讲西班牙语的Linuxphere的危机(第2部分)

desdeLinux标志_白色

你懂我一直在思考 同名商品 这是我几周前写的,但主要是关于将英语文章翻译成西班牙语的问题的评论,我必须承认其中许多评论是正确的。 能够学习GNU / Linux而不能学习英语是一种精神上的懒惰。 所以…………从这一刻起,我将写一些原创的东西。

Uboon2被罚款2利森2,他们是共产主义者,但前提是D2,这使我成为歌迷lenz并入marcoS trasladarvalelapenA。将f(1)归属到新的网上视线 2NOOB2安装gentoo 保护区 PWNED Bye lulcatz n @ Pie Conf iz谣传dat Adria Richards与Mr-hank道歉n他们去了2室4与aleXceitunne fork van pelt的内核整整花了整整一个aleXceitunne forks van pelt的内核整天都用他的长硬加密狗butwhowasfone是trollman hu gabe up n left thee fsf 2Bcum a fashionista aftr Ballmr sed hell用吉普皮命名为fuckgnus andnaudetimeisubergutago8bya释放了破碎的Windows 2代码Stallchetanga 快感通透


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。

  1.   Elendilnarsil

    文本之间隐藏着一些东西,但我看不到。

  2.   Elendilnarsil

    丁字裤与斯托曼的脸。 我不知道该笑还是哭。

  3.   v3on

    释放崩溃!

  4.   拉夫

    我的母亲,我的母亲哈哈哈哈哈,我对笑声感到沮丧。

  5.   VICKY

    什么?

  6.   杰明·塞缪尔

    我不懂他妈的😀

    1.    丹尼尔·C

      当我想阅读Google翻译翻译的内容时,我也会遇到同样的事情。

      1.    MSX

        确实,谷歌翻译器不是十全十美,但从那里到说它是垃圾有很大的延伸。

        这是当我们选择以西班牙语查看时,Debian登陆页面的外观:
        http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
        这就是我们在Google Translate的帮助下看到的翻译:
        http://i.imgur.com/jKv9Y45.png

        的确,尽管距离很近,但它并不完美。
        您不需要字典吗?
        它不仅对阅读书籍有很大帮助,而且还具有其他优点,例如,它可以教授思想,提供词汇并鼓励眼光和批判性分析。

        1.    MSX

          我加:
          如果GT以相同的精度翻译其余语言,那么阅读阿拉伯语,中文或瑞典语的页面几乎没有障碍,应该尝试一下。

          当然,仅需一小部分沙漏,而不是尝试消化所有内容,对理解翻译和语境化很有帮助lot

  7.   生态懒惰者

    “能够学习GNU / Linux而不能学习英语是一种精神上的懒惰”
    - 说得好

    最好的是Richard Stallman丁字裤...哈哈哈。

    1.    F3NIX

      鉴于他是对的,可悲的是,用我们的语言编写的博客质量不够高,我们不得不求助于其他语言。

      1.    MSX

        是的,可以,但是听起来比实际更忧郁。
        做一个测试:选择您想要的主题,*有​​关GNU / Linux的主题,然后在网上用英文查找,准备好了吗? 肯定有数十篇甚至数百篇甚至数千篇关于它的帖子,其中许多帖子的使用年限都超过10年。
        现在用西班牙语做同样的事情...

        显然,人们所寻找的东西很可能已经被讨论和解决了-用英语,是的。
        这也非常容易:如果您学习GNU + Linux或任何复杂的技术,您已经知道您需要英语,那么下一步就是开始学习它,无论是什么,都要学习,但愿意并认真对待。

        它是英语,而不是弦理论或生物芯片。
        (仅供参考)我坚信如果我们有足够的意愿也可以学习弦理论和生物芯片的理论基础;如果我们也有能力和设施做到这一点,那么我们将是破坏性的,就像梅西带球😉

  8.   威廉·莫雷诺

    很好,这让我笑了🙂

  9.   布莱尔·帕斯卡

    哈哈哈,我喜欢Calambur。 尽管除了文字内容之外,我怀疑还有某种潜意识的信息。 我想知道斯托曼的丁字裤的价格是多少。

  10.   塔穆兹

    什么是pitorreo xD

  11.   耶稣抄本

    丁字裤适合男性,女性或男女通用

    1.    MSX

      史诗WTF
      我认为没有什么比在“丁字裤”中看到一个家伙更令人恶心的了,这令所谓的母亲>感到恶心。

      丁字裤是为此发明的,小丑: http://www.radioestacion.com.ar/imagenes_noticias_c/andrea_rincon_angelito_tanga.jpg

      一个人可以戴的最接近的东西是巴西人戴的“太阳眼镜”,看起来也很难看(谁喜欢看一个裸男!?)

    2.    地塞潘

      它是女性专用的丁字裤,因为丁字裤的下部恰好可以“遮盖”阴道,这是丁字裤可以覆盖的唯一部位。

      1.    MSX

        别哭了,我的嘴在流水! xD

  12.   MSX

    哈哈哈,非常好,非常好!

