У својој племенитој улози модератора овог блога (а чак и раније, Употребимо Линук) видео сам фалтас правописне страхоте, како у писању чланака тако и у коментарима, који су ме збунили. У том смислу, мислим да овај трик може бити врло користан за побољшање нашег познавања језика. Груба је стварност да нас не знам како се правилно изразити на свом језику доводи у неповољан положај.
У Фирефоку
Фирефок је подразумевано конфигурисан да аутоматски проверава правопис. Ову функцију можете да омогућите или онемогућите одласком на Поставке> Напредно> Опште. Кад сте тамо, изаберите опцију Проверите правопис док куцате.
Затим морате десним тастером миша кликнути на поље за текст у којем пишете и омогућити опцију Провери правопис (у случају да није омогућена). На крају, још једном кликните десним тастером миша на поље за текст и одаберите одговарајући језик.
Више информација у приручницима за помоћ за Опера.
У Цхромиум / Цхроме-у
1. Кликните на Цхроме мени који се појављује на траци са алаткама прегледача.
2. Изаберите Подешавања> Прикажи напредне опције.
3. У одељку језици, кликните Подешавања језика и уноса текста.
4. У дијалогу језици, означите поље за потврду Омогућити правописну ревизију да бисте укључили или искључили проверу правописа.
5. Ако желите да користите проверу правописа, изаберите одговарајући језик са листе и кликните Користите овај језик за проверу правописа на десној. Ако језик није укључен, додајте га као један од „омиљених језика“. Постоји могућност да језик који додате нема речник за проверу правописа. У том случају нећете моћи да користите проверу правописа на том језику.
Бонус савет: ако користите мрежу на више језика, лако можете да промените језик речника док куцате. Само се уверите да су ови језици укључени на листу преферираних језика у дијалошком оквиру за подешавање Језик. Затим кликните десним тастером миша на поље за текст у коме куцате и изаберите Опције провере правописа и језик који више волите.
За више информација препоручујем читање упутстава за помоћ за гоогле.
Јапа: најчешће грешке
1. Каже се одличан (са „кц“), бр Екеленте.
2. хаиа, тамо y халла.
Хаја (од глагола имати): тако да буди тамо вероватноће, мораш да учиш.
Тамо (место): то је више тамо сваке сумње
Халла (пронађи): Ти халла овде
3. Каже се одлазак (са „и“), не иде.
4. ваиа y ограда.
Иди (од глагола ићи): тако да ја ваиа у школу треба киша
Валла (она коју скачеш): јуче сам трчао 100 м. са ограде.
5. Тубе y Имао је.
Хад (од глагола хаве): Имао је мале богиње
Цев (контејнер): тубо од светлости коју је изгорео
6. Друго лице несавршено
Твој глас рекао, ти си плесао, јеси ли изашао. Ниси рекао, плесао си, изашао
7. Зашто? - јер
Зашто (упитно):Зашто? да ли смо ми линуксери попут овога? Не знам, нико добро не зна зашто.
Јер (објашњење): Овакви смо јер не бисмо могли бити другачије.
8. Готово - одјек
Готово (од глагола учинити): је Хецхо.
Одјек (од глагола бацити, значи бацити): где одјек Смеће?
9. Огроман y сад је доста
Пространо (значи „велико“): регион веома огроман.
Доста (значи „нема више“): ¡сад је доста од прављења правописних грешака!
КСНУМКС. Последњи слог глагола коњугованих са нама.
Погрешно је користити „поштујмо себе“ или „поштујмо себе“, тачно је рећи „поштујмо себе“.
У сваком случају, момци, даме: Не тражим од вас да будете Сервантес, или чак да будете фундаменталисти за акценте или зарезе, већ, како би рекао пријатељ, „делић културе!“
У сваком случају, можете оставити своје коментаре, ставове и ставове.
Ггграааззззииаассс к ту вуена болунта
кД хахахаха
Јодер тио куе ћантидад де тилдес .. хахаха
Цр30 ку3 н0 фунц10н4 вери б13н п4р4 4ку3лл0с ку3 л3с гус74н 3сцр1б1р 3н х4к0р.
