КингСофт Оффице на шпанском, показујемо вам како то постићи

Раније их је већ било постављено о преводу на Кингсофт Оффице Шпанском. Од тада је процес далеко напредовао; на страници кингсофт видимо тренутно стање превода.

Провера библиотека.

За састављање превода потребне су ове две услужне програме:
$ which rcc
/usr/bin/rcc

$ which lrelease-qt4
/usr/bin/lrelease-qt4

Ако их не можете пронаћи у Убунтуу, можете их инсталирати:
$ sudo apt-get install libqt4-dev

Ако користите Арцхлинук само када је инсталиран кт4, требало би да имате све што вам треба.

Преузимање превода

Морамо да клонирамо спремиште које садржи све преводе (прилично је велико, па будите стрпљиви).

$ git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git

Састављање превода

Сада када смо преузели спремиште и потребне алате, можемо започети компилацију
$ cd wps_i18n/es
$ make && make install

Овим ћемо инсталирати језик у нашем $ ХОМЕ. У случају да желите да га инсталирате у целом систему:
$ make && sudo make install

Промена нашег интерфејса

Ако се током компилације није појавила грешка, све што треба да урадите је да конфигуришете Кингсофт да користи шпански као језик интерфејса.

финдтхелеттер

бира шпански

цхоосеспанисх1

Закључак

Надам се да ће вам овај водич бити користан до следећег пута.


99 коментара, остави свој

Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.

  1.   Гхермаин дијо

    Имам Кубунту 14.04 бета (64) и када то радим

    маке && маке инсталл

    Добио сам ову грешку:

    / уср / бин / лрелеасе
    направите впс.км
    лрелеасе: није могуће извршити '/ уср / либ / к86_64-линук-гну / кт4 / бин / лрелеасе': Нема такве датотеке или директоријума
    маке: *** [км] Грешка 1

    Како се исправља довршење инсталације?

    1.    фреекплоит дијо

      Да ли сте већ инсталирали либкт4-дев?

      1.    Гхермаин дијо

        Пропустио сам ... извините, управо сам га инсталирао и када отворим .доцк већ је на шпанском !!!
        Хвала вам.
        Сад, ако није превише тражити (јер га Кинг-Оффице никада није користио), како да останем на шпанском за тему граматике и исправке правописа?

        1.    Гхермаин дијо

          Аутоматски одговарам: Већ сам га пронашао у> Преглед> Подеси језик за проверу правописа> Шпански-Шпанија

          1.    фреекплоит дијо

            да ли сте га већ инсталирали? савршен онда 😀

        2.    фреекплоит дијо

          То је други пост;), али већ скоро

    2.    Еуцлидес Гонзалез дијо

      хвала, све врло добро. Нема проблема

  2.   е2флетцхер дијо

    Јуче је објављена нова верзија

    1.    фреекплоит дијо

      Нисам имао прилику да га тестирам са најновијом верзијом. Када то оставим, оставим коментар 😉

  3.   пикие дијо

    Имам инсталиран Мањаро Линук и кт4 и не могу да га компајлирам јер ми даје грешку

    који: нема рцц у (/ уср / лоцал / сбин: / уср / лоцал / бин: / уср / бин: / уср / бин / вендор_перл: / уср / бин / цоре_перл)
    Грешка: Није могуће пронаћи рцц, прво инсталирајте либкт4-дев
    Макефиле: 26: рецепт за циљ 'рцц' није успео

    1.    фреекплоит дијо

      Помоћу наредбе арцх пкгфиле можете да пронађете који пакет га садржи.
      пкгфиле рцц. Мени се појављују три пакета, кт4 кт5-басе и ктцхоосер. Ако немате инсталиран тај услужни програм, инсталирајте га помоћу пацман-а.

    2.    Рицхие гхарсиа дијо

      Испробајте судо пацман -С ктцхоосер

    3.    Данијел Ортега дијо

      Здраво, имам исти проблем као и ви и желео бих да знам како сте га решили, користим Мањаро Гноме 0.8.10 са већ инсталираним кт-ом, а такође сам већ инсталирао ктцхоосер.

  4.   Родриго Морено дијо

    Не знам како да поставим гранматичну или правописну конфигурацију на шпански. објасните ми плс

  5.   Царлос дијо

    Сјајно, у Линук Минт 16. било је савршено. Хвала што сам чекао ово.

  6.   трискуелцоломбиа дијо

    Зашто Кингсофт ако имамо либреоффице и опеноффице, абиворд, латекс итд., Што даје подстрек бесплатном софтверу

    1.    пикие дијо

      Без увреде, али мислим да су Либре Оффице и Опен Оффице врло добри алати
      Његов интерфејс оставља много жеља естетски и функционално
      Годинама нису ништа променили и мислим да је то њихова највећа мана

      1.    Гхермаин дијо

        Управо сам деинсталирао кингсофт-оффице: и386 (не инсталира се у 64) са свог Кубунту 14.04 (64) јер сам у њему направио неке документе и презентације, а када сам их отворио у МСОффицеу, то је катастрофа, с друге стране ако их учиним у ЛибреОффицеу, барем они штеде мање или више 95% компатибилности и изгледају сјајно.
        Кинези могу имати леп интерфејс, али ужасан ниво компатибилности, такође није пун и за многе функције морате да га имате уз накнаду. Живео ЛибреОффице! и извини на неверству.

      2.    Ллуис дијо

        Користио сам либреоффице и још увек га користим повремено, али не волим интеракк и оставља много жељеног.

  7.   ватрена дијо

    Одлично ми је пошло за руком на Кубунту 13.10, хвала на уносу, одлично функционише са новом исправком канцеларије кингсофт, поздрав

  8.   Мартиал дел Валле дијо

    Хвала вам !! коначно имамо канцеларију кингсофт на шпанском, иако није завршена.

  9.   Акира Казама дијо

    Користим ЛибреОффице кад год је то могуће, али искрено већ сам уморан од количине апсурдних грешака које има са основним задацима попут лепљења једноставне слике копиране у прегледач. Због тога поред ЛибреОффице имам и инсталиран КингСофт Оффице.

    1.    Осцар дијо

      У праву си, свиђа ми се либреоффице, али управо је изашла најновија верзија 4.2, инсталирао сам је и дала ми је толико грешака у Цалц-у у таквим основним операцијама (копирање, лепљење, додавање) да није трајала више од 15 минута инсталиране, вратио сам се на претходну верзију, уместо тога Кингсофт није дао конзерву, а они који долазе из Оффицеа ни не схватају да то није Оффице.

      1.    марианогаудик дијо

        ха ха ха ... ... тачно је, постоје кловнови који користе Мац ОС и Виндовс који ни не схватају да то није Оффице ...... .. Кингсофт Оффице користи стрелице за помицање за своју траку с алатима када се величина смањи из програма прозор. У Оффицеу стрелице за помицање не постоје.
        http://imagenes.es.sftcdn.net/es/scrn/123000/123076/kingsoft-office-suite-professional-03-700×496.png

    2.    МФЦП дијо

      Управо то је једна од највећих мана, не можете да налепите слике и ако их налепите када поново отворите документ то више не ради, то води до вас са тим неуспехом и они га не исправљају, па смо зато приморани да користимо алате као што су кингсофт

  10.   Имам од дијо

    Одличан допринос! Хвала пуно!

  11.   Родриго Морено дијо

    Здраво, како да инсталирам либкт4-дев на мањаро 64битс?

    1.    петерцхецо дијо

      Нисам баш сигуран, али ово би требало бити довољно:
      пацман -Си гит ктцреатор таглиб либгцрипт глиб2 сок либмад гцц маке либусб-1.0-девел либид3таг либтаг

      1.    Родриго Морено дијо

        Жао ми је, поново сам инсталирао неке пакете који су већ били тамо, али либус-1.0-девел и либтаг ми кажу ту грешку, па ништа није урађено

  12.   Анахрони дијо

    Савршено за основни ОС

  13.   Сандекуера дијо

    Да ли је власнички?

    1.    кпхнк дијо

      Власничко је

  14.   искористимо линук дијо

    Добро! добар допринос!
    Живели! Паул.

  15.   Царлос-Ксфце дијо

    Последња слика привукла ми је пажњу јер каже да је на шпанском, али је погрешно написана. Тачна ствар је: "На шпанском је!"

    1.    фреекплоит дијо

      Извините на правописном ужасу, то је била емоција.

  16.   МрБрутицо дијо

    Хтео сам да га преузмем са АУР-а за свој КаОС. Корисник који губи јер има библиотеке либ32.

    1.    елав дијо

      КаОС нема мултилиб?

  17.   Цристианхцд дијо

    Већ сам га имао на некомплетном шпанском: 3
    Инсталирао сам га на онај који сте подигли са форума, када сам ухватио датотеку превода за Виндовс

    Лично га волим, иако не замењује мсоффице

    1.    Наравно Хдез дијо

      још увек је бесплатан лмл

      1.    JP дијо

        Бесплатно је, али његов код је затворен. Бесплатно нема изузетак што је бесплатно

  18.   тутинго дијо

    Да ли сам ја једина која раздваја слова с нагласцима од остатка речи?

    1.    Аргенис Виез дијо

      Исто се дешава и мени, нашли сте како то да решите ... Пишем и када стављате акценат, оно раздваја мало слово од великог, чини га савршеним.

      хвала

  19.   Ноцтус дијо

    Упалило ми је без проблема !!!

  20.   Сергио Ортега дијо

    и у отвореном коришћењу како се то постиже? Ценио бих вашу помоћ

  21.   дани дијо

    Добро је било изврсно!

  22.   Наравно Хдез дијо

    ти си бог кД Морао сам да инсталирам друге либс али ипак си кД

  23.   Мигуел дијо

    Линук минт 17 ради врло добро, хвала.

  24.   марио дијо

    Имам Федору 20, можете ли ми рећи којим методом могу да инсталирам превод?

  25.   Едвин дијо

    Добро јутро
    Само желим да се захвалим, врло добром упутству, једином које је заиста успело

  26.   мануел дијо

    Одличан водич, инсталирајте га без проблема у менту 16. Остаје додати да за речник на шпанском језику мора да се изабере на —- Прегледај / постави језик за правопис - шпански језик и на тај начин функционише програм за проверу речи. Поздрави.

    1.    рубин дијо

      Не разумем шпански у провери правописа.

  27.   НЕЛСОН РЕИЕС дијо

    Одлично, ради готово савршено, преводи се на 90%.
    само једно питање, како да активирам неке додатне функције које је впс онемогућио, на пример: графиконе, једначине итд.

  28.   анонимо дијо

    Када сам покушавао да инсталирам шпански језик у арцхлинук, то је некада функционисало, али више не могу да радим, чак ни са администраторским привилегијама

    $ маке && маке инсталл
    / бин / сх: ../дев/маке_км.сх: Дозвола одбијена
    Макефиле: 23: рецепт за циљ 'км' није успео
    маке: *** [км] Грешка 126

  29.   Инферат Владимирвр Врас дијо

    Превод делује савршено, само вам треба провера правописа и то је то.

  30.   рудовицоплатин дијо

    хвала на решењу ... већ делује врло добро. и то на шпанском

  31.   Немачка мора дијо

    Спектакуларно, пуно вам хвала Испробао сам га на Убунту 12.04 и…. Успело је !!!, хвала пуно, спектакуларно је, бржи је од Оффице 2010 у убунту-у и мало стабилнији

  32.   цхакоман дијо

    први пут је функционисао у убунту 14.04.1 лст впс алпха 15. Очигледно је да неки менији морају бити преведени, али успева ...

