以前已经有 已发布 关于...的翻译 金山办事处 西班牙语。 从那时起,这个过程已经走了很长一段路。 在的页面上 金山 我们看到了翻译的当前状态。
检查库。
为了编译翻译,需要以下两个实用程序:
$ which rcc
/usr/bin/rcc
$ which lrelease-qt4
/usr/bin/lrelease-qt4
如果在Ubuntu中找不到它们,则可以安装它们:
$ sudo apt-get install libqt4-dev
如果仅使用安装了qt4的Archlinux,那么您应该已经拥有了所需的一切。
下载翻译
我们必须克隆包含所有翻译的存储库(它很大,所以请耐心等待)。
$ git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
编译翻译
现在我们已经下载了存储库和必要的工具,我们可以开始编译了
$ cd wps_i18n/es
$ make && make install
这样,我们将在$ HOME中安装语言。 如果您要在整个系统中安装它:
$ make && sudo make install
改变我们的界面
如果在编译过程中未出现错误,则只需将金山词霸配置为使用西班牙语作为其界面语言。
结论
希望本教程对您有所帮助,直到下次为止。
我有Kubuntu 14.04 beta(64),在执行时
进行&&进行安装
我收到此错误:
/ usr / bin / lrelease
使wps.qm
lrelease:无法执行'/ usr / lib / x86_64-linux-gnu / qt4 / bin / lrelease':没有这样的文件或目录
make:*** [qm]错误1
如何纠正以完成安装?
您已经安装了libqt4-dev吗?
我错过了它...对不起,我刚刚安装了它,当我打开.docx时,它已经是西班牙语了!
谢谢。
现在,如果问的不是太多(因为国王办公室从未使用过),我该如何留在西班牙语中进行语法和拼写纠正?
我自动回复:我已经在>评论>设置拼写检查语言>西班牙语-西班牙中找到它
你已经安装了吗? 完美然后then
那是另一篇文章;),但几乎
谢谢,一切都很好。 没问题
昨天发布了新版本
我没有机会用最新版本进行测试。 当我留下评论😉
我安装了Manjaro Linux和qt4,但无法编译它,因为它给了我一个错误
其中:(/ usr / local / sbin:/ usr / local / bin:/ usr / bin:/ usr / bin / vendor_perl:/ usr / bin / core_perl)中没有rcc
错误:找不到rcc,请先安装libqt4-dev
生成文件:26:目标“ rcc”的配方失败
您可以使用arch命令pkgfile查找包含它的软件包。
pkgfile rcc。 对我来说,出现了三个软件包:qt4,qt5-base和qtchooser。 如果您尚未安装该实用程序,请与pacman一起安装。
尝试sudo pacman -S qtchooser
您好,我和您有同样的问题,我想知道您是如何解决的,我使用Manjaro Gnome 0.8.10并已安装qt并且已经安装了qtchooser。
我不知道如何用西班牙语来设置语法或拼写配置。 请解释一下
太棒了,在Linux Mint 16中非常完美,谢谢,我一直在等待。
如果我们拥有libreoffice和openoffice,abiword,latex等,为什么选择金山词霸,这也促进了自由软件的发展
没有冒犯,但我认为尽管Libre Office和Open Office是非常好的工具
它的界面在美学和功能上都需要很多
他们多年来没有改变任何事情,我认为这是他们最大的缺点
我刚刚从我的Kubuntu 386(64)上卸载了kingsoft-office:i14.04(未在64中安装),因为我在其中创建了一些文档和演示文稿,而在MSOffice中打开它们时却是一场灾难,另一方面,如果我至少在LibreOffice中执行这些操作至少可以节省95%的兼容性,而且它们看起来很棒。
中文界面可能不错,但兼容性却很差,它也不完整,对于许多功能,您必须付费才能使用。 LibreOffice万岁! 并为不忠深表歉意。
我使用了libreoffice,但仍然偶尔使用它,但我不喜欢Interax,这有很多不足之处。
在Kubuntu 13.10上对我来说效果很好,感谢您的输入,它与新的金山Office更新Regards一起正常工作
