、ストールマンは謙虚な忍耐力で私に答えます...「まあ...まあ」。 とにかく、感情的になりすぎると、泣いているように涙がこぼれますが、悲しみからは泣いていないことに気づきました。 それは奇妙で奇妙でした！ とにかく...私は40歳ではなく15歳に近いことを明確にしましょう！

フリーソフトウェアファウンデーションのメンバーであるとどのように感じますか？

あなたが特定されていると感じる場所に属することの誇りと喜び。 正直、勇気、そして何よりも責任を持って、あなたの原則に忠実であるというコミットメントを引き受ける力。

Debianハッカーのメンバーとしてのあなたの経験について教えてください。

まあ、 Debianハッカー多くの人がそれを-誤った名前の-ハッカーのヒンジのない映画のグループとして想像していると思います。 彼らは私たちが混乱したグループであるということは正しいですが、私たちをハリウッドのいわゆるハッカーと比較するのは間違っています。 むしろ、私たちは怖い映画スタイルの映画の狂った人々のように見えます、ハハハ 「フード」は私たちを失敗させます！ 意識しています!!

最初に私をプロジェクトに招待し、私たちが最も頻繁に話す人であるダボと、私たちは8時間、あらゆるナンセンス（明らかに、コンピューターのナンセンスと不死の不死などのトピックが混在している）の電話チャットでチャットしました。カニと存在翼のある青いユニコーン）。 素晴らしいグループです。 私はそれらすべてが大好きで、それぞれから多くのことを学びます。 それぞれのブログ投稿、私たちが交換するそれぞれの電子メールは、どんなに間隔が空いても、成長と学習を続ける方法です。 さらに、私たちは皆、本当の意味での仲間です。

へ 「部外者」 （ここで言うように）XNUMXつかXNUMXつのブログ投稿を見てコメントを読み、グループに存在する素晴らしい友情を実感してください。 Debian Hackersの一員であることは、私がこれまでに経験した中で最もやる気を起こさせる経験のXNUMXつだと思います。 多くの点で、私たちは他のチームとは違うと思います。 たとえば、あなたは何ももたらさないものについての長い議論に自分自身を見つけるつもりはありません（あなたが私の表現を恐れていなければ、私はあなたにそれを自由の環境のそのタイプの典型的な議論に伝えますソフトウェアとコンピューティング一般では、私はそれらを「filomasturbates」と呼んでいます。正直なところ、私は、どんなに興味深いトピックでも、作成も貢献もしないトピックについて、何日も「哲学」に耐えることができません。その意味で、私は速すぎます。私の意見で）。

私は、それぞれが暗黙のうちに（私たちがそれについて話したことはないので）、彼らが焦点を当てている領域を持っていると信じています。 たとえば、Daboは、サーバーやWebアプリケーションの脆弱性であるすべてのものに深く関わっています。 セキュリティホールがわかるとすぐに、誰かがパッチを見つけて提案する前に、その男はすでにそれについてあなたに話している。 ディエゴは落ち着いていますが、より実験的です。 今のように気づいていませんが、振り返ってみると、やせっぽちの男が物事を体験して生きていることに気づきます。 Debish（Angel）には素晴らしい才能があります。 もう少し恥ずかしがり屋のようですが、すべての恥ずかしがり屋のように、アイデアがトリガーされると、彼はあなたの口を開いたままにする投稿を公開します。 どうしてそんな人から学べないの？ そして最後になりましたが、彼らは愛らしいです。 素晴らしい人たちですが、本当に。 それは言い方ではありません。 彼らです。 彼らは善良な人々であり、特にコンピューター環境では、角を曲がったところにそれを見つけることはできません。

Hackers＆Developers誌のイニシアチブはどのようにして生まれましたか？

なんて難しい質問でしょう。 見てみましょう...それを説明して要約するのは長い（非常に長い）ので、正当化されません。 S個人的および専門的な経験と私が経験しなければならなかった経験からの衝動、私の人生のほぼ最後の20年で。

ブログやソーシャルネットワークのコメントを読んだときに気になります 「ハッカー＆デベロッパマガジンは女性が作った雑誌です」。 私は自分の人生の私的な領域で女性としての役割を果たしているからです。 そして、私たちは「女性のグループ」ではなく、専門家のグループです。 さらに、これ以上先に進むことなく、雑誌で協力している専門家のXNUMX人であるセルジオは遺伝的に男性です。

雑誌が出る前から、 私はPythonアルゼンチンの一員でした。 昨年50月に開催された最後のPyCampでは、Python Software FoundationがXNUMX日の滞在のXNUMX％を「女性に」助成しました。

