Кризис испаноязычной Linuxphere

Я не скажу ничего, что не было сказано ПаблоПо СефсиналасПо ГабриельПо дибилли, ни очищенная кнопка. Испаноязычная Linux-сфера переживает кризис.

Сначала это был блог Use Linux, который начал размышлять о завершении различных блогов, таких как Planet Ubuntu, Убунтипс y Зона Linux, в дополнение к отъезду Пикахосо из Очень linux. Блоги Linux на испанском языке являются первыми источниками просьб о помощи, но у людей, стоящих за ними, тоже есть свои проблемы. Недостаток времени, отсутствие интереса, отсутствие обслуживания и т. Д. Кураисама говорит, что, если бы однажды редакторы ALSW покинули этот проект, это было бы так, как если бы они подводили все сообщество в то время, когда GNU / Linux и бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом приобретают в этом году важность и известность и многое другое, но чтобы По правде говоря, никогда не было подходящего времени для выхода на пенсию, если дело в отсутствии новостей (это никогда не стоит на месте). Следовательно, есть и другие причины, которые приводят к смерти блога. Блог Gabuntu объясняет их лучше:

1) Время: Если вы создаете блог, это потому, что у вас есть необходимое время или время для других задач, чтобы посвятить этому аспекту. Проблема возникает, когда в жизни появляются обязанности, которые заставляют вас тратить время, которое вы использовали на блог, для более важных вещей, таких как семья, работа и т. Д.
2) Демотивация: Несколько лет назад единственный способ поблагодарить автора за статью был через комментарии. К Desdelinux то же самое и с ним (хотя визиты Тоже помогает).
3) Социальные сети: Теперь читатели предпочитают читать информацию через социальные сети, что снижает поток посещений блогов, и поэтому, если вы зависите от рекламы для поддержки блога, наступает время, когда вам нужно закрыть.
4) содержание: Я не собираюсь здесь ничего упоминать, потому что я ДОСТАТОЧНО не согласен с тем, что вы сказали. Он говорил об отсутствии оригинальности, о копировании в другие блоги, но самое главное. Цитирую: «Я знаю, что подавляющее большинство пользователей Linux не знают английского и ценят, что кто-то переводит контент на испанский, но уже сейчас у нас есть автоматические переводчики, такие как Google Translate, что делает это бесполезным».

ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИК ???????????? ПРЕКРАТИТЕ ЕБАТЬ !!!!!!!

5) Дибилли добавляет еще одну причину: разногласия по поводу безопасной загрузки и Ubuntu, когда Ричард Столлман y Линус Торвальдс теряют язык, блоггеры чувствуют себя отрезанными от идей.

Пабло заканчивает словами морали:
1) Разделить и проиграть: Сегодня очень легко создать блог, так как его сложно поддерживать. Если вы думаете об открытии блога на испанском языке о Linux и бесплатном программном обеспечении, серьезно подумайте о том, сможете ли вы его поддерживать.
2) Все за одного лучше, чем один за всех: Вероятность исчезновения блога тем выше, чем больше он становится проектом одного человека. Блоги с несколькими постоянными редакторами, постоянными авторами, соадминистраторами и т. д. выживают лучше. DesdeLinux является примером, несмотря на то, что он сделал уборка в последнее время
3) Время - деньги, как и хостинг: Не нужно объяснять.

И я оставляю вас с вопросом: что принесет наибольшую пользу? Переводить статьи на испанский (Google Translate не стоит) или что читатели учат английский? Это я оставляю вам на размышления.


53 комментариев, оставьте свой

Оставьте свой комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

*

*

  1. Ответственный за данные: Мигель Анхель Гатон
  2. Назначение данных: контроль спама, управление комментариями.
  3. Легитимация: ваше согласие
  4. Передача данных: данные не будут переданы третьим лицам, кроме как по закону.
  5. Хранение данных: база данных, размещенная в Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: в любое время вы можете ограничить, восстановить и удалить свою информацию.

  1.   кондур05 сказал

    Эй, я думаю, что desde linux Это доказательство того, что блог может развиваться с помощью каждого.

  2.   таммуз сказал

    Вы должны выучить английский, это в информатике, как и в повседневной жизни, очень помогает, и, кстати, очень помогло бы не умалить друг друга за использование того или иного дистрибутива, вам нужно объединяться и радоваться каждому торжеству Linux

    1.    правильный сказал

      +1
      В компьютерном мире английский - необходимость.
      Что касается использования дистрибутивов, я также согласен и DesdeLinux На мой взгляд, это довольно толерантное сообщество в этом смысле 🙂

      привет

      1.    st0rmt4il сказал

        Хорошо, вопрос не по теме.

        Почему вы не перешли на Fedora 18? какие впечатления о нем?

        Я читал в Интернете, что Алану Коксу не очень нравится этот новый выпуск, возможно, из-за его нового установщика и т. Д.

