How to Fedora: Іспанізація нашої системи (локаль)

Цього разу я встановив Fedora LiveCD на своєму комп’ютері, і виявилося, що він не приносить повної підтримки нашої мови, наприклад, GDM показав мені це, між іншим, ідеальною англійською мовою, тому я взявся за завдання шукати, як вирішити ці невеликі проблеми, і ось рішення:

Змінити мову мови

Ми відкриваємо термінал і входимо як root:

su -

Набираємо наступне:

nano /etc/sysconfig/i18n

Примітка: У моєму випадку нано теж не було встановлено за замовчуванням, для цього було б достатньо:

yum install nano

Примітка 1: Ви можете використовувати текстовий редактор на ваш вибір, це лише пропозиція для використання;).

Після відкриття файлу ми знайдемо такі рядки:

LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"

Рядок, який ми зацікавлені в зміні, є першим, він піде з:

LANG="en_US.UTF-8"

це до цього:

LANG="es_MX.UTF-8"

Звичайно, це нормально, якщо ви хочете налаштувати його на мексиканську іспанську, якщо це не так, і ви не знаєте, яке значення ви повинні передати у файл конфігурації, ви можете виконати

locale -a

і знайдіть відповідне значення, пам’ятайте, що перші 2 літери перед "_" позначають мову, а наступні 2 літери вказують країну, наприклад: "Es_MX.UTF-8"

  • es = іспанська
  • MX = Мексика

Після внесення відповідних змін ми натискаємо Ctrl + O, ми штовхаємо ENTER і згодом Ctrl + X щоб закрити файл. Нам залишається лише перезавантажити наш комп’ютер, щоб зміни набрали чинності;).

Встановлення засобів перевірки правопису

Для встановлення засобів перевірки правопису ми робимо наступне:

yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es

Man Pages іспанською мовою

Це необов’язково, але якщо ви один з тих, хто шукає інформацію про певні команди за допомогою Man Pages або Man Pages через термінал, наприклад: людина ням, це стане в нагоді, оскільки ви можете відображати цю інформацію іспанською мовою.

Примітка: Більшість сторінок керівництва ще не повністю перекладені :(, але зазвичай інформація про найбільш використовувані команди: D.

yum install  man-pages-es man-pages-es-extra

Готові !!! Завдяки цьому ми маємо більшу підтримку нашої мови в нашій системі;).


Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.

  1.   Мерлін Дебіаніт - сказав він

    Цікаво, що це схоже на спосіб встановити мову на archlinux під час її встановлення.

    хороша інформація.

    Завдяки.

    Я не використовую Fedora, за винятком мого pendrive.

  2.   Хуан Карлос - сказав він

    Я додаю, якщо ви не проти, що це також можна зробити парою клацань, якщо ви використовуєте Gnome-Shell:

    Діяльність / Програми / Налаштування системи / Регіон та мова та виберіть іспанську.

    Привіт.

    1.    Персі - сказав він

      У моєму випадку я зміг перекласти практично все іспанською мовою так, як ви вказали, крім GDM, який все ще був англійською мовою, я виклав те, як мені вдалося перекласти це на нашій мові :).

      Вітаю та дякую за коментар брате;).

    2.    Делокето - сказав він

      Правильно, все змінюється, крім GDM