Dicionário geek, alguns termos que são usados ​​na rede e que não entendemos

Muitos de nós às vezes nos perdemos um pouco (senão totalmente) ao ler alguns comentários em fóruns ou sites em geral relacionados a tecnologias.

Muitas vezes não entendemos algumas siglas ou siglas estranhas que encontramos em muitas respostas de outros usuários mais avançados e acostumados com a linguagem da rede de redes.

Às vezes chegamos a pensar que eles estão atacando nossa língua materna, mas, embora eu seja um ferrenho defensor de manter o respeito e a formalidade durante as trocas em nossos serviços online, não é menos verdade que nunca é demais saber o que cada um deles significa palavras muito raras.

Portanto, acho conveniente compartilhar com nossos leitores este pequeno compêndio de siglas geek e seus significados. Antes de começar, quero esclarecer que meu interesse não é estimular o uso desses termos, o objetivo é apenas aumentar um pouco o nosso universo de conhecimento: goste ou não, essa linguagem é usada e muitos membros da nossa comunidade são praticamente especialistas nele. uso dele. Sem mais delongas, aqui está o resumo do dicionário Geek ...

Esclareço que infelizmente muitas das palavras que deixo abaixo têm um significado um tanto obsceno, portanto imagino que só servirá para vocês saberem de sua existência, já que aqui no GUTL temos nossas regras e ofensas excessivas não serão aceitas no comentários. Esclarecido este ponto, aqui está.

Vamos começar com os números:
4U: Para você, para você.
4S: Para nós, para nós.
121: admiração por uma pessoa. Em alguns fóruns, o “121.gif” é um ícone que expressa adoração e elogio a outro usuário.
1337: / Liit / Leet speak ou leet (1337 5p34k ou 1337 no script leet que discutiremos em outro artigo) é um tipo de escrita com caracteres alfanuméricos usado por algumas comunidades e usuários de diferentes mídias da Internet.
4º: Para sempre, para sempre

A

AFK: sigla para “Away From Keyboard”, em espanhol “Far From the Keyboard”, costuma ser utilizada, principalmente em mensagens instantâneas e videogames online, para indicar que você está ausente ou não pode ser atendido, alegoricamente “longe do teclado”.
Assim que possível: "O mais breve possível". O mais breve possível. É usado como formalismo quando alguém espera uma resposta.
LIBRAS: "Idade, sexo e localização". Usado em bate-papos para solicitar dados básicos da pessoa com quem você está conversando, idade, sexo e local.
Até onde sei: "Até onde sei". Até onde eu sei.
ATM: sigla para "Neste momento" (em espanhol: neste momento).
AKA: "Também conhecido como" (também conhecido como) é usado para se referir ao apelido de outra pessoa

B

BRB: / bérbe / Já volto (em espanhol: já volto).
BBL: acrônimo para "Be Back Later" (em espanhol: volto mais tarde).
BRT: Esteja lá (em espanhol: estarei lá)
IVA: A propósito (em espanhol: a propósito ...)
BFN: Tchau por enquanto (em espanhol: adeus por enquanto)
BB: Tchau, tchau (em espanhol: adeus)

C

Campista: jogador que em algum jogo online especialmente no FPS, permanece imóvel em um lugar esperando pelo inimigo, ao invés de ir para o inimigo.
CT: Cheat Table, Cheat Tables (Cheats) para o Cheat Engine
CYA: onde C soa como "veja" e YA soa como "Você", também referido a "até logo" referindo-se a "Te vejo mais tarde".
Biscoito: é alguém que viola a segurança de um sistema de computador para ganho pessoal ou apenas para prejudicar.
CDT.- Abreviatura usada para Mudança de Tópico.
BACALHAU: abreviatura do jogo "Call Of Duty"

D

DI: Abreviatura de "Não importa."
Não alimente o troll: em espanhol “Não alimente o troll”. É usado como recomendação para evitar cair nas provocações dos trolls.
DDMAM "Não me distraia mais" significa ... não me distraia mais
DD: Personagem com o papel de “Agente de Danos” (agente de danos) que é responsável por lidar com a maior parte dos danos.
DPM: “De puta madre”, usado quando algo vai bem, de uma forma normal
Dx: É uma cara de fúria, o oposto de "xD"
D+: Tradução para o espanhol "De Más", expressa algo que é bom demais, amplamente utilizado no chat "

