Якщо ви часто переглядаєте електронні книги, ви знаєте, що правильне управління бібліотекою має вирішальне значення. Calibre заслужив своє місце як еталонне програмне забезпечення щоб зручно упорядковувати, конвертувати та насолоджуватися електронними книгами на вашому комп’ютері, а його версія 8.10 містить корисні покращення, про які вам слід знати.
Ми стоїмо перед проектом безкоштовний та відкритий код який часто оновлюється, споживає мало ресурсів і дуже простий у налаштуванні. Calibre 8.10 покращує видошукач, керування пристроєм та виправляє помилки нещодавно виявлено, і все це без втрати своєї суті: полегшення вашого життя за допомогою цифрових книг.
Що нового в Калібрі 8.10
Calibre, створений у 2006 році Ковідом Гоялом, підтримує гнучкий темп розробки з постійними вдосконаленнями. Видання 8.10 представляє практичні функції в інтерфейсі та підключенні до пристроїв, а також виправлення, що покращують щоденну надійність.
Серед помітних змін у цій версії ви знайдете покращення в налаштуванні та зручності використання списку книг. Тепер ви можете визначити підказки, які відображатимуться в кожному стовпці, за допомогою шаблонів. На головній панелі: клацніть правою кнопкою миші на заголовку стовпця та виберіть опцію закріплення шаблону інформації.
- Налаштовувані підказки для кожного стовпця у вікні перегляду книги за допомогою шаблонів, доступ до яких можна отримати, клацнувши правою кнопкою миші на заголовку.
- Покращення драйвера MTPВи можете встановити окремі місця призначення для кожного формату аудіокниги під час надсилання вмісту на сумісні пристрої.
- Пошук у Налаштуваннях > Клавіатура як за назвою дії, так і за комбінацією клавіш, щоб швидко знаходити та налаштовувати комбінації клавіш.
- Рішення для неправильного розміщення APNX-файлів під час надсилання книг до підпапок у кореневому каталозі пристрою.
- Виправлення зміни голосів глядачів коли для механізму читання вголос встановлено режим «Автоматичний вибір».
- Виправлення у виводі Markdown щоб уникнути проблем, які виникали в попередній версії.
Команда рекомендує оновити програму якомога швидше, щоб скористатися цими покращеннями. Повний список змін доступний для громадськості А якщо ви зацікавлені в огляді минулих досягнень, ви також можете поглянути на те, що запроваджувала гілка 8.0.
Завантаження, встановлення та перші кроки
Завантажте Calibre безпосередньо з офіційного вебсайту; це безкоштовно, а інсталятор не є громіздким. Додаток працює на Windows 10 (версія 1809) та пізніших версіях, а також macOS та Linux, і його робота плавна навіть на скромних комп'ютерах.
Після встановлення майстер допоможе вам створити вашу першу бібліотеку та вибрати папку, де зберігатимуться ваші книги. Ви можете додати заголовки за допомогою відповідної кнопки вгорі А якщо ви користуєтеся фізичними зчитувачами, налаштуйте пристрій так, щоб він надсилав туди ваші електронні книги одним клацанням миші, автоматично конвертуючи їх за потреби.
Окрім реєстрації книг, Calibre дозволяє редагувати метадані, змінювати обкладинки, читати за допомогою вбудованого переглядача та конвертувати між форматами З дуже потужним двигуном. Все розроблено, щоб допомогти вам отримати максимум від вашої цифрової колекції без будь-яких технічних ускладнень.
Якщо ви працюєте з Windows, ви знайдете програму перегляду в меню «Пуск»; у macOS ви можете закріпіть його в Dock, щоб відкривати його будь-коли а в Linux його можна запустити з меню робочого столу або за допомогою команди ebook-viewer. Є також доступні попередні версії для тих, кому потрібне старіше видання, та можливість зробити фінансовий внесок для підтримки розробки, якщо бажаєте.
Керуйте своєю колекцією та пристроями як професіонал
Calibre — це не просто зчитувач; Це комплексне рішення для організації, конвертації та синхронізації ваших електронних книг з будь-якою популярною книгою для читання, включаючи Kindle або iPad. Його перевага полягає в поєднанні багатьох завдань в одному місці та спрощенні їх виконання.
- Повний переглядач електронних книг з підтримкою змісту, тегів, CSS, текстового пошуку та навіть друку.
- Гнучка організація за автором, назвою, датою додавання, датою публікації, розміром, рейтингом тощо.
- Метадані та обкладинки завантажуйте матеріали з Інтернету за назвою, автором або ISBN; додавайте теги та примітки для кращої каталогізації вашої колекції.
