Entrevista a Eugènia Bahit

Els porto una Entrevista realitzada per un dels membres de humans a la nostra estimada Eugènia Bahit. No se la perdin:

Per: Carlos Osiel Rojas Velázquez

He tingut l'immens plaer de poder entrevistar una de les persones que fa possible que creixi el moviment de programari lliure al món. Estic parlant de Eugènia Bahit, Actualment arquitecta GLAMP i Agile Coach, membre de la Fundació de programari lliure i integrant de l'equip Debian Hackers, Responsable de el projecte Hackers & Developers Magazine. Espero que gaudeixin d'aquest entrevista.

Com es va iniciar en el desenvolupament d'aplicacions lliures?

en realitat no crec que pugui separar la meva inici com a desenvolupadora d'aplicacions entre desenvolupadora d'aplicacions lliures i no lliures. jo sempre vaig desenvolupar Software i el vaig compartir lliurement amb tothom fins i tot sense saber de l'existència de la terminologia "Programari lliure".

I no ho feia per res en especial. Que sé jo, m'havien criat així potser. Amb això que "En la vida cal compartir tot". Potser és una cosa que neix de la meva només per costum però crec que forma part de l'essència de cada individu. Pensa que era molt petita quan em vaig iniciar en el desenvolupament d'aplicacions.

Tenia 18 anys, això va ser literalment "El segle passat" (I no, no sóc com Brad Pitt en Entrevista amb el Vampir! Sóc d'edat avançada no més xD). Va ser l'any 1996 i sense tan sols pensar que m'anava a dedicar professionalment. En aquell temps i des dels 14 anys, em dedicava professionalment a la música, Era corista i "bateria" sesionista i em guanyava la vida fent classes particulars de bateria i percussió ¿Què m'anava a imaginar jo que el meu hobby no era la informàtica sinó la música i que la meva veritable professió era "codear"? Ni ho pensava als 18!

Després, quan es va transformar en una activitat professional (Uns 2 anys després), ja treballant per a clients que tenien empreses, vestien de "Sac i corbata" i no tenien ni cabells llargs ni tatuatges xD, aquí vaig saber el tema de llicències i aquestes "Coses boges".

No sabia de l'existència del programari lliure, Així que en el seu moment li vaig dir als advocats del meu estudi: "En la llicència d'ús poné que és vàlida per 99 anys renovables automàticament per períodes idèntics sense necessitat de signatura d'un altre contracte ni pagament de cap tipus i que tot el programari es lliura amb codi font perquè pugui ser modificat i instal·lat en quants ordinadors sigui necessari. Però que si necessiten que jo els faci les modificacions, els de suport tècnic després dels 6 mesos d'adquirit el Programari o qualsevol altre servei de consultoria informàtica, han de demanar-me pressupost ".

En l'estudi d'advocats no entenien res. Jo havia contractat a l'estudi d'advocats (especialistes en dret informàtic i propietat intel·lectual) més gran d'Amèrica Llatina, el mateix que en aquesta part de món, contractaven aleshores empreses com Microsoft, Adobe i Macromedia -que encara no era de Adobe- . Em sortia fortuna. Però no em quedava altra. Els clients em exigien el de les llicències i jo no tenia la més puta idea del que m'estaven parlant.

Però jo tenia molt en clar que volia viure de el desenvolupament de Programari i no de "Fer contractes", Sinó, m'hauria dedicat a l'advocacia o la política i seria legisladora. Això que em haguessin de pagar 100 vegades pel mateix desenvolupament era com fer-me una transfusió d'aigua potable a canvi de desfer-me de tota la meva adrenalina. No em generava res! Y jo buscava divertir-me, M'interessava 3 xiulets guanyar diners. El necessitava per alimentar-me lògicament i per ajudar la meva família perquè a casa meva, no teníem diners. La meva mare era jubilada amb la mínima i el meu pare tenia una llibreria que acabava de tancar per la crisi.