F

FF: acrônimo em inglês de "Fodido Fodido", que seria traduzido por um "Fodido bastardo!" ou abreviatura de "Final Fight"
FFS: acrônimo em inglês para "For Fuck's Sake", que seria traduzido como "Fuck, for the love of God!"
Inundação: programa ou script projetado para saturar spam repetitivo.
FPS: Atiradores em primeira pessoa. Usado para se referir a jogos de tiro em primeira pessoa.
FPS: Quadros por segundo. Usado para se referir ao número de quadros ou imagens por segundo em um vídeo ou videogame.
Frag: Frag é um número que conta quantas vezes você matou outro jogador, usado principalmente em FPS.
FTL: "Pela perda", é usado para expressar desagrado.
FTW: "Para a vitória", é usado para expressar entusiasmo por algo.
FYI: "Para sua informação", que seria "para sua informação"; usado para esclarecer algo.
FU / fak yu /: “Foda-se”, significa “foda-se”
FYEO: “Apenas para os seus olhos”, que significa “apenas para os seus olhos”.
FYM: foder sua mãe

G

Nerd: / guik / pessoa com grande fascínio por tecnologia e computação, cobrindo os diferentes tipos de geek de um nível normal de fascinação a níveis obsessivos.
Gamer: / gueimer / pessoa apaixonada por jogos de computador e / ou consoles de vídeo.
GTA- Abreviatura do jogo "Grand Theft Auto".
GTFO: Cai fora / sai daqui, em espanhol “sai”
GTG g2g: Gotta Go / Gouta gou / significa "Eu tenho que ir" ou "Eu tenho que ir"
GL e HF: Boa sorte e divirta-se; boa sorte e aproveite. Jogadores ou usuários usam essas siglas para desejar boa sorte e um bom jogo.
GG: Bom jogo (bom jogo). Usado no final de um jogo com outros jogadores.
GF: Boa luta (boa luta). É comumente usado em jogos de RPG.
GvG: Guilda contra Guilda, em jogos, clã contra clã. Normalmente usado para designar batalhas entre clãs
GJ / Gj: Bom trabalho (bom trabalho). É comumente usado em jogos de tiro em primeira pessoa, para parabenizar alguém ou a equipe, etc.
GBA- Abreviatura para console de videogame portátil “Game Boy Advance”.
GW- Abreviação de jogo de RPG online Guild Wars.
GoW: abreviatura para falar sobre o jogo God Of War
GC: abreviatura de Good Charlotte e para falar sobre o console Nintendo Game Cube.
Grax:Obrigado.
Gratz: Parabéns (em espanhol parabéns)
GM: GameMaster (Game Manager)

H

cabouqueiro: / jáquer / termo utilizado para designar um especialista em um ou mais ramos técnicos relacionados à tecnologia da informação e telecomunicações que é apaixonado por conhecimento, por descobrir ou aprender coisas novas e por entender como elas funcionam.
hax : / Jacs / Significa "Hack", mas em termos "H4x0r". No Netbattle, ele é usado para o jogador "sortudo", uma vez que eles não podem danificar seus Pokémon ou freqüentemente acertar um "golpe crítico".
HC: essas siglas têm um duplo sentido no Habbo Hotel, além de significar "Habbo Clube" que são pessoas que compraram um bônus especial neste chat, também é referido como "Chulos Habbo" aquelas pessoas que abusam desses privilégios e gastam tudo o dia esfregando seu dinheiro, sua aparência, insultando ou agindo como trolls (chamando a maioria de Noob) e ignorando os outros usuários. Ao se tornarem HC, eles tendem a reduzir seu vocabulário a 3 palavras: HC, Vip e Noob.
HDP: em espanhol, abreviatura de "Son Of Puta".
AFH: em espanhol, abreviatura para “Hacela Fácil Huevon”.
CURADOR: curandeiro, personagem que ocupa a função de curador.
Ei: Olá (em espanhol: olá).
HL: Tenha Sorte (em espanhol: boa sorte) nos jogos online, antes de começar, para desejar sorte; também significa meia-vida (é um jogo fps)
HОYGAN: corrupção de grafia de "ouvir". Alude de forma satírica aos textos crivados de erros ortográficos e às pessoas que os escrevem.
HMS: Feriste os meus sentimentos
HP: abreviação de "Filho da puta". "Pontos de saúde" pontos de saúde. "Horse power".
HQJ: abreviação de "Foda-se!"
HS: / hs - jedshot / abreviatura para “Head Shot” (: head shot). Usado em videogames.
Caçado: / hanted / esta palavra é usada basicamente em alguns jogos referindo-se a uma pessoa dizendo a ela que ela é caçada (os jogadores não vão parar de matá-la), se um homem disser isso é equivalente a: "Vou cortar seus ovos" e se ele disser uma mulher equivale a: "estuprador você vai morrer" em todo caso é quase o mesmo.
Hype: um produto que gera muita expectativa produz “hype”. É amplamente utilizado para videogames esperados, continuações de sagas etc.