谢谢 !! 最终,尽管还没有完成,但我们在西班牙拥有了金山办事处。
我尽可能使用LibreOffice,但老实说,我已经厌倦了它对于将复制粘贴到浏览器中的简单图像等基本任务所产生的荒谬错误。 这就是为什么除了LibreOffice我还安装了KingSoft Office。
没错,我喜欢libreoffice,但是最新版本4.2刚发布了,我安装了它,在基本操作(复制,粘贴,添加)中,它在Calc中给我带来了很多错误,导致安装持续时间不超过15分钟,我回到了以前的版本,相反,金山词霸没有给出一个罐头,那些来自Office的人甚至没有意识到它不是Office。
哈哈哈……..是的,有些使用Mac OS和Windows的小丑甚至没有意识到这不是Office……..当程序缩小尺寸时,金山毒霸的工具栏使用滚动箭头窗口。 在Office中,滚动箭头不存在。
http://imagenes.es.sftcdn.net/es/scrn/123000/123076/kingsoft-office-suite-professional-03-700×496.png
正是这是最大的失败之一,您无法粘贴图像,并且如果在重新打开文档时粘贴图像,则该图像将不再起作用,这会导致这种情况;您遇到了该错误,并且无法对其进行更正,因此我们被迫这样做使用金山词霸等工具
杰出贡献! 非常感谢!
嗨,如何在manjaro 4位上安装libqt64-dev?
我不太确定,但这足够了:
pacman -Sy git qtcreator taglib libgcrypt glib2 sox libmad gcc使libusb-1.0-devel libid3tag libtag
抱歉,重新安装了一些已经存在的软件包,但是libus-1.0-devel和libtag告诉我该错误,然后什么也没做
非常适合基本操作系统
它是专有的吗?
它是专有的
好! 很好的贡献!
干杯! 保罗
最后一张图片引起了我的注意,因为它声明它是西班牙语的,但是拼写错误。 正确的是:“是西班牙语!”,带有感叹号,在“ it”和“ Spanish”上用小写字母代替。
对拼写恐怖感到抱歉,那是情感。
我打算从AUR为我的KaOS下载它。 由于拥有lib32库而迷失的用户。
KaOS没有multilib吗?
不,它是64位纯净的 http://kaosx.us/faq-es/#Por_qu_no_hay_aplicaciones_de_32_bits
我已经用不完整的西班牙语了:3
当我捕获到Windows的翻译文件时,我已将其安装到您从论坛上提出的文件中
我个人喜欢它,尽管它不能代替msoffice
它仍然免费lml
它是免费的,但其代码已关闭。 免费无一例外是免费的
我是唯一将带有重音符号的字母与其余单词分开的人吗?
同样的事情发生在我身上,您找到了解决的方法...我写了,加上重音符号时,将小写字母和大写字母分隔开来就很完美了。
谢谢
它对我没有任何问题!
在opensuse中如何实现? 谢谢您的帮助
好极了!
您是xD的上帝,我不得不安装其他库,但您仍然是xD
谢谢Linux Mint 17的运行良好。
我有fedora 20,您能告诉我可以使用哪种方法来安装翻译吗?
美好的一天
我只想感谢一个非常好的教程,这是唯一真正有效的教程
优秀的教程,将其安装在薄荷16中没有问题。要补充一点,要使西班牙语词典正常工作,必须在以下选项中进行选择:-查看/设置拼写检查语言-西班牙语,然后使用单词检查器。 问候。
我在拼写检查器中看不到西班牙语。
出色,效果几乎完美,转化为90%。
只是一个问题,我如何激活wps禁用的一些额外功能,例如:图形,方程式等。
尝试在archlinux中安装西班牙语时,它曾经可以工作,但是我什至不能再使用它,甚至没有管理员权限
$ make && make安装
/ bin / sh:../dev/make_qm.sh:权限被拒绝
Makefile:23:目标“ qm”的配方失败
make:*** [qm]错误126
翻译效果完美,您只需要拼写检查器即可。
感谢您的解决方案…它已经很好地工作了。 和西班牙语
壮观,非常感谢,我在Ubuntu 12.04和……上试用了它。 它工作了!!!!,非常感谢,它比ubuntu的Office 2010更快而且更稳定
它在ubuntu 14.04.1 lst wps alpha 15中首次工作。显然,某些菜单需要翻译,但是它可以工作...