- Простий та розширений пошук у бібліотеці, щоб миттєво знаходити книги.
- Підтримка кількох форматів: CBZ, CBR, CBC, EPUB, FB2, HTML, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC**, PDB, PML, RB, RTF, TCR та TXT.
- Потужна конверсія зі зміною масштабу шрифтів та виявленням/створенням внутрішньої структури.
- Підписки на онлайн-газети та RSS-канали, конвертуючи новини у формат вашого читача.
- Експорт з частин вашої бібліотеки на диск за допомогою добре організованої структури папок.
- Сервер контенту щоб отримати доступ до своїх книг із браузера, де б ви не були.
Якщо ви коли-небудь стикалися з проблемами сумісності між форматом та вашою програмою для читання, Calibre вам у цьому допоможе: конвертує у відповідний формат, щоб синхронізація була дуже простою, що мінімізує тертя з менш поширеними читачами.
А з версією 8.10 є бонус для тих, хто користується аудіокнигами: Драйвер MTP дозволяє визначати різні пункти призначення за форматом під час передачі контенту, що дає вам кращий контроль над тим, як усе розташовано на вашому пристрої.
Переглядач електронних книг: режими, анотації, читання вголос та багато іншого
Переглядач Calibre може відкривати найпоширеніші формати та має високі можливості налаштування. Щоб прочитати будь-яку книгу у вашій бібліотеці, виберіть його та натисніть кнопку «Показати». Ви також можете запустити переглядач із меню «Пуск» (Windows), закріпити його на панелі Dock (macOS) або відкрити його в Linux за допомогою панелі запуску на робочому столі або командного рядка. ebook-viewer.
Перегортати сторінки легко та підтримується кількома способами: клацніть на лівому або правому полю, клавіші, такі як пробіл, Page Down/Page Up, Enter, Backspace та клавіші зі стрілками. На сенсорних екранах просто торкніться тексту або проведіть пальцем убік.
Щоб отримати доступ до елементів керування видошукачем, ви можете клацніть правою кнопкою миші на тексті, використовуйте клавішу Esc або клавішу Меню; на сенсорних пристроях торкніться верхньої третини екрана. Засіб перегляду пропонує два режими читання: «з розбивкою на сторінки», подібно до фізичної книги, та «безперервний», подібний до веб-потоку. Ви можете перемикатися між ними в розділі «Налаштування» > «Розмітка сторінки» або за допомогою Ctrl+M.
Калібр запам'ятовує, де ви зупинилися, якщо наполовину закрити видошукач, а також дозволяє створювати закладки за допомогою спеціальної кнопки або за допомогою Ctrl+BУ форматі EPUB закладки зберігаються в самому файлі, тому якщо ви ним поділитеся, інша особа побачить ваші закладки. За бажанням, ви можете вимкнути цю функцію в розділі «Налаштування переглядача» > «Різне».
Коли книга містить покажчик, Кнопка «Індекс» відображає список розділів щоб швидко перейти до розділу, який вас цікавить. А оскільки електронні книги не мають «абсолютних» сторінок, як паперові, є «Перейти до > Розташування» для переходу до точних позицій; ви також можете скопіювати URL-адресу calibre:// з вашого поточного розташування до буфера обміну.
Якщо ви переходите за внутрішніми посиланнями (наприклад, кінцевими примітками), використовуйте кнопки «Назад» та «Вперед» з видошукача для навігації, як у браузері. Також є корисний режим довідки, який нумерує кожен абзац за розділом та абзацом; ви можете ввести цей номер у розділі «Перейти до...», щоб перейти до певного місця.
Анотації дуже акуратні: виділіть текст і натисніть кнопку Виділення для позначення уривків, додавання нотаток та вибору кольоруУ режимі дотику торкніться та утримуйте слово; налаштуйте виділення за допомогою маркерів, прокрутіть, перетягнувши їх до краю, або збільште масштаб, утримуючи Shift + клацання (або клацання правою кнопкою миші), щоб охопити навіть кілька сторінок.
На панелі «Основні моменти» перелічено всі ваші основні моменти за розділами. Ви також можете переглядати анотації по всій бібліотеці. Клацніть правою кнопкою миші на «Показати» та «Переглянути анотації». Якщо ви використовуєте програму перегляду Calibre Content Server, ви можете синхронізувати анотації між ними, додавши ім’я користувача сервера в Налаштуваннях > Різне; для анонімних користувачів використовуйте спеціальне значення «*».
Глядач може читати вголос, натиснувши кнопку «Читати вголос». Поточне слово або речення виділяється в міру розвитку мовлення.Голос можна генерувати за допомогою нейронного двигуна Piper або системних сервісів TTS; ви можете змінити двигун і голос за допомогою значка шестерні, який з'являється, коли він активний.
