Manjaroでシステム言語をスペイン語に変更する方法

の力を組み合わせたディストロについてどう思いますか アーチのLinux容易に Ubuntuから? まあ、マンジャロは必ずしも原則を破ることを意味することなく、その線に沿っています KISS Archのベースになっています。

この機会に、 システム言語をスペイン語に変更する方法、本当に判明したこと 不可欠 英語を話さない人や、システム全体を母国語にすることを好む人のために。

これはからの貢献です ゲリラ7、したがって、毎週のコンテストの勝者のXNUMX人になります:«Linuxについて知っていることを共有する«。 おめでとう!

Manjaro Linuxの言語をスペイン語に変更するには、次の手順に従う必要があります

最初のステップは、ファイルを開いて編集することです /etc/locale.conf ルート権限の使用:

彼らは好みのテキストエディタ、私の場合はリーフパッドを選択できます。

sudoリーフパッド/etc/locale.conf

ここで、«LANG = en_US.UTF-8»の行を自分の言語に対応する行に変更する必要があります。私の場合(コスタリカ)は次のようになります。

次に、ファイルを編集する必要があります / etc / environment:

sudoリーフパッド/ etc /環境

ここで、言語に対応する行の「LANG = en_US.UTF-8」の行も変更する必要があります

次に、ファイルを開きます /etc/locale.gen、およびそれらに対応する言語のコメントを解除します(つまり、先頭の#を削除します)。 また、英語、または希望する言語以外の言語にコメントする(先頭に#を付ける)必要があります。

sudoリーフパッド/etc/locale.gen

最後のステップは、ファイル「locale.gen」を再作成することです。

sudo ロケール生成

キーボードレイアウト(またはレイアウト)をスペイン語に変更します

このヒントは、Openboxおよび同様のデスクトップ環境で機能します。 Gnome、XFCE、KDE、MATE、Cinnamonでは、これらの環境にはそれを変更するためのグラフィカルで特定のツールがあるため、これを行う必要はありません。

最初にファイルを開くことです /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf お好みのテキストエディタで:

sudoリーフパッド/etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf

内部では、言語のキーボードを使用して次の行を追加する必要があります。 私の場合、ラテンアメリカのレイアウト(またはディストリビューション)のキーボードを使用しているので、追加する行は次のとおりです。

より多くのタイプのレイアウトを確認したい場合は、ファイル/usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lstを確認してください。

オプション "XkbLayout" "latam"

次にファイルで /etc/vconsole.conf «KEYMAP»を«latam»に変更する必要があります(これはキーボードのレイアウトにも依存します)。

sudoリーフパッド/etc/vconsole.conf

準備ができました。 それでおしまい。


7コメント、あなたのコメントを残してください

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   ダニエルペドロザ

    とても良いチュートリアルです!
    インストール時にこれらを選択するオプションがありますが、正しく構成されていない場合や、インストール後に言語を変更したい場合に非常に役立ちます。

    ありがとうございました!

  2.   Dev /NullMalKaViaNⓋ(@DevNullDN)

    こんにちは、私はすべてのステップとすべてを行いましたが、ほとんどすべてがまだ英語のXDです
    そのオープンボックスはまだ英語で、スペイン語のコンテンツはほとんどありませんか?
    挨拶ありがとう

  3.   アストロベルトカスティージョ

    Linuxの世界に参入したい私たちを悩ませているのは、システムをインストールした瞬間からすべてがスペイン語である必要があるということです。言語を確認するためにこれらすべての手順を実行するべきではありません。 Windowsでは、スペイン語を選択した場合、95%がスペイン語、Linuzで70%が英語、30%がスペイン語ですが、これらの時代にオペレーティングシステムを設計するエンジニアが、対応する言語をに忠実に提供できないことは認めません。国と私たちは魔法をインストールした後に構成できるようにすべてを翻訳する必要があります。

  4.   アストロベルトカスティージョ

    Linuxは、インストールして学習するのに最適です。Linuxを使用することに飽きることはなく、多くのことを学びます。選択できるディストリビューションはたくさんありますが、言語の問題を真剣に受け止めて、すべてにうまく到達できるようにする必要があります。 ベネズエラ向けに最初から構成されているにもかかわらず、今日扱っているマンジャロはスペイン語ではないので、構成時には、私たち以外はうまく処理できないため、間違いはありません。 問題を解決するために、メールまたはアップデートで通知を送っていただきありがとうございます。

  5.   サンマギン

    これらのコマンドはAntergosには存在しません

  6.   匿名の

    ありがとう、とても助かりました。

  7.   Cesar de los RABOS

    #niquicia 万歳…でも、私は altlinux を使っており、ほとんどの MacGyverisms は適用されず、to_US に設定されています。 私がやったことは、/usr/lib/locale のフォルダーを削除し、「es_CR.utf8」にリダイレクトする「en_US.utf8」のランチャーを作成することでした。 しかし、うまくいきません!