Hur man ändrar systemspråket till spanska i Manjaro

Vad skulle du säga om en distro som kombinerar kraften i Arch Linux och lindra från Ubuntu? Manjaro går längs den linjen utan att nödvändigtvis antyda att den bryter mot principen KYSS som Arch bygger på.

I denna möjlighet kommer vi att se hur man ändrar systemspråket till spanska, vad som verkligen visar sig oumbärlig för dem som inte talar engelska eller föredrar att ha hela systemet på sitt modersmål.

Detta är ett bidrag från gerilja7och därmed bli en av vinnarna av vår veckotävling: «Dela vad du vet om Linux«. Grattis!

För att ändra språket för Manjaro Linux till spanska behöver du bara följa följande steg

Det första steget är att öppna och redigera filen /etc/locale.conf använder root-behörigheter:

De kan välja sin föredragna textredigerare, i mitt fall leafpad:

sudo leafpad /etc/locale.conf

Här måste du ändra raden «LANG = en_US.UTF-8» för den som motsvarar ditt språk, i mitt fall (Costa Rica) skulle det se ut så här:

Då måste du redigera filen / Etc / miljö:

sudo leafpad / etc / miljö

Här måste de också ändra raden "LANG = en_US.UTF-8" för den som motsvarar deras språk

Sedan öppnar de filen /etc/locale.gen, och avkommentarer (det vill säga ta bort # i början) motsvarande språk; De måste också kommentera (placera # i början) det engelska språket eller något annat än det du vill att det ska vara

sudo leafpad /etc/locale.gen

Det sista steget är att återskapa filen "locale.gen":

sudo locale-gen

Ändra tangentbordslayout (eller layout) till spanska

Detta tips fungerar på Openbox och vissa liknande skrivbordsmiljöer; I Gnome, XFCE, KDE, MATE, Cinnamon är det inte nödvändigt att göra det, eftersom dessa miljöer har grafiska och specifika verktyg för att ändra det.

Det första är att öppna filen /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf med din textredigerare som du föredrar:

sudo leafpad /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf

Inuti måste de lägga till följande rad med tangentbordet för sitt språk; i mitt fall använder jag ett tangentbord med en latinamerikansk layout (eller distribution), så raden som ska läggas till är den här:

Om du vill se fler typer av layout, kontrollera filen /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst

Alternativ "XkbLayout" "latam"

Sedan i filen /etc/vconsole.conf du måste ändra «KEYMAP» till «latam», (detta beror också på tangentbordslayouten):

sudo leafpad /etc/vconsole.conf

Redo. Det är allt.


Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.

  1.   Daniel pedroza sade

    mycket bra handledning!
    Även om du vid installationstillfället har möjlighet att välja dessa kan det vara till stor hjälp om det inte var väl konfigurerat eller om du vill ändra språk efter installationen

    tack!

  2.   Dev / Null MalKaViaN Ⓥ (@DevNullDN) sade

    Hej, jag gjorde alla steg och allt, men nästan allt är fortfarande på engelska XD
    Är den öppna rutan fortfarande på engelska och det finns lite innehåll på spanska?
    tack hälsningar

  3.   Astrobert Castillo sade

    Det som stör oss som vill komma in i Linuxvärlden är att allt ska komma på spanska från det ögonblick du installerade systemet, vi borde inte göra alla dessa steg för att se vårt språk; i Windows om du väljer det spanska språket 95% kommer på spanska, i Linuz kommer 70% på engelska och 30% på spanska, jag accepterar inte att ingenjörerna som utformar ett operativsystem i dessa tider fortfarande inte troget kan leverera motsvarande språk till ett land och vi måste översätta allt för att kunna konfigurera efter att ha gjort magi.

  4.   Astrobert Castillo sade

    Linux är det bästa vi kan installera för att lära oss, man tröttnar inte på att arbeta med det, man lär sig mycket, det finns många distributioner att välja mellan men de borde ta språkproblemet på allvar så att det kommer bra i allt. När du konfigurerar kan du inte göra misstag eftersom vi inte hanterar annat än vårt, vi uppskattar att du tar detta på allvar, eftersom Manjaro som jag hanterar idag inte är på spanska trots att den från början var konfigurerad för Venezuela. Jag uppskattar att du skickar ett meddelande via e-post eller en uppdatering för att lösa problemet.

  5.   Sun Magin sade

    Dessa kommandon finns inte i Antergos

  6.   anonym sade

    Tack, det har varit till stor hjälp.

  7.   Cesar de los RABOS sade

    Länge leve den #niquicia... men jag använder altlinux och de flesta MacGyverisms gäller inte, den är inställd på_US. Vad jag till och med gjorde var att ta bort mapparna i /usr/lib/locale och skapa en startprogram för "en_US.utf8" som skulle omdirigera till "es_CR.utf8". MEN DET FUNGERAR INTE!