  13.   丹尼尔·C

    就我而言,为方便起见,我更喜欢用西班牙语阅读,但是有些人声称很难用我们的语言撰写博客,因为当翻译者做什么时,“谷歌翻译可以使英语博客更容易阅读”(无论每个人仍然存在的“精神懒惰”是一团糟。

    要翻译,对我来说最好的是必应,即使我不是翻译文本的人之一,我也喜欢用英语阅读,即使我花了更长的时间...但如果可以选择看一下笔记在另一个博客中以西班牙语撰写,然后在那里看到并发表评论。

    有人还会说:“如果您愿意学习Linux而不是英语怎么办?”,好像他们是一样的。 我们正在谈论将一种工作方式与一种交流方式进行比较(不是因为您想在毕尔巴鄂学习烹饪,而必须精通巴斯克语或法国法语;该语言与您需要学习的工作技巧无关),以及要了解更多INRI,请与技术人员进行交流(或直接习语,如diazepan在本文中举例说明)。

    产品信息以英语发布是一回事,这与博主的放弃无关(之所以这样做,是因为还有其他人有其非常私人和正当的理由,例如Picajoso发起了自己的博客)在muylinux之外),因为他们认为翻译器是一个障碍,而不仅仅是网络上流通的另一种工具。

    1.    MSX

      “有些人还说:“如果您愿意学习Linux而又不学习英语,该怎么办?”,好像他们是一样的。
      当然,如果不是,哈!

      让我们看看我从哪里开始...哦,是的,这证明了我引用的评论很愚蠢:
      1. GNU和Linux项目是由国际团队开发的,它们之间的主要交流语言是-Guess-英语,是的!
      假设写了(或在视频会议中讲话)写有相同语言的发言者之间的,与私有语言有关的评论和集思广益[0](例如,开发人员之间的电子邮件等)是正确的。 )以其本国语言显示,但在共同开发时,所选语言为英语。
      2.由于英语是事实上的发展语言,因此选择英语作为事实语言,因为它是通用语言[0],尽管某些塔利班和不称职的人可能不喜欢它-代码中的注释用英语书写。 那么:学习英语有必要发展吗? 简短的答案是肯定的。 平庸的是:这取决于。 如果您打算在有限的开发人员社区中迁移,并且仅访问使用您的语言提供的教学资料,那么您可能不需要学习英语来进行开发。 现在,如果您想以认真,理性和成熟的方式做事,那么学习英语是基本的。
      3.由于开发GNU + Linux的编程语言是由母语为英语的人依次开发或通过采用的,因此这些语言的功能甚至其语义都从该语言中提取出来...是的,英语!!! 曾经用任何语言进行过任何编程的任何人都会发现,该编程指令具有受...英语启发的语义和拼写形式!

      因此,学习GNU + Linux(如果我们想有所作为,这是编写它的正确方法)和学习英语[1]是不合时宜的,否则断言是完全愚蠢的。

      [0]通用语言是指各种各样的说话者可以理解和使用的语言。 假设印度和中国各自拥有两个最大的语言社区-这是他们所没有的,因为在这两个国家中,他们会说很多方言以至于无法摆脱困境-以至于这些语言在世界上的某个特定地区不被使用它使它们通用,无论如何使它们变大。
      [1]是的,英语来自英格兰,是一个战士,如果有的话,他们是殖民者,他们首先将语言强加于他们的岛屿上,从而形成了大不列颠(这不会给所涉其他国家带来任何恩惠,因为)他们不是不列颠人; b)每个国家都有自己的文化,历史和语言),然后通过其在世界其他地区的特殊(从有效的意义上来说)外交政策。
      从各个角度看,英国人都有着令人发指的海盗史,同时他们也有安息日,谁,紫色,齐柏林飞艇,他们历史悠久的品味和他们的幽默感(Python,Hill,Black Books,IT乘员组等等)。
      尽管平庸者不喜欢它,但英格兰拥有一种独特的文化,与美国或其他国家不同,它不需要宣传销售和在文化上征服其他民族,相反,由于其品质和品质,它征服了所有地区。前卫,几乎是口口相传。
      然而,自相矛盾的是,他们的语言既实用又易于学习,没有机会出现在无限无限的更美丽的语言(如西班牙语或法语)之前; 我们同意,关于英语的唯一美在于上伦敦的发音方式。

      凭借其优缺点,其历史的好与坏,以及它所代表的一切,英语实际上已经是当今(几十年来)与世界交流的语言,即一种允许俄语与拉丁语交谈的界面。美国和亚洲。 拒绝本质本身学习英语,就是把所有字母都变成白痴。 只要英语继续成为世界交流的语言,如果我们要进行交流并知道世界正在发生什么,那么不用说您必须学习英语。

      当然,只要使用西班牙语撰写博客,这是个人的看法,只要他们以令人愉悦的西班牙语撰写,并结合了来自各个地区的成语,使其更加美味。

      现在,以技术为例,发现大部分时间我们以前用西班牙语阅读过的文章的主题已经得到了解决-有时是几次!-用英语,这几乎是愚蠢的,a)坚持不学习英文,b)声称没有增加多余的工作。