        Что вы скажете об этом ..?

        PS: Извините за вопрос, выходящий за рамки поднятой темы.
        Спасибо!

    2.    MSX сказал

      +1

      Есть ли у вас возможность научиться администрировать сложную систему, такую ​​как GNU + Linux, но не выучить английский язык? Это называется умственной ленью. Убей себя

    3.    Дарко сказал

      Я согласен с вами по поводу языка, но в любом случае переводы - это хорошо, потому что иногда чтение на чужом языке очень утомительно (я знаю, это лень). Мы также должны думать о тех, у кого нет возможности выучить английский язык. Представьте, есть такие, кто даже не умеет хорошо говорить по-испански, на каком английском они будут говорить? (Я громко смеюсь). Если говорить более серьезно, я получил много руководств и информации на испанском языке, которая иногда не на английском языке или очень обобщена. С другой стороны, я считаю, что им также следует следить за блогами на испанском языке. Испаноязычное сообщество Linux ОЧЕНЬ велико.

      Я полностью согласен с тем, что нельзя принижать кого-то за использование дистрибутива X или Y. Отстойно читать 25,000 XNUMX статей или комментариев от людей, которым нет ничего лучше, чем спорить о том, какой дистрибутив лучше, когда у большинства почти то же самое. В любом случае, PLOS HUAN за ваш комментарий (для тех, кто использует Google Translate).

  3.   Кронос сказал

    Кроме того, Linux - это работа всех, а не только некоторых. Вы должны учиться, делиться и быть благодарными - это философия.

  4.   Демент сказал

    Я во всем согласен с таммузом
    если мы все объединимся и не будем создавать блог, чтобы его можно было закрыть через 2 недели. Давайте все приложим усилия, чтобы выучить английский, пока мы узнаем о Linux

  5.   Павлоко сказал

    Я согласен, что самое главное — сотрудничать с сообществом. Я сам написал пару статей для desdelinux. Я думаю, если вы не можете сотрудничать дешево $$$, есть и другие способы оживить блог.
    Кстати, я не согласен с тем, что Muylinux умирает (как упоминалось в одной из упомянутых статей). Muylinux - это блог, не принадлежащий сообществу, поэтому он зависит от других факторов, которые сильно отличаются от остальных блогов, его ситуация должна изучаться по-другому.

  6.   Federico сказал

    На мой взгляд, испаноязычное Linux-сообщество очень раздроблено, поэтому мы должны объединить усилия в проектах, которые меньше по количеству и выше по качеству (то есть меньше блогов, но более полные). Desde linux Как говорит kondur05, это пример того, как вы можете собрать полноценный проект, который принесет пользу сообществу Linux.

  7.   Хавьер сказал

    Чтобы оставаться в курсе, избавьтесь от моих сомнений, спросив тех, кто знает больше и поделится тем, что может знать один, с другими, несмотря на все, что вам нужно научиться читать и писать по-английски, тогда пора бросить компьютер. мусор, и я посвятил себя разведению свиней.
    Я не закрываюсь для самосовершенствования или чего-то подобного, я просто отказываюсь говорить на другом языке, когда у нас есть словарь, такой же или более богатый, чем любой другой в мире.
    Прошу прощения, если я обиделся, но это GNU Linux, свобода, уважение и желание улучшить себя, да, без «языков», кроме своего собственного.
    PS: делать, писать или что-то еще, блог, и я не говорю, потому что я его не создавал, я просто читаю и думаю.

    1.    Дарко сказал

      Конечно, у нас есть гораздо более богатый словарь, чем американизированный английский. Если мы поедем в Англию - это совсем другая история, но проще всего найти американца с вульгарным языком, полным сокращений (бродяжничество) и других, о которых я не хочу продолжать упоминать, потому что это может вызвать у меня церебральный понос.

      Да здравствует ИСПАНСКИЙ!

  8.   братский сказал

    Ну нет, почти никогда не бывает вечности. Говорит песню. Правда в том, что есть много факторов, по которым нужно оставить вещи. Я сам боролся с этим. Но вместо того, чтобы быть перегруженным размещением заслуживающего внимания и праздного контента, я занят размещением более профессионального и обучающего контента. Это требует меньше времени, хотя требует больше усилий, потому что вам нужно выполнить упражнения, чтобы убедиться, что они работают, перед публикацией.

    Время имеет свои особенности. Они проходят, и те, кто придают ему свои характеристики, проходят вместе с ними. Они оставляют их наследие, неоспоримо. Они сделали свое дело.

    Будущее принадлежит другим.

  9.   уменьшенный сказал

    Я лично считаю, что самое важное в открытии блога - это то, что ему действительно нравится общаться, будь то идеи, мнения, советы, новости и т. Д. Без этого элемента очень трудно вести блог долго, потому что вы всегда будете видеть препятствия и никогда не прогрессировать.