En aquest moment, també feia servir tecnologies privatives com ASP 3.0 i Visual Basic (Encara no existia la "basofia" de .Net) i quan va arribar el moment de fer les llicències per a aquest tipus de Software, va ser que vaig saber que no podia. que "Microsoft" no em donava permís perquè per codear en VB, jo utilitzava un Programari que un company de treball havia adquirit a la Universitat amb una llicència "D'estudiant" (Sortia 1 dòlar, que aquí era el preu d'un paquet de caramels). Jo venia acostumada a C ia Perl i amb això de Microsoft, em "Cabrié", Putié com psicòtica desquiciada i així vaig acabar coneixent el Programari Lliure. Però el vaig conèixer "Com a usuària", No com programadora. perquè jo ja venia desenvolupant programari amb aquesta filosofia des de la meva primera línia de codi.

Quin significat té per a vostè el programari lliure?

Gegant. LLIBERTAT ¿et sona a poc? Tenia 4 anys quan li donava "discursos" a la meva mestra de llar d'infants sobre la llibertat perquè no m'agradava que em obliguessin a jugar, dormir o dibuixar. És una cosa que es porta a la sang. O tens esperit llibertari o no el tens. No és qüestió d'etiquetes. És una qüestió d'esperit, d'essència.

És un simple estil de vida però en el sentit més ampli. Per qui no tenen aquest esperit llibertari, el Programari Lliure ho veuen simplement com Programari gratis. Però la llibertat no té res a veure amb el preu. No perquè la gent confon llibertat amb preu. Un pres surt de la presó i és lliure. Per aquí, va assassinar a algú amb un ganivet que li van regalar, jajajaja, però de debò, què té a veure la llibertat amb el preu de les coses? Res! La gent confon la pomada marró amb el dolç de llet.

Que tinguin un color semblant no vol dir que siguin el mateix ni molt menys que tinguin el mateix gust. I el programari lliure es tracta de llibertat. I jo, només sóc feliç sent lliure. Si no sóc lliure, no puc ser feliç. Així que el programari lliure, treballant jo d'això, ho significa tot per a mi. Representa el 70% de la meva vida si no més.

Quines recomanacions faria als que s'inicien en el món de el desenvolupament de programari?

El mateix que li recomanaria a qualsevol persona encara que el que volgués, fos iniciar-se al món de la globología.

• Humilitat: Per travessar la barrera de el coneixement i transitar pel camí de la saviesa, perquè saber i conèixer no és el mateix. El coneixedor, coneix els límits. Però, el savi, sap com travessar-los.

• Amor mateix responsable: Per no caure en la mediocritat de la competència encegat per la frustració de les pròpies mancances i centrar-se només en superar-se a un mateix.

• voluntat: Per proposar-se objectius i per treballar en assolir-los.

I per sobretot, llibertat. Perquè sense ella, cap de les tres anteriors és possible.

Alguna anècdota relacionat amb el desenvolupament de programari lliure.

Unes ¿mil? jajajaja, moltes, definitivament. La més recent és una que em fa vergonya una mica però que alhora, m'inspira certa "tendresa". Fa poc, per l'especial de cap d'any de Hackers & Developers Magazine, li vaig fer una entrevista telefònica a Richard Stallman. Per e-mail, ell m'havia passat el seu telèfon. Jo sabia que ell no usava telèfon mòbil així que no sabia qui atendria la trucada.

Jo llegeixo molt bé en anglès, però a l'ésser un idioma que em genera rebuig, no el parlo. Sóc una mena de Tarzan parlant anglès. Llavors, 10 minuts abans de cridar a Stallman, com l'admiro d'una manera que mai vaig admirar a ningú, em va agafar un atac de nervis com si estigués a punt de tenir una cita amb Chris Cornell -més o menys-. Qüestió que va arribar l'hora i el vaig trucar. Em atén una veu d'home i em diu en un perfecte anglès: "Hello". I jo responc: "jé-lou. Mai neimmm is Eu-ge-nia Bait ... ".

L'home em interromp i em diu, en un perfecte espanyol: "Hola Eugènia, com estàs tu? Un gust parlar amb tu ". Gairebé em desmai i de l'emoció em vaig posar a "cridar" quin adolescent en un recital de Bon Jovi quan encara tenia els cabells llargs: "Ai! Richard! Hola! Estic emocionada! Ah! Quina emoció! Ah! No puc parlar !!! " i Stallman amb el seu humil paciència em respon ... "bo ... bo". A tot això, vaig descobrir que si m'emociono massa em cauen llàgrimes com si plorés, però no plorar de tristesa. Va ser estrany i estrany! En fi ... aclarim que estic a prop dels 40 anys, no dels 15!

