Waa hagaag, waxay ku dhowdahay 100 maalmood tan iyo markii aan dhajiyay wax cusub Ubuntu.
Waana halka ay ka timid Cris Nepita, saaxiib ii hiiliyay si aan u turjunto qoraalka Ingriiska iyo Isbaanishka, mahadnaqna isaga ayaa tarjumaadda cutubka la dhammeeyay (mar haha) No.6 de Ubuntu.
Ubuntu... haa, sida ay u akhriyaan, looma akhriyo T laakiin leh CH
Kani waa majaajillo sharaxaya qaab runtii madadaalo u ah waxyaabo badan oo adduunka ku saabsan Software Free / Ilaha furan, iyo ... iskaga tagida xagjirnimada ama doorbidka hal distro ama mid kale, runtii waxaan kugula talinayaa qosolkan
Dib u eegis kooban (oo kooban) Waxaan kuu sheegayaa inay jiraan 3 saaxiib (2 gabdhood iyo 1 wiil), mid ka mid ah gabdhaha ayaa maalin timaadda iyadoo sita CD ah Ubuntu, kula taliyaa saaxiibadood inay isticmaalaan Linux... iyo, sida ay sheegtay, inay isticmaalaan ubunchu
Waxyaabaha xiisaha leh ayaa ah inuu bilaabayo inuu sharaxo mowduucyada aasaasiga ah sida GPL, waa maxay SWL, faa iidooyinka, in wax walba aysan aheyn inay la socdaan amarrada, daemons, iwm ... laakiin waxaan ku celinayaa, si aad u qosol badan hahaha.
Waxba, runtii kuwa aan akhrin tan, waxaan kugula talinayaa inaad aqriso
Iyo, kuwa horeyba u akhriyay dhowr cutub ... ha quusan, waxaan dhajin doonaa waxa jira oo dhan, oo waxaan ku ridi doonaa luuqadeena.
Cutubkani wuxuu ku saabsan yahay Casriyayn, taas oo ah, astaamaheenna qosolka badan waxaa lagu arki doonaa hawsha sameynta dib-u-hagaajinta xagga Karmic Koala, waan arki doonaa sida ay wax u socdaan 😉
Mar labaadna… aad baad u mahadsan tahay Cris Nepita, Waxaan rajeynayaa inaan isku halleyn karo caawintaada No.7 hahahaha, waxaan balanqaadayaa inaanan ku raagin waqti dheer LOLka xiga !!.
Hagaag ... halkan ayaan kaaga tagayaa Ubunchu Cap6 Isbaanish:
Aad u fiican waan ku sugayay waqti dheer 😀
Salaan
Waad ku mahadsantahay faallada 🙂
Bogga 4 ee majaajilada, suufka macnihiisu waa maxay
oooo haa haa sax, mahadsanid 😀
Aad u fiican! Raac tarjumida 😀
Jabbaan waxay durbaba joogaan 11 gringosna waxay fadhiisteen 7: / Waxaan ubaahanahay waxbadan
Uff… si wanaagsan waxaan rajeynayaa inay sii wadaan tarjumaada hahahaha, maxaa yeelay xaqiiqdii wax fikrad ah kama haysto Japo LOL !!
Haddii ay ku jiraan Ingiriis ama Faransiis, waxaan u tarjumi karaa Isbaanish (Ma aqaano Faransiis, laakiin waan ogahay cidda i caawin doonta)
GG! Thanks waa waqtigii XP!
Waan ogahay inay tani duug tahay. Ma fududeyn kartaa cutubka 7 xitaa Ingiriisiga?
Halkan waa af Ingiriisi: http://divajutta.com/doctormo/ubunchu/ubunchu-07-ltr.pdf