ווי צו פעדאָראַ: שפּאַניש אונדזער סיסטעם (לאָקאַל)

דאָס מאָל איך האָב אינסטאַלירן Fedora LiveCD אויף מיין קאָמפּיוטער, עס פארקערט אויס אַז דאָס האָט נישט געבראכט פול שטיצן פֿאַר אונדזער שפּראַך. און דאָ איז די לייזונג:

טוישן לאָקאַלע שפּראַך

מיר עפענען אַ וואָקזאַל און קלאָץ אין ווי וואָרצל:

su -

מיר טיפּ די פאלגענדע:

nano /etc/sysconfig/i18n

באַמערקונג: אין מיין פאַל, נאַנאָ איז אויך ניט אינסטאַלירן דורך פעליקייט, צו טאָן דאָס וואָלט זיין גענוג מיט:

yum install nano

באַמערקונג קסנומקס: איר קענען נוצן די טעקסט רעדאַקטאָר פון דיין ברירה, דאָס איז בלויז אַ פאָרשלאָג פֿאַר נוצן;).

אַמאָל די טעקע איז געעפנט, מיר געפֿינען די פאלגענדע שורות:

LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"

די שורה וואָס מיר זענען אינטערעסירט אין טשאַנגינג איז דער ערשטער שורה:

LANG="en_US.UTF-8"

דאָס צו דעם:

LANG="es_MX.UTF-8"

דאָך, דאָס איז גוט אויב איר ווילן צו קאַנפיגיער עס צו מעקסיקאַן שפּאַניש, אין פאַל עס איז נישט אַזוי און איר טאָן ניט וויסן וואָס ווערט איר זאָל פאָרן צו די קאַנפיגיעריישאַן טעקע, איר קענט דורכפירן

locale -a

און געפֿינען די קאָראַספּאַנדינג ווערט, געדענקען אַז די ערשטע 2 אותיות איידער די "_" אָנווייַזן די שפּראַך און די ווייַטער 2 אותיות אָנווייַזן די מדינה, פֿאַר בייַשפּיל: "Es_MX.UTF-8"

  • es = שפּאַניש
  • MX = מעקסיקא

אַמאָל די באַטייטיק מאָדיפיקאַטיאָנס האָבן שוין געמאכט, מיר דרוקן Ctrl + O, מיר שטופּן ENTER און דערנאָך Ctrl + X צו פאַרמאַכן די טעקע. מיר נאָר האָבן צו ריסטאַרט אונדזער קאָמפּיוטער פֿאַר די ענדערונגען צו נעמען ווירקונג;).

ינסטאָלינג רעגע טשעקקערס

צו ינסטאַלירן די רעגע טשעקערס, מיר טאָן די פאלגענדע:

yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es

מענטש בלעטער אין שפּאַניש

דאָס איז אַפּשאַנאַל, אָבער אויב איר זענט איינער פון די מענטשן וואָס זוכן אינפֿאָרמאַציע אויף עטלעכע קאַמאַנדז ניצן די מענטש בלעטער אָדער מענטש בלעטער דורך וואָקזאַל, פֿאַר בייַשפּיל: מענטש יוםדאָס איז נוציק ווייַל איר קענען אַרויסווייַזן די אינפֿאָרמאַציע אויף שפּאַניש.

באַמערקונג: רובֿ פון די מענטש בלעטער זענען נישט נאָך איבערגעזעצט :(, אָבער יוזשאַוואַלי, די אינפֿאָרמאַציע אויף די מערסט געוויינט קאַמאַנדז איז: D.

yum install  man-pages-es man-pages-es-extra

גרייט !!! מיט דעם מיר האָבן גרעסערע שטיצן פון אונדזער שפּראַך אין אונדזער סיסטעם;).


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

4 באַמערקונגען, לאָזן דיין

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

  1.   מערלין די דעביאַניטע דאָס

    ינטערעסטינג עס קוקט ווי די וועג צו שטעלן די שפּראַך צו אַרטשלינוקס ווען איר ינסטאַלירן עס.

    גוט אינפֿאָרמאַציע.

    דאַנק.

    איך טאָן ניט נוצן אַ פעדאָראַ אַחוץ פון מיין פּענדריווע.

  2.   וואַן קאַרלאָס דאָס

    איך לייג צו, אויב איר טאָן ניט טראַכטן, עס קען אויך זיין געטאן מיט אַ פּאָר פון קליקס, אויב איר נוצן Gnome-Shell:

    אַקטיוויטעטן / אַפּלאַקיישאַנז / סיסטעם סעטטינגס / געגנט און שפּראַך און סעלעקטירן שפּאַניש.

    גרעעטינגס.

    1.    פּערסעוס דאָס

      אין מיין פאַל, איך קען שטעלן כּמעט אַלץ אין שפּאַניש ווי איר אָנווייַזן, אַחוץ פֿאַר די GDM, וואָס איז נאָך געווען אין ענגליש, ווי איך יקספּאָוזד איז געווען ווי איך געראטן צו שטעלן עס אין אונדזער שפּראַך :).

      גרעעטינגס און דאַנקען פֿאַר קאַמענטינג בראָ;).

    2.    דעלאָקעטאָ דאָס

      אַז ס רעכט, אַלץ ענדערונגען אַחוץ די GDM