Open Balanță ne cere ajutorul.

OpenLibra, proiectul gratuit de bibliotecă online solicită acum ajutor comunității pentru a începe să crească, așa spune creatorul său (până acum singurul lucrător tehnic de pe această platformă) care spune:

„OpenLibra este un proiect care conține multe posibilități. Cu toate acestea, este, de asemenea, o sarcină semnificativă pentru administrarea unei singure persoane. Până în prezent, am fost însărcinat cu pregătirea platformei, a conținutului și a publicării, datorită, printre altele, ajutorului altruist al multor utilizatori care au sugerat contribuții valoroase la catalog. În primul rând, recunoștința mea față de acești colaboratori ocazionali care facilitează întreținerea site-ului cu conținut proaspăt și interesant.

Cu toate acestea, ideile pe care le am despre proiect mă copleșesc în prezent și nu îmi este posibil să le implementez în ritmul dorit. Acesta este motivul pentru care a sosit momentul să solicitați ajutor din partea comunității pentru a participa mai activ la dezvoltarea acestui serviciu.
Există multe forme de colaborare; Apoi voi descrie unele dintre ele pentru cei dintre voi care sunt interesați.
Pentru a rezuma, OpenLibra are nevoie de dezvoltatori, editori de conținut, traducători, convertoare și sponsori ... "

Acum, cred că este potrivit să explic ce este OpenLibra și că este exact ceea ce cere creatorul său.

În primul rând, ce este OpenLibra?

OpenLibra este un proiect gratuit de bibliotecă, creat și întreținut de Carlos Benítez, în care sunt publicate cărți tehnice / computerizate în spaniolă sau engleză, total gratuite și de înaltă calitate în format PDF.

Este un proiect de colaborare, prin urmare, dacă aveți o carte cu licență gratuită, o puteți încărca fără nicio problemă (atâta timp cât respectați trei condiții de bază: faptul că are o licență gratuită, este în format PDF și nu cântăresc mai mult de 6 mb, acesta din urmă din motive de spațiu).

Proiectul intenționează să crească și mai mult și să includă și orice gen literar, dar pentru asta va avea nevoie de ajutor, de mult ajutor.

Ei pot citi FAQ dacă doriți mai multe informații.

Ok acum Ce caută Openlibra?

Dezvoltatori, designeri și designeri de layout.

Ceea ce, pentru a rezuma, deoarece solicitarea este destul de lungă, necesită transformarea acestui proiect într-unul 100% gratuit, cu motoare proprii, clienți mobili și desktop, noi tehnologii de vizualizare PDF cu HML5, biblioteci federate (acest lucru este explicat în fundalul de pe pagina de informații).

Vor să își bazeze întreaga nouă platformă OpenLibra V3 pe HTML5, PHP, Mysql folosind cadrul Symphony2.

Accesați pagina solicitări pentru mai multe informatii.

Editorii.

Ei bine, o platformă web completă este inutilă fără editori care ajută la obținerea, încărcarea și pregătirea cărților înainte de distribuirea lor și chiar încărcarea propriilor creații ...

Acest model include următoarele responsabilități:

1. Localizează cartea.
2. Descărcați-l.
3. Comprimă-l în format ZIP.
4. Încărcați-l pe server.
5. Extrageți sau creați o copertă pentru documente.
6. Creați o pagină în CMS (wordpress modificat) în care sunt puse toate datele relevante.
7. Clasificați și etichetați cartea (ca orice postare pe blog).
8. Scrieți / copiați un / rezumatul cărții sau traduceți cel care vine în limba engleză.
9. Publică intrarea
10. Răspândiți prin rețelele sociale.

Toate acestea, așa cum explică Carlos, se fac într-un timp scurt, dar având atât de mult asupra lui, nu poate acoperi totul. De fapt, el spune că în fiecare zi reușește să publice cel puțin 6 cărți și că acest lucru s-ar putea întâmpla cu un flux MULT mai mare dacă obține editori.