Бу € н ıнŧ € нŦØ
817ц5 пл2
Ако ставе иоутубе, кликните било где и ставите «1337» све ц0м3н74р10з с3 3зцр183н попут овог
Раи И кке ккериа напиши асзи
xD
втф ?? хаха
То је зато што тестирамо Фирефок-ову проверу правописа да бисмо видели колико је ефикасна. Оно што јој недостаје је самокорекција. 🙂
Добар правопис је у реду, па се боље разумемо.
Такође је важно консултовати речник, јер смо у нашој кући научили да речима дајемо значење, али у другој породици или у другом граду иста реч се може разумети и на други начин. Ту нам речник помаже: то је стандард који треба следити, тако да се сви без проблема разумемо, одрасли смо свуда, јер разумевање и дијалог започињу значењем које придајемо речима.
Салу2.
Истина је ... речник је одличан савезник.
Исто тако, чини ми се валидним да се изразим у складу са употребом и обичајима сваке земље. Знам да некима смета што „пишем као Аргентинац“. Нажалост, нећу променити начин на који сам. Одупирем се „неутралном шпанском“ (ако то заиста постоји).
Загрљај! Паул.
Свакако, да изрази сваког ко се изражава како му је воља докле год се разуме. Анд Ја сам Андалужанин и не мењам се ни за шта, тако волим да се изразим 😛
Врло добра лекција из граматике 😉 иако зашто - зато што итд. има више значења:
http://www.edu365.cat/eso/muds/castella/porque/eines.htm
Истина је. Као што објашњавам у другом коментару, није била идеја одржати „лекцију из граматике“, већ дати кратке савете које треба имати на уму.
Добар допринос!
Прво погрешно писање које направите у било ком чланку који објавите, бићу први који ће вас обавестити.
О чему говори овај коментар? Не видим у чему је проблем са чланком.
Ерраре Хуманум Ест.
Постоје људи који имају одличне правописе и не ослањају се у великој мери на провере правописа (истину говорећи, заиста мрзе што морају да их користе).
С друге стране, постоје људи који су толико нестрпљиви да се не труде да виде да ли је њихов правопис тачан или не.
И у Фирефоку и у Ицевеаселу имам провере правописа конфигурисане на шпанском језику. Тако се може користити да бисте могли боље да пишете и не улазите на онлајн курс о томе како да дешифрујете „Хоиган“ код помешан са „х4к0р“ на Фејсбуку.
Ако нас желите третирати као незналице, објашњење зашто је било непотпуно, као што видите и „зашто", може се користити не само под знаком питања. Оно што покушавам да кажем је да постоје начини да се ствари говоре дипломатскије. Само то што смо рекли да је важно водити више рачуна о правопису било је довољно.
И даље не разумем зашто се осећате тако алудирано. 😉
Здраво Елав, само зато што сви правимо правописне грешке (чак сте и недавно погрешили укуцавањем неуспеха са з), не значи да нам се мини правописни курс баца у лице. Само је мало пажљивије приликом писања.
Не ради се заправо о томе да некоме држите лекције. Мислио сам да би то могао бити добар допринос да се убудуће избегну толико грешке. То је нешто што сам и сам искористио за побољшање својих језичких вештина.
С друге стране, мислим да ћете се сложити са мном да то нису „мале“ правописне грешке које је направила „непажња“. Свакако, нико с времена на време није ослобођен погрешке, али када се ти ХОРОРИ (од којих су многи основна школа) понављају доследно, они говоре о МНОГО озбиљнијим стварима.
Да будем потпуно искрен са вама, чини ми се да је давање „културног“ или „образовног“ доприноса важније од ширења Линука и бесплатног софтвера (чак и онолико колико је ово важно).
Тако се осећам. Надам се да вас нисам увредио ни некога.
Загрљај! Паул.
Намера чланка је врло добра, али инсистирам на томе да морате имати више елеганције и такта да бисте говорили ствари, шта више, били сте врло сигурни да ће ваш чланак створити контроверзу јер сте у последњој реченици споменули реч курва.
Шта генерисати ?! Господине Линук, молим вас, Пабло нисам ја, сигуран сам у то.
Богами, доста песка господо, једноставан је савет да користите коректор и уз лични коментар ...
Нестрпљив да их додирне ...
Пламен на видику. Напољу сам…
Не знате колико је демотивишуће убити се док пишете чланак и назвати вас "одличним, сјајним доприносом!"
Отуда и моје огорчење.
То је истина.
Или контраире, ушао сам! кД
Не ради се о томе да држимо лекције, већ о учењу, о томе да добро користимо рачунаре које имамо или код куће или код куће.
У сваком случају, да ли сте приметили страхоте бодовања које имате? Претпостављам да овај мали водич такође може да вам помогне.
Сваки зарез је на свом месту.
Не знам одакле вам да сам се према вама понашао као незналица. Ако узимате здраво за готово, то је ваш проблем, а не мој.
С друге стране, дајем КОНСТРУКТИВНИ допринос тако да сви (сви) обраћамо више пажње приликом писања (укључујући и себе). О томе говори део чланка који говори о томе како омогућити проверу правописа у Фирефок-у / Цхромиум-у.
Нисам намеравао да напишем исцрпан чланак о правописним правилима, већ да дам опште савете о речима које сам видео да генерално стварају проблеме.
Здраво, господине Линук. Ци со муцх кисаз езкриваз комо лаз иамаз. Иама комо лло
«Можете да омогућите или онемогућите»
Штета што не користите ову функцију, зар не?
Не разумем. Можете ли бити конкретнији? Хвала вам.
Можеш ли извините, на ком језику је то? гауцхо? ЛОЛ.
Погледајте ово као блог дугог домета, па барем научите бркати глаголе, зар не? будући да се сви не радујемо аргентинском начину говора, иако се крију иза идеје да је то архаично, поздрав.
То је због феномена Восео, што није нетачно, јер је замена заменица и глагола на шпанском
У закључку пише на исправан начин
Здраво, Цоцолио!
Драго ми је што знам да је овај пост имао сврху.
РАЕ прихвата „восео“ као апсолутно валидан и исправан.
http://www.rae.es/dpd/srv/search?id=iOTUSehtID6mVONyGX
Јесте ли видели колико је добро научити нешто ново?
Свет се не завршава у Шпанији.
Загрљај! Паул.
Иако је термин вос изведеница из израза воце који је португалског порекла.
воце, без акцента и са цедилом
Коњуговано је овако:
Шетња
ходам
Ви / ви ходате
Он / она хода
Ходамо
Ходаш-ти / Шеташ -с
Ходају
За глагол друге коњугације која се завршава на -ер коњугација се мења:
Нпр: снага
можете
И тачно је
Овде у Уругвају не користимо ваш. Користимо „ти“ и користи се трећа коњугација множине.
Ти ходаш.
Напуштам разред са вама, али идиот вашег коментара ...
Да ли је лоше за некога да пише док говори? И мислим на дијалект аргентинских акцената, званично признат у шпанском језику, да вам се не свиђа то мало, ваш једини циљ, кад год коментаришете, јесте да му се супротставите.
Ах, како желите, лично ми се чини да је восео и лунфардо добро, па, нећу улазити у детаље да бих створио контроверзу, укратко, свако са својом причом, и није супротно, ок? Поздрав.
могу вам се чинити оним што желите
али су тачни облици шпанског
Ви сте лош цоцолито успут како је то што реткост имена прихвата да је погрешно и са овим не стижете нигде. Увек тражи длаку јајета тог манијалног мужјака.
Чини ми се да је то добар пост, то је нешто сасвим корисно
Међутим, ја већ генеришем контроверзу (не намерно) и чини ми се да то није циљ чланка, по мом мишљењу то је само чланак који ће нам помоћи у нашем правопису, што је добро за све нас
„Изабери“ и као што @Цоцолио каже са „можеш“ није начин за конфигурисање глагола, бар овде у Шпанији они се не користе на тај начин. Да ли се у Аргентини (или другим областима Јужне Америке?) Користе овако? Намера се цени, осим ако нема реченица попут: Хоиган хамигос к тал стан? (Мис хојос ахххх)
кД, за конфигурисање глагола не, за њихову коњугацију, меа цулпа
Поздрав 😉
Овај нарочити начин говора заслужан је за феномен Восеус, који се користи у неколико земаља и разликује се у свакој од њих, говорећи „можеш“ НИЈЕ нетачан.
Погледајте овај линк
http://es.wikipedia.org/wiki/Voseo
Здраво Јосеца!
Нисам први пут добио овакву врсту коментара и не могу да верујем огромном незнању које постоји на ту тему, посебно у Шпанији.
„Восео“ се користи у многим земљама Јужне Америке (Аргентина, Уругвај, итд.), А прихвата га Краљевска шпанска академија.
