Zotero: referencias bibliográficas en GNU/Linux

Zotero es probablemente la mejor herramienta de código abierto para hacer citas bibliográficas, ya que además de ayudarnos a hacer las citas, permite almacenar y clasificar nuestro catálogo bibliográfico en la nube.

Como si esto fuera poco, no hay necesidad de instalar el programa en forma independiente sino que puede utilizarse directamente a través de sus respectivas extensiones para Firefox, Chrome y Safari, permitiendo así guardar bibliografía de Internet rápidamente y casi sin esfuerzo. A ello, se suma el hecho de que los mencionados exploradores de Internet son multi-plataforma.

Además, Zotero permite realizar citas utilizando diferentes formatos estándar (siendo los más conocidos el formato APA, MLA, Chicago y Harvard, entre otros). Este procedimiento, que puede parecer sencillo, les aseguro que ahorra al usuario final una cantidad de tiempo nada despreciable. En caso de que alguna vez hayas preparado un paper científico o académico seguramente sabrás de lo que hablo.

Instalación del programa independiente

La instalación del programa independiente no es un requisito necesario para utilizar las extensiones de Zotero en tu explorador de Internet.

En Ubuntu y derivados, hace falta instalarlo a través del PPA correspondiente:

sudo add-apt-repository ppa:smathot/cogscinl
sudo apt-get update
sudo apt-get install zotero-standalone

En Arch Linux y derivados:

yaourt -S zotero

o bien podemos descargar el archivo .tar.bz2, descomprimirlo e instalarlo.

Descargar zotero.tar.bz2

Instalación de las extensiones

También podemos instalar las extensiones para nuestro explorador favorito haciendo clic aquí. Las mismas están muy bien desarrolladas, especialmente para Firefox, debido a que desde el propio explorador podemos ver nuestras librerías sin necesidad de tener el programa independiente instalado. Además, también podemos añadir citas de archivos PDF abiertos en Firefox (con ‘clic derecho’ > Zotero > ‘Crear un nuevo item apartir de la pagina actual’).

Generalmente, se recomienda instalar las 2 extensiones disponibles:

  • Zotero
  • Integración de Zotero para OpenOffice/LibreOffice

La primera extensión proporciona la interfaz de usuario a fin de organizar tu biblioteca local (que se sincronizará auto-mágicamente con tu cuenta de Zotero). Desde allí podrás agregar la información completa de las referencias a medida que las consultas en Internet. En algunos casos, como al visitar páginas de Amazon o Google Scholar, el auto-completado de la mayor parte de los campos (Título, Autor, fecha de edición, URL, etc.) es casi mágico. Finalmente, también es posible generar una referencia bibliográfica en base a una determinada selección, que puede ser exportada en RTF o HTML, así como al portapapeles.

La segunda extensión facilita la instalación de los componentes de los OpenOffice/LibreOffice e instala todos los paquetes necesarios para que puedas utilizar Zotero directamente desde tu suite ofimática de favorita. Claro, también es posible instalar manualmente el plugin Zotero en OpenOffice/LibreOffice pero esta extensión para Firefox automatiza todo el proceso, sin tener que preocuparse por dependencias y demás, lo que hace la vida mucho más fácil.

Sin dudas, Zotero (junto con Latex) es una herramienta de uso obligado para quienes realizan trabajos de investigación científica o académica.


13 comentarios

  1.   elav dijo

    Excelente herramienta. La usé en mi antiguo trabajo (en una Biblioteca) y la integración con GNU/Linux es estupenda.

  2.   daryo dijo

    me hacia falta muchas gracias!

  3.   Eliot dijo

    Se ve interesante, tendré que probarla, aunque me parece una aplicación semejante a Evernote

    1.    Tesla dijo

      No hombre! Evernote es para tomar notas. Esto es para tener tu bibliografía organizada y poder citar en textos de forma muy cómoda. Persiguen objetivos distintos.

      Un saludo!

  4.   Canales dijo

    Al principio no entendía como funcionaba, pero le he dedicado un rato y ahora sí, ¡qué buen programa! facilita mucho el duro trabajo de hacer bibliografías.

    Gracias por compartir compañero.

  5.   Olmo Axayacatl dijo

    La de falta que me hizo un programa así cuando estaba haciendo mi tesis. No hay nada más frustrante que acomodar la bibliografía manualmente según el sistema que te requieran.

  6.   usemoslinux dijo

    Muy buena herramienta. Yo la uso hace varios meses para hacer las entregas de mi maestría y va de lujo.
    Abrazo! Pablo.

  7.   Tesla dijo

    Yo uso BibTeX para citar en textos científicos y la verdad es que nunca me he visto en la necesidad de usar estos programas. Supongo que todavía no tengo una bibliografía lo suficientemente grande como para necesitarlo.

    Durante algún tiempo traté de usar Pybibliographer, que era muy simple y preciso.

    Enhorabuena por el artículo. La comunidad científica usa bastante GNU/Linux y estos artículos son de agradecer!

  8.   Phorious dijo

    No tenía idea de que Zotero de FLOSS, tendré que probarlo. De cualquier manera yo me manejo perfectamente con Mendeley, que es multiplataforma y mi base de datos se sincroniza por internet. Lo malo a mi gusto es que no sea FLOSS, pero bueno, mejor que EndNote es…

  9.   marcos dijo

    me gusta más Mendeley, pero lo genial del mundo en Linux es que siempre hay alternativas 😀

  10.   Andrés dijo

    Excelente artículo.
    Yo uso Bibus, aunque al final siempre termino haciendo las bibliografías a mano. No me confundan, bibus es una excelente herramienta, el problema está LibreOffice/Openoffice que agrega unas etiquetas entre paréntesis cuadrados que no sé que función cumplen.

  11.   Carlos Fallas dijo

    Hola hola… ocupo ayuda instalando zotero standalone en ubuntu 14.04 64 bit. Pretendo usarlo con chrome y libreoffice, he tratado por todo lado pero no puedo instalarlo… además son bastante nuevo en Linux cualquier ayuda será bienvenida

  12.   mykeura dijo

    Me sorprende no haber visto esto antes 🙁

    Actualmente estoy utilizando Zotero. Y debo decir que es una gran herramienta. La cual permite ahorrar mucho tiempo a la hora de hacer las citas al pie de páginas y la bibliografía.

    Por lo que si alguien tiene que hacer un trabajo académico o científico. Definitivamente Zotero le sera una herramienta muy útil.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *