|
مثيرة للاهتمام وظيفة بنجامين همفري، قائد فريق مشروع دليل Ubuntu ، الذي نشر مقال يحتوي على 16 تغييرًا في واجهة Ubuntu 10.04 LTS Lucid Lynx أنه في كثير من الحالات ليس لديهم مبرر واضح ويمكن أن يزعج مستخدمي هذا التوزيع. |
تم نشر المنشور أيضًا في يا الهي! أوبونتو بإذن المؤلف ، حتى تتمكن من قراءته هناك أيضًا. أنا ببساطة أؤدي ترجمة مكثفة أكثر / تكييف لتلك النقاط الـ 16 التي أخذها همفري في الاعتبار.
وتجدر الإشارة إلى أن يشير معظمهم إلى مشكلات قابلية الاستخدام، وأن العديد منهم هم أيضًا آراء همفري الخاصة التي قد يشاركها / لا يشاركها بعضكم ، لكنها لا تزال مقالة تستحق الاستشارة. من الغريب أيضًا أن يأخذ همفري في الاعتبار الانطباع بأن مثل هذه المضايقات يمكن أن تحدث على الأشخاص الذين يأتون من Windows ويريدون تجربة Linux ، وهو شيء مثير للاهتمام.
مشاكل الـ 16 في Ubuntu 10.04 LTS Lucid Lynx سيكون ما يلي وفقًا للمقال المذكور:
التحكم في النوافذ: بالتأكيد كنت قد قرأت بالفعل عن هذا. توجد عناصر التحكم الخاصة بإغلاق النوافذ وتصغيرها وتكبيرها على اليسار بدلاً من اليمين ، كما كانت دائمًا. هذا خطأ لأن مستخدمي Ubuntu ليسوا معتادين على ذلك ، ولكنه يحدث أيضًا مع أولئك الذين يأتون من Windows.
شفافية سيئة في منطقة الإعلام: مشكلة بسيطة في رأيي ، لكن كان يجب إصلاحها منذ وقت طويل لأنها كانت موجودة منذ أول ألفا من Karmic. تكمن المشكلة في أن الرموز "غير القياسية" ليست متكاملة بشكل جيد مع منطقة الإعلام.
يستمر Rythmbox في طلب المكونات الإضافية: لا أستخدم Rythmbox ، ولكن يبدو أن هذا التطبيق في Lucid Lynx يستمر في طلب المكونات الإضافية لبرامج الترميز التي قمنا بتثبيتها بالفعل.
شريط تقدم مركز البرامج: إذا كانت لقطة الشاشة التي تتضمنها صحيحة ، فبالطبع فإن شريط التقدم الذي يشير إلى مدى تقدمنا في عملية تثبيت تطبيق معين هو كارثة جمالية. تفو.
رموز القائمة: الكاتب الأصلي هنا أصعب مني ، لأنه يطلب إما أن تكون جميع الأيقونات موجودة ، أو ألا يكون هناك أي منها ، ولكن ليس أن هناك البعض والبعض الآخر غير موجود. إنه محق من جانبه - ما مدى صعوبة القيام بها جميعًا؟ لكنه شيء لا يزعج نفسه بشكل خاص.
الهوامش في الإخطارات: شخ صغير آخر يزعج همفري ويمكن بالفعل تصحيحه بقليل من العناية.
منطقة الإعلام مشغولة للغاية: حسنًا ، يتم فرض الأذواق هنا ، نظرًا لوجود العديد من الأشخاص الذين سيقدرون وجود الكثير من المعلومات في لوحة السلسلة هذه. هذا يأخذ مساحة ، على سبيل المثال ، الحصول على.
الخطوط الافتراضية ، المؤشر الافتراضي: مرة أخرى ، مسألة ذاتية بعض الشيء. يفضل المؤلف الخطوط الصغيرة ، من 8 نقاط إلى 96 نقطة في البوصة ، بدلاً من الخطوط التقليدية 10 نقاط و 96 نقطة في البوصة ، ونفس الشيء بالنسبة للمؤشر ، الذي يجب أن يكون أصغر وفقًا له. أود أن أقول إن هذا يعتمد على دقة الشاشة أكثر من أي شيء آخر ، لكنه ليس تغييرًا يصعب على المستخدم تنفيذه إذا لم يكن مرتاحًا.