那西班牙字典呢? 在上一篇文章中,您放置了4shared链接,该链接不起作用,是否可以将其上传到不需要登录或完全访问4shared等公司的私人信息和个人数据的位置?
谢谢问候。
您好,我首先安装了Alpha15,但是由于我没有西班牙语,所以我将其卸载了,安装了Alpha12并尝试完成本教程,但是当我进行&& sudo make install时,我得到了:
/ usr / bin / lrelease-qt4
使wps.qm
lrelease错误:ts / wpsresource.ts中的意外标签:54:13
make:*** [qm]错误1
我应该补充一点,我尝试为家庭和整个系统安装它。 本教程以前对我有用,但发行版“ broke”(我正在使用elementaryOS Luna),由于我的紧急性,我不必重新安装。 我遵循了所有步骤(甚至安装了libqt4-dev),但仍然收到该错误。 我希望你能帮助我,我将非常感谢
朋友金山办事处无法在zorin中进行翻译
你好,
我从Linux开始,阅读了几天后,我安装了双重引导Linux Mint 17。
我正在安装我感兴趣的Office应用程序,因此我决定安装WPS,我正确地完成了所有安装,但是按照教程在进行make && make install时以西班牙语安装它,出现以下错误:
/ usr / bin / lrelease-qt4
使wps.qm
lrelease错误:ts / wpsresource.ts中的意外标签:54:13
make:*** [qm]错误1
你能帮我么?
感谢在前进。
所有的问候。
嗨,阿尔菲罗!
几天来,我们提供了一种新的问答服务,称为 询问供应商 DesdeLinux。 我们建议您在那里进行此类咨询,以便整个社区可以帮助您解决问题。
拥抱,巴勃罗。
当我尝试编译翻译时,我得到:
«Lrelease错误:ts / wpsresource.ts中的意外标签:54:13
制作:*** [qm]错误1»
我哪里做错了?
可能是因为我机器上安装的版本是最新版本,所以食谱是否会使面包不蓬松?
您好朋友,对不起,我使用Arch Linux,执行Make时出现此错误:
更新'qt.qm'...
产生114个翻译(112个完成和2个未完成)
忽略了1350个未翻译的源文本
/ usr / bin / rcc
make [1]:离开目录'/ home / alex / wps_i18n / en_US'
make [1]:输入目录'/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
make [1]:***没有规则将目标设为“ all”。 高。
make [1]:离开目录'/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
Makefile:2:目标“全部”的配方失败
使:*** [全部]错误2
你能帮我吗。
您好,我使用最新版本的wps在ubuntu 14.04上完成了所有步骤,但没有收到任何错误,并且界面部分使用西班牙语,但是我无法执行最后一步,因为当我单击A(在界面)出现的窗口,显示为灰色,不允许我进行任何更改...您能帮我吗?
你好
我已经尝试过了,并且效果很好,所有西班牙语软件
非常感谢
正常工作。 我已经在14.04位UbuntuStudio 32上安装了它。 谢谢你,非常感谢
现在,我意识到有些奇怪,WPS电子表格没有打开,但其余部分(在Word和演示文稿中)打开了。 有人可以告诉我为什么电子表格中的那个不再打开
非常感谢您的贡献
在DEEPIN 14上完美工作
说了什么
非常感谢你
很好,我已经尝试过了,但是它没有给我将字典更改为西班牙语的选项,只有界面适合它,您知道为什么吗?