Пошук дуже потужний (Ctrl+F) і пропонує кілька режимів. "Містить" Це базовий варіант: він ігнорує пробіли, наголоси та розділові знаки, якщо ви не позначите опцію «Чутливість до регістру». «Повні слова» знаходить точні терміни (така ж поведінка стосується наголосів, якщо не позначити відповідний пункт). «Близькі слова» Знаходить повні слова в межах відстані, виміряної символами (наприклад, «super gauge» до 60 за замовчуванням; додайте число в кінці, щоб розширити, наприклад, 120). «Регулярний вираз» інтерпретує шаблон як регулярний вираз для розширеного пошуку.
Є режим прямого переходу з клавіатури для переходу по посиланнях Без миші: натисніть Alt+F, і ви побачите цифри/літери над видимими посиланнями; введіть відповідне число, щоб відкрити їх, або Esc, щоб скасувати. Якщо посилань більше 35, деякі використовують два символи; виправте їх за допомогою Backspace, якщо ви помилилися.
Презентація адаптована до польоту: Ctrl + «+» або «-» змінює розмірCtrl+0 відновлює його. Кольори в Параметри > Кольори; Сторінок на екрані та поля в Макеті сторінки; налаштовувані заголовки та нижні колонтитули з часом, що залишився, поточним розділом або позицією. У Параметри > Стилі можна встановити фонове зображення та глобальний таблицю стилів для всіх книг.
Для більш технічних деталей: Програма перегляду додає CSS-клас «is-calibre-viewer» до кореневого елемента і застосовується в body класи, як calibre-viewer-dark-colors, calibre-viewer-light-colors, calibre-viewer-paginated, calibre-viewer-scrolling y calibre-footnote-containerКрім того, він визначає змінні CSS, такі як --calibre-viewer-background-color, --calibre-viewer-foreground-color та, якщо це можливо, --calibre-viewer-link-colorЯкщо книга містить широкий вміст (таблиці або підписи) <pre>), перемкніться в безперервний режим за допомогою Ctrl+M або додайте CSS у стилі, щоб примусово розірвати рядок <pre>.
Ви також можете Перевірте значення слів подвійним клацанням або довгим торканням і кнопку запиту, виберіть текст/зображення та скопіюйте їх у буфер обміну або відкрийте зображення в повному розмірі подвійним клацанням (або виберіть «Переглянути зображення» правою кнопкою миші).
У книгах, що відповідають друкованому виданню, Переглядач дозволяє переходити на сторінку паперу з розділу «Перейти до» та відображати, якщо потрібно, номер надрукованої сторінки у верхніх або нижніх колонтитулах.
Як і у випадку з рештою Calibre, комбінації клавіш переглядача налаштовуються у ваших налаштуваннях. За замовчуванням у вас є ці комбінації клавіш (підсумовані та згруповані):
- Навігація по книзіHome / Ctrl+стрілка вгору / Ctrl+стрілка вліво, щоб перейти на початок поточного файлу; Ctrl+Home, щоб перейти на початок робочої книги; End / Ctrl+стрілка вниз / Ctrl+стрілка вправо, щоб перейти на кінець файлу; Ctrl+End, щоб перейти на кінець робочої книги.
- ЗсувСтрілки вгору/вниз для прокручування назад/вперед (плавно в безперервному режимі та за кількістю сторінок); Стрілки вліво/вправо для повільного прокручування в безперервному режимі або на одну сторінку при посторінковому прокручуванні; Page Up або Shift+пробіл для прокручування назад; Page Down або пробіл для прокручування вперед.
- Розділи та історіяCtrl+PageUp попередній розділ; Ctrl+PageDown наступний розділ; Alt+Стрілка вліво назад; Alt+Стрілка вправо вперед.
- Панелі та режимиCtrl+T перемикання індексу; Ctrl+S для активації читання вголос; Alt+P для збереження налаштувань, створення та активації профілів; Alt+F для використання комбінацій клавіш; Ctrl+C для копіювання в буфер обміну; Alt+C для копіювання поточного розташування; Ctrl+Shift+C для копіювання розташування як URL-адреси calibre://.
- Шукати: «/», Ctrl+F або Cmd+F для початку; F3 або Enter для пошуку наступного; Shift+F3 або Shift+Enter для пошуку попереднього.
