Jak zaktualizować Chrome na Ubuntu, Debian i pochodne

W miniony piątek natknąłem się na nieprzyjemną niespodziankę, w której podczas aktualizacji Google Chrome system aktualizacji powiedział mi, że potrzebuje repozytorium 32-bitowego, które zostało to już ogłoszone od grudnia ubiegłego roku. Jednak środek ten wszedł w życie we wtorek 3 marca, co całkowicie usunęło repozytorium dla 32-bitowej wersji przeglądarki Google Chrome.

Prawdopodobnie otrzymałeś taką wiadomość:

W: Fallo al obtener http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release No se pudo encontrar la entrada esperada «main/binary-i386/Packages» en el archivo «Release» (entrada incorrecta en «sources.list» o fichero mal formado)

Teraz, dla tych, którzy używają 64-bitowych wersji Ubuntu (dokładnie od Trusty) i Debiana Jessie, powinni uruchomić następujący wiersz poleceń (jeśli nie masz skonfigurowanego SUDO, sugeruję uruchomienie go pod ROOT):

sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list"

Jednak dla tych osób, które nadal używają Ubuntu 12.04 (Precise Pangolin) i Debian 7 (Wheezy), niezależnie od tego, czy używają wersji 32-bitowej, czy 64-bitowej, obsługa Google Chrome została całkowicie zakończona, więc jedyna opcja co pozostaje po prostu odinstalować przeglądarkę i nie używać niczego więcej ani mniej niż wersji Chromium znajdującej się we wspomnianych repozytoriach, użyć innej przeglądarki lub po prostu zaktualizować odpowiednią dystrybucję, oprócz usunięcia repozytorium Google Chrome.

sudo rm /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
sudo apt-get remove google-chrome

Jednak dla tych użytkowników, którzy nadal używają 32-bitowej wersji przeglądarki Google Chrome, kod źródłowy jest nadal dostępny do kompilacji i uruchomienia w ich dystrybucji, a także do pobrania go z repozytorium dystrybucji, w której muszą praca. Obejmuje to również 32-bitowe kompilacje Google Chrome OS i Google Chrome for ARM, a także pochodne Chroium, takie jak Opera.