Linus Torvalds, Linux 개발 중단 및 사과

에 대한 메모가 LKML 오늘 하나 더 발표 할 것입니다 리눅스 4.19-rc4, 그러나 그것은 더 이상이 아니며 Linux 커널 프로젝트의 전환점으로 표시됩니다.. 4 분기의 새 릴리스 후보 4.19의 새 릴리스에 대한 일반적인 기술 세부 정보 외에도 Linus B. Torvalds는 사과하고 일시적으로 Linux 프로젝트를 그만 둘 것이라고 발표 할 기회를 가졌습니다. rc4와 관련하여 그는 그것이 특별히 큰 출시가 아니거나 너무 많은 문제가 없으며 모든 것이 계획대로 진행되었으며 주로 네트워크 드라이버 및 기타 하위 시스템에서 평소와 같이 업데이트가 제공된다고 말했습니다.

그러나이 메모는 LKML 그것은 일부를 동반합니다 Linus Torvalds의 사과 커널 개발에 관한 공개 및 비공개 토론에서 그들의 행동에 대해 매우 성실합니다. 그의 언어는 Sarah Sharp와 다른 많은 개발자의 경우에서 보았 듯이 일부 개발자의 감정을 상하게하거나 손상시킬 수있었습니다. 또한 그 언어는 특정 개발자를 소외시킬 수 있었는데, 이는 좋지 않습니다. 그러나이 이메일에서 말한 내용은 이러한 유형의 문제의 종말을 의미 할 수 있습니다.

Linus Torvalds는 그의 은퇴를 발표하고 일시적으로 Linux 프로젝트를 떠납니다.. 얼마나 오래 남을지는 알 수 없지만 git 도구를 만들기 위해 잠시 떠났을 때와 같은 다른 프로젝트를 차지할 것이라는 것을 알고 있습니다. 또한, 그는이 모든 시간 동안 그의 언어 적 공격성과 생성 된 감정에 대한 피해를 반성 할 것이며, 그는 심지어 LKML에서 이러한 불쾌한 단어를 피하기 위해 일부 메일 필터를 만들 수 있다고 암시했습니다. 그가 성실하고 반성으로 가득 찬 이메일.

모든 것이 지난 연례 정상 회담 커널 관리자가 한자리에 모이면 XNUMX여 명의 커널 개발자와 주요 관리자가 비공개로 만나 비 기술적 인 개발 문제를 논의합니다. 분명히 Linus는 약속을 잊고 가족과 함께 휴가를 보내기 위해 그 날짜를 예약했습니다. 이로 인해 조직이 이벤트를 연기하고 다른 날짜로 설정되었지만 Linus 자신이 이벤트를 그없이 개최하도록 제안했지만 단호하게 거부했습니다.

이것은 제작자의 마음과 뇌에 무언가를 촉발시킨 것 같습니다. 도움을받을 수있다 은퇴 단계에서 이러한 유형의 행동을 관리합니다. 그리고 지금? 글쎄, 독일인과 Linus의 오른팔 인 Greg Kroah-Hartman이 프로젝트의 리더를 맡을 것이며 그가 돌아올 때까지 모든 것이 제작자없이 계속 될 것입니다 (당황하지 마십시오. . 언제? 우리는 모릅니다. 가장 눈에 띄는 번역 된 문장은 다음과 같습니다.

“그러나이 모든 상황은 완전히 다른 종류의 토론을 시작했습니다. […] 나는 관련된 사람들 중 일부를 오해했다는 것을 깨달았습니다. […] 이메일에 대한 나의 경박 한 공격은 전문 적이지도 필요하지도 않았습니다. 특히 내가 개인적 수준으로 가져간 시간. 더 나은 솔루션을 찾기 위해 이것은 나에게 의미가 있습니다. 이제 나는 그것이 옳지 않다는 것을 알고 정말 죄송합니다. […] 거울을 보는 순간. […] 나는 휴식을 취하고 사람들의 감정을 이해하고 적절하게 대응할 수 있도록 도움을받을 것입니다. […] 이것은 내가 화상을 입고 떠나야한다는 의미는 아닙니다. 꽤 대조적 인 것. 저는 거의 XNUMX 년 동안 헌신해온이 프로젝트를 계속하고 싶습니다.»