I

IMO / IMHO / IMAO: acrônimo para “In My Opinion” / ”In My Humble / Honest Opinion” / ”In My Arrogant Opinion”, versão em inglês de EMHO, “In My Humble Opinion”.
IRL: acrônimo para "In Real Life" ("na vida real").
ICBI: acrônimo para "I Can't Believe It" ("Não consigo acreditar").
IMBA: abreviatura de desequilíbrio que significa desequilibrado / desproporcional. É utilizado quando um jogador é superior aos demais, ou seja, paga.
IM: Mensagem instantânea, que seria como o bate-papo
IC: Insert Coin, é basicamente usado para continuar jogando um jogo de máquinas ou caça-níqueis.
I.O.W.: acrônimo de "In Other Words" ("In Other Words").
UIT: Eu te amo (U substitui VOCÊ) para dizer eu te amo de uma forma curta e abreviada.
IGM: In Game mesage Isso é usado para designar e-mails que operam dentro de um jogo.

J

JIC: acrônimo para "Just In Case" ("Just in case").
JK: acrônimo para "Just Kidding" ("Brincadeira").
jamer: (semelhante ao KS) usado em jogos de RPG para se referir a pessoas que matam monstros de outras pessoas, tirando assim sua "experiência" (pontos ganhos do monstro)

K

K / KK: acrônimo para "OK" ("Ok, muito bom"). Em espanhol, “que” (KAY ou Q também é usado). Às vezes, especialmente em MMORPGs, K acompanhado por um moinho de número expresso (2k = 2.000) e kk milhões (2kk = 2.000.000)
KEWL: sinônimo da palavra "legal" (ótimo)
KS: sigla para "Kill steal" em jogos online, principalmente em MMORPGS, é a prática de roubar a recompensa de matar um inimigo, quando a recompensa pode ser pontos de experiência, dinheiro ou algum item.
KH: Abreviatura para falar sobre o RPG "Kingdom hearts"
KOF: Abreviatura do jogo "King of Fighters"
KI: Abreviatura do jogo "Killer Instinct"

L

Lag: dificuldade causada pelo atraso de uma comunicação geralmente causado por falhas na conexão com a internet.
Lamer: / Leimar / pessoa de poucas luzes (ao contrário de hacker, não sabe usar computador) que também dá show de saber. Também é usado em jogos online para se referir àqueles jogadores que obtêm pontuação matando jogadores indefesos (sem armas), offline ou com lag e também aqueles que não sabem jogar ou iniciantes. No jogo Warcraft 3 é usado para pessoas que eles atacam a base oposta sem serem acompanhados por criminosos gerenciados por computador.
LE: "te entendo".
Sanguessuga: pessoa que aproveita os recursos dos outros sem contribuir com nada em troca. Como exemplos temos imagens de links de outros servidores sem permissão, ou no caso do P2P, uma pessoa que baixa muitas coisas, mas compartilha muito poucas.
Leet: / lit / inicialmente l33t ou 1337 em ASCII, significa elite, pessoa ou grupo muito apto em assuntos de ciência da computação.
RI MUITO: acrônimo para "Loser on Line", "Laughing Out Loud", também "Lot Of Laughs", gargalhada ou risada é a sua tradução para o espanhol. Embora a sua definição possa variar consoante o chat, pode ser utilizado, por exemplo, para rir de uma situação que acaba de acontecer, sarcasticamente de uma piada absurda.
LMFAO: / Limfao / acrônimo de vulgarismo Laughing My Fucking Ass Off cuja tradução seria “merda da 'porra' da risada” acrescentando mais ênfase com a palavra “porra”.
LMAO: / Limao / acrônimo de vulgarismo Laughing My Ass Off cuja tradução seria "caga com risada".
LP: sigla do grupo americano “Linkin Park”, “Long Play”
LPMQLP: Acrônimo argentino para "La puta madre que pario"
Lulo: Cheater, termo comumente usado no jogo online "Counter Strike" para se referir a quem usa programas que afetam o desempenho do personagem matando a primeira bala e outras coisas.
L2: acrônimo para o famoso RPG online Lineage 2