CTRL + ALT + DELETE- يجب أن تُظهر مجموعة المفاتيح الشهيرة شاشة النظام ولا تجعلنا نقوم بتسجيل الخروج ، وفقًا للمؤلف. قبل كل شيء ، كما يقول ، للأشخاص الذين يأتون من Windows والذين اعتادوا على هذا السلوك. يجب أن أعترف أنني ما زلت أقوم بربط هذه المجموعة بمدير مهام Windows ، ولكن مثل العديد من النقاط الأخرى ، فهي ذاتية بعض الشيء.
يجب تصغير Pidgin وليس إغلاقه: أنا لا أستخدم Pidgin ، لذلك لم أواجه هذا الإزعاج ، لكن المؤلف يدعي أنه عند إغلاق نافذة جهات الاتصال ، يتم إغلاق التطبيق ، بينما في الواقع يجب تصغيره وتركه في لوحة النظام ، كما يحدث مع التعاطف. حسنًا ، للسؤال ، الحقيقة هي أنه على حق.
وداعًا لبواب الكمبيوتر ("منظف"): هنا يجب أن أتفق تمامًا مع همفري ، الذي يشير إلى أن هذا المعالج ينظف جهازك ، ولكنه يكسر أيضًا التبعيات والبرامج التي قمنا بتثبيتها من حزم .deb. خطر. على الرغم من أن العلاج واضح: فقط لا تستخدم هذا البرنامج الصغير.
قائمة التفضيلات ضخمة: صحيح ، ويبدو أنه في كل مرة يذكرنا بقوائم Windows 95/98 / XP التي لا نهاية لها. يجب أن يحاولوا إعادة ترتيبها بطريقة ما.
الصغير الحجم قبيح: نقطة ذاتية أخرى إلى حد ما مرة أخرى. يشتكي المؤلف من أن شريط التمرير قصير جدًا ، وأنه يجب تجميع الخيارات بشكل أفضل. Pijaditas نعم ، ربما يمكن تحسينها.
إحصائيات استخدام البطارية: عند النقر فوق رمز البطارية ، تظهر معلومات محددة جدًا حول نوع البطارية ، لكننا لا نحتاج إلى هذه المعلومات ، ولكن ببساطة رمز يوضح لنا بالتفصيل مقدار الوقت المتبقي قبل نفاد البطارية.
MeMenu لا يهم صورة "نبذة عني": وظيفة يجب أن يكونوا قادرين حقًا على تنفيذها حتى لا يتم تكوين أحدهما والآخر بشكل منفصل ، ولكن يبدو لي أنه غير مهم تمامًا. على الرغم من أن كل شيء يضيف ، بالطبع.
بالتأكيد هناك أشياء صغيرة أكثر إزعاجًا ، لكن قائمة مقالة همفري مثيرة جدًا للاهتمام ، خاصة أنه كما يقول بعنوان المقال ، التفاصيل الصغيرة هي المهمة. وهو على حق تماما.
شوهد في | لينكس جدا
تم إصلاح القوائم ببساطة باستخدام "gconftool-2 –type Boolean –set / desktop / gnome / interface / menus_have_icons True" الكثير من الشكاوى لتبسيط إصلاحها ، على الأقل فعلت ذلك في karmic koala الذي لديه نفس المشكلة
http://www.jundaraco.com.ar/?p=30#more-30
شكرا على المنشور. تم بالفعل إصلاح بعض هذه الأشياء الصغيرة. ملاحظة: آسف بلدي الإسبانية 🙂
مثير للاهتمام ، هل يمكنك إخبارنا بالأشياء التي تم إصلاحها؟ في صحتك! شكرا على التعليق !!
معظم هذه "الشكاوى" ، إذا جاز التعبير ، تصدمني على أنها سخيفة حقًا من جانب همفري. صحيح أن بعضها عبارة عن أخطاء أو عيوب واضحة ، لكننا لا نزال نتحدث عن إصدار ألفا.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من الخيارات الأخرى التي يمكن تعديلها حسب رغبته (شكوى من الخط الافتراضي وحجم المؤشر؟ ، من فضلك!). إذا ذهبنا إلى هؤلاء ، كل من يرسل خطابًا إلى Canonical حتى يتمكن من تصميم سمة شخصية لكل مستخدم.
يا فتى ، هذا الرجل متمركز حول الذات ويعتقد أن أذواقه الشخصية هي نفسها مثل بقية العالم.
لا شيء يبدو مزعجًا للغاية بالنسبة لي ... الشيء الوحيد الذي قد يستغرق بعض الوقت للتعود عليه هو أن أزرار التكبير والتصغير والإغلاق موجودة على اليسار.
والشيء الذي لم يتم ذكره هو أن المشابك يتم التخلص منها ويبقى مركز برمجيات Ubuntu فقط ، والذي قد يكون مزعجًا للبعض منا.
أعتقد أيضًا أنه لا ينبغي إجراء مثل هذه التعديلات الكبيرة على LTS. لكنك ستعرف لماذا يفعلون ذلك.
لكن كل شيء قابل للتكوين ... ومن لا يعجبه أو من يغيره أو من لا يستخدمه ... فليس ملزمًا بذلك
جرب كيدي 4 ، إنها طريقة واحدة يا شباب. تحياتي للجميع
أعتقد أنها صغيرة ولكن في النهاية ينتهي بهم الأمر إلى إزعاج المستخدم ، لا يوجد Ubuntu بالنسبة لي ، لحسن الحظ ، عناق
يبدو لي أن هناك أشياء كانت موجودة دائمًا وتشكو تمامًا ، إذا كنت لا تحب شيئًا ما أو يزعجك ، بدلاً من انتقاده ، لا تستخدمه ، فهناك بدائل لكل شيء ، فأنت لا تفعل ذلك مثل عناصر التحكم الموجودة على يسار النافذة ، استخدم سمة أخرى بها على اليمين ، وإذا كنت لا تحب gnome ، فاستخدم KDE أو Xfce أو أي شيء تريده ، ولكن لا تشكو من هذا "الهراء" ، لأنك تفعل ذلك بشكل مباشر
تذكر أن Lucid Lynx في مرحلة التطوير ، ويمكن تصحيح هذه المشكلات بفضل تعاون مستخدمي هذا التوزيع. علينا أن نتحلى بالصبر. شكرا لكم على هذه المعلومات
تعتبر عناصر التحكم الموجودة على اليسار هي أكبر خطأ ، على الرغم من أنه يمكن تغييرها من "محرر gconf".
يستمر حدوث الشيء المتعلق بالرموز ذات الورق الشفاف.
شيء الإضافات لا يحدث لي.
تم تصغير Pidgin ، ولم يعد يغلق.
لقد تغير مركز البرامج كثيرًا ، وتم تجديده بالكامل ، وليس كما في لقطة الشاشة التي تعرضها.
تبدو الخطوط والأيقونات والهوامش والمؤشر ومجموعة المفاتيح بمثابة هراء بالنسبة لي ، فهي تسير حسب الذوق.
في Memenu ، تم بالفعل حل صورة About Me ، المشكلة التي أراها الآن هي أنها تعرض أزرارًا دائرية للإشارة إلى الحالة.
تم تحسين حجم التطبيق الصغير.
لا تزال قائمة التفضيلات كبيرة وأعتقد أنه إذا كان من الممكن القيام بشيء ما.
@ infernus92: لم تتم إزالة متشابك من قبل مركز البرمجيات ، فإنه لا يزال هناك.
تعتبر عناصر التحكم الموجودة على اليسار هي أكبر خطأ ، على الرغم من أنه يمكن تغييرها من "محرر gconf".
يستمر حدوث الشيء المتعلق بالرموز ذات الورق الشفاف.
شيء الإضافات لا يحدث لي.
تم تصغير Pidgin ، ولم يعد يغلق.
لقد تغير مركز البرامج كثيرًا ، وتم تجديده بالكامل ، وليس كما في لقطة الشاشة التي تعرضها.
تبدو الخطوط والأيقونات والهوامش والمؤشر ومجموعة المفاتيح بمثابة هراء بالنسبة لي ، فهي تسير حسب الذوق.
في Memenu ، تم بالفعل حل صورة About Me ، المشكلة التي أراها الآن هي أنها تعرض أزرارًا دائرية للإشارة إلى الحالة.
تم تحسين حجم التطبيق الصغير.
لا تزال قائمة التفضيلات كبيرة وأعتقد أنه إذا كان من الممكن القيام بشيء ما.