    Я действительно не вижу "кризиса" в испанской блогосфере с точки зрения Linux, наоборот, я вижу, что есть много энтузиастов, начинающих подобные проекты, и, возможно, из-за этого эти популярные блоги чувствуют себя так, будто они в штопоре и ищите оправдания там, где их нет.

    Я думаю, что цель этих блогов - общаться, независимо от того, принесет ли это им экономическую выгоду или нет, потому что цель не в этом, или, по крайней мере, идея блога не в этом. У нас всегда будут проблемы со временем, и иногда публикуется только одна статья или дни могут проходить без обновления, но если вы предлагаете хороший контент, посещения не исчезнут, а наоборот, они будут в ожидании публикации.

    Что касается переводов, нравится вам это или нет, это неизбежно, источники, которые предоставляют новости или объявления, обычно на английском языке, вопрос в том, что кто-то добавляет или дополняет свой собственный контент, а не просто посвящает себя копированию того, что переводит Google Translate. -А вот деталь.

    Если речь идет о ведении блога, то, по сути, вам нужен доход для оплаты проживания, домена и т. Д., Но это не препятствие, если вы действительно любите общаться, потому что это становится проблемой. Наконец, почти все блоги создаются одним человеком, соавторы добавляются по мере роста комментариев, оцениваются те, кто дает качественные и серьезные комментарии, и им делается предложение, вы не можете сразу начать открытый конкурс я никогда не соглашался с моделью, которую используют некоторые блоги (а в muylinux у них был метод, очень похожий на тот, который я описываю) проведения публичных конкурсов.

    Привет из http://libuntu.wordpress.com 😉

  10.   христианинBPA сказал

    В нескольких вещах я согласен со статьей, хотя иногда сотрудничать с ней неудобно. Практически все, что можно сказать, и каждый знает или изобилует информацией об этом. Я думаю, что в моем случае мне лучше сначала посвятить себя тому, чтобы узнать больше, чтобы узнать больше.

  11.   сатана сказал

    Ты взял билет у меня из рук jjajajjaja.
    Я собирался сделать запись именно со своим мнением. Резюмирую свое мнение так:

    Все причины, по которым некоторые из нас перестали сотрудничать, действительны. Я несколько раз сотрудничал, и поверьте мне, когда я говорю вам, что вхожу в блог каждый день, но вы, должно быть, также поняли, что я не комментирую, почему? - Потому что у меня просто нет времени.

    Время, деньги, преданность делу, семья, работа; Все причины действительны, и мы все нашли проблему или, по крайней мере, ее причины, но каково решение? Честно говоря, блоги иногда кажутся мне чрезмерными, поймите меня правильно, я имею в виду, что их много, и некоторые из них почти не обслуживаются, а другие регулярно, почему бы не объединить их? Почему бы не подумать о двух блогах, например, один для .deb, а другой для .rpm? Я имею в виду, что мы все можем сотрудничать и высказывать свое мнение, поэтому я думаю, что будет больше и лучших способов работы. Давайте на мгновение задумаемся, проще в обслуживании, проще в уходе и с большим количеством читателей.
    Я говорю это, потому что это происходит со мной, я хочу сотрудничать, но у меня нет времени делать это регулярно, но в другом блоге сообщества (например, в этом), если я публикую 1 раз в неделю, вы не заметите пробел, так как будут другие, которые сделают то же самое, и это уже не вход, а 5 или 6.
    Я думаю, что путь - это объединение или хотя бы полуунификация содержания. Другое дело, есть люди, которые жалуются, что твики почти никогда не используются, заключается в том, что мы должны признать, что каждый раз, когда GNU / LINUX становится более стабильным, а его программное обеспечение почти не вызывает проблем, практически все работает хорошо, это было не похоже на 8 лет назад или меньше, когда установка одной вещи чуть не сломала систему.
    Простите меня надолго.

    1.    уменьшенный сказал

      Я не очень согласен с тем, что вы говорите, я не считаю возможным, чтобы контент был сгруппирован в 2 больших блога, что, несомненно, приведет к проблемам и большим, многие из соавторов не будут совпадать по различным вопросам, таким как дизайн, контент, менеджер веб-страниц ... и с точки зрения посещений было бы еще хуже, от типичных троллей, проходящих через того, кто критикует редактора или соавтора, до достижения личных оскорблений вкратце ... гораздо лучше, если есть разнообразие блоги, одни посвящены вопросам разработки, другие новости, другие советы и так далее ...

      С настройками, хотя GNU / Linux очень стабилен, есть пользователи, которые могут установить приложение X проще, чем, как выразился какой-то редактор или соавтор, будут вещи, которые, по мнению некоторых, не стоит публиковать, но будут другие, да ... в любом случае, диверсификация - это хорошо, и на самом деле это похоже на то, как просить, чтобы дистрибутивы были унифицированы ... у каждого есть своя идея, важно то, что им это действительно нравится и что, когда они сталкиваются с препятствием , это не повод / мотив для выхода из проекта, а в случае с блогами - общение действительно нравится.