Dar pentru cei cărora nu le place să facă lucruri gratuit pentru dragostea comunității care ne oferă atât de mult, el oferă o mică remunerație specială editorilor și o parafrazez aici:

„Întrucât acesta este un loc de muncă pe care îl consider mai specific și care nu revine în același mod în comunitate ca și dezvoltarea, am considerat că este convenabil să ofer o remunerație care să permită, pe de o parte, să solicite un minim de calitate în contribuții, motivând în același timp participarea. OpenLibra va plăti fiecare contribuție în felul următor:

Rezervă în spaniolă Rezervă în engleză
Cu acoperire 1 euro 1,50 euro
Fără acoperire 0,75 euro 1,25 euro

Adică, dacă ești dezvoltator și lucrezi la acest lucru, evident că va rămâne ca parte a curriculum-ului, experienței și învățării tale, ca să nu mai vorbim că va fi open source și că poți folosi codul după bunul plac, dacă ai chef dar dacă sunteți editor, atunci ce vă face tot ce vă servește Așa că văd această soluție grozavă.

Traducători

Ok, acest lucru este scurt, așa că l-am lipit:

„OpenLibra dorește să înceapă să ofere serviciul și în limba engleză. Pentru aceasta, va fi folosit un celebru plugin WordPress, WPML, care permite crearea de profiluri personalizate pentru traducători.
Cele 300 de titluri din catalogul actual au o descriere sau un rezumat în limba spaniolă. Și aici am nevoie de colaborarea ta.
De cele mai multe ori, traducerea este foarte simplă: dacă cartea este în limba engleză, trebuie doar să luați introducerea originală, fie din textul în sine, fie de pe pagina oficială a cărții și să o încorporați. În acele alte cazuri în care rezumatul a fost pregătit dintr-un articol din Wikipedia, va fi suficient să găsiți același articol în versiunea în limba engleză și să îl copiați. În rest, traducerea ar trebui făcută manual.
Această lucrare, ca și cea a colaboratorilor, are o remunerație determinată în tabelul următor:

Traducere 0,35 euro. "

Convertoare.

La fel de scurt, am lovit pentru a nu pierde empatia pe care o realizează Carlos:

„În prezent, OpenLibra oferă doar titluri în format PDF, deoarece acest format este standardul de facto pentru editori. Cu toate acestea, în ciuda prezenței sale masive pe internet, nu este cel mai prietenos format pentru cititorii de cărți electronice (eReaders). Pentru aceste dispozitive, există formate precum MOBI sau EPUB care sunt mult mai practice.

Deși există convertoare desktop precum Caliber, atunci când avem de-a face cu cărți de calculator în care există text, cod, diagrame și imagini, în general formatul original este complet pierdut și acestea devin practic ilizibile. În majoritatea cazurilor, trebuie să remakeți rezultatul pentru a obține un nou document util.
Pentru cei interesați să lucreze la această secțiune, remunerațiile au fost stabilite, de asemenea, în conformitate cu următorul tabel:

Conversie MOBI / EPUB 0,50 euro "

De asemenea, caută sponsori

„OpenLibra este finanțat direct de EtnasSoft (Carlos Benítez) într-un mod dezinteresat. Proiectul nu generează beneficii, ci costuri: nu există publicitate sau servicii Premium. De asemenea, nu există nicio intenție ca acest lucru să se schimbe.
Din acest motiv, dacă o companie consideră că proiectul adaugă valoare societății, poate decide să investească în acesta sau să acționeze ca sponsor. Contribuțiile primite în acest mod vor fi utilizate exclusiv pentru finanțarea costurilor de dezvoltare și infrastructură a serverelor în plus față de remunerația care corespunde colaboratorilor. La rândul său, compania implicată va apărea ca sponsor într-un mod care va fi convenit în funcție de fiecare caz. "

Pentru a avea acces complet la aceste informații publicate de Carlos Benítez, vă rog insistent să intrați Vrei să lucrezi la OpenLibra? Și căutați orice întrebări au.

Dacă doriți să comunicați cu proiectul, scrieți la: trabajo@openlibra.com

În realitate, aceste tipuri de proiecte nu au nicio comparație, sunt frumoase și dezinteresate, dar lumea în care trăim nu ne permite să facem totul cu bună credință și să trăim din recunoștință, dar dacă toți depunem un pic de efort, poate promova aceste inițiative în locuri neimaginate.

Nu pot face mare lucru, nu vorbesc fluent PHP și tocmai am început cu HTML5, dar bobul meu de nisip este să răspândesc cuvântul, sper să-ți pui și bobul de nisip și nu doar să răspândești cuvântul, ci să te alături activ proiectul, vă promit un interviu cu Carlos Benítez în curând, foarte curând.