- Розмір і сторінкиCtrl+Plus (або Meta+Plus) для збільшення шрифту; Ctrl+Minus (або Meta+Minus) для зменшення шрифту; Ctrl+0 для відновлення розміру; Ctrl+] для збільшення кількості сторінок на екрані; Ctrl+[ для зменшення шрифту; Ctrl+Alt+C для автоматизації кількості сторінок на екрані.
- Екран та макетF11 або Ctrl+Shift+F для повноекранного режиму; Ctrl+M перемикання нумерації сторінок/безперервності; Ctrl+W перемикання смуги прокручування.
- Довідки та закладкиCtrl+X перемикання режиму посилання; Ctrl+B показ/приховування закладок; Ctrl+Alt+B нова закладка.
- Метадані та перезавантаженняCtrl+N або Ctrl+E відображає метадані книги; Ctrl+Alt+F5 або Ctrl+Alt+R перезавантажує книгу.
- Виділення текстуCtrl+Shift+стрілка вправо/вліво для збільшення/зменшення масштабу по слову; Shift+стрілка для переносу на символ або рядок; Shift+Home/End для розширення до початку/кінця рядка; Ctrl+A для вибору всього тексту; Ctrl+Shift+стрілка вниз/вгору для переміщення вперед/назад по абзацах.
- Елементи керування та налаштуванняКлавіша Esc або Menu для відображення елементів керування; Ctrl+кома, Ctrl+Esc, Meta+Esc або Meta+кома для відкриття налаштувань переглядача.
- Перейти до автоматичного прокручуванняCtrl+G, ; або : щоб перейти до місця; Ctrl+пробіл для перемикання автоматичної прокрутки; Alt+стрілка вгору/вниз для налаштування швидкості.
- інструментиCtrl+I, щоб показати/приховати інспектор; Ctrl+L, щоб відкрити панель запитів Word; Ctrl+Q (Cmd+Q у macOS) для виходу; Ctrl+P, щоб друкувати у PDF; Ctrl+F11, щоб перемикати панель інструментів; Ctrl+H, щоб відкрити панель «Виділення»; Ctrl+D, щоб відкрити «Редагувати цю книгу».
З цим арсеналом, ви можете налаштувати видошукач на свій смак і комфортно читати навіть технічну літературу складних форматів.
Порівняйте книги та версії за допомогою інструмента diff
Calibre містить вбудовану утиліту для Порівняйте версії однієї й тієї ж книги у форматах EPUB та AZW3Він ідеально підходить для перегляду змін після редагування або конвертації. Ви можете запустити його з розділу «Редагувати електронні книги» за допомогою меню «Файл» > «Порівняти з іншою книгою» або з панелі «Відомості про книгу».
Коли ви конвертуєте EPUB у сам себе, Оригінальний файл збережено як ORIGINAL_EPUBУ розділі «Відомості про книгу» клацніть правою кнопкою миші на цьому записі та виберіть «Порівняти з форматом EPUB». Відкриється вікно порівняння, де оригінал буде показано ліворуч, а поточна книга — праворуч (якщо відкрити його з редактора, редагування відобразиться праворуч).
Порівняльна візуалізація показує лише те, що змінюється, з кількома рядками контексту навколо цього. Доданий текст відображається зеленим кольором, видалений – червоним, а змінений – синім.Номери рядків допомагають вам орієнтуватися, а якщо ви відкрили інструмент із редактора, ви можете двічі клацнути на правій панелі, щоб перейти до цього рядка в редакторі.
Є кнопка опцій для «Прикрасьте файли перед порівнянням”, що зазвичай призводить до чіткіших та легших для сприйняття диференцій, хоча майте на увазі, що це іноді може поставити під загрозу достовірність проблемного коду. Ви також можете вирішити, скільки рядків контексту ви хочете побачити. Рядок пошуку дозволяє знаходити текст у диференціях та вибирати, де шукати: на лівій чи правій панелі.
Звичні способи запуску порівняння: Відкрийте два файли однакового формату та порівняйте їх у редакторі; порівняйте ORIGINAL_FMT з FMT після конвертації; або під час редагування скористайтеся функцією «Віхи» (Вигляд > Віхи), щоб зберегти статуси та зіткнувшись з важливою віхою у поточному стані за допомогою кнопки «Порівняти».
Весь цей набір опцій означає, що незалежно від того, чи ви налаштовуєте CSS, чи виправляєте розділи, ви можете точно виявити зміни, підтвердьте результат конвертації та відстежуйте свої зміни.
Окрім нового, варто пам'ятати, що Calibre продовжує публікувати детальний журнал змін і зберігає старіші видання доступними для всіх, хто їх потребує. Завдяки такій активній екосистемі та такому потужному переглядачу, керування, конвертація та читання ваших електронних книг стають набагато простішими.