Masakhane, he kaupapa tuwhera kaupapa e taea ai te whakamaoritanga miihini neke atu i te 2000 nga reo o Awherika

Masakhane

Ka rongo ana maatau mo nga kaupapa tuwhera i te nuinga o nga wa haere mai nga kaupapa ki te hinengaro nga taputapu ranei mo nga mahi o ia ra. Ahakoa ehara i te keehi penei, mai i te puna tuwhera ka kapi i nga waahanga maha atu.

Ko tetahi o enei ko te maarama horihori e tipu haere ana i tenei wa, ahakoa te mea i etahi tau kua pahure ake nei i whakaponohia koinei tetahi mea ka whanake kia maha nga tau i muri mai.

Kei te whakamahia te maarama horihori (AI) mo etahi keehi, o nga mea tino rongonui mo te kitenga o nga taonga, nga taangata, nga tauira me etahi atu mea. Ka whakamahia hoki i waenga i nga kaiwhakamaori, ko te nuinga e paatuhia ana e nga kamupene.

Engari i tenei keehi ka korero maatau mo tetahi kaupapa kaupapa tuwhera i oho ake ai te hiahia o te nuinga mai i taua wa whakawhanakehia hei kapi i te hiahia nui i te rohe o Awherika, koinei te korerorero mai i te wa e whakaarohia ana i Awherika kei te tata ki te 2000 nga reo.

Masakhane he kaupapa me whakatutukihia hei painga mo te katoa

Ko te kaupapa ka korerohia e maatau ko "Masakhane" he kaupapa i whakatuhia e nga kairangahau IA o Awherika ki te Tonga a Jade Abbott me Laura Martinus me kei te mahi tahi te kaupapa me nga kairangahau AI me nga kairangataiao raraunga puta noa i Awherika.

I a ratau e hui ana i te huihuinga e pa ana ki te ako miihini me te tukatuka i te reo maori (NLP) i tenei tau, i korerohia e ratau tetahi kaupapa ki te whakamaori i nga reo o Awherika ki nga tauira ako miihini ka tiimata te Masakhane. Ko te ingoa o te kaupapa "Masakhane" he kupu te tikanga "ki te mahi ngatahi" i te reo Zulu.

Ko nga reo e whakaae ana ki te whakamaoritanga miihini i Masakhane ehara ko nga reo maori anake Awherika, engari me te mita o Nigeria Pidgin i te reo Ingarihi me te Arapi e korerohia ana i te Raki me te Central Africa. Kaore i te rite ki nga reo Pakeha, kaore enei reo i te whai kiko tohutoro, i nga roopu raraunga nui ranei.

I tua atu ki te hiranga o nga whai waahi maha mo nga Aferika, nga painga o nga kaiwhakawhanake e uru ana ki Masakhane kua tuhia hei "Ko te angitu o nga kaupapa AI o Awherika he Kairangahau AI o Awherika." Ka arahi pea ki nga here whakataa.

Inaianei i Ko Masakhane e 60 pea nga kaihanga i Awherika (Awherika ki te Tonga, Kenya me Nigeria) ka kohia e ia kaiuru he taatai ​​i roto i a raatau reo ake ka whakangungu i te tauira.

I Kenya, he maha nga wa e whakamahia ana te reo Ingarihi ki nga kura me etahi atu waahi whanui, engari i nga waa katoa ka rere ke nga reo mo ia iwi, no reira i mahara a Siminyu he waahi korero. Was. Na reira, ko te kaiwhakawhanake AI a Siminyu i whakatau ki te uru ki Masakhane.

E whakapono ana a Siminyu ma te whakamaoritanga o nga reo o Awherika ma te ako miihini ka tipu te tipu o te whakamahi AI i Awherika, ka awhina i nga taangata o Awherika ki te whakamahi AI i o raatau ao. E kii ana a Siminyu ko nga kaupapa puta noa i te whenua, penei i a Masakhane, he mea nui ki te hono i nga kaiwhakawhanake o Awherika me nga hapori rangahau mo te mahi tahi mo te wa roa me te tauwhiro.

"He aukati te rereketanga o te reo, ana ko te tango i te aukati reo ka uru te nuinga o nga iwi o Awherika ki te whai i te ohanga o te mamati, ana ko te ohanga AI "Ki taku whakaaro ko te kawenga a te hunga e uru atu ana ki Masakhane ki te kukume i nga taangata kaore e uru ki te hapori AI," e kii ana a Siminyu.

Nga kaiawhina na Masakhane hei ki ta te hapori kaiwhakawhanake i Awherika kei te tere haere haere me nga painga o te whakamaoritanga miihini mo nga reo o Awherika he mea nui.

Ka taea e taatau te whakatau i te raru. He tohunga o taatau, he matauranga me te mohio o taatau… Ki taku whakaaro ka tu enei hei takahanga mo te ao. E kii ana tetahi kaiwhakawhanake a Awherika.

Hei whakamutunga, ki te hiahia koe ki te mohio atu mo te kaupapa, ka taea e koe te tirotiro i nga korero taipitopito kei runga i tana paetukutuku mana. Ko te hono tenei. 


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana ki *

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.