Остављам вам врло едукативну везу:
http://www.rae.es/dpd/srv/search?id=iOTUSehtID6mVONyGX
Не бркајте „восео“ са „лунфардо“.
У сваком случају, то није начин на који се изражаваш, не значи да је погрешан, зар не? То је као да кажете да је бразилски португалски нетачан, јер није попут онога што говоре у Португалу.
Загрљај! Паул.
Велико хвала обома на одговорима!
У Шпанији постоји потпуно незнање о овој теми.
Нисам знао да је РАЕ прихватио, никада нећете ићи у кревет а да не знате нешто ново
Шта је лунфардо? Извините за моје незнање.
Мислио сам да није у реду чак и ако је коришћен, извините, није ми била намера као што видите из мог коментара да критикујем или будем „трол“
Овде у Шпанији је реч о „ти“, а да би се разговарало са старијим или угледним људима, говори се о теби. Наш начин говора користећи заменицу „ти“ је попут трећег лица (он / она).
Још један загрљај за обоје 🙂
Лунфардо је такорећи „необразован“ начин говора.
С друге стране, „восео“ нема никакве везе са лунфардом и користи се уопштено (у тим земљама). Између осталог, подразумева употребу «вос» уместо «ту», са последичном изменом у коњугацији глагола: кажемо «вос цаминас», уместо «ту цаминас».
Исто тако, у Аргентини (и уопште у Латинској Америци) не користи се „ви“, већ „ви“: уместо „ходаш“, кажемо „ходаш“.
Загрљај! Паул.
У Маракаибу, Венецуела такође „воцеа“ или „восеа“ (већ су ме збунили 🙂) И у Калију у Колумбији, иако је то нешто другачије. Мислим да једног називају „вербалним“, а другог „прономиналним“, али искрено не знам формалну и академску разлику између њих двоје; Знам само да се мало разликују. Као што видите, то је нешто прилично раширено. Најбоље је не доживљавати то као нешто негативно, већ као варијације које обогаћују наш фантастични језик. Други најраспрострањенији у свету (после мандаринског) и изнад енглеског (према Википедији).
А користимо га и Парагвај.
Такође ме увек узимају за Аргентинца кад тако пишем.
И оно што морам да спречим да пишем на свом матерњем језику, Гуарани.
Цхе агуије ндеве цхе ангуиру ко пост ре ..
Шта је на шпанском: Хвала партнеру / пријатељу, на посту.
добро речено Пабло је најбољи одговор на свету. Ако не, то је свемир хаха поздрав
Знате да се свет не завршава у Шпанији. Разумете? информиши се мушко! само то могу да кажем!
˙ǝʇуǝɯɐʇɔǝɹɹоɔ ɹıкıɹɔсǝ ɐ ɐзуǝıɯоɔ ǝʇуǝƃ ɐл зǝʌ ɐуǝнк ɐун ǝп ıс ɹǝʌ ∀ ˙ʇсод лǝ лɐıуǝ פ
Али озбиљно, потребан је такав пост. Превише правописних грешака, не само у постовима, већ и у коментарима. Уморите се.
Недостаје, мислим, „ако не“ и „али“ коју људи размењују неселективно (то нисте ви већ ја / ако ми не кажете, не знам) и „хад“ који важи само када замењује имао (морали су -> морали су), али људи га користе као множину (који не постоји) глагола «имати» (било је много умрлих -> било је много умрлих)
Врло добар пост!
Управу си! Добар допринос ... и они су врло чести.
Загрљај! Паул.
остиа, награда за најпараноичнији пост године хахаха
Хаха! Сјајно. Волео сам. 🙂
Загрљај! Паул.
Колико дуго сте то требали написати?
Шта ми је требало да прогуглам која страница је то урадила 😉
Спектакуларно. Надам се да и програм за проверу језика може бити користан када пишете у својој глави.
Пре свега, поздрав целој заједници. Желим да разјасним да није моја намера да стварам контроверзу, заправо ова врста поста ми се чини сјајном, али сматрам парадоксалним да је провера правописа бескорисна за примере које наводите.
Истина је. Нисам размишљао о томе.
У сваком случају, то само вреднује последњи одељак поста (тако су га неки критиковали).
Загрљај! Паул.