      Привет из http://libuntu.wordpress.com

  12.   экослэкер сказал

    Одна важная вещь, о которой я думаю, мы забываем ... для каждого дистрибутива есть вики, и я считаю, что для большинства дистрибутивов это лучший источник информации. Если речь идет о серьезном сотрудничестве, то что может быть лучше, чем перевод чего-либо из вики или чего-то еще. Так что я считаю, что «серьезная» информация о дистрибутиве никогда не будет отсутствовать, пока существует вики.
    С другой стороны, если вы хотите внести оригинальность в формулировку и какую-нибудь другую забавную фразу и без особой формальности, поскольку блог - наш лучший вариант, это веселее и ближе к тому, что ищет пользователь, в мое мнение. Пользователь стремится задавать вопросы, комментировать и чувствовать себя частью сообщества, поэтому все должно выполняться в сообществе.
    Я бы сказал (как я уже сказал в другом месте) в качестве предложения, что те из нас, у кого есть блог, должны приглашать читателей извне, через рекламу, которая выглядит большой или что-то в этом роде, чтобы они могли публиковать свои статьи в нашем блоге, независимо от того, они отправляют его по электронной почте или назначают пользователя и т. д. Таким образом мы избежим недолговечных блогов.
    А что касается перевода ... мы говорим о блогах на испанском языке, поэтому я думаю, что это хорошая идея, если ссылка на исходный язык для тех, кто его знает. Мне это кажется хорошей идеей, потому что каждый пишет в своем собственном стиле, со своим мнением и со своей точки зрения, и всегда можно учиться на мнениях других, то, что теряется с автоматическим переводчиком. А теперь тем, кто не любит читать мнения, потом учить английский.

    Привет.

  13.   цезасол сказал

    Эти блоги были основной причиной, по которой я начал использовать Linux год назад, а точнее этот блог и omgubuntu. Я знаю, что пожертвования - хороший способ поддерживать эти блоги, но проблема в том, сколько и сколько пожертвуют. В случае возможности лишить их права выкупа я бы с радостью отдал 500 мексиканских песо каждые два месяца, но даже если у меня есть банковский счет (которого у меня тоже нет), я мог бы отдавать только 200 каждые шесть месяцев, и это потому, что Благодаря этому блогу я так много узнал, и не только о Linux. Теперь я знаю, что в моей стране заблокированы кубинские сайты, я знаю, какие социальные последствия имеет Linux за пределами компьютера, а также делает мой почтовый ящик не таким одиноким XD

  14.   РафаГКГ сказал

    Знание английского подходит для всего. В Интернете есть целый мир на английском языке.
    Но навязывание этого знания Linux кажется мне ошибкой.
    Чтобы использовать Linux, выучить английский, научиться компилировать, использовать консоль ... черт возьми, мы не гики ...

  15.   Йойо Ферннандес сказал

    Если вы собираетесь называть меня «голая кнопка», по крайней мере, напишите хорошо ... кнопка имеет тильду ¬_¬

    Что касается этой проблемы, я уже начал работу с блогом, которую назвал «BloGoCriva». http://deblinux.wordpress.com/2013/03/05/operacion-bloguera-blogocriva-en-marcha-sumate-si-eres-bloguero-linuxero/

    Я оставляю это там, и кто хочет присоединиться.

  16.   Мигель сказал

    гугл переводчик переводится как чеснок

  17.   Мигель сказал

    Точно так же я видел несколько блогов (не этот, очевидно), где пользователи спорят друг с другом о том, какой рабочий стол лучше или какой дистрибутив они используют, я считаю это очень абсурдным, и поэтому они не хотят использовать Linux.

  18.   Фернандо Монрой сказал

    «Кризис испаноязычной Linuxphere» ... который некоторые близкие блоги и другие люди решают «больше не публиковать», не является кризисом.

    Если есть такие хорошие блоги, как: Linux Hispano, Desde Linux, DebLinux, Взгляд репликанта... О каком кризисе речь?

    Я благодарю Блогеров, стоящих за вышеупомянутым, потому что ИХ НЕТ КРИЗИСА.

  19.   RAW-Базовый сказал

    Неудачи, отмены, регистрации и всевозможные сложности происходят во всех блогах и / или форумах, которые были и были ...

    Многие отказываются, потому что чувствуют, что вносят небольшой вклад или что их никто не навещает ... ... и других, которые уже преуспевают ... они думают, что им больше не о чем говорить, или им стало скучно ... или они перестали иметь время ..