M

meme: Ocorre na blogosfera e é um post que se espalha de blog em blog com o objetivo de aumentar o tráfego de visitantes.
Mulheres maduras: acrônimo para "Mãe, eu gostaria de foder." É traduzido pelo famoso MQMF (Mãe que me fodia) do filme American Pie.
MMORPG (RPG multiplayer online massivo): RPG multiplayer online massivo. É um jogo semelhante aos RPGs clássicos (Final Fantasy, Diablo, Tibia, Baldurs Gate, etc.), mas orientado para ser jogado pela Internet e com várias pessoas ao mesmo tempo.
MP: Pontos de Mana: pontos de mana, (também é atribuído no Dofus para Mover pontos) em alguns fóruns é conhecido como Mensagem Privada ou PM (mensagem privada)
M8: / meit /, significa companheiro, camarada, etc.
MF: abreviação de Mother Fucker
MK: abreviação do jogo "Mortal Kombat"
MCR: abreviação de My Chemical Romance

N

NH: expressão em inglês que significa / Nice Hand /, em espanhol, good hand. Normalmente usado no pôquer. Também usado em Defense of The Ancients que significa / No Hero / que indica que um herói não foi encontrado no local indicado.
NPI: sigla para "Ni Puta Idea". Muito usado em fóruns onde você não pode usar palavrões, palavras vulgares, palavras vulgares, etc.
Noob: / newbie / termo usado para se referir a um newbie em um jogo online, fórum ou no mundo da Internet. Nos jogos online é frequentemente usado de forma depreciativa para com aqueles jogadores que não respeitam os jogadores ou as regras, ou simplesmente não os conhecem, infligindo-os e criando desconforto para os restantes jogadores e para o desenvolvimento normal do jogo. (Em geral, um troll de jogos de computador)
NP: expressão em inglês que significa / sem problema /, em espanhol, sem problema. Muito utilizado em jogos online com o objetivo de dar uma resposta rápida e breve a um colega e não perder tempo.
NS: Sigla de / Nice Shot /, em espanhol, good shot. É usado em Shooters para parabenizar outra pessoa, seja amiga ou inimiga, por ter feito um bom tiro ou uma boa jogada.
NSFW: Não seguro para o trabalho, em espanhol “não seguro para o trabalho”; é usado para sinalizar conteúdo violento, sexual ou desagradável que pode ser impróprio no ambiente de trabalho.
N64- Abreviatura de console de videogame "Nintendo 64".
NFS: abreviatura para “Not for Sale”. É usado em jogos para indicar que algum item não está à venda. Também pode se referir a Need for Speed.