Què se sent sent membre de la Free Software Foundation?

Orgull i plaer de pertànyer a un lloc amb el que et sentiu identificat. Força per assumir el compromís de ser fidel als teus principis amb honestedat, valor i sobretot, amb responsabilitat.

Expliqui'ns sobre la seva experiència com a membre de Debian Hackers.

Bé, Debian Hackers suposo que moltes persones ho imaginen com un grup de desequilibrats de pel·lícula de -mal llamados- hackers. Encerten en què som un grup de desequilibrats, però s'equivoquen en comparar-nos amb els mal anomenats Hackers a Hollywood. Més aviat ens assemblem als trasbalsats de pel·lícules de l'estil de Scary Movie, jajaja Ens falla la "caputxa"! Som conscients !!

Amb Dabo que és qui em va convidar inicialment a sumar-me a el projecte i amb qui més sovint parlem, hem arribat a passar 8 hores xerrant en un xat telefònic de qualsevol boludez (òbviament, ximpleries informàtiques barrejades amb temes com la immortalitat de l'cranc i l'existència d'unicorns blaus alats). És un grup excel·lent. Jo els adoro a tots i aprenc moltíssim de cada un d'ells. Cada post al blog, cada e-mail que intercanviem per més espaiat que sigui, és una forma de seguir creixent i aprenent. A més, som tots molt companys en el veritable sentit de la paraula.

Per a la "Els de fora" (Com diem aquí), només cal veure un o dos post de el blog, per llegir els comentaris i adonar el gran companyerisme que hi ha al grup. Crec que formar part de Debian Hackers és una de les experiències més motivadores que he tingut en la meva vida. Crec que en molts aspectes, ens diferenciem de qualsevol altre equip. Per exemple, no vas a trobar-te amb llargs debats d'aquests que no condueixen a res (als quals, si no t'espantes del meu expressió, et diré que a aquest tipus de debats típics de l'ambient de programari lliure i de la informàtica en general , jo els dic els "filomasturbates". Sincerament, no suporto això de "filosofar" durant dies sobre temes que per més interessants que resultin, no produeixen ni contribueixen. En aquest sentit sóc massa expeditiva amb les meves opinions).

Crec que cada un té implícitament (perquè mai hem parlat d'això), una àrea en la qual s'enfoca. Dabo, per exemple, està super ficat amb tot el que és vulnerabilitats en servidors i aplicacions web. Ni bé es coneix un forat de seguretat, el tipus ja t'ho està explicant abans que s'assabenti ningú i suggerint els pegats. Diego, és més tranquil però més experimental. Com que en el moment no te n'adones, però quan fas una retrospectiva, t'adones que el flac viu experimentant coses. Debish (Angel) té un talent al·lucinant. És com una mica més tímid, però com tot tímid, quan se li dispara una idea et publica un post que et deixa amb la boca oberta. Com no vas a aprendre de gent així? I com si fos poc, són adorables. Excel·lents persones, però de veritat. No és una forma de dir. Ho són. És bona gent i això, sobretot en l'ambient informàtic, no t'ho trobaràs a la volta de la cantonada.

Com sorgeix la iniciativa de la revista Hackers & Developers?

Quina pregunta difícil. A veure ... és llarg (molt llarg) d'explicar i resumir no es justifica. Surgeix a partir d'experiències i vivències tant personals com professionals que em van tocar transitar, En gairebé els últims 20 anys de la meva vida.

Em molesta quan llegeixo als blocs o comentaris en xarxes socials que "Hackers & developers Magazine és una revista feta per dones". Perquè el meu rol de dona el exerceixo en àmbits privats de la meva vida. I no som "un grup de dones", som un grup de PROFESSIONALS. A més, sense anar més lluny, un dels professionals que col·labora a la revista, Sergio, genèticament és home.

Fins abans que sorgís la revista, jo formava part de Python Argentina. En l'últim PyCamp que es va fer al juliol de l'any passat, la Python Software Foundation va subvencionar el 50% de l'estada diària "a les dones".