    Я думаю, что этот блог, в частности ... прекрасный пример того, каким должен быть блог ... ... и меня поддерживают постоянные улучшения ... и количество посещений, число которых растет ...

    Что касается английского языка, то бесспорно, что это универсальный язык, мы можем сказать, что наш язык богаче, и все, что мы хотим .. ..но кто-то из России, Китая, Франции, или где .. ..если вы хотите комментируйте что-нибудь для всех ... всегда выбирайте английский ... ... и если мы хотим участвовать в этом комментарии, спорить или просто понимать его и делиться им ... мы должны научиться это делать ..

    Я надеюсь, что этот блог продолжится с той же идеологией и останутся сообщения, представляющие реальный интерес .. а не только новости, которые мы уже читали в другом латиноамериканском блоге .. .. что все думают .. хорошо .. ..и здесь Вы можете видеть, что они слушают нас (читайте) .. давайте воспользуемся этим пространством, которое принадлежит всем .. и заставим его расти .. ..и этот кризис не коснется нас .. 😉

  20.   Killer Queen сказал

    Не мог бы кто-нибудь порекомендовать хорошие английские блоги о нашем любимом мире GNU / Linux ??? Правда в том, что для меня было бы очень хорошо читать на английском, чтобы повысить свой уровень, и что может быть лучше, чем делать это по предмету, который меня интересует. С уважением.

    1.    диазепан сказал

      тролололо

      нет, вот пара новостных сайтов
      http://www.zdnet.com/topic-linux/
      http://www.muktware.com/

      Если вы ищете учебные блоги, удачи с форумами.

      1.    Killer Queen сказал

        Спасибо за ссылки, диазепан. Посмотрим, смогу ли я немного улучшить свой английский.
        P.S. Если кому-то интересно, я обычно посещаю три Linux-блога на испанском языке. С уважением.
        _ https://blog.desdelinux.net/ : oP
        _ http://unbrutocondebian.blogspot.com.es/
        _ http://www.muylinux.com/

        1.    диазепан сказал

          Я знаю первое.

  21.   Elav сказал

    Честно говоря, я не понимаю, из-за чего кризис. Это правда, что в последнее время блоги GNU / Linux не замечают, как раньше, но кто-нибудь когда-нибудь думал, что, возможно, причина не в том, что все упоминали?

    Приведу простой пример. Я начал свой первый блог, чтобы создать своего рода онлайн-мем, место, где я мог бы найти то, что я узнал каждый день из любого места, и, конечно же, поделиться ими со всеми, кто хотел.

    Приходит время, когда мне не нужно публиковать материалы по той простой причине, что я узнаю больше каждый день, и то, что сначала казалось мне новым, уже не так. Но все пользователи, которые приходят новые и немного ищут, обязательно найдут то, что написал я, я или любой другой блоггер.

    Дело в том, что может быть меньше блогов или меньше контента, потому что мы знаем гораздо больше ... 😛

    1.    Хьюга_Неджи сказал

      в определенной части я согласен с вами ... но также рост социальных сетей заканчивается порталами, блогами и многими другими структурами, которые использовались в прошлом, и все больше и больше людей думают о таких вещах, как «блог, чтобы если У меня довольно активная группа в социальной сети X »

  22.   Данхантер сказал

    На мой взгляд, кризис - это не мыслить масштабно, не видеть общей картины.

    Знание английского языка необходимо, это позволяет вам интегрироваться в мировое сообщество, я провожу большую часть своего времени в Интернете на reddit, github, stackoverflow, я участвовал в списках разработки проектов swl, и позвольте мне сказать вам, что это не сколько представьте, они не плохо обращаются с вами за то, что вы не прирожденный англоговорящий, они даже прощают вам некоторые грамматические ошибки, которые могут быть в ваших письмах.

    Но знания, которые приобретаются, — это нечто, не имеющее сравнения, это не то же самое, что спрашивать в desdelinux вопрос о «virtualbox в Debian», чтобы тот же официальный сопровождающий пакета ответил вам в списке рассылки.

    При этом я не недооцениваю работу испаноязычных блогов, а скорее предлагаю изменить менталитет, блог на испанском языке должен делиться с сообществом, но мы не можем перекладывать на него всю ответственность, то есть ожидать, что несколько блоггеров (в зависимости от размера сообщества) поддерживают ряд дистрибутивов и программ. Мы должны быть более смелыми и взаимодействовать с остальным миром, выходить из коробки, мыслить масштабно.

    1.    RAW-Базовый сказал

      +1

      Во всем согласен ..

    2.    Чарли Браун сказал

      +1

  23.   Чарли Браун сказал

    С моей точки зрения, с блогами (по GNU / Linux или по любой другой теме) то же самое происходит с остальными «новыми» идеями, тенденциями или модой: вначале добавляются сотни, но со временем происходит процесс. можно было бы назвать это «естественным отбором», при котором выживают только сильнейшие или те, кто лучше всего адаптируется к изменениям.

