Nvidia Optimus នៅលើកុំព្យូទ័រយួរដៃលីនុចរបស់អ្នកតំឡើង Bumblebee

តើ Nvidia Optimus គឺជាអ្វី?

បច្ចេកវិទ្យានេះមិនមែនថ្មីទេវាអាចនិយាយបានថាវាគឺជាការកែលម្អនៃហ្រ្វេដអេសអេលអេលអេសអេលនិងអេហ្វអេសហ្វ្រីដដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការគ្រប់គ្រងថាមពលនៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលឌីជីថលយូអេសឌីភីយូជាមួយក្តារមួយជាមួយអេដិនឌីឈីបនៅលើផ្ទៃតុឥឡូវនេះនីសាមសអនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើ ដូចគ្នានៅក្នុងកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់យើងជាមួយប្រព័ន្ធដំណើរការរបស់ Intel Sandy Brigde (i3, i5, និង i7) និង Nvidia Gpu ។ និយាយដោយសាមញ្ញបច្ចេកវិទ្យានេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឆ្លាស់គ្នារវាងក្រាហ្វិកដាច់ពីគ្នានិងក្រាហ្វិកដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងតំរូវការនោះគឺប្រសិនបើយើងដំណើរការហ្គេមវីដេអូប្រព័ន្ធនឹងដំណើរការក្រាហ្វិចដោយស្វ័យប្រវត្តិបើយើងកំពុងមើលភាពយន្តវានឹងប្រើក្រាហ្វិកដាច់ពីគ្នា។ ហើយនៅក្នុងពាក្យដែលពិបាកជាងនេះបន្តិច៖

មិនដូចកុំព្យូទ័រយួរដៃជំនាន់មុនទេកាតក្រាហ្វិកទំនើបត្រូវបានភ្ជាប់ដោយឆានែលផ្នែករឹងទៅនឹងអាយជីជីភីរបស់ប្រព័ន្ធដំណើរការ Intel ដូច្នេះមិនមានវិធីដើម្បីបិទក្រាហ្វិចខួរក្បាលដើម្បីប្រើកាតក្រាហ្វិកទេ។ ខួរក្បាលដំណើរការជាឆានែលឆ្លងកាត់។ នៅពេលកាតក្រាហ្វិកដែលស្ថិតនៅក្នុងរបៀបគេងនោះបន្ទះសៀគ្វីក្រាហ្វិកត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញក្រាហ្វិចបញ្ជូនព័ត៌មានទៅម៉ូនីទ័រខាងក្នុងតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ LVDS របស់កុំព្យូទ័រយួរដៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើកាតក្រាហ្វិកដែលត្រូវបានប្រើព័ត៌មានក៏ត្រូវឆ្លងកាត់បន្ទះឈីបក្រាហ្វិកដើម្បីទៅដល់ម៉ូនីទ័រផងដែរសម្រាប់ហេតុផលនោះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើឱ្យសកម្មអាយជីជីរបស់ខួរក្បាលអសកម្មហើយដូច្នេះដំណើរការនៃការធ្វើឱ្យសកម្មនិងអសកម្មត្រូវតែអនុវត្ត។ តាមរយៈសូហ្វវែរក្នុងករណីនេះដោយឧបករណ៍បញ្ជា។ » (Leanuxeros.com)