Jo vaig acceptar la subvenció perquè realment, no em aconseguia els diners per pagar tot. Però de totes "les dones" de l'PyCamp (6 crec), només 2, érem programadores Python. La resta de les nenes, hi eren per homenatjar els estudis de el benemèrit pare de la psiquiatria, Don Sigmund Freud. Suma-li a això, que l'ambient de l'PyCamp, no em va agradar un rave. Falopa, vi, cervesa ... jo sóc una dona gran. No estic per al pelotudeo. Vaig anar per codear i de les desenes de persones que hi havia, vaig rescatar professionalment els mateixos 3 o 4 de sempre.

I aquest, crec, va ser el disparador perquè sorgís Hackers & Developers Magazine. Com tot disparador, va posar en evidència una altra desena de situacions: es venia la PyConAr (conferència de Python que es fa a nivell mundial) i de -si mal no recordo 180 xerrades, la meva era l'única proposta per part d'una dona ¿ i les altres programadores on carall estaven? Vaig seguir sumant: es ve la UbuConLA a Argentina i vaig. Fan un sorteig a la fi de la conferència, d'unes samarretes i altres marxandatge. Hi havia una remera petita (cintura S, amb tall d'home) i com era petita per al cos d'un home, decideixen sortejar entre dones. Per la qual cosa, pregunten "Com s'instal·la un programari a Ubuntu?". Jo òbviament, em vaig cagar de riure. No m'anava a prestar a semblant mamarratxo (ia sobre, una remera cintura S amb tall d'home no em serveix ni per fer servir de llençol) i escolto a una nena respondre "Amb apt-get install" i què va respondre el "Senyor representant de la UbuConLA"? "És dona i sap com instal·lar un programari per consola, es mereix la remera". D'haver tingut permís de portació d'arma, en aquest moment et escrivia des de la presó dins d'una cel·la de màxima seguretat.

I aquests són només detalls que aïllats no signifiquen res. Però com aquests, milers. I tots es van sumar. Perquè hi ha una cosa que no es pot negar i és que Amèrica Llatina és retrògrada en aspectes relacionats als drets humans, la igualtat de gènere i d'oportunitats. A l'Argentina, aquest últim temps, hem donat grans passos a l'respecte. Però si fas un balanç general, sumant Argentina a la resta d'Amèrica Llatina, seguim tots amb la pelotudez cultural de "El bé i el mal", "Dona renta plats, home mira cul de dones que renten plats" i així. Però jo soc una convençuda que les oportunitats, un les ha de saber buscar, s'ha de cagar a les pelotudeces dels usos i els costums i és un el que té donar-se l'oportunitat que cerca.

Així que la meva idea va ser aquesta: fer una mica de qualitat, per veritables professionals que em serveixi per difondre coneixement i generar oportunitats que fins al moment, segueixen sent inexistents i l'única excepció, és Hackers & Developers Magazine. La resta, discrimina (positiva o negativament). Perquè fer un "Hackaton per a dones", no és donar igualtat d'oportunitats. Jo faig les coses per a professionals i m'interessa XNUMX carajos si són homes, dones, gais, lesbianes, transvestits, transsexuals, transformistes, blancs, negres, llatins, europeus, catòlics, jueus o ateus ... a les persones, professional i personalment, les admiro, respecte, valoro i aprecio, pel que són interiorment. La resta, ni tan sols ho percebo. Em dóna el mateix que em desitgin un sàbat shalom o un bon nadal ¿són bons desitjos i de bona ona? Doncs gràcies i igualment. Això és el que valoro i el que pretenc difondre, a més del saber, a través d'Hackers & Developers Magazine. Doncs per això va ser creada

Parli'ns una mica de la seva trajectòria professional en el món del programari lliure.

Bé, suposo que tot el que vaig dir en preguntes anteriors, respon bastant a això, sobretot, perquè em costa dividir la meva trajectòria enfocant a l'Programari Lliure. Tinc una trajectòria professional que hagués existit o no el Programari Lliure, l'hagués tingut igual. Perquè com et vaig comentar un parell de preguntes abans, la qüestió de la llibertat, en si mateixa, no té a veure amb el professional: té a veure amb un estil de vida.

Agraeixo enormement la col·laboració d'Eugènia Bahit a l'brindar l'entrevista i poder compartir-la amb la comunitat.