  33.   Оскар дијо

    Шта је са шпанским речницима? У претходном посту сте ставили везу са 4 дељене особе, она не функционише, постоји ли начин да је отпремите тамо где не треба да се пријављујете или имате пуни приступ компанијама попут 4 дељених до наших приватних података и личних података?

    хвала поздрав.

  34.   безљубав дијо

    Поздрав, прво сам инсталирао Алпха15, али пошто нисам имао шпански, деинсталирао сам га, инсталирао Алпха12 и покушао да направим туториал, али када сам направио && судо маке инсталл добио сам ово:

    / уср / бин / лрелеасе-кт4
    направите впс.км
    Грешка при пуштању: Неочекивана ознака на тс / впсресоурце.тс: 54: 13
    маке: *** [км] Грешка 1

    Треба да додам да сам покушао да га инсталирам и за дом и за цео систем. Овај водич ми је раније радио, али дистро се „покварио“ (радим са басицОС Луна) и због хитности коју сам имао нисам морао поново да га инсталирам. Слиједио сам све кораке (чак и инсталиран либкт4-дев) и даље добијам ту грешку. Надам се да ми можете помоћи, био бих веома захвалан 🙂

  35.   рицардо дијо

    фриенд кингсофт оффице не ради на преводу на зорин

  36.   алфиро дијо

    Здраво,
    Почињем са Линуком и након читања неколико дана инсталирао сам Линук Минт 17 са двоструким покретањем.
    Инсталирам канцеларијске апликације које ме занимају и одлучио сам да инсталирам ВПС, исправно сам извршио сву инсталацију, али пратећи упутства за његово инсталирање на шпанском језику приликом израде маке && маке инсталл добивам следећу грешку:
    / уср / бин / лрелеасе-кт4
    направите впс.км
    Грешка при пуштању: Неочекивана ознака на тс / впсресоурце.тс: 54: 13
    маке: *** [км] Грешка 1
    Можете ли да ми помогнете?
    Хвала унапред.

    Поздрав свима.

    1.    искористимо линук дијо

      Здраво Алфиро!

      Неколико дана смо ставили на располагање нову службу за питања и одговоре Питати DesdeLinux. Предлажемо да тамо пренесете ове врсте упита како би вам цела заједница могла помоћи у решавању проблема.

      Загрљај, Пабло.

  37.   ПопусоетЦо дијо

    Када покушам да компајлирам превод, добијем:
    «Лрелеасе грешка: Неочекивана ознака на тс / впсресоурце.тс: 54: 13
    маке: *** [км] Грешка 1 »

    Где сам погрешио?
    Да ли можда због тога што је верзија која је инсталирана у мојој машини најновија, да ли рецепт не ствара хлеб?

  38.   Алек Арис дијо

    Здраво пријатељу, извини, користим Арцх Линук и када извршим Маке добивам ову грешку:
    Ажурирање 'кт.км' ...
    Генерирано 114 превода (112 готових и 2 недовршена)
    Занемарено 1350 непреведених изворних текстова
    / уср / бин / рцц
    маке [1]: Напуштање директоријума '/ хоме / алек / впс_и18н / ен_УС'
    маке [1]: Улазак у директоријум '/ хоме / алек / впс_и18н / ес_ДО'
    маке [1]: *** Нема правила за циљање 'све'. Хигх.
    маке [1]: Напуштање директоријума '/ хоме / алек / впс_и18н / ес_ДО'
    Макефиле: 2: рецепт за циљ „све“ није успео
    маке: *** [алл] Грешка 2

    Молим вас, да ли можете да ми помогнете.

  39.   Вилмер дијо

    Здраво, Направио сам све кораке на свом убунту-у 14.04 са најновијом верзијом впс-а, ​​нисам добио грешку и интерфејс је делимично био на шпанском, али последњи корак нисам могао да урадим, јер када кликнем на А (у интерфејс) прозор који се појави, појави се сиво и не дозвољава ми да било шта променим ... Можете ли ми помоћи?