នៅក្នុងវីនដូនេះដំណើរការបានល្អ (ខ្ញុំនឹងនិយាយថាអស្ចារ្យប៉ុន្តែយើងដឹងថាគ្មានអ្វីដំណើរការល្អជាមួយបង្អួចទេ) និងនៅក្នុង លីនុចចំពោះការផ្លាស់ប្តូរវាមិនមានការគាំទ្រជាផ្លូវការពី Nvidia ទេហើយបើយោងតាមព័ត៌មានដែលខ្ញុំអាចអានពួកគេមិនមានចេតនាធ្វើវាក្នុងរយៈពេលខ្លីឬមធ្យមនោះទេដែលត្រូវបានបន្ថែមថានៅក្នុងកុំព្យូទ័រភាគច្រើនមិនមានជម្រើសដើម្បីធ្វើឱ្យសកម្មទេ។ / បិទក្រាហ្វមួយក្នុងចំណោមក្រាហ្វិចដោយប្រើឯកសារ ជីវដែលទុកឱ្យយើងនូវសេណារីយ៉ូដែលគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ព្រោះក្នុងករណីដែលមានតែ រួមបញ្ចូល ការវិនិយោគនៅ GPU ឧទ្ទិស វាចូលទៅក្នុងធុងសំរាមផ្ទុយទៅវិញប្រសិនបើអ្នកមាន ក្រាហ្វិកឌីជីថល សកម្ម (នេះគឺជារឿងធម្មតា) ដំណើរការថាមពលនឹងធ្វើឱ្យយើងចងចាំម៉ាទ្រីសនិងមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតនៃការប្រែក្លាយសាច់ញាតិឬអ្នកជិតខាងឱ្យទៅជាថ្មពីព្រោះដូចដែលយើងដឹងស្រាប់ហើយពី ខឺណែល 2.6.38  អាគុយកុំព្យូទ័រយួរដៃកំពុងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ហើយស្វ័យភាពបានក្លាយជាពាក្យដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការធ្វើឱ្យចម្រៀងតវ៉ា (ក្នុងករណីរបស់ខ្ញុំថ្មមានរយៈពេលយូរបំផុតគឺពីរម៉ោង) ។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅលើផ្នែកលីនុចនៃកម្លាំងគម្រោងបានកើតឡើងដើម្បីគាំទ្របច្ចេកវិទ្យានេះប៉ុន្តែមិនទទួលបានជោគជ័យច្រើននោះទេគឺរហូតដល់ Bumblebee. Bumblebee វាគឺជាឧបករណ៍ប្រភពកូដបើកចំហដែលសរសេរជាភាសា C វាអនុញ្ញាតឱ្យយើងប្រើកម្មវិធីបញ្ជានីឌីយ៉ាដែលមានកម្មសិទ្ធិឬកំណែឥតគិតថ្លៃ ថ្មីប៉ុន្មានថ្ងៃមុនកំណែ ៣.០ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលក្នុងចំណោមការច្នៃប្រឌិតដទៃទៀតអនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើឱ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងថាមពលសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយធ្វើឱ្យសកម្មឬអសកម្ម GPU ដែលបានឧទ្ទិសស្របតាមតម្រូវការរបស់ករណីនេះ (ដែលជាបញ្ហាសំខាន់សម្រាប់យើង) ។

យើងអាចតំឡើង Bumblebee ពីឯកសារប្រភពដែលមាននៅក្នុង https://github.com/Bumblebee-Project/Bumblebee/downloads

មានកញ្ចប់នៅក្នុងឃ្លាំងនៃ គូប៊ុនទូ, Gentoo, សំខាន់បំផុត y ដេបៀន.
ខ្ញុំបានតំឡើងកម្មវិធីនេះនៅក្នុងកម្មវិធីពីរដែលខ្ញុំប្រើ៖ ដេបៀន y សំខាន់បំផុត អនុវត្តតាមការចង្អុលបង្ហាញរបស់វីគី។

ការតំឡើងនៅអាក

យើងតំឡើង Bumblebee ពី AUR

$ yaourt -S bumblebee

ហើយយើងតំឡើង ប៊ីប៊ីអេស ដើម្បីអាចកាន់កាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងថាមពល

$ yaourt -S bbswitch

ជាមួយអ្នកបើកបរ Nouveau

ប្រសិនបើអ្នកនឹងកាន់កាប់អ្នកបើកបរ ថ្មី អ្នកត្រូវតែដំឡើងកញ្ចប់ខាងក្រោម៖

$ sudo pacman -S xf86-video-nouveau nouveau-dri mesa

ជាមួយកម្មសិទ្ធិនីឌីជីថល

ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីបញ្ជា Nvidia ដែលមានកម្មសិទ្ធិយើងតំឡើងកញ្ចប់ទាំងនេះពីអេអេ។

$ yaourt -S nvidia-utils-bumblebee dkms-nvidia

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

យើងបន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់របស់យើងទៅក្រុម ប៊្លុបប៊យ៖

# usermod -a -G bumblebee $USER (reemplazamos $USER por nuestro usuario)

យើងសាកល្បងថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានតំឡើងនិងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវដោយការរត់ប៊្លុកដោយដៃផ្ទាល់៖

$ sudo rc.d start bumblebeed

និងមន្តអាគម ... ​​Nvidia GPU ត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្មហើយយើងនៅសល់ជាមួយបន្សំមួយដោយវិធីដែលយើងឱ្យថ្មរបស់យើងសម្រាក។

បន្ទាប់យើងកែសម្រួល  /etc/rc.conf

យើងបន្ថែម Bumblebee នៅក្នុង ដេមិន

DAEMONS=(... bumblebeed)