O

“O RLY?”. O RLY? / YA RLY / NO WAI: / ohreli? - yareli - nowei / abreviatura de "Oh Really?", que poderia ser traduzido para o espanhol como "Sério?" Geralmente é usado na forma de sarcasmo diante de algo muito óbvio ou contraditório ou em resposta a algo não muito confiável. É respondido com YA RLY que significa "Sim, sério" (Sim, sério), seguido por "NO WAI" (De jeito nenhum, não pode ser).
AMD: / omj / abreviatura em inglês para "Oh my God!" cuja tradução para o espanhol é "Oh Dios mio!".
OFC: / ofcurs / abreviação em inglês para "Claro!" cuja tradução para o espanhol é "Por Supuesto".
OMFG: / omfj / abreviatura em inglês para "Oh my Fucking God!" deformação do OMG.
OMW: abreviatura em inglês para "On my way" em espanhol, "I'm on the way"
Possuído: / ound / originalmente usado por hackers e especialistas em informática, o termo se refere a comprometer a segurança de um sistema, obtendo acesso total ou root. Posteriormente, ele se espalhou, designando a derrota esmagadora de um usuário sobre outro nos jogos online. Também pode ser visto como "pwned" / pound /, que nasce ao se escrever incorretamente "propriedade" ao substituir "p" por "o". Também é usado para destacar a ignorância de alguém sobre um assunto específico, ou como uma zombaria quando alguém foi mau. Outras variantes são 0wned, Own3d, pwned, pwn3d e powned. É também a grande frase do monstro dos biscoitos.
OIC: abreviatura em inglês de Oh! Percebo! cuja tradução é "entendo"
OOP: / oop / abreviação em inglês para “Out Of Place” em espanhol significaria “Out of Place”. É usado para indicar que você não está no PC, normalmente é usado no MSN Messenger para indicar que você não está no computador, além do status "Ausente".

P

PCW: adaptação da versão inglesa "Practic Clan War", "Amistoso". Usado principalmente em jogos FPS.
ZIP: adaptação do inglês "Please", "Please". Costumava pedir a alguém algo de valor. É usado principalmente em jogos MMORPG.
pr0n: adaptação do inglês "porn", em espanhol "porno". Usado para se referir ao conteúdo
pornográfico. O termo "p0rn" também é usado. Usado para burlar o Filtro de Palavras de MMORPGs
plop: é como o barulho de quando alguém cai ... que soa plop (cai porque é muito estúpido o que o outro falou) é mais usado em chats
PK: Jogador assassino. Usado em videogames, quando um jogador mata outro sem justificativa, geralmente em jogos mmorpg.
PKT: é a abreviatura de pakete, uma palavra usada principalmente em jogos online para designar pessoas negadas no jogo, veja amok
PRO: é a abreviatura de Profissional, diz-se daquelas pessoas que sabem manejar “o jogo” (computador) muito fluentemente. Também usado para se referir ao jogo "Pro Evolution Soccer" da Konami.
PTI: É a versão em espanhol do FYI e significaria “Para sua informação”.
PST: é uma abreviatura que se entende melhor por som ... o significado é algo como ei você.
PvP: é a abreviatura de Player versus Player (jogador contra jogador). É usado em jogos MMORPG.
PTM: é a abreviatura de Puta Madre. É usado mais do que qualquer coisa no chat
PS: spit soa como "ps" oe ps melas ... usado apenas por peruanos, venezuelanos, mexicanos e muitos latinos e hispânicos.
PLR: Acrônimo chileno para "Kick In The Raja"

R

r0x : Termo usado na batalha de rede para se referir a um jogador que derrota outros usando apenas um pokémon.
ROFL / ROTFL: acrônimo para "Rolling On The Floor Laughing", em espanhol "Rolling on the floor rindo" e deformação de LOL que se refere ao riso descontrolado, às vezes explosivo.
ROFLMAO: acrônimo para "Rolling On The Floor Rindo My Ass Off", em espanhol "Rolling on the floor quebrando a bunda rindo" ou "merda rindo no chão"
RTFM: / rìdefama / acrônimo para “Read The Fucking Manual”, em espanhol “Lee el puto / jodido / puñetero / culiao manual”. É usado em resposta a uma pergunta que teria sido desnecessária se o manual tivesse sido lido.
RU: acrônimo para "Are You?", "Are you?"
rmk: acrônimo para "Remake", "Recreate". Amplamente utilizado em jogos online para reenviar um mapa do jogo.
rql: Reculiado (Chile). *
MTCR: Reconchetumare (Chile). *
RLZ: regras. é usado como "esse é o melhor" ou "aquele comanda"
RS: abreviatura do jogo RuneScape, também significa "respawn" (é espanhol: ponto onde o jogador reaparece depois de matá-lo, geralmente na base de sua equipe)
RSS: Sua sigla indica (Really Simple Syndication). Em inglês, seu significado é “publicar artigos simultaneamente em diferentes mídias por meio de uma fonte a que pertence”; geralmente chamados de "feeds RSS".
RE: Abreviação do famoso jogo de terror "Resident evil"