    Совершенно верно, что рост социальных сетей привел к закрытию многих личных проектов, что, на мой взгляд, является примером современной тенденции «разделения» виртуальной (или реальной) повседневной жизни. Лично я считаю, что именно это и есть залог успеха DesdeLinux, поскольку с самого начала он был представлен как совместный и инклюзивный проект, который позволял людям присоединяться с течением времени, каждый из которых мог внести свой вклад, которым может быть трудно начать и поддерживать личный проект, но они приходят к почувствовать этот коллективный проект как свой собственный, за что мы должны поблагодарить его создателей, elav и KZKG^Gaara, которые с самого начала взяли на себя эту конкретную направленность и знали, как передать ее всем.

    Что касается языковой проблемы, я один из тех, кто твердо уверен, что знание английского языка необходимо (даже для разведения свиней), но я не собираюсь проводить проповедническую работу по этому вопросу. Теперь о переводах; Это правда, что Google Translate - это полезный инструмент перевода, который постоянно совершенствуется, НО это не то же самое, что переводчик, для настоящего перевода по-прежнему потребуется человек, сидящий за клавиатурой, обладающий знаниями и культурой, чтобы иметь возможность передавать письмо. и дух рассматриваемого текста, кстати, очень сложная вещь и требует времени, как и все остальное.

    Во всяком случае, что DesdeLinux Остается ли он тем, чем является сегодня, справочным сайтом по GNU/Linux, и растет ли он с каждым днем, поскольку сообщество зависит от всех нас, от вклада песчинки, который мы способны сделать, чтобы достигнутый успех ощущаться как свои. . Всем спасибо и простите за беспорядок...

  24.   Фертедемс сказал

    Здравствуйте!

    Я тоже блогер-linuxero (хотя относительно, так как занимаюсь этим недолго) и правда в том, что все, что обсуждается в этой статье, мне более-менее близко. Поддерживать веб-сайт и даже поднимать его в плохие времена сложно, тем более что единственная компенсация, которую можно получить в этом типе проектов, - это спорадические пожертвования или благодарность людей.

    Верно также и то, что многие из нас, кто публикует, делают это в рамках процесса, в котором блоги не отказываются от своей концепции "бортового журнала", и то, что мы делимся, обычно (в основном) новости, но прежде всего опыт или знания, которые мы приобретают. Это логичный шаг, когда со временем авторы приобретают много опыта и узнают все меньше и меньше нового или даже теряют часть любопытства, которое у них было вначале, что в конечном итоге приводит к тому, что они не могут рассказать много нового.

    Я всегда думал, что что-то важное - это помимо предоставления материала или денег делать это с помощью идей, в смысле дать авторам повод писать, открывать для них новые вещи, которые они могут исследовать, хотеть публиковать о них и продолжать интересоваться тем, что они делают, чтобы их блог не превратился в обязательство. И, возможно, это один из лучших способов внести свой вклад, по крайней мере, на мой взгляд.

    Привет!

  25.   MSX сказал

    Че, Google Translate действительно хорош, это здорово, что движок может переводить с таким уровнем качества, и на лету тексты с одного языка на другой, не говоря уже о том, что англо-испанский перевод действительно очень и очень хорош .

    Проблема со статьями, которые содержат текст, переведенный таким образом, заключается в том, что ЛЕНИВЫМ И ЛЕНИВШИМ, которые публикуют такие статьи, не требуется 2 минут, чтобы расположить их и сделать их грамматически правильными, поэтому часто бывает страшно читать автоматически переведенные статьи. Google Translate - это не проблема, а посредственная проблема, которая остается только с тем, что выплюнула машина.

    С другой стороны, хотя избыточность информации хороша тем, что помогает всегда находить информацию, которую вы ищете в сети, конечно, приветственные статьи - это те, которые включают оригинальные материалы.

    Плохие статьи - это статьи, в которых выскочки или люди с заведомо неспособным к анализу (и разлагающимися нейронами) пишут «мнения», не зная, о чем, черт возьми, они говорят, просто потому, что они могут и потому, что они думают, что это их право выражать свое мнение. их мнения. глупости, которые им приходят в голову
    Эти предметы самые грязные и способствуют загрязнению сети.

  26.   Виндусико сказал

    Идеальным было бы создать латиноамериканскую планету Linux, где будут публиковаться записи различных испанских блогов о GNU / Linux.

    1.    диазепан сказал

      планета Linux существует. проблема в том, что этот блог не только кубинский, но и международный.

      1.    Виндусико сказал

        Есть «Планета Linux», но разделенная по странам, если я правильно помню. Ключ в том, что каждый появляется на 100% на испанском языке с «международными» блогами.