Потпуно се слажем са аутором овог чланка. Ако неко каже да жели да му се помогне на било ком форуму и не пише правилно, тешко да ће му бити могуће. Постоје људи који, нажалост, или из било којих разлога, нису имали прилику да похађају наставу и отворено лоше пишу. Али заиста смешно је то што не желе да покушају да направе прилично разумљив сценарио. Наравно, важно је да се разумете, али понекад знам да прочитам постове у којима се у бескрајне записе не ставља ниједна зарез или тачка. Када двоје људи који покушавају да комуницирају не говоре исти језик, мимика или гестови су веома важни, али у медијуму попут Интернета то је забрањено. Због тога је важно писати, не кажем тачно, али барем умерено добро, јер ћемо сви имати користи од овога. Извините ако је неко био узнемирен, али то није била моја намера.
И ево драгуља од мене.
Господо, постоји ли проблем да Пабло или неко (ах, ја на пример) жели да остави имплицитну поруку у ономе што пише? Ја не мислим тако.
Да ли сте знали колико је болно исправљати правописне страхоте толиког броја људи који желе да постављају? Или још горе, прочитајте коментаре неколико корисника за које се чини да пишу задњицом? Овде ми иде све, не због одбране Пабла, већ због способности да достигнем ниво идиотизма изнад 9000, дођавола.
Прво неколико петарди коментаришући восео, што је нешто сасвим нормално, они су на неки начин попут контракција које гринго ради на енглеском, знате, «ја сам, јесам» ... можете, можете, можете. Да ли заиста можеш бити таква звер у животу да желиш да критикујеш такве проблеме? Човек каже да би то било добро за све, укључујући и њега самог, а четворица момака излазе „увређена“ јер мисле да су им рекли неуки. Па, господо, сумњам да је сврха Паблове објаве да вам каже неупућен, али прилично сам уверен да се размећете својим незнањем осећајући се алудираним на нешто што није било с вама, као што је овде неко ко каже „ко не би смео он се тога не плаши.
Да ли су били увређени? Лоше млеко! Не видим овде жељу или сврху увреде, оставите осетљивост да је све што је сада објављено, добрим делом, обично „увредљиво“, молим вас, довољно такве неумерености.
+10000
Преко +9000!
Ово ме подсећа на текст које сам давно пронашао и био сам врло смешан кД
Па'л Феис!
Одлично, обезбедио сам га и ако успе ее
Ох да? ¬¬
На мом Цхромиум-у та опција ми већ долази подразумевано.
Офф-Топиц: Сада су побољшали проблем приказивања веб страница у Дебиан Цхромиум-у.
коју верзију сте надоградили на Цхромиум?
До верзије 29.
Врло добар пост и врло потпун. Нарочито због листе најчешћих правописних грешака (или страхота). Да постоји много људи који превише верују лектору и мисле да пишу „тачно“ користећи га.
А пошто сте у овоме, како пишете спавање или спавање ?????? молим вас ако сте тако љубазни да ми објасните
Спавање ...
Ја спавам
спаваш
он спава
Нисам био свестан „зашто“ и „зашто“: О.
Како могу да активирам тачан правопис свог рачунара —– и шта
Фантастичан водич! Захваљујем вам што сте одвојили време да то урадите и објавите; много ме служи.
Поздрав,
видите, имам проблема са овим коректорима на таблету…. нажалост немам појма како то омогућити. Покушао сам да преузмем додатке за Фирефок, али они и даље не раде исправно.
Био бих вам веома захвалан ако бисте ми помогли овде колико год је то могуће
Хвала.
Већ сте знали све Јапе, али увек постоји неко незналица који прави најнеобичније грешке, попут поздрава без х и других ужасних. Никад нисам био манијак правописа и акцента, али без обзира колико глупо не можете учинити те грешке. : као јапа број 1
Врло добар коментар. Добро писање не кошта ништа ... Ако ваша земља нема добар образовни систем, најбоље је учити сами ... Помало је неугодно када други виде одређене текстове ... пуне грешака .. За мање од годину дана, ако сте заинтересовани, можете добро научити језик који користите и потребно је само бити страствени према његовој структури, пореклу, употреби ... изговарају га као Кастилци, а ипак га пишу па ...
Ово вам говори онај ко савршено пише два језика; на самоук начин ...
ВОВ велико хвала (=
Хвала вам!!!!!! Ваше објашњење ми је много помогло !!! Живели!!!!!! 🙂
Хвала на помоћи, успеси.