S

luta: encontro formal entre 2 clãs, ocorre principalmente no FPS.
STFU: Cale a boca: pode se referir vulgarmente a "Cale a boca!"
STFW: Pesquise na porra da Web: "pesquise na porra da web", o que significa que você deve pesquisar antes de perguntar o óbvio.
SOM1: Alguém, alguém.
Spoiler: do inglês "Spoil", cujo significado literal é "spoil (it), spoil (it) para desperdiçar, etc." o significado aplicado pode ser "estragar a trama ou trama" e pode ser aplicado quando alguém comenta livros, filmes, jogos, etc. revelando conteúdo ou partes importantes dele.
SYL: Te vejo mais tarde: “vejo você mais tarde” referindo-se a “nos vemos mais tarde” ou mais usado em espanhol como “nos vemos”
SBLN: super good the net, termo usado para dizer que você concorda
SPAM: Em um fórum da Internet, "postagens" curtas e sem sentido com menos de 10 palavras são chamadas de spam
SSB: abreviação do jogo "Super Smash Bros".
SF: abreviação para o jogo "Street Fighter"
SC: abreviatura do jogo "StarCraft"
SRY: abreviatura de em inglês “Sorry” que em espanhol é “Lo Siento”.

T

TANQUE: jogador do tipo tanque corpo a corpo liderando um grupo (jogos de RPG)
TCC: acrônimo para "Também conhecido como", em inglês também conhecido como "Também conhecido como".
TK: Assassino de equipe. Usado em videogames, quando um jogador mata outro de sua equipe sem justificativa, em jogos de tiro em equipe geralmente TFTI: sigla para “Obrigado pela informação”, em espanhol “obrigado pela informação”. Usado na maioria dos casos de forma sarcástica ou irônica para coisas óbvias sobre as quais informações extensas e excessivas são fornecidas.
TLDR: acrônimo para “Muito longo, não leia” (muito longo, não leia). Geralmente usado em fóruns.
Troll: pessoa que realiza ações disruptivas com o único propósito de atrair atenção e incomodar.
Ty: Obrigado, em espanhol, muito obrigado.
THX: Obrigado obrigado
TNX: Obrigado, gracias [outra maneira de dizer Obrigado] TMT: Muito para lidar

U

U2: Você também, você também, igualmente.
U: Você você você.
UR R8: Você está certo, você está certo.

V

Vip: Pessoa muito importante.
Vit: Tempo muito importante.

W

WTB: sigla "deseja comprar" usada em jogos online. Traduzido para "Eu quero comprar"
WTF / guatafak / [9]: acrônimo para "What The Fuck?" (Mas que porra / merda / merda / weá?), Expressão em inglês para mostrar espanto ou espanto, ou para mostrar desacordo.
WTH: acrônimo "What the Hell?" (Que diabos?)
WTS: sigla "deseja vender" usada em jogos online. Traduzido para "Eu quero vender"
wtt: sigla "deseja trocar" usada em jogos online. Traduzido para "Eu quero trocar"
W8: significa Espera, porque em inglês o 8 é pronunciado “oito” e se W + 8 é pronunciado é o mesmo como é pronunciado Espera (em espanhol: espera).
UAU: acrônimo para “World of Warcraft”, um popular jogo MMORPG da Blizzard

X

Xoxo: usado para expressar beijos, também é um termo usado para simbolizar "beijos e abraços"
xD: usado para expressar uma risada. Não tem tradução. Representa uma cara sorridente, o "x" são os olhos fechados e o "D" é o sorriso
xP: usado para expressar uma risada mostrando a língua (como em "Naughty"). Não tem tradução. Representa uma risada maliciosa, o "x" são os olhos fechados e o "P" é a boca para fora da língua.
XXX ou xxx: Abreviatura simulada de "Beijos", geralmente usada para dizer adeus a alguém, em chat ou email.
Exp: do inglês "Experience", para indicar a experiência de um jogador, ou talvez usado como XP, também pode ser usado para expressar uma risada com a língua para fora xP

fonte: Artigo retirado do GUTL.