Pandorga는 어린이용으로 설계된 브라질 배포판입니다. 불행히도 내가 아는 한 이 배포판의 스페인어 버전은 없지만 어쨌든 살펴볼 가치가 있습니다. 개발자가 한 작업 이 배포판을 학교에서 사용할 수 있도록 브라질 정부와 협력했습니다. |
조직의 목표
Pandorga 프로젝트의 초기 목표는 초등학교 컴퓨터 실의 컴퓨팅 요구 사항을 조사하고 현재 기술 단지를 대체하기 위해 무료 소프트웨어 및 오픈 소스 라이선스에 따라 배포를 획득하는 것이 었습니다. Pandorga GNU / Linux의 목표 중에는 특정 언어로 아동 중심 환경을 만들고 자유롭게 사용할 수있는 GNU / Linux 배포판을 만드는 것이 었습니다. 따라서 실험실에서 무료 소프트웨어를 사용하여 이익을 얻고 자하는 학교는 교육 배포 프로그램을 갖게됩니다. 가상화 프로젝트의 주요 목표는 최대 10 명의 사용자가 동시에 시스템을 공유하여 에너지 및 리소스 비용을 줄이는 것이 었습니다.
초기 상황 및 문제 감지
평가된 교육 배포판 중 어느 것도 필요한 모든 특성을 충족하지 못하지만 교육 프로그램의 요구 사항 중 대부분은 특정 조정 및 번역이 필요하지만 인터넷에서 사용할 수 있는 것으로 확인되었습니다. 학생당 기계를 구현하는 것은 불가능하며 다른 재료나 에너지 낭비도 마찬가지입니다.
접근 및 제안 된 솔루션
그런 다음 제안은 어린이를 대상으로하는 조직화 된 학교 환경의 컴퓨팅 요구 사항을 전체적으로 정확하게 설명하는 Linux 배포판을 개발하는 것이 었습니다. 배포본은 또한 포르투갈어로 번역되어야하며 교사와 학생의 사용 및 적응을 촉진하는 인터페이스가 있어야합니다. 이 프로젝트에는 어린이를위한 문서 작성도 포함되었습니다.
하드웨어 및 에너지 비용을 줄이고 장비 사용을 늘리는 것이 목적인이 제안은 가상화를 거칩니다. 브라질 교육부가 추진 한이 제안은 크기, 저렴한 비용 및 에너지 절약 측면에서 새로운 기록을 세웠습니다. 각 컴퓨터는 50 달러 (모니터 또는 키보드 제외)에 해당하는 비용이 들며 저가형 그래픽 카드와 USB 또는 오디오 포트 허브를 포함한 표준 PC 하드웨어를 사용하며, Red Hat, Fedora에서 파생 된 distro Linux는 가장 널리 사용되는 응용 프로그램 인 무료 및 오픈 소스 소프트웨어를 포함하여 강력하고 강력한 다중 사용자 컴퓨팅 플랫폼을 제공합니다.
안녕하세요 Pablo, 제 이름은 Francine이고 저는 브라질 Pandorga 배포판의 코디네이터입니다. 스페인어 죄송합니다!
우리는 CISL(2011년 XNUMX월)에 있었고 스페인어 번역을 정말 시작하고 싶습니다.
도움이 필요하시면 저에게 편지를 보내주세요 francine@maguis.com.br.
감사합니다
이 배포판에 스페인어 버전이 있나요... 아니면 포르투갈어 버전만 있나요...?
정보에 대해서 감사드립니다-
제가 보기엔 스페인어 버전은 없는 것 같습니다... 🙁 아쉽게도 써봤는데 아주 좋습니다.