如何使用免費軟件學習語言-第2部分

在第二部分中 如何學習 語言 使用免費軟件工具，我們向 Anki 我們會逐步解釋 同步它 與學習文字（輕載).

梅莫里亞

我一直認為內存是次要的。 對我來說，最重要的是“了解”事情的工作方式。 我仍然相信這一點，特別是在我們所生活的世界中，我們擁有許多工具，無需保存大量信息； 這些範圍從智能手機到互聯網本身。

但是，雖然確實有很多信息我們可以“委託”印刷和電子媒體，以便它們“記住”我們的信息，並在需要時可以進行諮詢，但是在許多情況下其中我們需要能夠在不依賴外部資源的情況下在大腦中獲得某些信息。

語言就是這種情況。 儘管我們可以通過智能手機使用Google翻譯器，但事實是，要建立流暢的對話仍然非常困難，這取決於100％取決於外部配件。 事實是，甚至必須說最少的那種語言，這尤其意味著具有良好的詞彙基礎。

記憶=重複

不管您相信與否，人類的記憶都是基於簡單而純粹的重複。

如果我們能一口氣記住所有事情，那就太好了。 能夠通過包含我們需要知道的所有英語-西班牙語定義的鼻孔連接USB存儲器，等待所有數據下載並祝賀您，您像母語人士一樣講英語，將是很棒的。

人不是機器，我們的大腦也不是硬盤。 實際上，我們的椰子更像RAM。 如果RAM收到新信息，它將保存在那裡，但不會永久保存。 如果我們在一段時間內不使用該信息，我們的記憶將以較新的信息為基礎。

在這種情況下，我們如何設法記住成千上萬的西班牙語單詞？ 重複。 不斷重複。 通過視聽內容，書面內容以及與其他人的互動進行24/7曝光。

間隔重複

大多數人不記得上星期二早餐吃了什麼。 通常這是一個很好的選擇。 問題在於大腦不能很好地決定哪些信息重要而哪些信息不重要。 我們生活中的重大事件往往更令人難忘-創傷經歷，孩子的出生等。 但是即使如此，很少有信息會像上週的早餐一樣被很快忘記。

研究表明，在學習48小時後，通常會遺忘75％的材料。 當您進行需要大量記憶的事情（例如學習一種新語言）時，您會忘記學習的材料的75％，這可能會非常令人沮喪。

另一方面，記住某件事是一個相當複雜的過程，最重要的是，這是個人行為。 這意味著每個人的處理過程都不相同。 但是，有一些常見的方法可以幫助減少記憶時間：想法，思維導圖等的關聯。

Anki使用一種稱為間隔重複的學習方法，該方法基於許多理論，即學習某些東西後會有最佳的複習時間。 太早執行此操作將無濟於事，因為該項目處於短期或中期記憶中，並且仍然很新鮮。 太晚執行此操作也將導致效率低下，因為它將被丟棄為無用的內存。 壞消息？ 自己計算最佳審查時間會浪費時間。 好人嗎？ Anki可以為我們做。

Anki

Anki是一款免費軟件，可幫助您記住各種教學材料，從其他語言的詞彙到數學公式。 為此，Anki使用的選項卡可以包含文本，圖像和聲音。

而且，它是跨平台的，可用於許多系統，例如Windows，Mac，GNU / Linux，iPhone，Android，Nintendo DS，PSP等。

借助集成的同步工具，我們可以在PC上以及從智能手機或平板電腦上班或上學的途中上課。

科莫funciona

要學習一種語言，必須掌握四個方面的內容：發音，語法，動詞變位和詞彙。 Anki可以在所有這些方面為您提供幫助，但是特別是在合併新詞彙方面。

Anki背後的想法是在您想刷的任何東西上創建虛擬紙牌。 Anki會“僅在您忘記卡片之前”向您顯示卡片。

卡片組織成甲板，一張一張地顯示。 看到答案後，您必須評估答案的質量，然後才能繼續。 這樣，Anki會洗牌，這樣，容易出現的卡片就會減少，而困難出現的卡片會更加頻繁。

在每個複查會話中（例如20分鐘），系統將顯示幾張卡片的“正面”，一次一張。 您的任務是記住當前正在查看的卡“背面”上的內容。

多虧了內置的編輯器，為Anki設計新的平台非常簡單，但是下載社區共享的許多平台之一更加簡單。 至於在線同步，它允許您在多種設備（PC，Android，iPhone等）上使用結果。

此外，Anki支持使用 擴展 由社區共享和開發，可以添加新功能（支持文本到語音， 增量閱讀等）。

由於選擇的數量，提供的統計信息以及設計的整潔度，Anki是同類產品中最好的程序之一。 它的記憶系統非常適合許多類型的內容。

安裝

重要的是安裝Anki版本2，而不是1.2。

En Ubuntu的/ Debian的 及衍生產品：

Anki 1.2在官方存儲庫中。 但是，可以從以下官方網站下載版本2： Anki.

En Fedora 和派生工具（在Fedora Updates存儲庫中可用）：

百勝安裝安琪

En openSUSE 及衍生產品：

zypper安裝anki

En 拱 及衍生產品：

吃豆子-S anki

如何將單詞從LWT遷移到Anki

在上一章中，我們使用沉浸式方法閱讀時看到瞭如何使用文本學習（lwt）來學習語言。 LWT包括基於間隔重複的複查系統。 同樣，唯一的挫折是LWT在移動設備上的使用更加困難，如果我們談論脫機使用它，則更為困難。 相反，Anki，您沒有這個問題。

實際上，Anki是使用這種重複系統學習不同語言的用戶最喜歡的程序之一。 因此，最好解釋一下如何將在LWT中添加的單詞遷移到Anki。

從LWT導出

1。 - 啟動XAMPP並訪問 輕載.

2。 - 在LWT主菜單中，我選擇了 我的條款。 您要添加的所有單詞都會列出。

3。 - 驗證 語言 您要導出的語言已顯示。

4。 - 過濾單詞以顯示。 您應該僅導出正在學習的內容，並隱藏已經學習或選擇忽略的內容。 這可以通過單擊選項來實現 Status 然後選擇 學習/編輯[1..5].

5。 - 然後在 多重動作，選擇選項 導出所有條款（Anki）。 這將創建一個名為 lwt_anki_export.txt文件.

從安琪進口

在 前一章，我們發現必須下載LWT才能將其安裝在XAMPP中。 下載的文件包括一個名為Anki的文件夾，其中有一個我們必須導入Anki的文件。 該文件將創建一個帶有不同字段（術語，翻譯，羅馬化，不帶術語的句子，帶術語的句子，語言，ID號和標記的句子）的卡座，這將有助於導入使用LWT創建的.txt文件的任務。

1。 - 遊覽 / opt / lampp / htdocs / lwt / anki （或LWT的安裝位置）並解壓縮文件 LWT.anki.zip。 文件將被創建 輕騎兵.

2。 - 打開Anki並導航到 文件>導入。 然後選擇文件 輕騎兵.

3。 - 我打開了新創建的卡座，然後單擊 探索。 選擇所有已添加的項目並將其刪除。 僅作為示例將它們包括在內。

4。 - 最後，我重新選擇 文件>導入 這次我選擇了文件 lwt_anki_export.txt文件.

出現如下所示的窗口：

一些要考慮的因素：檢查 TIPO y 槌 是正確的，也是那個選擇 在字段中允許HTML 被選中。

最後，點擊按鈕 要導入.

每次您要將單詞列表從LWT重新導入到Anki時，只需遵循從第4點開始的步驟。

<<返回本教程的第一部分

更多信息： Anki & 輕載