      当我确定他们不会意识到我们美丽的语言的细微差别和细微之处,并且每天使用的交流语言不超过100个时,教科书的民族主义者或塞万提斯的捍卫者就不会采取行动。

      大量的GNU + Linux和技术博客都是由来自世界各地的人们用英语撰写的,并不是出于这个原因,印度人[0],日本人,法国人或厄瓜多尔人不会觉得印度人,日本人,法国人或其他人更少相反,厄瓜多尔人很快就意识到自己是印度人,日本人,法国人或厄瓜多尔人,并且与自己的土地,他的文化乃至他的根源更加亲近,因为正是通过与当地其他人的联系而实现的。世界都意识到自己的个性。

      滚开吧,“有些人还说:“如果您愿意学习Linux而又不学习英语,该怎么办?”,好像他们是一样的。 这真的是愚蠢的(dis)推理。

      [0]印度教一词指代称印度教的个人。 除了他们在教导我们方面的能力有多么差以及媒体上“新闻工作者”的讲话有多么糟糕之外,印度的形容词简直就是“印度人”。

      1.    丹尼尔·C

        我从哪里开始让您理解?
        1.-这个主题和另一个主题是从USER和Blogs的角度讲的,而不是开发组的意思。

        2 .-您继续进行开发,这不是问题,但我回答。 无需学习语言即可学习编程语言,在其中您无需查看语言的语法规则(动词,时态,同义词,主语,谓语等的结合),但可以查看编程语言语言。

        3.-并给他编程语言和开发环境。

        您了解在使用Linux和针对该环境开发软件与沉浸于开发团队之间的区别吗? 好吧,您在我的评论中认为愚蠢与您在该合唱团说的愚蠢之间有如此大的差异。
        学习单词的含义(这是您在编程语言中所学的内容)并不知道该如何说语言。 您可以学习说中文或日语打招呼,但这并不意味着您会说。

        还是让我们按照自己的逻辑:由于伏特加酒是波兰语-俄罗斯语,因此如果有人想知道如何品尝(在哪种饮料中进行混合或可以在什么场合服用),则必须知道波兰语或俄语…..

  14.   这不是我

    'uta ...这种职位是巨魔的食物。

    以我的谦卑和无知的见解,如果该术语是技术性的并且是英语,请抓住它,撒一粒盐,并记住它。 因此,即使出现翻译错误,误解和味道,我们也可以避免。

    让我们看看,谁会明白,如果使用DNS而不是缩写词“ SdNdD”或“ SND”呢? 就我而言,我不知道该指的是什么。

    另一个例子是,在世界各地的“扬声器”一词被称为:“扬声器”,“扬声器”,“头盔”? 并不是每个人都喜欢它。

    一直以来,我只能使用英语阅读计算机科学书籍,仅有的翻译没有到达我们的国家。 因此,在手握字典的努力下,我不得不学习许多用英语咀嚼和随地吐痰的技术。

    最后,您想学习计算机科学吗?您学到的知识以及所获得的支持在任何地方都对您有用吗? 因此,学习英语。 或记住英语中的技术用语和西班牙语中的定义。

  15.   法律诉讼

    目前,我们正在考虑现在,但是思考未来,学习汉语也不错。
    这个世界是由达尔文主义明确标记和决定的。 只有最适合的人才能生存或表现出色。

    1.    这不是我

      哈! 在'87年,当我终于能够将我的小手放到便桶16上时(我的手是用粗面粉制作的),我不知道中国人,但其中一个是李小龙,他相信“ Cheech and Chong”是中国人直到一天我看过录像带的封面,发现那里都不是中国人。 🙂

      是的,这一次学习中文,即使是锻炼大脑,似乎也不错,因为有了这个未来的中文ubuntu /已经在这里,肯定会有新的发展,但只有中文。 我仍然从椅子上掉下来,无非是看到用于Android的Kingsoft Office在平板电脑上能很好地工作,而且我记得这种发展是中文的。

      是时候摆脱布鲁斯,杰基和李连杰的电影了。
      但是语言有很多变化,几乎就像Linux发行版一样。那么,为了不让您失望,推荐的中文版本是什么?

      让我们开始与拉蒙斯的《中国摇滚》学习汉语:
      http://youtu.be/57nPAqBPGPE
      加巴加巴嘿!

      1.    地塞潘

        我推荐普通话,这是最广泛使用的变体

        1.    这不是我

          我要注意:普通话…是Google的时间,搜索:IT的中文...
          哇,如果这是真的,任务将不容易🙂:
          “需要花很多年的研究和实践才能开始剥离并处理四种音调,五十万种字符语言的复杂性。”

          http://www.chinalawblog.com/2012/01/learn_chinese_for_business_the_pros_and_cons.html

          -这次只有一种生活是不够的,我最好教我的后代学习这两种语言(英语和汉语),我希望朝鲜人和类似的疯子会给我们留下10代的生活。

  16.   埃利奥时间3000

    谁把那个文字? 多兰DsdLinx Plz