យើងបានសាកល្បង

$ optirun glxspheres

យើងអាចកត់សម្គាល់ឃើញថាការរួមបញ្ចូលគ្នាមួយត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរការវានឹងផ្តល់មធ្យោបាយទៅអ្នកដែលបានលះបង់ប្រសិនបើអ្នកចង់ដំណើរការកម្មវិធីជាមួយ Nvidia GPU យើងធ្វើវាពីកុងសូល

$ optirun [opciones] <aplicaciones>

ដើម្បីមើលបញ្ជីជម្រើស៖

$ optirun --help

ដើម្បីឱ្យកាតឧទ្ទិសបើក / បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិយើងបន្ថែម ប៊ីប៊ីស្វិត នៅក្នុងផ្នែកម៉ូឌុល៖

MODULES=(... bbswitch …)

យើងកែសម្រួល  /etc/bumblebee/bumblebee.conf ហើយយើងបន្ថែមបន្ទាត់ដូចខាងក្រោមនៅក្នុងផ្នែកអ្នកបើកបរ៖

[bumblebeed] KeepUnusedXServer=false

យើងផ្ទៀងផ្ទាត់ថា វិធីសាស្រ្ត នេះនៅក្នុងឡាន៖

[driver-nvidia] PMMethod=auto

[driver-nouveau] PMMethod=auto

យើងចាប់ផ្តើមឯកសារ សត្វខ្លាឃ្មុំ:

# rc.d restart bumblebeed

តំឡើងនៅលើដេបៀន (សំរាប់តេស្តឬស៊ីឌីប៉ុណ្ណោះ)

ដំបូងអ្នកត្រូវដកការតំឡើង Bumblebee ពីមុនចេញបន្ទាប់មកយើងបើកឃ្លាំង មិនគិតថ្លៃ.
ដើម្បីដំណើរការកម្មវិធី ៣២ ប៊ីតលើប្រព័ន្ធ ៦៤ ប៊ីតវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ ឲ្យ តំឡើងកញ្ចប់ខាងក្រោម៖

$ sudo aptitude install virtualgl-libs-ia32 and libgl1-nvidia-glx-ia32

យើងបន្ថែមឃ្លាំងទាំងនេះនៅក្នុង  /etc/apt/sources.list

deb http://suwako.nomanga.net/debian sid main contrib
deb-src http://suwako.nomanga.net/debian sid main

បន្ទាប់មកយើងទម្លាក់កូនសោហើយបន្ថែមវា៖

# wget -O - http://suwako.nomanga.net/suwako.asc | apt-key add -

យើងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖

# aptitude update

យើងតំឡើង៖

# aptitude install bumblebee bumblebee-nvidia

យើងបន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់របស់យើងទៅក្រុមប៊្លុប៊បេ៖

# adduser $USER bumblebee (reemplazamos $USER por nuestro usuario)

យើងចាប់ផ្តើមឡើងវិញហើយសាកល្បងថាវាកំពុងធ្វើការជាមួយ៖

$ optirun glxgears

ប្រសិនបើយើងចង់ដំណើរការកម្មវិធីជាមួយ GPU ដែលខិតខំប្រឹងប្រែងយើងធ្វើវាដូចខាងក្រោមនៅក្នុងស្ថានីយ

$ optirun <aplicación>

ដើម្បីបញ្ចប់ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកថាបទពិសោធរបស់ខ្ញុំជាមួយកម្មវិធីនេះគឺល្អណាស់មិត្តភក្តិខ្លះមកពី ពីលីនជូ ពួកគេបានឃើញពីរបៀបដែលខ្ញុំលះបង់ក្បាលដោយព្យាយាមមិនជោគជ័យក្នុងការតំឡើងកម្មវិធីបញ្ជានីឌីតដែលមានកម្មសិទ្ធិនៅក្នុងឌីស្កូដែលខ្ញុំកាន់កាប់ (ដេបៀននិងអេស) រហូតដល់ខ្ញុំឆ្លងកាត់ប៊្រុយប៊ែនម្យ៉ាងវិញទៀតថ្មដែលមានរយៈពេលពីរម៉ោងបានឈានដល់មធ្យមភាគ បីម៉ោងកន្លះហើយសីតុណ្ហភាពរបស់កុំព្យូទ័រយួរដៃបានធ្លាក់ចុះពី ៥៤ អង្សារទៅជាមធ្យម ៤៥ អង្សារ។

វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាដរាបណា Nvidia មិនសំរេចចិត្តគាំទ្រ Optimus ជាផ្លូវការលើលីនុចឬប្រសិនបើអ្នកមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមានកម្មវិធីបញ្ជាដែលមានកម្មសិទ្ធិប៉ុន្តែដំណើរការ Nvidia GPU របស់អ្នកនោះប៊្លុប៊ីបគឺជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុត។