La crisis de la Linuxfera hispanohablante

No voy a decir nada que no haya sido dicho por Pablo, por Sefsinalas, por Gabriel, por dibilly, ni tampoco por el pelado boton. La linuxfera hispanohablante está en crisis.

Primero fue el blog Usemos Linux quien se puso a reflexionar sobre el fin de varios blogs como Planet Ubuntu, Ubuntips y Linux Zone, además de la partida de Picajoso de MuyLinux. Los blogs de Linux en español son las primeras referencias en cuanto a pedir ayuda, pero la gente detrás también tiene sus problemas. Falta de tiempo, falta de interés, falta de mantenimiento, etc. kuraisama dice que si un día los redactores de ALSW dejaran este proyecto, sería como si le estuvieran fallando a toda una comunidad en un momento en que GNU/Linux y el software libre y de codigo abierto están ganado importancia y notoriedad y más en este año, pero a decir verdad nunca existió un buen momento para retirarse si se trata de falta de novedades (la cosa nunca se queda quieta). Por lo tanto son otras razones las que conducen a la muerte un blog. El blog Gabuntu las explica mejor:

1) Tiempo: Si crea un blog es porque cuenta con el tiempo necesario o saca tiempo de otras tareas para dedicarlo a esta faceta. El problema surge cuando llegan responsabilidades en la vida que te obligan a quitar el tiempo que usabas en el blog para cosas más importantes como la familia, trabajo, etc.
2) Desmotivación: Hace unos pocos años la única forma de agradecerle a un autor por un artículo era mediante comentarios. A Desdelinux también le pasa eso (aunque las visitas también ayuda).
3) Redes Sociales: Ahora los lectores prefieren leer la información a través de redes sociales disminuyendo el flujo de visitas a los blogs y por ende si dependes de los anuncios para poder sostener el blog llega el momento donde tienes que cerrar.
4) Contenido: Aquí no voy a mencionar nada porque discrepo BASTANTE con lo que dijo. Habló de la falta de originalidad, de la copia a otros blogs, pero lo más importante. Cito: «Sé que hay una gran mayoría de linuxeros que no saben inglés y agradecen el que alguien traduzca el contenido al español pero ya en esta época contamos con traductores automáticos como Google Translate lo cual hace esto inútil.»

GOOGLE TRANSLATE???????????? DEJATE DE JODER!!!!!!!

5) Dibilly añade una razon más: las polémicas del Secure Boot y de Ubuntu. Cuando Richard Stallman y Linus Torvalds sueltan la lengua, los bloggeros se sienten truncados de ideas.

Pablo remata con unas moralejas:
1) Divide y perderás: Hoy es muy fácil crear un blog como dificil es mantenerlo. Si estás pensando en abrir un blog en español sobre Linux y el software libre pensá seriamente si vas a poder mantenerlo.
2) Todos para uno es mejor que uno para todos: Más probabilidades tiene un blog de desaparecer cuando más tiende a un proyecto unipersonal. Sobreviven más los blogs con varios redactores regulares, escritores fijos, co-administradores, etc. DesdeLinux es un ejemplo, a pesar de haberse hecho una limpieza hace poco
3) El tiempo es dinero y el hosting también: No hace falta explicarlo.

Y les dejo con esta pregunta: ¿Qué será más beneficioso? ¿Traducir artículos al español (Google Translate no vale), o que los lectores aprendan inglés? Eso dejo para que razonen ustedes.