  40.   Саул Смитх дијо

    здраво
    Већ сам пробао и то ради врло добро, сав софтвер на шпанском

    много вам хвала

  41.   Вашингтон Индакочеа Делгадо дијо

    Ради исправно. Инсталирао сам га на УбунтуСтудио 14.04 32 бит. Хвала вам пуно

    1.    Вашингтон Индакочеа Делгадо дијо

      Сада схватам нешто чудно, ВПС прорачунске табеле се не отварају, али остатак се отвара, онај у Ворду и презентације. Неко би могао да ми каже зашто се онај са прорачунским таблицама више не отвара

  42.   јесусенгуита дијо

    Пуно вам хвала на доприносу
    Савршено ради на ДЕЕПИН 14

    оно што је речено

    Много вам хвала

  43.   евилблацк дијо

    Добро, пробао сам, али не даје ми могућност да променим речник у шпански, само интерфејс би одговарао, да ли знате зашто?

  44.   Рене Давила дијо

    Мени је то савршено пошло за руком, у мом случају сам прво променио језик (јер је шпански сада доступан), али имао је ефекта само у прорачунској табели впс и презентацији впс-а, ​​овде описаним поступком успео сам да га променим и у кпс писцу.

  45.   Реднапк дијо

    Чинило ми се мало претерано да морам да преузмем неке развојне библиотеке и клонирам цео ГИТ само да бих преузео шпански превод, па сам почео да се тражим и у другом блогу пронашао сам инсталацију превода на виндовс, отпаковао сам га, ставио сам датотеке које су се налазиле у директоријум /хоме/.кингсофт/муи и то је исто функционисало, могао сам да одаберем језик из бирача језика Кингсофт.

  46.   маурицио мелендез дијо

    Одличан пост !!! савршено ми је пошло за руком. Морао сам да га инсталирам у целом систему да би то функционисало код мене (друга опција), ценим ваш допринос.

  47.   Мигуел дијо

    Инсталирао сам га на Убунту 14.04 ЛТС и радио је као шарм, хвала на посту

  48.   Ал Јимек дијо

    Хвала вам пуно, постигао сам конфигурацију ВПС канцеларије на шпанском ... Захваљујући вама

  49.   JP дијо

    Радим то на Убунту 14.04. Ово је грешка коју имам при покушају клонирања спремишта.

    Клонирај у "впс_ил8н" ...
    ссх: Није могуће решити име хоста хттпс: Име или услуга нису познати
    фатално: Није могуће читати из удаљеног спремишта.

    Уверите се да имате тачна права приступа
    а спремиште постоји.

    1.    анаисилваб дијо

      Исто се дешава и мени, како си то решио ???

  50.   Рицардо Манрикуез дијо

    Хвала што сте га објавили, скоро сам се помирио са чињеницом да ћу морати да га користим, а да језик не могу да прилагодим шпанском.

  51.   Џерард дијо

    Одлицно! успело ми је 100%, хвала!

  52.   Хенри сазо дијо

    хвала на лекцији савршено ради у кингсофт оффице алпха 16

  53.   рицардо санцхез молина дијо

    Увек користим либреоффице за израду својих есеја и скица, брз је и свестран, међутим, да бих представио есеј, мора се препознати да са ВПС имамо боље могућности презентације и форматирања, управљање фонтовима и шири приступ разним врстама метака. за презентације их радим брже у либреоффице-у, али да бих дао разноликост дизајну предложака презентација, јер је неуспешан, нисам програмер и волео бих да побољшам либреоффице интерфејс и његову функционалност, знам да постоје људи врло способни, али не знам зашто се ту ништа не ради.