它非常适合我,在我的情况下,我首先更改了语言(因为现在可以使用西班牙语),但是它仅在wps电子表格和wps演示文稿中起作用,通过此处描述的过程,我也设法在xps作家。
我似乎有点夸张,我必须下载一些开发库并克隆整个GIT才能下载西班牙语翻译,所以我开始寻找自己,在另一个博客中,我找到了Windows的翻译安装程序,将其解压缩,我将文件放在/home/.kingsoft/mui文件夹中,它的工作原理相同,我可以从Kingsoft语言选择器中选择语言。
优秀的帖子! 对我来说效果很好。 我只需要在整个系统上安装它就可以为我工作(第二种选择),感谢您的投入。
我已经在Ubuntu 14.04 LTS上安装了它,它的工作原理很吸引人,感谢您的发帖
非常感谢您,我用西班牙语实现了WPS office的配置。
我正在Ubuntu 14.04上执行此操作。 这是我尝试克隆存储库时遇到的错误。
克隆到“ wps_il8n” ...
ssh:无法解析主机名https:名称或服务未知
致命:无法从远程存储库读取。
请确保您具有正确的访问权限
并且存储库存在。
我也发生了同样的事情,您是如何解决的?
感谢您发布它,我几乎被辞职了,因为我将不得不使用它而无法将语言自定义为西班牙语。
优秀的! 它为我工作了100%,谢谢!
感谢您的教程在金山Office Alpha 16中完美运行
我总是使用libreoffice来撰写我的论文和素描,它既快速又通用,但是要发表一篇论文,必须认识到,使用WPS,我们拥有更好的表示和格式设置,字体管理以及对各种项目符号的更广泛访问。演示文稿,我在libreoffice中使它们更快,但是为了使演示文稿模板的设计多样化,因为它不够用,我不是程序员,我想成为一个改善libreoffice接口及其功能的人,我知道人们很有能力,但是我不知道为什么对此什么也没做。
非常感谢。 我已经可以用西班牙语安装KingOffice。 多亏了像您这样的人,他们将自己的一部分时间用于帮助我们这些对LINUX知识不多的人,能够理解和使用现有的各种优秀软件。 您是LINUX社区不断壮大的一个例子。 希望有一天,Windows将不再是世界PC上必不可少的东西,而LINUX和带头的程序员社区将是这一天。
再次感谢你。
对我来说效果很好; 语言已经完全改变; 感谢您的大力帮助。
从墨西哥的问候
它可以完美地在64位中工作,以完全忘记Microsoft。
它对模板,演示文稿和电子表格具有强大的在线支持。
不再需要执行所有操作,只需单击该词典图纸并选择语言即可。 其余的程序。
毫无疑问,这对Linux用户是一个巨大的好处,因为它使您拥有出色的文字处理器以及演示文稿和电子表格,与Microsoft Office 2013非常相似,并且提供了大量的在线模板,希望Libre office tomene的开发人员能够将其考虑在内这些在演示和资源方面目前都缺乏的优点非常好!
非常感谢您的贡献。 它对我很好。 我升级到了wps writer 2016,它没有选择西班牙语的选项。 有了您最终给出的指示,我将用西班牙语进行阅读。 谢谢你,谢谢你,谢谢你。
如果我能自助就很好
使用命令时
须藤apt-get install libqt4-dev
它给我一个错误,指出并非所有软件包都已安装,以执行存储库更新并使用以下命令解决该错误
sudo易于得到更新
然后我重复了命令sudo apt-get install libqt4-dev,该错误已解决
然后使用命令给了我另一个错误
$ git 克隆 https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
它说在计算机上找不到git文件,但是我使用以下命令解决了它
sudo apt-get install git
并再次重复命令$ git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
这使我能够正确执行语言更新
感谢输入
它对我有用,非常感谢!
支票拼写错误,上面写着:
这是西班牙语!
何时必须编写如下:
这是西班牙语!
问候
非常感谢您的输入
.
完美!
安装在Linux Mint 18.1上
它没有标记错误。
非常感谢。
你好! 我没有问题地安装了它,但是找不到程序,无论是直接访问还是启动器,在办公室中都没有出现,该怎么办?
无可挑剔的..非常感谢您的贡献,非常好。
我真的很喜欢WPS,但是它使我感到疯狂,因为它是英文的。
现在我希望利用它。
以防万一,我已经在ElementaryOs 0.4.1Loki 64位上完成了此操作。
GENIIIIIOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!
您好,很抱歉给您带来不便,我有金山词霸,用英语将它传递给西班牙语是一种简单的方法吗?
谢谢