@ infernus92: لم تتم إزالة متشابك من قبل مركز البرمجيات ، فإنه لا يزال هناك.
ووفقًا لهذا الهمفري ، لا أحد منزعج من المظهر الرهيب الذي يتركه تركيب اليرقة؟ لأن هذه التفاصيل ولدت عمليًا مع ubuntu ، ومع grub2 لديهم أشياء معقدة للمستخدمين المبتدئين إذا كانوا يريدون تخصيصها
لقد قمت باختبار الإصدار 3 لمدة 10.04 أيام ويتم إغلاقه. لست قادرًا على تغييره وهو ما جعلني أرتفع قليلاً ، لأنني أغلقه بالقصور الذاتي ، كما فعلت من قبل ولا بد لي من فتح التطبيق مرة أخرى ، انظر من تركت بالكلمة في الفم ، أنت استعادة المحادثات ... كم أقل هو غير مريح.
بالنسبة للبقية ، أتطلع إلى يوم 29.
نعم ، أي فرنانديتو ... دعنا نرى: بالنسبة لكونها نسخة ألفا أوافق ، على الرغم من أنه لا يؤلم أبدًا الإشارة إلى الأخطاء قبل تجميد التغييرات في الواجهة.
Ubuntu هو منتج مثل أي منتج آخر ، وبالتالي فإن القرارات المتعلقة بمشكلات واجهة المستخدم الرسومية الافتراضية مهمة. تعرف Canonical هذا جيدًا ولهذا السبب بدأت بمشروع Ayatana لمحاولة التقدم في منطقة كانت فيها Ubuntu أقل بكثير من المنافسة.
في العالم الحقيقي ، تدخل المنتجات من خلال العيون. لا يهم ما إذا كان الأمر يتطلب نقرتين لتغيير الخلفية أو ضبط الخط. الواجهة الافتراضية هي التي تبيع. تخلق الواجهة القذرة شعوراً بعدم الاحتراف ، وتخلق فكرة أنه لم يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للمنتج (على الرغم من أن هذا ليس هو الحال). هذا هو السبب في وجود فرع للتصميم مخصص للتغليف فقط
من ناحية أخرى ، تتحدث العديد من النقاط عن مشكلات التصميم الأساسية ، مثل التباعد الصحيح والأحجام والاتساق في لوحة الألوان والواجهة بشكل عام. لا "يعامل الشخصية".
نعم ، أي فرنانديتو ... دعنا نرى: بالنسبة لكونها نسخة ألفا أوافق ، على الرغم من أنه لا يؤلم أبدًا الإشارة إلى الأخطاء قبل تجميد التغييرات في الواجهة.
Ubuntu هو منتج مثل أي منتج آخر ، وبالتالي فإن القرارات المتعلقة بمشكلات واجهة المستخدم الرسومية الافتراضية مهمة. تعرف Canonical هذا جيدًا ولهذا السبب بدأت بمشروع Ayatana لمحاولة التقدم في منطقة كانت فيها Ubuntu أقل بكثير من المنافسة.
في العالم الحقيقي ، تدخل المنتجات من خلال العيون. لا يهم ما إذا كان الأمر يتطلب نقرتين لتغيير الخلفية أو ضبط الخط. الواجهة الافتراضية هي التي تبيع. تخلق الواجهة القذرة شعوراً بعدم الاحتراف ، وتخلق فكرة أنه لم يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للمنتج (على الرغم من أن هذا ليس هو الحال). هذا هو السبب في وجود فرع للتصميم مخصص للتغليف فقط
من ناحية أخرى ، تتحدث العديد من النقاط عن مشكلات التصميم الأساسية ، مثل التباعد الصحيح والأحجام والاتساق في لوحة الألوان والواجهة بشكل عام. لا "يعامل الشخصية".
حسنًا ... ستكون مسألة التعود عليها. على أي حال ، فإن أسوأ شيء في تغيير أزرار النافذة هو أن البرامج غير المدمجة مع جنوم ، مثل Chrome / Chromium ، ستظل تحتوي على أزرار النافذة على اليمين ... وما فوق ، بترتيب آخر! 🙁
على أي حال ... نتطلع جميعًا إلى اليوم التاسع والعشرين ... 🙂 عناق! بول.