      2.    Виндусико сказал

        Я внимательно посмотрел на него, и он требует много улучшений. Работы следует разделять по категориям, а не по странам. Кроме того, многие блоги отсутствуют (если бы у них была поддержка наиболее просматриваемых, было бы что-то другое).

        1.    Фертедемс сказал

          Это также может быть вопрос обращения к создателям и выяснения того, что они имеют в виду, поскольку включение опции глобального просмотра и фильтра, использующего категории или теги, может не стоить слишком дорого. Но да, агрегатор новостей Linux был бы очень хорош, в стиле barrapunto, но с большим содержанием и с использованием каналов.

  27.   Ферран сказал

    Я не являюсь разработчиком чего-либо, я не компьютерный ученый, и я не изучал ничего, связанного с веб-контентом, который теперь уходит, читая блоги на английском языке, что неизбежно, поскольку в любой предварительной настройке вы должны быть обновлены, что позволило мне пришло время установить Ubuntu, Debian, OpenSuse Slackware, а теперь и Fedora, как я уже упоминал, это неизбежно, если вы не хотите отставать, в этом смысле, не становясь конкурентоспособными, как можно участвовать, не прочитав статьи в другом язык, переводчик Google не работает, потому что вы переводите с английского в соответствии с контекстом. Ура

  28.   Альтобелли сказал

    Мое мнение как пользователя (новичка, а не утешителя) ОС Gnu / linux (Debian)
    Меня интересует все, что касается linuxphere, которая учит меня, как получить максимальную отдачу от вычислений, и прошло время, чтобы попробовать один дистрибутив, другой и отполировать свой графический интерфейс. Сообщения по другой теме или сообщения, не пропагандирующие использование бесплатных программ, я не читаю. Я сторонник свободных программ, философии GNU, и я хочу встретить здесь, в Кали, Колумбия, людей, которые хотят поддержать fsf.org, его кампании. Я очень благодарен за работу тем, кто помог мне своими сообщениями продвинуться вперед в этом мире использования Gnu / Linux в качестве операционной системы для моих вычислений. Мне нужны блоги, чтобы те из нас, кто поддерживает свободное программное обеспечение, могли поддерживать связь и расширять наши возможности, чтобы пользоваться преимуществами вычислений для себя и для сообщества. Что касается вопроса о пожертвованиях, было бы хорошо, если бы были люди, готовые спонсировать тех, кто хочет помочь и еще не нашел, как это сделать.

  29.   Артуро Молина сказал

    Я понимаю, о чем они говорят, мы все со своей стороны узнали, что иногда лучше читать статьи на английском, так как мы изучаем его в школе или на курсах, но нас не большинство. Я говорю, что было бы правильно перевести некоторые части, по крайней мере, самые простые, например, для начинающих, чтобы получить больше подписчиков. Пользователи, которые хотят углубиться, я не сомневаюсь, что языковой барьер.
    Это была одна из основных причин, по которой я не возражал против моего ухода из группы коммуникаций Lubuntu. Они хотят продолжать создавать и обновлять документацию на английском языке. И не тратьте время на другие языки.

  30.   Дарко сказал

    Чтобы реагировать официально, а не просто комментировать другие комментарии, я должен сказать, что я не предпочитаю вести блог на английском языке. Почему я предпочитаю их на испанском?

    1. Испанский - второй по распространенности язык в мире.
    2. Я не заинтересован в подключении к языку, который не является моим официальным языком.
    3. Когда английский не является вашим официальным языком, читать утомительно.
    4. В моем случае я не получил столько информации о Linux на английском языке, сколько получил в блогах на испанском языке. Учебники гораздо лучше объяснены, и на испанском языке есть НАМНОГО больше информации о Linux, чем мы думаем.
    5. Мой язык лучше.

    По иронии судьбы все, что я использую (телефон, компьютер и т. Д.), Настроено на английский язык, потому что я теряюсь с системами, которые настроены на испанский.

    Если они скажут мне, что на английском языке больше информации (учебные пособия и подобная информация, более академическая, чем что-либо еще), я могу согласиться с этим, но поскольку мы говорим о блогах, к сожалению, я должен сказать, что существует много блогов, равных или лучше, чем блоги на английском, но говорящие по-испански. Не сдавайся, бля!

    Единственные блоги на английском языке, которые я посещаю, потому что они хороши и содержат очень хорошую информацию:

    1. О боже! Ubuntu! (www.omgubuntu.co.uk)
    2. WebUPD8 (www.webupd8.org)

  31.   Полоний + неудобные лидеры = лидеры с раком сказал

    Ученый-компьютерщик должен знать достаточно английского языка, чтобы читать техническую документацию по компьютеру, не более того, потому что он никогда не поймет нюансы языка, который ему не принадлежит как родному. Но да, выучить английский надо, а пользователь? Моя мама - учитель истории и использует Linux, потому что я установил его для нее и удалил все следы системы с цветных окон на ее компьютере. Ему отлично удается использовать свой Firefox, свой KDE, время от времени обновлять и устанавливать программы, все в порядке ... (эээ, я собирался сказать идеальный испанский, но было бы ложью, что есть переводы которые иногда можно увидеть в интерфейсах, xD), все на понятном испанском языке. Зачем вам нужно учить английский?
    Напротив, то небольшое количество свободного времени, которое ей дают уроки, экзамены, работа и семья с двумя внуками, которые не останавливаются, должно быть для нее, а не для того, чтобы начать изучать то, что ее никогда не интересовало. Чтобы пользователи выучили английский язык не получится, каждый будет учить то, что хочет.

    Очень важно, чтобы информация о Linux была на испанском языке, иначе подавляющее большинство латиноамериканцев в мире снова воспримут Linux как ОС для «гиков» и еще больше укрываются в Windows. Ничего из этого, вы должны нормализовать Linux, вы должны дать понять, что любой может его использовать, что любой может обратиться в Интернет, чтобы узнать немного больше или задать вопросы, точно так же, как вы можете с Windows. Давайте покончим с Linux-сферой, и многие новые пользователи Linux, начавшие со своей Ubuntu, развернутся и вернутся в мир Windows с «ветросферой», полной блогов на их любимом испанском языке.

    Другое дело - вопрос о профессионализации фигуры блогера. Верно, что когда что-то перестает быть хобби, которому посвящают час в неделю, чтобы начать посвящать несколько часов в день, это уже не хобби, а неоплачиваемая (или небольшая) работа; По этой причине я думаю, что было бы хорошо превратить блогера, который пишет бесплатно, в настоящего компьютерного журналиста, поскольку есть научные, экономические, политические, спортивные журналисты и т. Д. Может быть, меньше людей пишут, но они более профессиональны и умеют делать из этого профессию. Вопрос на миллион долларов - как? хе-хе, как заставить Linux-блог приносить доход? Без сомнения, качество, ясность и глубина статей, качество написания, с хорошей прозой, что показывает, что язык усвоен и что вы знаете, о чем говорите (что, к сожалению, слишком много блогов, которые кажутся написанными от умника) и хорошего правописания, они добавляют престижа и заставляют посетителей возвращаться, но в достаточном количестве, чтобы генерировать доход, позволяющий платить достойную заработную плату людям, которые его поддерживают? Хороший вопрос.

  32.   Ферран сказал

    Что ж, уже была высказана идея об оплате статей, где они влияют на нас, исходный контент, мне кажется, это хорошо, поэтому мы удалим копипаст, тогда это будет похоже на научные журналы, я думаю, что это хорошая идея. Ура

  33.   Ферран сказал

    Для тех, кто не борется с английским языком, ссылка с хорошей подборкой лучших блогов, которые я читаю ежедневно. Ура

    http://www.tuxmachines.org/

  34.   Гамби сказал

    Привет. Мое скромное мнение таково:
    Согласитесь на 4 с вашей позицией: translate / google - отстой, и кому-то неловко придумать такое решение.
    Я добавляю, что английский будет хлебом с маслом в вычислениях, и бла-бла-бла-бла… что многие комментируют как гуру… ну, я не согласен.
    Те из вас, кто так думает, потеряли очень четкий север, который есть в латиноамериканских блогах по Linux: ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ работа. И я думаю, что многие здесь вам четко ответили. Вы будете использовать английский как компьютерный язык, но этот язык вас учили на испанском, не говорите мне сейчас цинично.
    Переводческая работа - это огромный шаг вперед для КАЖДОГО, переводчик не является создателем информации, но он выполняет огромную работу по пониманию информации на другом языке до тех пор, пока он не сможет передать ее на нашем языке. Как говорит один мой друг: «… Мне не нужно каждое утро изобретать колесо или учиться разводить костер, это уже другие изобрели».
    Так что для меня «Добро пожаловать во все блоги, которые переводят информацию, очень благодарен».
    Комментарий автору: Пункт 5 Я не понимаю, что это значит, серьезно, это не критика или ничего такого, что я не понимаю, что вы имеете в виду.

    1.    диазепан сказал

      Когда Столлман сказал, что Ubuntu является шпионским ПО, многие блоги по Linux (особенно те, которые специализируются на Ubuntu) восприняли это как очень тяжелый удар, нанесенный самим отцом свободного программного обеспечения для тех, кто считает, что это дистрибутив, через который входит Linux (вдобавок быть не только наиболее часто используемым, но и первым, на которое обращают внимание поставщики оборудования и программного обеспечения)

  35.   Sebas сказал

    Привет, я мало знаю о Linux, но знаю английский, иногда участвую в написании переводов фильмов и сериалов, может кто-нибудь подскажет, какие технические тексты нужно переводить в Linux ??? Я хотел бы как можно больше сотрудничать, спасибо.