  54.   Иван дијо

    Хвала пуно. Већ сам могао имати КингОффице на шпанском. Захваљујемо људима попут вас, који посвећују део свог времена помажући нама који слабо познајемо ЛИНУКС, да бисмо могли да разумемо и користимо тако добар софтвер свих врста који постоји. Ви сте пример зашто ЛИНУКС заједница расте. Надамо се да ће доћи дан када Виндовс више није толико битан на светским рачунарима и ЛИНУКС, заједно са заједницом програмера, преузима водећу улогу.
    Хвала још једном.

  55.   ПАБЛО АРМАНДО РУИЗ АЦОСТА дијо

    Успело ми је врло добро; језик је потпуно промењен; Захваљујем вам на овој великој помоћи.
    Поздрав из Мексика

  56.   Рицардо Санцхез Молина дијо

    Савршено ради у 64 бита, да потпуно заборави на Мицрософт.
    Има сјајну подршку на мрежи за предлошке, презентације и прорачунске табеле. Одлично!

  57.   Паул Мурриагуи дијо

    Више није потребно све то радити, само кликните на тај цртеж речника и изаберите језик. Програм за остало.

  58.   Рицардо Санцхез Молина дијо

    Несумњиво велика корист за кориснике Линука, јер вам омогућава да имате одличан процесор текста, као и презентације и прорачунске табеле, врло сличне Мицрософт Оффице 2013, са добром понудом предложака на мрежи, надамо се да ће програмери Либре оффице томене узети у обзир ове предности које му тренутно недостају у погледу презентације и ресурса, одличне!

  59.   Иван дијо

    Хвала вам пуно на овом доприносу. Добро ме послужило. Надоградио сам се на впс Вритер 2016 и нема могућност за шпански језик. Уз упутства која сте коначно дали, имам их на шпанском. Хвала хвала хвала.

  60.   Херман Орландо Моралес дијо

    Сјајно ако си помогнем

  61.   родерицк дијо

    приликом употребе наредбе
    судо апт-гет инсталирати либкт4-дев
    Дао ми је грешку која је рекла да нису инсталирани сви пакети, да бих извршио ажурирање спремишта и решио га наредбом
    судо апт-гет упдате
    затим сам поновио команду судо апт-гет инсталл либкт4-дев и грешка је решена

    онда ми је задала још једну грешку користећи команду
    $ гит клон https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
    који је рекао да гит датотека није пронађена на рачунару, али сам је решио помоћу следеће наредбе
    судо апт-гет инсталл гит
    и поново поновио команду $ гит цлоне https://github.com/wps-community/wps_i18n.git

    ово ми је омогућило да исправно извршим ажурирање језика

    Хвала на уносу

  62.   дауцус дијо

    Успело ми је, хвала вам пуно!

  63.   Веома дијо

    Чек је погрешно написан, тамо стоји:

    Ово на шпанском !!!!!!

    када би то требало написати на следећи начин:

    Ово на шпанском !!!!!!

    поздрави

  64.   Луис Царденас дијо

    Хвала вам пуно на уносу

  65.   Јосе Анаиа дијо

    .
    Перфецто!
    инсталиран на Линук Минт 18.1
    Није означио грешку.
    Пуно Вам хвала.

  66.   сеергио дијо

    Здраво! Инсталирао сам га без проблема, али не могу да нађем програм, ни директан приступ ни покретач, у канцеларијском делу се не појављује, шта да радим?

  67.   Валтер Реддел дијо

    Беспрекорно .... хвала вам пуно на овом доприносу, врло добро.
    Заиста волим ВПС, али излудело ме је што је на енглеском.
    Сада се надам да ћу то искористити.

    1.    Валтер Реддел дијо

      За сваки случај, урадио сам то на ЕлементариОс 0.4.1Локи 64битс.

  68.   Едуардо Павиотти дијо

    ГЕНИИИИИОООООООООООООО !!!!!!

  69.   Мег дијо

    Здраво, извињавам се због непријатности, имам кингсофт и постоји ли једноставан начин да га преведем на шпански на енглески, објашњено некоме ко нема појма ни о чему само на нивоу корисника?
    хвала