本当に、すべてを支払う余裕がなかったので、私は助成金を受け入れました。 しかし、PyCampのすべての「女性」（私が思うに6人）のうち、Pythonプログラマーは2人だけでした。 残りの女の子たちは、精神科の立派な父親であるドン・シグムント・フロイトの研究を称えるためにそこにいました。 それに加えて、PyCampの雰囲気、私は気になりませんでした。 ファロパ、ワイン、ビール...私は大きな女性です。 私はでたらめではありません。 私は肘に行き、そこにいた何十人もの人々のうち、私はいつもと同じ3つか4つを専門的に救助しました.

そして、それがHackers＆DevelopersMagazineの登場のきっかけになったと思います。。 他のトリガーと同様に、それは別の180の状況を明らかにしました：PyConAr（世界中で開催されるPython会議）が来ていて、-私が正しく覚えていれば-XNUMXの話、私は女性による唯一の提案でした。 ？ 私は付け加え続けました：UbuConLAはアルゼンチンで来ています、そして私は行きます。 彼らは会議の終わりにいくつかのTシャツや他の商品のためにラッフルをします。 小さいTシャツ（Sサイズ、男性用カット）があり、男性の体には小さかったので、女性の間で抽選することにしました。 そのために、彼らは尋ねます 「Ubuntuにソフトウェアをどのようにインストールしますか？」。 私は明らかに笑いを台無しにしました。 私はそのようなジャークに身を任せるつもりはありませんでした（そして何よりも、男性のカットが付いたサイズSのシャツは私がシートとして使用することさえできません）そして女の子が反応するのを聞きます 「apt-getinstallを使用」 そして何をしましたか 「UbuConLA代表さん」? 「彼女は女性であり、コンソールでソフトウェアをインストールする方法を知っています。彼女はシャツに値します」。 私が武器を運ぶ許可を持っていた場合、この時私は最大のセキュリティセル内の刑務所からあなたに手紙を書いていました。

そして、これらは単なる詳細であり、単独では何の意味もありません。 しかし、これらのように、数千人。 そして彼ら全員が参加しました。 否定できないことがあるからです。それは、ラテンアメリカが人権、ジェンダーの平等、機会に関連する面で逆行しているということです。 アルゼンチンでは、最近、この点で大きな進歩を遂げました。 しかし、一般的なバランスを取り、他のラテンアメリカにアルゼンチンを追加すると、私たちは皆、 "善悪", 「女性は皿を洗う、男は皿を洗う女性のお尻を見る」 など。 しかし、私は機会を確信しています。人はそれらを探す方法を知っている必要があり、人は用途や習慣のでたらめにたわごとをしなければならず、人は自分が探している機会を自分自身に与えなければならない人です。

だから私の考えはそれでした： 私が知識を広め、今まで存在していなかった機会を生み出すのを助ける真の専門家によって、質の高い何かをしてください。唯一の例外はHackers＆DevelopersMagazineです。 残りは（肯定的または否定的に）区別します。 「女性のためのハッカソン」を行うことは、平等な機会を与えていないからです。 私は専門家のために何かをしています。男性、女性、同性愛者、レズビアン、服装倒錯者、性転換者、服装倒錯者、白人、黒人、ラテン系アメリカ人、ヨーロッパ人、カトリック教徒、ユダヤ人、無神論者など、XNUMXつの気の毒なことに興味があります。そして個人的に、私は彼らが中にいるものを尊敬し、尊敬し、評価し、感謝しています。 残りは、私もそれを認識していません。 彼らが私に安息日シャロームまたはメリークリスマスを望むかどうかは気にしません、彼らは良い願いと良い雰囲気ですか？ とにかくありがとう。 それが私が大切にしていることであり、知識に加えて、Hackers＆DevelopersMagazineを通じて広めたいと思っています。 まあそれはそれが作成されたものです

フリーソフトウェアの世界でのあなたのプロとしてのキャリアについて少し教えてください。

さて、フリーソフトウェアに焦点を当ててキャリアを分割するのは難しいので、前の質問で私が言ったことはすべて、とりわけこれに多くの答えを持っていると思います。 フリーソフトウェアが存在するかどうかにかかわらず、私はプロとしてのキャリアを持っています。それは同じだったでしょう。 前にいくつかの質問を述べたように、自由の問題自体は専門家とは関係ありません。それはライフスタイルと関係があります。

インタビューを提供し、コミュニティと共有することができたEugeniaBahitの協力に大いに感謝します。